「inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(951ページ目) - Weblio英語例文検索

An electrode group 7 in which a positive electrode 13 and a negative electrode 14 are wound around via separators 19 and 20 is housed inside the battery container 1.例文帳に追加

電池容器１内には、正極電極１３と負極電極１４とがセパレータ１９、２０を介して捲回された電極群７が収容されている。 - 特許庁

Based on a collation result, a subset inside the template is identified, and display having an emblem corresponding to the template included in the subset is generated.例文帳に追加

照合結果に基づいて、テンプレートの中のサブセットが識別され、サブセットに含まれるテンプレートに対応する標章を有する表示が生成される。 - 特許庁

Plural pieces of 2nd pipes 9 having a thin film of a photocatalyst (titanium oxide) formed on the inside and the outside surface are arranged in a 1st pipe as a fluid passage.例文帳に追加

流体通路としての第１パイプ３内に、光触媒（酸化チタン）の薄膜が内外面に形成された第２パイプ９が複数本配設される。 - 特許庁

The pressure PdL of the pressure compartment 56 is led to a solenoid compartment 63 to store the base end part of the actuating rod through the inside passage 74 of the rod.例文帳に追加

作動ロッドの基端部を収容するソレノイド室６３にはロッドの内部通路７４を介して圧力室５６の圧力ＰｄＬが導かれている。 - 特許庁

When the lead stripe 12 is engaged with the inside of the recessed part 14 through the clearance, the lead stripe 12 is located in the center and does not easily jump out of the clearance (t).例文帳に追加

リード片１２は、その間隙を通って、凹部１４内に嵌めると、そのリード片１２は中央に位置して、容易にその間隙ｔから跳びでない。 - 特許庁

The air delivered from an inside of the controller room 1 to the charger room 2 is discharged to an outside from a vent hole 10 through a plate 11 with a louver.例文帳に追加

コントローラルーム１内から充電器ルーム２へ吐き出された空気は、ルーバー付きのプレート１１を通して通風口１０から外部へ放出される。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus in which the inside of the apparatus is safely and effectively replaced without using an inert gas in the start-up and stoppage of the apparatus.例文帳に追加

水素生成装置が起動停止が頻繁な場合、装置内を置換する不活性ガスの入手が、コストあるいはメンテナンス性を考慮すると容易ではない。 - 特許庁

The ultrasonic unit 10 is arranged inside an internal space 3b that a capsule body 3 has and is fixed integrally with the capsule body 3 by an adhesive material 8.例文帳に追加

超音波ユニット１０は、カプセル本体３の有する内部空間３ｂ内に配置され、接着剤８によってカプセル本体３と一体的に固設される。 - 特許庁

In the ceramic substrate in which a conductor is installed on the surface or the inside, the ceramic substrate is made of Y_2O_3.例文帳に追加

その表面または内部に導電体が設けられたセラミック基板であって、上記セラミック基板は、Ｙ_２Ｏ_３からなることを特徴とするセラミック基板。 - 特許庁

To provide a form holder for firmly holding a concrete panel installed at a position, which does not have opposed concrete panels, from the inside of the concrete panel.例文帳に追加

対向するコンクリートパネルを有しない位置に設けられるコンクリートパネルを、コンクリートパネルの内側から強固に保持するための型枠保持具を提供する。 - 特許庁

The cutter is obtained by stretching crisscrossed cutting wires (thin piano wires or tungsten wires) in the inside of a cutter case and the Tofu is easily cut into the constant size.例文帳に追加

カッターケースの内部にカット線（細いピアノ線またはタングステン）を縦横に張ることによって一定のサイズの豆腐が簡単にカット出来る様にした。 - 特許庁

The successively rice cooking apparatus 1 is provided with an infrared burner 21 which heats the rice pot 2 inside the heating chamber 13 without taking outer air into the heating chamber 13.例文帳に追加

連続炊飯装置１は、加熱室13内に外気を取り入れることなく加熱室13内の炊飯釜２を加熱する赤外線バーナ21を備える。 - 特許庁

In the front radial tire 6, the cord extends from the inside in the radial direction toward the outside in the radial direction tilting in an opposite direction of a normal rotation.例文帳に追加

フロント用ラジアルタイヤ６では、上記コードは、半径方向内側から半径方向外側に向かって正転方向とは逆向きに傾斜して延在する。 - 特許庁

To provide a container having a high-barrier liner comprising a metallized film oriented towards an interior of the container by a metal layer facing inside.例文帳に追加

内側に面する金属層によって、容器の内部に向かって方向づけられた金属被覆フィルムを含む高度バリアライナーを有する容器を提供する。 - 特許庁

To provide a gas exchange device or the like that safely and easily displaces hydrogen gas inside a generator with air while achieving reduction in maintenance cost and manufacturing cost.例文帳に追加

維持経費及び製造コストを低減でき、発電機内を水素ガスから空気へと安全且つ容易に置換できる気体交換装置等を提供すること。 - 特許庁

A suction fan 12 is disposed inside the fixed plate 3, and the conveying belt 10 is made of thin polyester with small rigidity and formed like a net.例文帳に追加

固定プレート３の内部に吸引ファン１２を設け、搬送ベルト１０は厚みが薄く剛性が小さいポリエステルによって網目状に形成されている。 - 特許庁

The cylindrical body 11 is made of a steel having a space P having a size allowing the insertion of a pile driven to the inside thereof, and fixed to the tip ends of the reinforcing ribs 12.例文帳に追加

筒体１１は、その内部に打設される杭を挿通し得る大きさの空間Ｐを有する鋼製であって、補強リブ１２の先端に固定されている。 - 特許庁

The extended portion 15 protects the eaves gutter 17 inside the box (10) against shock by dampening the shock through its deformation when the shock is applied to it.例文帳に追加

張出部１５は、衝撃を受けたとき、その変形によって衝撃を緩和することにより、箱体（１０）の内部の軒樋１７を衝撃から保護する。 - 特許庁

In the method for improving the dust collecting efficiency of the dust collector 182, coal ash is added upstream of the inside of the pulverized coal combustion part 16, for instance.例文帳に追加

集塵装置１８２の集塵効率を向上する方法は、例えば、石炭灰を、微粉炭燃焼部１６内より上流で添加する。 - 特許庁

Furthermore, when the power energy of the inside power source of the radio master unit 400 reaches a second predetermined amount, the fact is notified to the new radio master unit 410.例文帳に追加

さらに無線親機４００の内部電源の電力量が第二所定量に達した時にその旨を新たな無線親機４１０に通知する。 - 特許庁

To diffuse anions in the air inside a room by using an anion generating construction material for offering the room in a good condition.例文帳に追加

この発明は、陰イオン発生建材を用いて室内空気に陰イオンを拡散させ、以て良好な環境の部屋を得ることを目的としたものである。 - 特許庁

To a diffraction grating 52, three beams LT, LR1, LR2 having different wavelengths are made incident from the inside of an element and optical paths of beams LR1, LR2 before incidence coincide with each other.例文帳に追加

回折格子(52)には、素子の内部側から波長の異なる３つの光束(LT,LR1,LR2)が入射し、光束(LR1,LR2)の入射前の光路は一致している。 - 特許庁

Two screw steel rods 1 have different screw diameters respectively, and the inside screw of the nut joint 2 has screw diameters corresponding to the screw diameters of the screw steel rods 1 respectively across nearly the center.例文帳に追加

２本のネジ鋼棒はそれぞれ異なるネジ径であり、ナット継手の内ネジもほぼ中央を境としてそれぞれのネジ鋼棒のネジ径に応じたネジ径とした。 - 特許庁

The non-contact optical reading method is particularly suitable for reading the three- dimensional shape of the inside edge of a spectacle frame rim, known as the bezel.例文帳に追加

この非接触式光学的読取り方法は、特に、ベゼルとして知られる眼鏡フレームリムの内縁の三次元形状を読み取るのに適している。 - 特許庁

The conductive plate to be spot welded with a positive electrode of a battery is narrowed toward inside into a concave shape, so that those positive electrodes with smaller heights can be spot welded.例文帳に追加

電池の陽極とスポット溶接する導電板を内側に絞って凹ませた形状とし、陽極の高さが低いものでもスポット溶接可能にする。 - 特許庁

To hold reception data inside a memory even after data output when a memory residual amount is present upon receiving FAX during nighttime standby that dew condensation easily occurs.例文帳に追加

結露の発生しやすい夜間待機時にＦＡＸ受信をした際は、メモリ残量がある場合はデータ出力後も受信データをメモリ内に保持する。 - 特許庁

In this process, a piston of the expansion stroke cylinder moves to the top dead center side, and the inside of a combustion chamber is compressed by kinetic energy from the compression stroke cylinder.例文帳に追加

この過程では、膨張行程気筒のピストンは上死点側に移動し、圧縮行程気筒からの運動エネルギーによって、燃焼室内が圧縮される。 - 特許庁

To secure optimal storage inside humidity by blowing off air in a storage in a state of heightening relative humidity of blowoff air by lowering an air temperature before blowing off in the storage.例文帳に追加

庫内吹き出し前の空気温度を下げることで、吹き出し空気の相対湿度を高めた状態で庫内へ吹き出し、最適な庫内湿度を確保する。 - 特許庁

To provide a ratchet spanner capable of tightening or releasing a bolt by forming an arcuate groove inside a head and providing a locking member in the groove.例文帳に追加

ヘッド部の内側に弧状溝を形成させ、その内部にロック部材を設けることにより、ボルトの締め付けまたは開放ができるラチェットスパナを提供する。 - 特許庁

The diagnostic device 1 confirms the contents of a communication receiving register inside the arithmetic unit of the arithmetic unit group 2 using the diagnostic path 103 to the arithmetic unit group 2.例文帳に追加

診断装置１は演算ユニット群２への診断パス１０３を使って演算ユニット群２の演算ユニット内部の通信受信レジスタの内容を確認する。 - 特許庁

Vacancies are formed inside a ceramic sintered compact 1 at rates of 30 to 80 vol% and an epoxy resin 3 is filled in the vacancy 2.例文帳に追加

セラミック焼結体１の内部には３０〜８０ｖｏｌ％の割合で空孔が形成されており、該空孔２にはエポキシ系樹脂３が充填されている。 - 特許庁

To provide a sound input apparatus equipped with a noise eliminating means with high adaptivity which is adaptive to special environments such as inside of a vehicle.例文帳に追加

車室内のような特殊な環境に適用可能な、高度の適応性を有する雑音除去手段を備えた音入力装置を提供すること。 - 特許庁

A trench 16 is formed on a wafer surface between an n+ emitter region 6 and a p+ collector region 12, and the inside thereof is embedded with a trench embedding insulation film 17.例文帳に追加

ｎ^+エミッタ領域６とｐ^+コレクタ領域１２との間のウェハ表面にトレンチ１６を形成し、その中をトレンチ埋め込み絶縁膜１７で埋める。 - 特許庁

This system is provided with plural data bases distributed at plural physical positions inside a process control system and each of data bases stores the subset of configuration data.例文帳に追加

プロセス制御システム内の複数の物理的な位置に分散された複数のデータベースを備え、各データベースは、コンフィギュレーション・データのサブセットを格納する。 - 特許庁

The cushioning members A, B are disposed inside the bottom part of the shoe, thereby providing the electrostatic shoe having both shock absorptivity and conductivity.例文帳に追加

これらクッション部材（Ａ）、（Ｂ）を靴底部の内部に配置することによって、衝撃吸収性と導電性とを兼ね備えた好ましい静電靴が得られる。 - 特許庁

To provide an electronic shelf label system capable of normally displaying electronic shelf label inside a communication area of a transceiver even if trouble occurs in the transceiver.例文帳に追加

トランシーバに障害が発生した場合であっても、トランシーバの通信エリア内の電子棚札が正常に表示される電子棚札システムを提供する。 - 特許庁

To provide a muffler for a vehicle which efficiently leads an acoustic wave, etc., in an exhaust pipe to the inside of a resonance pipe and provides a sufficient muffling effect.例文帳に追加

排気パイプ内の音波等を効率よく共鳴パイプ内に導くことができ、十分な消音効果を得ることのできる車両用マフラを提供する。 - 特許庁

Inside the separator, there are provided a plurality of gas communicating passages that allow the gas manifold and a gas passage present on the surface of the electrode to communicate with each other.例文帳に追加

また、セパレータは、その内部に、電極の表面に存在するガス通過路とガスマニホールドとを連通する複数のガス連通流路を備えている。 - 特許庁

The bolt guard 1 capable of being integrally handled is screwed on the tip side of the bolt 4 with an inner nut 3 stored inside a cover member 2.例文帳に追加

一体的に取扱うことができるボルトガード１は、カバー部材２の内部に収容する内部ナット３でボルト４の先端側に螺合して装着される。 - 特許庁

To keep an ion conductivity high, and to enhance operation efficiency, while maintaining a moisture content in an inside of a solid electrolyte membrane in an electrochemical cell.例文帳に追加

電気化学セルにおける固体高分子電解質膜の内部の水分量を安定に保ちつつ、イオン導電率を高く保ち、運転効率の向上を図る。 - 特許庁

An internal combustion engine 10 is provided with a variable nozzle 60 provided inside an exhaust turbine 50 and a negative pressure actuator 62 for driving the variable nozzle 60.例文帳に追加

内燃機関１０は、排気タービン５０の内部に設けられた可変ノズル６０、および、可変ノズル６０を駆動する負圧アクチュエータ６２を備えている。 - 特許庁

The air inside the tire is released to the second cylinder 42 through the pressurization limiting piston 58, and thus the internal air pressure of the tire is pressurized.例文帳に追加

タイヤの内部の空気が加圧制限ピストン５８内を通って第２シリンダ４２内に放出されることにより、タイヤの内部空気圧が加圧される。 - 特許庁

The second shielding layer 15 has an inside layer 151, a magnetization stabilization layer 152, an isolation layer 153 and an outside layer 154 successively from the MR layer 20 side.例文帳に追加

第２シールド層１５は、ＭＲ膜２０側から、内側層１５１，磁化安定化層１５２、隔離層１５３および外側層１５４を有している。 - 特許庁

The internal electrode 22 of a conductive rod is inserted into the center hole of the double-tube discharge tube 20 including the discharge gas in its inside space 21.例文帳に追加

内部空間21に放電ガスが封入された二重構造の放電管20の中心穴に導電性棒状の内側電極22を挿入する。 - 特許庁

Spot UV exposure is turned OFF from ON in the inside position of a position where a recess 5e is formed, the recess 5e is formed by spinning off the uncured UV resin.例文帳に追加

スポットＵＶ露光を窪み５ｅの形成位置の内側位置でオンからオフとし、未硬化のＵＶレジンを振り切ることによって、窪み５ｅが形成される。 - 特許庁