「inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(950ページ目) - Weblio英語例文検索

The element side end part of the first metal wire is embedded inside a first adhesive layer bonding the first semiconductor element and the second semiconductor element.例文帳に追加

第１の金属ワイヤの素子側端部は、第１の半導体素子と第２の半導体素子とを接着する第１の接着層内に埋め込まれている。 - 特許庁

Further, the water supply tube 3 and a gas supply tube 4 have a double tube structure wherein the water supply tube 3 is arranged inside the gas supply tube 4.例文帳に追加

さらには、水供給管３およびガス供給管４が、ガス供給管４の内部に水供給管３を設けた二重管構造である。 - 特許庁

An annular circumferential wall 2 comprises four sidewalls 2A-2D in which first closing plate parts 10 and second closing plate parts 11 facing inside are formed.例文帳に追加

環状の周壁２を構成する四つの側壁２Ａ〜２Ｄに、その内面に臨んで第１閉塞板部１０と第２閉塞板部１１を設ける。 - 特許庁

The child's garment is separably provided with front side parts 11 and back side parts 12 at a crotch part 15 and the inside parts of both legs.例文帳に追加

乳幼児ズボンは、股間部および両脚内側部において表側部分１１と裏側部分１２とが前後に分離可能に設けられている。 - 特許庁

Then, material gas is introduced inside the growing apparatus to form a nitride aluminum layer on the silicon board as a buffer layer by a metal organic vapor phase epitaxy.例文帳に追加

次に、成長装置内に原料ガスを導入して、シリコン基板上に有機金属気相成長法によりバッファ層として窒化アルミニウム層を形成する。 - 特許庁

To secure the sufficient waterproof function of a switch mechanism inside a casing in a curved keyboard whose upper board member and circuit board assembly are curved.例文帳に追加

上板部材及び回路板組立体が湾曲したカーブド構造のキーボードにおいて、筐体内部のスイッチ機構に対する十分な防水機能を確保する。 - 特許庁

To provide a grout method capable of being easily injected without flowing out to the inside of a pit by making a grout material consisting of a natural material to flow backward.例文帳に追加

天然材料からなるグラウト材が逆流して坑内へ流出することがなく、容易に注入することができるグラウト工法を提供する。 - 特許庁

By appropriately adjusting the locking position so as not to generate deflection or interference of the harness, a wiring state inside the case body is optimized for each model.例文帳に追加

ハーネスに撓みや干渉が生じないようにその係止位置を適宜調整することで、機種毎に筐体内の配線状態を最適化する。 - 特許庁

To heat the contact inside the heating cooking vessel without using fire, even when a heating cooking vessel made of a non-magnetic material is used.例文帳に追加

加熱調理容器として非磁性材製のものを用いた場合にも、火を使用することなく加熱調理容器の内容物を加熱し得るようにする。 - 特許庁

The inside and outside routes are optical coupled to keep a laser beam from reversing its cyclic travelling direction during propagating in the combined resonator.例文帳に追加

又、内側の経路と外側の経路が光学的に結合することで、レーザー光が複合共振器内を伝搬するうちに、その周回方向は反転しない。 - 特許庁

To surely prevent leakage of air and water around a partitioning plate defining a ventilation passage in a refrigerating device for a container for cooling the inside of the container.例文帳に追加

コンテナ内を冷却するコンテナ用冷凍装置において、通風路を区画するための仕切板回りの空気や水の漏れを確実に防止できるようにする。 - 特許庁

The lubricant is thereby prevented from contacting with the pressing member located in the inside of the sliding member 4, and the pressing member is prevented from being swollen by the lubricant.例文帳に追加

このため、上記潤滑剤は、上記摺動部材４の内側にある押圧部材に、接触せず、上記潤滑剤による上記押圧部材の膨潤を防止する。 - 特許庁

An alkali disposable artificial onus bag 20 is disposed in a flushing closet 14 by using a table 1 having an inside part 10 and an outside part 11.例文帳に追加

アルカリ−処分可能のストーマバッグ２０が内側部分１０と外側部分１１をもつタブレット１を用いて水洗便器１４内で処分される。 - 特許庁

A holding groove 22c1 is formed on the upper inside wall 22c, and holds the balance members 23 until a rotation frequency of a rotation body 2 exceeds a resonance frequency.例文帳に追加

上側内壁２２ｃには、回転体２の回転周波数が共振周波数を超えるまで、バランス部材２３を保持する保持溝２２ｃ１が形成されている。 - 特許庁

Angles 42a to 42d on the inward side on the bottom face of electrodes 4L, 4R are all positioned inside the second lands 12L and 12R.例文帳に追加

電極４Ｌ、４Ｒの底面における内方側の角部４２ａ乃至４２ｄは、全て第２ランド部１２Ｌおよび１２Ｒ内に位置することになる。 - 特許庁

Pulleys 35 and 35 are arranged on the left-right sides on the car inside of the upper side door 31, and a door side projection part is arranged on the left-right sides of the lower side door 32.例文帳に追加

上側ドア３１の車内側には左右側に滑車３５、３５が設けられており、下側ドア３２の左右側にはドア側突起部が設けられている。 - 特許庁

When the loading lid 11 is pulled out at the time of replacing the recording papers, the container 16 is automatically drawn out to expose the inside of the container 16 to the outside.例文帳に追加

記録紙を交換するときに、装填蓋１１を引き出すと、自動的に容器１６が引き出され、容器１６の内部が外部に露呈する。 - 特許庁

A frame 14 is formed of non-fluid silicone resin, so as encircle an electronic component and then the inside of the frame 14 is coated with highly fluid silicone resin 15.例文帳に追加

非流動性のシリコーン樹脂を用いて枠１４を電子部品を囲むように形成し、その内側に流動性の高いシリコーン樹脂１５を塗布する。 - 特許庁

A second membrane 14 includes an anisotropic conductive rubber plug 13, arranged downwardly of a bump base part 11B in the inside, and is made of a rubber material having elasticity.例文帳に追加

第２のメンブレン１４は、バンプ基部１１Ｂの下方に配設される異方導電性ゴムプラグ１３を内部に有し、弾性を有するゴム材料で形成される。 - 特許庁

The cutting edges 35 of the piston 13 come into contact with a part out of the top of the sealing plate 5 expanded to the side of the piston 13 by being pushed by high-pressure gas inside a bottle 3.例文帳に追加

ピストン１３の刃先３５は、ボトル３内の高圧ガスに押されてピストン１３の側に膨らんだ封止板５の頂点から外れた部分に当る。 - 特許庁

To obtain sufficient quantity of heat for heating compressed air in an after warmer even when using cooling air cooling the inside of a soundproof box as a heat source.例文帳に追加

防音箱内を冷却した冷却風を熱源として使用する場合においても、アフタウォーマにおいて圧縮空気を加熱するに十分な熱量を得る。 - 特許庁

Network devices 101 and 101a extract the time information from the packet received through the satellite line 201 and respectively correct the time of each clock inside the devices.例文帳に追加

ネットワーク装置１０１、１０１ａは衛星回線２０１を介して受信したパケットから時刻情報を取り出し、それぞれ装置内時計の時刻を補正する。 - 特許庁

To provide a catheter which can easily gain access to the inside of soft tissue such as the liver or the brain which is a position hard to gain access by conventional catheters.例文帳に追加

従来のカテーテルでは到達することが難しい部位である、肝臓あるいは脳などの軟組織内に容易に接近し得るカテーテールを提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode package of a wavelength conversion type using an optical structure capable of effectively reextracting light traveling to the inside.例文帳に追加

内部に進行する光を効果的に再抽出させることができる光学的構造を採用した波長変換型の発光ダイオードパッケージを提供する。 - 特許庁

The incinerator 5 arranged in a boxed shape in a plan view extending to the vertical direction has the plurality of furnace walls 20 inside which a combustion chamber 19 is formed.例文帳に追加

焼却炉５が、鉛直方向に延び、平面視で箱形状となるよう配置され、その内部が燃焼室１９とされる複数の炉壁２０を備える。 - 特許庁

The downwardly tapered cup 4 in which the lower diameter is smaller than, and the upper diameter is larger than the upper inside diameter is fitted in the cylindrical body to hold it by the holding piece 1B.例文帳に追加

筒体内にその上部内法よりも下径が小さく上径が大きい下細のカップ４を嵌入し、把持片１Ｂで把持可能としてもよい。 - 特許庁

Two water flow channels 8 and 9 which flow through the inside of a cartridge 6 filled with calcium sulfite and the outside of the cartridge 6 respectively are installed in a shower head 1.例文帳に追加

シャワーヘッド１内に、亜硫酸カルシウム７を充填したカートリッジ６内と該カートリッジ６の外側を流れる二つの通水経路８、９を設ける。 - 特許庁

Transmission of update difference information of a local database is requested from the inside of a local network to a contract type online application server by an update difference request function.例文帳に追加

ローカルネットワーク内から更新差分要求機能により契約型オンラインアプリケーションサーバに対し、ローカルデータベースの更新差分情報の送信を要求する。 - 特許庁

To provide a bus bar positioning jig disusing the installation of bus bar inside a lid, and enabled to join the bus bar with an electrode without requiring much labor.例文帳に追加

蓋体の内部にバスバーを設ける必要がなく、かつバスバーを手間をかけないで電極に接合することができるバスバーの位置決め治具を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method having a cleaning process for reliably cleaning the inside of a trench to the trench bottom with low damage.例文帳に追加

トレンチ内部を低ダメージでトレンチ底部まで確実に洗浄することができる洗浄工程を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

An adsorption recessed part 100c is formed on the inside surface of the vertical part 100a of the L-shape and a suction port 100d is provided near the center.例文帳に追加

このＬ字型の垂直部１００ａの内側面には，吸着凹部１００ｃを形成し，その中心付近には吸引口１００ｄを設ける。 - 特許庁

Both inside and outside surfaces of a magnetic shield cylinder are sputtered with silver to form a silver thin-film layer, for improved cooling efficiency of the shield.例文帳に追加

また、磁気シールド筒体の内外両表面に銀を溶射し、銀の薄膜層を形成させることによりシールド体の冷却効率を向上させる。 - 特許庁

This fishing rod comprises guide bodies 2 integrally formed on the inside of rod pipes ROa and ROb except a part of tip end side, composed of a fiber-reinforced synthetic resin.例文帳に追加

繊維補強合成樹脂によって形成された竿管ＲＯａ、ＲＯｂの先端側部分を除く内面にガイド体２が一体的に形成されている。 - 特許庁

Particularly in the controlled release effect, an excellent characteristic that the release rate is controlled by controlling the length, the inside diameter or the thickness of the tube is attained.例文帳に追加

特に徐放効果においては、管の長さ、内径や厚みを制御することにより、その放出速度を制御できるという優れた特性を有する。 - 特許庁

The thermal printer apparatus is equipped with a thermal head movable up and down, and the erasure roller with a heater built inside of an aluminum pipe at the upstream side of the thermal head.例文帳に追加

サーマルプリンタ装置は、昇降可能なサーマルヘッドと、このサーマルヘッド上流側に、アルミパイプの内部にヒータを内蔵した消去ローラを備えている。 - 特許庁

By this structure, the rainwater is hard to stay between each guide rail 124 and 125 to prevent the overflow of the rainwater inside the room, and the excellent water-tightness can be secured.例文帳に追加

このため、各ガイドレール１２４，１２５間に雨水等が滞留しにくくなって室内側にあふれ出すのを防止でき、良好な水密性能を確保できる。 - 特許庁

By the peeling, eddies and vacuum spaces are generated in the recess 35, and, by the operation, a feedstock gas is uniformly and forcedly taken to the inside of the plasma jet 21.例文帳に追加

剥離によって凹所３５内には渦や真空空間が発生し、その作用で原料ガスがプラズマジェット２１内部に均等に強制的に取り込まれる。 - 特許庁

A tripod member 11 incorporated inside of the outer ring 1 is provided with torque transmission projecting parts 13 slidable in each of track grooves 4 of the outer ring 1.例文帳に追加

外輪１の内側に組込まれたトリポード部材１１には外輪１の各トラック溝４内でスライド可能なトルク伝達用の突出部１３を設ける。 - 特許庁

The operation lever 7 is vertically movably installed on the tip of the second arm 9b in the interlocking link 9 in the inside vicinity facing to the bottom 2 of a footboard 6.例文帳に追加

前記操作レバー７は、フットボード６のボトム２に面した内側近傍に上下動可能に、連動リンク９における第２腕９ｂ先端に取着する。 - 特許庁

This electricity accumulating module 1 includes a plurality of package cells inside a hexahedral housing 10 including a front wall 11 and a rear wall 12 which are opposed to each other.例文帳に追加

対向する正面壁１１と背面壁１２を含む六面体ハウジング１０内に、複数のパッケージセルを収容してなる蓄電モジュール１。 - 特許庁

A contact hole 20a on the connection part side of the insert 17 has a spot facing-like shape with the inside diameter D larger than the diameter d of the largest diameter part 16b.例文帳に追加

インサート１７の結線部側コンタクト穴２０ａの内径Ｄをコンタクト１６の最大径部１６ｂの径ｄより大径として、ザグリ穴のごとき形状とする。 - 特許庁

A cup 41 formed from rubber into a bottom-equipped cylinder and furnished with a hole for threading of cables at the bottom is provided inside the leg shield 6.例文帳に追加

レッグシールド６の内部に、ゴムによって有底筒状を呈するように形成されて底部にケーブル挿通用の穴が穿設されたカップ４１を設ける。 - 特許庁

The rotor 322 magnetically supported inside the stator 323 pumps the blood in the direction of an arrow 304 from a pump entrance 302 to a pump exit 303.例文帳に追加

ステータ３２３の内部で磁気的支持されたロータ３２２は、ポンプ入口３０２からポンプ出口３０３にかけて矢印３０４の方向に血液をポンピングする。 - 特許庁

Inside the circuit board 30, a large area hot-side plane 20 (a hot-side electrode) and a ground side plane G (a ground side electrode) are laminated in different layers.例文帳に追加

回路基板３０の内部には、広面積のホット側プレーン（ホット側電極）２０とグランド側プレーンＧ（グランド側電極）が異なる層に積層されている。 - 特許庁

To reduce file size of an output result file by integrating overlapped information inside debug information in the output result file of a compiler system.例文帳に追加

コンパイラシステムの出力結果ファイルにおけるデバッグ情報内の重複した情報を統合することにより、出力結果ファイルのファイルサイズを削減する。 - 特許庁