「inside plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The control cable 10 is used for the drain plug remote operation device having an outer casing 11 and an inner cable 12 inserted slidably inside the casing.例文帳に追加

アウターケーシング１１と、その中に摺動自在に挿入されるインナーケーブル１２とを有する排水栓の遠隔操作装置に用いられるコントロールケーブル１０。 - 特許庁

To provide an ignition coil utilizing a rain cover with simple shape, and releasing pressure difference without keeping pressure difference between the inside and the outside of a plug hole for a long period of time.例文帳に追加

簡素な形状のレインカバーを利用し得て、且つ、プラグホールの内外の圧力差を長時間維持することなく開放させ得る点火コイルを提供する。 - 特許庁

To reuse each part by detecting faults of parts inside a fuel rod before welding fuel rod upper end plug for inspecting a fuel rod.例文帳に追加

燃料棒の検査にあたり、燃料棒上部端栓溶接前に燃料棒内部の部品の欠落を感知し、前記各部品の再使用を可能ならしめる。 - 特許庁

This plug for the catheter is to be connected to the end of the hub part of a catheter needle, and is equipped with a check valve mechanism in the inside.例文帳に追加

カテーテル用針のハブ部の端に接続するカテーテル用プラグであって、内部に逆流防止機構を設けていることを特徴とするカテーテル用プラグである。 - 特許庁

A plug body 2 which has a larger outside diameter than the inside diameter of an outside cap 1, comprises a thermoplastic elastomer and can stick a needle, is pressed and fitted into the outside cap 1.例文帳に追加

外キャップ１の内径より大きい外径を持ち熱可塑性エラストマーからなる針刺し可能な栓本体２が外キャップ１に圧入嵌合されている。 - 特許庁

A minus power supply pole spring 3 has its one part fixed to the pipe 2 inside the pipe 2 and has an elasticity for contacting the outer circumference of a power plug 11.例文帳に追加

電源マイナスばね３は、パイプ２の内側にその一部をパイプ２に固定させ、電源プラグ１１の外周と接触するように弾性を有している。 - 特許庁

The IC tag 17 is fitted to the lumber by glueing it to the inside of the depression 32 or plugging the opening portion of the depression 30 with a plug-like member 37.例文帳に追加

ＩＣタグ１７は、凹部３２の内面に接着されるか、凹部３０の開口部分を栓状部材３７で塞ぐことにより、木材に取り付けられている。 - 特許庁

Noise radiated from the tip part of the lower lever 7 can be cut off by the cup type plug 22, and a silentness inside a cabin can be increased.例文帳に追加

ロワレバー7の先端部から放射される騒音を椀型プラグ22によって遮断することができ、車室内の静粛性を向上させることができる。 - 特許庁

Then, after the plug 14 is mounted on a socket 13 fixed inside a recessed part 21 of the switch main body 2, the lid body 1 is mounted on the switch main body 2.例文帳に追加

次いで、プラグ１４をスイッチ本体２の凹所２１内に固定されたソケット１３に装着した後に、蓋体１をスイッチ本体２に装着する。 - 特許庁

Then, the mouth plug 3 is provided with a supporting part 31d for preventing the opening of the orifice 82a of the valve head 82 when a negative pressure is generated inside the bottle.例文帳に追加

そして、口栓３に、ボトル内部に負圧が生じたときにバルブヘッド８２のオリフィス８２ａが開くことを防止する支持部３１ｄを設ける。 - 特許庁

This plug cap 51 has the receiving electrode 59 on an inside surface of a lower end part 55 of a body member 53 and has a projecting strip part 67, on an outside surface of the lower end part 55.例文帳に追加

また、プラグキャップ５１は、本体部材５３の下端部５５の内面に受信電極５９を備え、下端部５５の外面に突条部６７を備えている。 - 特許庁

Since there is no need of providing a locking component in a separate body for holding the rubber plug 30 inside the cavity 12, its cost can be held down low.例文帳に追加

封止用ゴム栓３０には、キャビティ１２内に保持するための別体の係止部品を設ける必要がないので、コストを低く抑えることができる。 - 特許庁

The waterproof rubber plug 16 is so assembled that its entire length (whole of the taper surface T on the outer end side) is positioned inside the electric wire insert hole 18 of the connector housing.例文帳に追加

防水ゴム栓１６は、全長が（外端側のテーパー面Ｔの全部が）コネクタハウジングの電線挿通孔１８内に位置するように組み込む。 - 特許庁

The pressure sensor 41 has an piezoelectric element composed of polycrystalline PbNb2O6, and senses pressure inside a cylinder of the internal combustion engine from fluctuation of plug fastening load.例文帳に追加

そして、圧力センサ４１は、圧電素子が多結晶のＰｂＮｂ_2Ｏ_6からなり、プラグ締め付け荷重の変動によって、内燃機関の筒内圧を検出する。 - 特許庁

A second membrane 14 includes an anisotropic conductive rubber plug 13, arranged downwardly of a bump base part 11B in the inside, and is made of a rubber material having elasticity.例文帳に追加

第２のメンブレン１４は、バンプ基部１１Ｂの下方に配設される異方導電性ゴムプラグ１３を内部に有し、弾性を有するゴム材料で形成される。 - 特許庁

In this glow plug with the combustion pressure sensor, the piezoelectric element 5 is arranged in a space formed between an end of the sheath tube 2 held inside a housing 1 and a combustion chamber side end part of an electrode 4.例文帳に追加

その結果検出しようとする燃焼圧力に対する燃焼圧センサの出力が小さくなり、Ｓ／Ｎ比が大きいという問題があった。 - 特許庁

The device for cleaning the slot-type contacting plug comprises the cleaning cloth 31 part of which is fitted into the opening part of the contacting plug 19 to be cleaned having the electrodes inside and a slide plate body 33 which makes the part of the cleaning cloth be fitted into the opening part of the plug to clean the electrodes of the plug by reciprocating motion.例文帳に追加

内側に電極を有し洗浄対象となるスロット型接栓１９の開口部に、その一部が嵌入される洗浄用布３１と、この洗浄用布の途中部分を、前記スロット型接栓の開口部に嵌入し、往復運動により前記スロット型接栓の前記電極を洗浄するスライド板体３３とから成ることを特徴とするスロット型接栓洗浄器。 - 特許庁

An inside plug for a medicinal solution container includes a nozzle member 11 having a spout 11d at the tip end, a sponge body 12 made of an elastic material and placed inside the nozzle member 11 via a receiving member 14, and a pressing member 13 placed inside the nozzle member 11 so as to be positioned on the sponge body 12.例文帳に追加

先端に注出口１１ｄを有するノズル部材１１と、受け部材１４を介してノズル部材１１に内装する弾性材のスポンジ体１２と、スポンジ体１２上に位置させてノズル部材１１に内装する押し部材１３とを設ける。 - 特許庁

To provide an AC adapter capable of preventing the deformation and breakage of a body case caused by the intrusion of a power plug inside the body case by improving the breakage resistance strength of the body case, in an AC adapter that is so structured that the power plug is raised by rotating the power plug.例文帳に追加

電源プラグを回動させることで収納溝から電源プラグを引き起こす構造のＡＣアダプタにおいて、電源プラグが本体ケースの内側に潜り込むことによる本体ケースの変形や破損を防ぎ、本体ケースの耐破壊強度を向上できるＡＣアダプタを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method of manufacturing the quartz glass tube 8 by rotating and heating a quartz glass base material 2 and press fitting the base material 2 into a space part formed by a die 5 and the plug 6, the plug 6 is rotated while synchronized with the rotation of the quartz glass base material 2 by the contact of the plug 6 with the inside surface of the quartz glass base material 2.例文帳に追加

石英ガラス素材２を回転させつつ加熱し、ダイス５とプラグ６とによって形成される空間部に圧入して石英ガラス管８を製造する方法であって、プラグ６を石英ガラス素材２の内面とプラグ６との間の接触により石英ガラス素材２の回転に同期して回転させる。 - 特許庁

During the execution of a web browsing function, when the execution of a voice reading function is requested while reproducing data for plug-in reproduction, a display control part 61 stops the plug-in reproduction after the execution of the voice reading function is started until it is ended, and displays a prescribed image inside a plug-in reproduction window while it is stopped.例文帳に追加

ウェブブラウジング機能実行中に、プラグイン再生用のデータ再生中に音声読み上げ機能の実行が要求された場合に、表示制御部６１は音声読み上げ機能が実行開始されてから終了するまでプラグイン再生を停止し、停止している間はプラグイン再生ウインドウ内に所定の画像を表示させる。 - 特許庁

After the complete connection with the ignition plug, locking of the plug-in sleeve at the coil-pin is resulted by the continuous movement of fitting of the pre-assembly unit which compensates the residual mounting process, and the compensation of the length at the inside is resulted by the fitting of the first plug-in sleeve along the push fitting division.例文帳に追加

点火プラグと完全に連結した後に、残存する取付け行程を補償する前組立てユニットの続行の被嵌め運動によって、コイルピンにおける第１の差込みスリーブの係止が生ぜしめられかつコイルピンの押嵌め区分に沿った第１の差込みスリーブの被嵌めにより内部の長さ補償が生ぜしめられる。 - 特許庁

The laminate rubber is of the plumb plug containing type or high damping performance type, and the air chamber 11 partitioned inside the diaphragm is in communication with an auxiliary tank 14 formed inside an actuator body 5 through an orifice 15.例文帳に追加

積層ゴムとして、鉛プラグ入り積層ゴムまたは高減衰積層ゴムが用いられ、ダイヤフラム内に画成された空気室１１と作動体５の内部に形成された補助タンク１４とがオリフィス１５を介して連通される。 - 特許庁

The plug 60 is housed within the first passage 51c, and can be moved to/from a first position P1 not allowing liquid inside the housing 20 to flow outside and a second position P2 allowing the liquid inside the housing 20 to flow outside.例文帳に追加

プラグ６０は、第１の通路部５１ｃ内に収容され、ハウジング２０内の液を排出しない第１の位置Ｐ１とハウジング２０内の液を排出する第２の位置Ｐ２との間で移動可能である。 - 特許庁

A holder 101 is constituted of an outside pipe holder 102 supporting the upper end part of the outside pipe 12, an inside pipe 103 supporting the upper end part of the inside pipe 11 and an upper part holder 104 provided with an ignition plug 14.例文帳に追加

外管１２の上端部を支持する外管ホルダ１０２と、内管１１の上端部を支持する内管ホルダ１０３と、点火電極１４が設けられた上部ホルダ１０４とからホルダ１０１を構成する。 - 特許庁

The filter 10 comprises a cylindrical rigid member 11, with both ends opened that penetrates the plug body 3 and communicates with the inside and the out side of the housing 2, and a filter portion 12b located inside this rigid member 11 that filtrates fluid.例文帳に追加

フィルタ具１０は、栓体３を貫通してハウジング２の内外を連通する両端開口の筒状の剛体部材１１と、この剛体部材１１の内部に設けられ流体を濾過するフィルタ部１２ｂと、を備える。 - 特許庁

Combustion gas 28 sucked earlier is distributed at a lower part of an inside of a cylinder, and fresh gas 30 sucked with delay is distributed around a spark plug and an injector arranged at an upper part of the inside of the cylinder, namely on a cylinder head.例文帳に追加

先に吸い込まれた燃焼ガス２８が気筒内の下方に分布し、遅れて吸い込まれた新規ガス３０が気筒内の上方、すなわちシリンダヘッドに配置された点火プラグおよびインジェクタの周囲に分布する。 - 特許庁

In a container having an upright elastic structure 20 at a neck part 10, when the cap is fitted after removing the inside plug or the sealing material from an opening part 11, the gap between the top plate of the cap and the opening of the neck part caused by the thickness of the inside plug or the sealing material can be eliminated by the upright elasticity.例文帳に追加

首部１０に直立弾力構造２０を設けてなる容器の構成により、開口部１１から中栓やシール材を除去してからキャップを装着する場合、中栓やシール材の厚み分によって生じるキャップ天板部と首部開口との隙間を直立弾力により無くすことができる容器。 - 特許庁

It includes an inside plug valve 38 provided on the inside plug body 18 and having a pouring valve 42 for closing the inlet 30 from the side of the container body 12 and a spout member 44 provided on the valve 38 and having a spouting valve 46 for closing an opening of the measure 36 from the outside of the container body 12.例文帳に追加

中栓本体１８に取り付けられ注入口３０を容器本体１２側から閉鎖する注入弁４２を有する中栓バルブ３８と、中栓バルブ３８に設けられ計量部３６の開口部を容器本体１２外側から閉鎖する注出弁４６を有する注出口部材４４を備える。 - 特許庁

This control valve 30 has a spool 32 slidably arranged inside a valve body 31, a plug 33 slidably inserted in one end part 32a of the spool 32, and a feedback chamber 36, between the spool 32 and the plug 33, into which an output pressure PR is lead via a communication hole 32b provided inside the spool 32.例文帳に追加

コントロールバルブ３０はバルブボデー３１内に摺動自在に配置されたスプール３２と、スプール３２の一端部３２ａに摺動自在に挿入されたプラグ３３とを有し、スプール３２とプラグ３３との間に、スプール３２内部に設けた連通穴３２ｂを介して出力圧Ｐ_R が導かれるフィードバック室３６を有する。 - 特許庁

This oil amount adjusting device 10 comprises a seat plug 20 formed with an oil flow passage 21 for discharging the oil inside an oil reservoir and a nearly cylindrical pipe member 30 inserted into the oil flow passage 21 of the seat plug 20 from an upstream side.例文帳に追加

オイル量調整装置１０は、オイル貯留槽内のオイルを排出するためのオイル流通路２１が形成されたシートプラグ２０と、シートプラグ２０のオイル流通路２１に上流側から挿入される略筒状のパイプ部材３０とを備える。 - 特許庁

A fixed plug 75 is extended in an axial direction into a control chamber 79 in the inside of the valve element 60, and a circular annular throttle 11 (area ac) positioned between the control chamber 70 and the spring chamber 72 is formed by an internal periphery of the valve element 60 and an external periphery of the fixed plug 75.例文帳に追加

弁体６０の内部を制御室７９内へと軸方向に固定プラグ７５が伸び、弁体６０の内周と固定プラグ７５の外周とで制御室７０とバネ室７２との間に位置する円環絞り１１（面積ａc）を形成する。 - 特許庁

In an internal combustion engine of a spark ignition type in which the air-fuel mixture of air and fuel is ignited and burnt by spark discharge of an ignition plug, the ignition plug is arranged in a mounting hole of a cylinder head such that a discharge part is exposed inside the combustion chamber.例文帳に追加

点火プラグの火花放電により、空気と燃料との混合気を着火燃焼せしめる火花点火式の内燃機関において、点火プラグは、シリンダヘッドの取付孔に、放電部が燃焼室内に露出するように配置される。 - 特許庁

A cylinder lock 1 includes a case 2 with the inside circumferential surface having an approximately circular cross section and an approximately circular plug 9 inserted in the case 2 in a rotatable manner, and at the same time, is provided with a key hole 10 and tumblers 12 inserted in the plug 9.例文帳に追加

シリンダ錠１は、断面視略円形状の内周面を有するケース２と、ケース２に回動可能に挿入されるとともに、鍵孔１０を有する略円柱形状のプラグ９と、プラグ９に挿入されるタンブラー１２と、を備えている。 - 特許庁

The peripheral groove 271 of the plug 27 constitutes at least a part of the communicating hole R for communicating the inside of the casing 26 with the cavity part of a pneumatic tire in a state of inserting the plug 27 into the opening part 261 of the casing 26.例文帳に追加

そして、プラグ２７が、筐体２６の開口部２６１に挿入された状態にて、プラグ２７の周溝２７１が筐体２６の内部と空気入りタイヤの空洞部とを連通させる連通孔Ｒの少なくとも一部を構成する。 - 特許庁

Concerning this antenna, a cylindrical top cover 21 is molded at the extended diameter part 30a of a top plug 30; a coil plug 22 where a coil part 22c is formed is inserted to the housing space of the cover 21 and the first projecting part 22a is screwed to the inside of the part 30a.例文帳に追加

円筒状のトップカバー２１をトッププラグ３０の拡径部３０ａに成形し、トップカバー２１の収納空間にコイル部２２ｃの作成されているコイルプラグ２２を挿入し、その第１突出部２２ａを拡径部３０ａ内に螺着する。 - 特許庁

Conductors 8, 8' are inserted in the internal space of the branch tube, one of the conductors is connected with a temperature sensor heater and the other passes through the inside of the branch tube, a handle and a cap tube 5 and joins the terminal pieces 10, 10' of a plug to screw a plug lid 11.例文帳に追加

技管の内部空間に導線８，８′が嵌挿され、一方を温度センサー加熱体に接続し他方を枝管内部を貫通して把手を通りキャップ管５を貫通して、プラグの端子片１０，１０′を接合してプラグ蓋１１を螺着せしめる。 - 特許庁

First spray forms a compact mass of mixture in part of a combustion chamber near an ignition plug and second spray locally forms a mass of richer mixture on its inside near the ignition plug, and ignition is performed in these states.例文帳に追加

１回目の噴霧で点火プラグ近傍となる燃焼室の一部にコンパクトな混合気塊が形成され、２回目の噴霧で、その内側にさらにリッチな混合気塊が点火プラグ近傍に局部的に形成され、この状態の下で点火が行われる。 - 特許庁

A first valve body 29 in the plug 20 keeps in contact with a valve seat 32 at the inside of an opening by a coil spring 31, and a second valve body 40 in the socket 21 keeps in contact with a valve seat 44 at the inside of a connecting section by a coil spring 43.例文帳に追加

プラグ２０では第一弁体２９がコイルスプリング３１によって開口の内側の弁座３２に当接し、ソケット２１では第二弁体４０がコイルスプリング４３によって嵌合部の内側の弁座４４に当接している。 - 特許庁

The fitting recessed part 26 of the electrolyte injection hole 16 has a vertical inside surface part 26a, a tapered inside surface part 26b formed into a downward-narrowed tapered surface shape, and a reception surface part 26c receiving the undersurface 22c of the head part 22 of the sealing plug 17.例文帳に追加

注液孔１６の嵌合凹部２６は、垂直内面部２６ａと、下窄まりのテーパ面状に形成されたテーパ内面部２６ｂと、封止栓１７の頭部２２の下面２２ｃを受け止める受止面部２６ｃとを有する。 - 特許庁

A pressure inside the cavity 12 is maintained almost at an atmospheric pressure by the filter 35, the rubber plug for sealing 30 is prevented from being pushed out of the cavity 12 due to difference of pressure between the inside and the outside of the cavity 12.例文帳に追加

キャビティ１２の内部の圧力は、フィルター３５によってほぼ大気圧に維持されるので、キャビティ１２の内部と外部の圧力差に起因して封止用ゴム栓３０がキャビティ１２外へ押し出される、ということが防止される。 - 特許庁

To provide a bottle with an improved mouth shape to prevent damage on the inside of an inside-plug fitting cylinder when being pluged even with the damage of the inner periphery of the top surface of a mouth portion due to the strike of two mouth portions of the bottles against each other.例文帳に追加

双方のボトル口部がぶつかり、口部天面内周に傷がつけられても、その傷によって、打栓時に中栓嵌合筒の内筒に傷が付かないように口部の形状を改善したボトルを提供すること。 - 特許庁

To prevent occurrence of the so-called 'creep-in' phenomenon, in which a ceramic heater 6 creeps in the inside of a metal external sleeve 8 due to repetition of heating and cooling of the glow plug.例文帳に追加

グロープラグの加熱・冷却の繰り返しにより、セラミックヒータ６が金属製外筒８の内部側に入り込んでしまういわゆる「入り込み現象」を防止する。 - 特許庁

When high-pressure fuel is stored in an accumulator chamber 11, the seal plug 30 is energized in the abutment part 44 direction by the pressure of fuel inside the accumulator chamber 11.例文帳に追加

そのため、蓄圧室１１に高圧の燃料が蓄えられているとき、蓄圧室１１の内部の燃料の圧力により、封止プラグ３０は当接部４４方向へ付勢される。 - 特許庁

A contact plug 28 with a tight-contact layer 27 as a base material is formed inside the contact hole 26, and Al interconnections 29 and 30 are formed on the third inter-layer insulation film 25.例文帳に追加

コンタクトホール２６の内部に密着層２７を下地としたコンタクトプラグ２８を形成し、第３の層間絶縁膜２５上にＡｌ配線２９、３０を形成する。 - 特許庁