「instructs」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A sensor control device 50 instructs to track the target and change an orientation based on the sensor status, the future target position, the sensor allocation schedule, and the sensor orientation change schedule.例文帳に追加

センサ制御装置５０は、センサの状態、目標の将来位置、センサ割当スケジュール、及びセンサ方位変更スケジュールから、目標追尾と方位変更とを指示する。 - 特許庁

A frame change instruction part 35 instructs the enlarged display control part 34 to change the display method of the enlarged display frame to a display method for a frame movement mode.例文帳に追加

枠変更指示部３５は、拡大表示制御部３４に対し拡大表示枠の表示方法を枠移動モード用の表示方法に変更するよう指示する。 - 特許庁

Then, when a request for browsing the transmitted mail is input from an operation means 3, the control means 6 instructs a display means 4 to show a request the password to be input.例文帳に追加

すると操作手段３より送信メールの閲覧要求が入力されたときには、制御手段６はパスワード入力要求を表示手段４に表示させる。 - 特許庁

Upon receiving an obtaining instruction from a video image delivering apparatus 300, a mobile terminal position obtaining part 401 obtains the current position of a mobile terminal, which the instruction instructs it to obtain.例文帳に追加

携帯端末位置取得部４０１は、映像配信装置３００から、取得指示を受信すると、その取得指示にて指示された携帯端末の現在位置を取得する。 - 特許庁

A second transmission part 216 transmits again the mediation request identification information associated with the retrieved mediation request to the PC and instructs transmission of the printing job to a printer.例文帳に追加

第２送信部２１６は、検索された調停要求に対応付けられた調停要求識別情報をＰＣに再送して、プリンタへの印刷ジョブの送信を指示する。 - 特許庁

After the lapse of preset timer time, when the synchronization timer 12 becomes time-out, the wake timing control section 11 instructs the radio control section 13 to perform synchronization processing.例文帳に追加

あらかじめ設定したタイマ時間が経過し、同期タイマ１２がタイムアウトすると、ウェイクタイミング制御部１１は無線制御部１３に同期処理を行うよう通知する。 - 特許庁

When the average L of gradation values of the white color part is equal to the desired gradation value Lt, the CPU 120 instructs an imaging control section 105 to carry out photographing.例文帳に追加

白色部分の階調値の平均値Ｌが所望階調値Ｌｔと等しくなったら、ＣＰＵ１２０は撮像制御部１０５に対して、撮影を指示する。 - 特許庁

An outside environment determination part 6 outputs a warning from a speaker 4 and also instructs a processing part 7 to stop the vehicle detection when the luminance value is less than the predetermined threshold.例文帳に追加

外部環境判定部６は、輝度値が所定閾値未満である場合に、スピーカ４から警告を出力するとともに、処理部７に対して車両検出停止を指示する。 - 特許庁

By the shipping instruction, the head office warehouse management system 10 instructs shipping work and records a shipping result to the head office warehouse management system 10 after direct shipment.例文帳に追加

その出荷指示により、本社倉庫管理システム１０は出荷作業を指示し、直送出荷後に出荷実績を本社倉庫管理システム１０へ計上する。 - 特許庁

When a flag circuit 25 is set from the processing side, it instructs the time adjustment of the signal 3 in the circuit 24, and it is reset from the circuit 24.例文帳に追加

フラグ回路２５は処理側からセットされると時間調整回路における秒カウントアップ信号３の時間調整を指示し、また時間調整回路からリセットされる。 - 特許庁

When the operator instructs printing, in response (step S110), the copying machine sends a request to download the image data of a selected genre to the server (step S113).例文帳に追加

これに対して、操作者が印刷を指示する（ステップＳ１１０）と、複写機は、サーバに対して、前記選択されたジャンルの画像データのダウンロードを要求する（ステップＳ１１３）。 - 特許庁

When the receiving side answers the telephone call, a sender inputs character data from the character input unit 12 during communication, and instructs from the instruction input unit 13 to transmit the character data.例文帳に追加

受信側が電話に出た後は、通話中に、送信者が文字入力部１２から文字データを入力し、指示入力部１３から文字データを送信する指示を行う。 - 特許庁

A host machine 110 instructs a CT scanner 100 to scan and administers an image reconstruction process based on projection data transmitted from the CT scanner.例文帳に追加

ホストマシン１１０は、ＣＴスキャナ１００に対しスキャンの指示を行うとともにＣＴスキャナから転送された投影データに基づき画像再構成処理を司る。 - 特許庁

Thus, CPU 120 sets the exposure target value R calculated in response to the zoom amount Z to an imaging control section 105 and instructs the imaging control section 105 to carry out photographing.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、ズーム量Ｚに応じて算出した露出目標値Ｒを、撮像制御部１０５に設定し、撮像制御部１０５に対して、撮影を指示する。 - 特許庁

When the user views the picture displayed on a monitor 4 and judges that recording is required, the user instructs the television receiver 1 to record the picture by using a remote controller 11.例文帳に追加

ユーザはモニタ４に表示された画像を見て、記録の必要があると判断した場合は、リモコン１１を用いて、その画像を記録するようテレビジョン受像機１に指示する。 - 特許庁

Furthermore, when the user instructs contact of the optimal frequency to the opposite unit from the operating section 23, the opposite unit is notified of the optimal frequency from the mobile wireless unit 10.例文帳に追加

また、ユーザが相手機への最適周波数の連絡を操作部２３から指示すると、該最適周波数は携帯型無線機１０から相手機へ通知される。 - 特許庁

An ECU 50 determines that the pressure limiter 27 opens, and when the opening is determined, the ECU 50 instructs reduction of a fuel discharge amount of a fuel pump 11.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、プレッシャリミッタ２７が開弁状態になったことを判定し、その開弁が判定された場合に、燃料ポンプ１１の燃料吐出量の低減を指令する。 - 特許庁

The mouse monitoring process C2 of the host 2 is started according to the notification, instructs the driver B2 to release the mouse lock (5), resumes communication with the mouse and makes the mouse cursor appear (6).例文帳に追加

ホスト２のマウス監視プロセスＣ２はこの通知により起動されドライバＢ２に対しマウスロック解除を指示し(5)、マウスとの通信を再開し、マウスカーソルを出現させる(6)。 - 特許庁

When the CPU 31 starts up the terminal equipment, the software of the terminal equipment instructs the CPU 31 to examine a specific data or the whole data in the memory device 32.例文帳に追加

端末装置のソフトウェアは、ＣＰＵ31によって端末装置を起動する際、記憶手段32内の特定データまたはすべてのデータを確認するように制御を行なう。 - 特許庁

A retrieval processing section 202 retrieves content in a storage section 60 according to the retrieval instruction accepted by the reception section, and instructs a server to perform retrieval through a communication section.例文帳に追加

検索処理部２０２は、受付部が受け付けた検索指示にしたがって、記憶部６０を検索するとともに、通信部を介してサーバに検索を行わせる。 - 特許庁

The control section instructs the transmission section to transmit the frames when a time n2 (n2 is a constant natural number) times as long as the period of the clock signal passes after the time information is updated.例文帳に追加

制御部は、時刻情報が更新されてからクロック信号の周期をｎ２（ｎ２は定数の自然数）倍した時間が経過した後に、フレームの送信を指示する。 - 特許庁

When a viewer instructs EPG display, a program belonging to the category of the long viewing time is preferentially displayed on an EPG picture while referring to the viewing time recording table 51.例文帳に追加

視聴者が、ＥＰＧ表示を指示すると、視聴時間記録テーブル５１を参照し、視聴時間の長いジャンルに属する番組をＥＰＧ画面に優先的に表示する。 - 特許庁

A decision result execution part 192 instructs expansion/contraction of connection to the Web server requiring control about the connection number based thereon to stably operate the system.例文帳に追加

判定結果実行部１９２は、これを元に、接続数についての制御を必要とするウェブサーバに接続の拡縮を指示することで、システムの安定運用を図る。 - 特許庁

A control unit 40 adaptively selects a period for averaging an instantaneous channel average based on a criterion such as a mobile speed and instructs the result to the selection section 110.例文帳に追加

制御ユニット４０は、移動速度などの判断基準に基づいて瞬時チャネル平均値を平均化する期間を適応的に選択し、選択部１１０へ指示する。 - 特許庁

To eliminate a feeling of irritation of a user by shortening a stand-by time to be generated since a user instructs the reproduction of recorded content until the recorded content is displayed.例文帳に追加

ユーザが録画コンテンツの再生指示をしてから、録画コンテンツが表示されるまでに生じる待ち時間を圧縮し、ユーザのイライラ感を解消することを課題とする。 - 特許庁

A replacement control means 16 instructs a replacement holding means 11 to replace the recording medium when the menu contents element is reproduced after the main contents element is reproduced.例文帳に追加

交換制御手段１６は、主コンテンツ要素の再生が終了した後、メニューコンテンツ要素の再生の際に交換保持手段１１に対して記録媒体の交換を指示する。 - 特許庁

The main control part 13 WRITES the picture data inputted to the picture processing part 7 in memory 9 and instructs a memory control part 8 to hold them as they are.例文帳に追加

メイン制御部１３は、画像処理部７が入力した画像データをメモリ９にＷＲＩＴＥして、そのまま保持するようにメモリ制御部８に指示する。 - 特許庁

The correction instructing section 22 instructs adjacent traffic signal devices 30 to correct time to be the same as the corrected time of the main traffic signal device 10.例文帳に追加

また、修正指示部２２は、主交通信号機１０で修正された時刻になるように隣接交通信号機３０に対して、時刻を修正するように指示する。 - 特許庁

At the time of turn on power, a CPU 21 initializes a recorder section 2 and instructs a CPU 41 to display a message indicating under initialization on the monitor 50.例文帳に追加

電源投入時には、ＣＰＵ２１はレコーダ部２の初期化を行うと共に、初期化を行っていることを示すメッセージをモニタ５０に表示するようにＣＰＵ４１に指示する。 - 特許庁

The control PC 40 instructs the image display device 10 to rewrite the image at specified intervals of time so that dot defects are not generated, when the image is rewritten.例文帳に追加

制御用ＰＣ４０は、画像の書き換え時にドット不良が発生しないように、所定時間毎に画像を再書き込みするよう画像表示装置１０に指示する。 - 特許庁

When the control section corrects the density of a test image, it instructs the density sensor to emit the quantity of light to be produced and then detect the density of the test image (SA6).例文帳に追加

制御部が、テスト画像の濃度を補正する際には、発光量の光を発光するように濃度センサに指示し、テスト画像の濃度を検出させる（ＳＡ６）。 - 特許庁

When a base station transmitting a specific channel is changed, a base station selection part 113 instructs a selection part 114 to switch a tracking object base station.例文帳に追加

特定チャネルを送信している基地局が変更された場合、基地局選択部１１３は選択部１１４に対して追従対象基地局の切り替えを指示する。 - 特許庁

The detection signal of winning is sent from the first CPU 30a to the second CPU 30b and the second CPU 30b instructs the put-out controller 32 to put out prize balls.例文帳に追加

入賞の検出信号は第１ＣＰＵ３０ａから第２ＣＰＵ３０ｂに送られ、第２ＣＰＵ３０ｂは、払出制御装置３２に命令して賞球を払い出させる。 - 特許庁

The USB switching device 170 instructs the disconnection of the connection of the USB device 131 and the USB host 126, and permits the USB host 26 to switch the connection.例文帳に追加

ＵＳＢ切替デバイス１７０は、ＵＳＢデバイス１３１とＵＳＢホスト１２６との接続を切断するよう指示した上で、ＵＳＢホスト２６に接続切替を許可する。 - 特許庁

It is determined whether the variable i exceeds 100 or not (S104) and when the variable i exceeds 100, a determination part instructs a specified process to a processing part.例文帳に追加

変数ｉが１００を超えたか否かが判断部により判断され（Ｓ１０４）、変数ｉが１００を超えているときには、判断部は、処理部に所定の処理を指示する。 - 特許庁

A cashing part 20 instructs the settlement of each information provider to a settlement institution based on the gain of each information provider calculated by the gain distributing part 16.例文帳に追加

出納部２０は、利益分配部１６が算出した情報提供業者毎の利益を基に、決済機関に対し情報提供業者毎の決済を指示する。 - 特許庁

The CPU 1 instructs sound source part 7 to generate sound on the basis of the set parameters when performance is made on the keyboard 5, and makes a sound system 8 generate sound.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、鍵盤５が演奏された場合には、設定したパラメータに基づく発音指示を音源部７に対して与え、サウンドシステム８によって発音させる。 - 特許庁

A comparison section 20 compares the histogram with the reference value and instructs a warning generation section to issue a warning if the histogram does not satisfy the reference value.例文帳に追加

比較部２０はこの基準値に対し比較を行い、ヒストグラムは基準値を満たしていなければ、比較部２０は警告発生部２２に対して警告を発するように指示する。 - 特許庁

When earthquake news flash received by a receiver 2 is an earthquake occurrence preliminary announcement, an earthquake warning device 3 instructs lock-release relative to the door lock opening/closing control device 7.例文帳に追加

地震警報装置３は、受信機２が受信した地震速報が地震発生予告であったときは、ドアロック開閉制御装置７に対してロック解除を指令する。 - 特許庁

When a user instructs a staple position, stapling is performed to the bundle of recording paper in one bin, and also the bin of a sorter part is moved by one step (step 108).例文帳に追加

ユーザがステープル位置を指定すると、一つのビンの記録紙束に対してステープル処理が行われるとともに、ソータ部のビンが一段だけ移動される（ステップ１０８）。 - 特許庁

When a microcomputer 11 instructs a power source 3 to output a voltage at a time t1, the power source 3 applies the voltage to a VCC terminal 121 of a TFT control IC 12.例文帳に追加

マイコン１１は、時刻ｔ１に、電源３に電圧を出力するように指示すると、電源３は、ＴＦＴ制御ＩＣ１２のＶＣＣ端子１２１に電圧を印加する。 - 特許庁

When the transport company inputs the arrangement information of the delivery through the system, the server stores it and instructs the creation of a slip and shipping preparation to the shipping base.例文帳に追加

運送会社がシステムを通じて配送の手配情報を入力すると、サーバはそれを記憶し、出荷拠点に帳票の作成と出荷準備を指示する。 - 特許庁

A key operation part 4 supplies instruction information which instructs the change of a display mode (time period display) displayed on a display part 5 to a microcomputer 1 according to the depression of TIME keys.例文帳に追加

キー操作部４は、ＴＩＭＥキーの押下に応じて、表示部５に表示される表示モード（時間表示）の切り替えを指示する指示情報をマイコン１に供給する。 - 特許庁

A user instructs to perform retrieval again, to change and input a parameter, to start scanning or to reset display contents by referring to the displayed contents.例文帳に追加

ユーザは、その表示内容を参照して、再度検索を行なうか、パラメータを変更入力するか、スキャン開始を行なうか、あるいは、表示内容をリセットするかを指示する。 - 特許庁

To reduce influence of noise generated in an RF signal when generating an instruction signal which instructs a timing of sample-holding a tracking error signal, based on the RF signal.例文帳に追加

ＲＦ信号に基づいてトラッキング誤差信号のサンプルホールドタイミングを指示する指示信号を生成する際、ＲＦ信号に発生するノイズの影響を低減する。 - 特許庁