「integrated map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The integrated degree of risk Rnew is written in a map database 7.例文帳に追加

この積算危険度Ｒｎｅｗを地図データベース７に書き込む。 - 特許庁

A region to be outputted as printing map data is designated, the layer data of this designated region are integrated to form the printing map data, and a map MAP is outputted.例文帳に追加

印刷用地図データとして出力する領域の指定を行い、かかる指定領域のレイヤデータを結合して印刷用地図データを作成し地図ＭＡＰを出力する。 - 特許庁

Such information is integrated with a map data 4, and stored in an on-vehicle device 7.例文帳に追加

これらの情報は地図データ４と統合されて、車載装置７に格納される。 - 特許庁

An integrated processing time calculating means calculates an integrated processing time Trip necessary for bit map development processing to respective pages.例文帳に追加

積算処理時間算出手段は、各ページまでのビットマップ展開処理に必要な積算処理時間Tripを算出する。 - 特許庁

The integrated supervision device 100 displays the configuration of the network system on a GUI as a map, and displays the abnormal information to discriminate it on the map.例文帳に追加

統合監視装置１００は、ネットワークシステムの構成をＧＵＩ上にマップとして表示するとともに、該異常情報を該マップ上に識別表示する。 - 特許庁

After this, as shown in (d), the integrated link 85 is separated into a link 89 and a coastline 88 and drawn on the map.例文帳に追加

その後（ｄ）に示すように、統合リンク８５をリンク８９と海岸線８８に分離して描画する。 - 特許庁

TESTING METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, TESTING SYSTEM, DATA STRUCTURE FOR SPECIFYING PHYSICAL MAP OF MEMORY BLOCK例文帳に追加

半導体集積回路装置の試験方法、試験システム、メモリブロックの物理マップ特定用データ構造 - 特許庁

A map generation part generates the environment map, where the data of the obstacle sensor at the respective detection spots are mapped to an integrated coordinate system, based on the recorded distances and angles.例文帳に追加

マップ生成部は、記録された距離と角度に基づいて、各検知地点における障害物センサのデータを統一の座標系に写像した環境マップを生成する。 - 特許庁

The map memory 48 stores a map that shows the relation between the tolerable rise temperature of the IGBT to the temperature of cooling water and the temporal integrated value of torque commands or current commands.例文帳に追加

マップ記憶手段４８は、冷却水温に対するＩＧＢＴの許容上昇温度と、トルク指令値または電流指令値の時間積算値との関係を表すマップを記憶する。 - 特許庁

The features of the both types are integrated through the use of an inference engine and the final assurance degree map of the main subject is generated (S12).例文帳に追加

両形式の特徴は推論エンジンを用いて統合され、主被写体の最終確信度マップが生成される（Ｓ１２）。 - 特許庁

The i (i=1 to m) chips continuing on the one-dimensional map are regarded as one integrated circuit, and a nondefective rate PY (i) is computed.例文帳に追加

１次元マップ上の連続するｉ（ｉ＝１〜ｍ）個のチップを１つの集積回路と見なし、良品率ＰＹ（ｉ）を計算する。 - 特許庁

A map display device 50, a map display method and a map display program of the present invention change a display method, according to a display scale of map display, between a display method for displaying a traffic signal icon at a node point having a traffic signal and a display method for displaying a traffic signal icon at a position indicated by integrated traffic signal information.例文帳に追加

本発明に係る地図表示装置５０、地図表示方法及び地図表示プログラムによれば、信号機有りのノード点の位置に信号機アイコンを表示する表示手法と統合信号機情報の示す位置に信号機アイコンを表示する表示手法とを、地図表示の表示縮尺に応じて切換える。 - 特許庁

The user of the map display device 26 selects roads which become the route to its destination on a map displayed on the display device 26 by operating a group of control switches on a touch panel, etc., laminated upon and integrated with the display device 26.例文帳に追加

表示装置２６に表示された地図上で、表示装置２６と積層一体化されているタッチパネル等の操作スイッチ群を操作して、目的地までの順路に当たる道路を選択する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit 110 has a register map 1 to a register map N (121, 131, 141) wherein the allocations of address bits are rearranged in correspondence with a mode 1 to a mode N (120, 130 and 140).例文帳に追加

半導体集積回路１１０は、モード１からモードＮ（１２０、１３０、１４０）に対応して、アドレスビットの割り当てを組み換えたレジスタマップ１〜レジスタマップＮ（１２１、１３１、１４１）を有する。 - 特許庁

To process information, such as sightseeing guide information, position, and a map in an integrated manner, and to allow information provided in the form of characters, images, voices or the like to be used, while making them associated with the position or the map.例文帳に追加

観光ガイド情報などの情報と位置や地図とを統一的に処理し、更に、文字、画像、音声などで提供される情報を位置や地図に対応させて利用可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The predetermined value of the integrated value is stored in a map in advance as the number of times for the temperature so as to realize a highly precise control.例文帳に追加

積算値の所定値は温度に対する回数としてマップに予め記憶しておくことにより、高精度な制御が可能となる。 - 特許庁

The chromatic aberration calculating part 43 creates a chromatic aberration map showing the distribution of chromatic aberrations, and calculates an integrated value of the chromatic aberrations of the pixel of interest due to the overexposure pixels around it by means of the chromatic aberration map and the overexposure map supplied by the overexposure information holding part 43.例文帳に追加

色収差量算出部４３は、色収差量の分布を示す色収差マップを生成し、その色収差マップと、白とび情報保持部４３より供給される白とびマップとを用いて、周囲の白とび画素による注目画素の色収差量の積分値を算出する。 - 特許庁

The name information for the same road data included in the plurality of extracted meshes respectively is integrated without overlapping it and distribution map data are prepared from the extracted road data and the integrated name data.例文帳に追加

抽出した複数のメッシュにそれぞれ含まれる同一の道路データに対する名称情報を重複せずに統合し、抽出した道路データと統合した名称データから配信地図データを作成する。 - 特許庁

To provide a general and flexible integrated circuit for an optoelectronic transceiver using a simple and clear memory map architecture and a simple serial communication mechanism.例文帳に追加

簡単明瞭なメモリマップアーキテクチャと単純なシリアル通信機構とを使用して光電子トランシーバのための一般的で柔軟な集積回路を提供する。 - 特許庁

It is clearly shown in "混一疆理歴代国都之図" (Map of Integrated Lands and Regions of Historical Countries and Capitals) which is believed to have been made based on the original drawn during the era of the Yuan dynasty. 例文帳に追加

それは元朝治下に製作された原図を基にしていると思われる『混一疆理歴代国都之図』によく表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By integrating the new road data and the background data are integrated with each other, thereby obtaining highly convenient electronic map data, having road attribute information made into polygons and detailed background data.例文帳に追加

両者を統合することにより、ポリゴン化された道路、属性情報、詳細な背景データを備えた利便性の高い電子地図データが得られる。 - 特許庁

To provide in general a flexible integrated circuit for a photoelectron tranceiver, using a simple and clear memory map architecture, and to provide a simple serial communication device.例文帳に追加

簡単明瞭なメモリマップアーキテクチャと単純なシリアル通信機構とを使用して光電子トランシーバのための一般的で柔軟な集積回路を提供する。 - 特許庁

The Web server also manages an overlay contents database in which a number of overlay contents to be presented in combination with the underlay map are structured and integrated.例文帳に追加

また本Ｗebサーバーは、下敷地図と組み合わせて提示するための多数の上敷コンテンツを構造化して集約した上敷コンテンツデータベースを管理している。 - 特許庁

Before stopping this fuel cell system (ST5), a moisture quantity in a fuel cell is estimated from an integrated value of a power generation current based on a predetermined map (ST4).例文帳に追加

システムを停止する（ＳＴ５）前に、発電電流の積算値から燃料電池内の水分量を所定のマップに基づいて推定する（ＳＴ４）。 - 特許庁

The determinator 50 outputs an abnormality signal when determined that the detected value of the rise temperature to the cooling water temperature of the IGBT is larger than the tolerable rise temperature obtained from the map, from the temporal integrated value of the torque commands or the current commands and the map stored in the map memory 48.例文帳に追加

判定手段５０は、トルク指令値または電流指令値の時間積算値と、マップ記憶手段４８に記憶されたマップとから、ＩＧＢＴの冷却水温に対する上昇温度の検出値がマップから得られる許容上昇温度よりも大きいと判定された場合に、異常信号を出力する。 - 特許庁

This Web server manages an underlay map database in which map data of many areas for playing a part as the bulletin of information exchange are structured and integrated, communicates with a browser-installed apparatus making an access thereto, and transmits the browser-installed apparatus to screen constitution data for displaying the underlay map of an area according to its desire.例文帳に追加

本Ｗebサーバーは、情報交換の掲示板の役割を果たすための多くの地域の地図データを構造化して集約した下敷地図データベースを管理しており、アクセスしてきたブラウザー搭載機器と通信し、希望に応じた地域の下敷地図を表示するための画面構成データをブラウザー搭載機器に送達する。 - 特許庁

A discharge characteristic map showing the relation between the discharge voltage in a reference discharge power value and the discharge quantity is formed (S26) from open voltage characteristics and internal resistance characteristics, and the discharge characteristic map is integrated to obtain (S28) the remaining capacity.例文帳に追加

電池の開放電圧特性と内部抵抗特性とから基準放電電力値における放電電圧と放電量との関係を示す放電特性マップを形成し（Ｓ２６）、この放電特性マップを積算して残存容量を求める（Ｓ２８）。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for graphics for suppressing the increase of an arithmetic time or power consumption, and for improving the performance of map plotting.例文帳に追加

演算時間や消費電力の増大を抑止し、地図描画の性能を向上させることが可能なグラフィックス用半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image processing unit uses a conspicuity map, where a plurality of feature amount maps are integrated, to estimate an interest point region 61 of interest points for a frame image 51 (step Sa).例文帳に追加

画像処理装置は、フレーム画像５１について、複数の特徴量マップを統合した顕著性マップを用いて注目点領域６１を推定する（ステップＳａ）。 - 特許庁

To provide a mobile robot for reducing a calculation cost to be required for generating an environment map where data of an obstacle sensor, which are repetitively acquired during a movement, are integrated.例文帳に追加

移動中に繰り返し取得される障害物センサのデータを統合した環境マップを生成するのに要する計算コストを低減した移動ロボットを提供する。 - 特許庁

A calculation map showing a relationship between an integrated value of charge and discharge electric power and a correction factor for determining temperature of each of the electric cells C1-Cn is stored in a controller 7.例文帳に追加

制御装置７には、充放電電力の積算値と、各単電池Ｃ１〜Ｃｎの温度を求めるための補正係数との関係を示す演算マップが格納されている。 - 特許庁

To obtain a method and device for road map vectorization which efficiently generate an integrated link to generate a road network in a shot time.例文帳に追加

本発明の目的は、集約リンクの作成を効率良く行い道路ネットワークを短時間に作成することのできる道路地図のベクトル化装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

Attributes and positions on a map are displayed on a display part of a display terminal 25 based on the integrated evaluation value, using a prescribed number of the reference objects as reference display objects.例文帳に追加

そして、総合評価値に基づいて所定の件数の参照物件を参照表示物件として、表示端末２５の表示部に属性及び地図上の位置を表示する。 - 特許庁

To provide an integrated display program enabling a user to fully recognize an position object even when a plurality of position objects are overlapped on the map content and displayed.例文帳に追加

地図コンテンツに複数の位置オブジェクトを重ね合わせて表示する場合であっても、利用者に位置オブジェクトを十分に把握させることができる統合表示プログラムを提供する。 - 特許庁

Sub-services defined by a PMT (Program Map Table) is integrated in transport streams TS by the SI similarly to the case with other program and the system delivers as required a reproduction or re-edit digest version of other program contents.例文帳に追加

ＳＩによって他のプログラム同様にＰＭＴ定義されたサブサービスをＴＳに組み込み、必要に応じて他のプログラムコンテンツの再生や再編集ダイジェスト版を流す。 - 特許庁

To provide an integrated database system of ground characteristics and a structure by relating geological data, ground data and structure data to map information.例文帳に追加

各所における地質データ，地盤データ及び構造物のデータを地図情報に関連付けてデータベース化することにより、地盤特性と構造物の統合データベースシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The controller 7, by calculating the integrated value of charge and discharge electric power of the battery module 1, estimates the temperature of each of the electric cells C1-Cn based on a temperature value detected by the thermistor 6, the integrated value of charge and discharge electric power, and the calculation map.例文帳に追加

制御装置７は、電池モジュール１の充放電電力の積算値を算出することにより、サーミスタ６によって検出される温度値と、充放電電力の積算値と、演算マップとに基づいて、各単電池Ｃ１〜Ｃｎの温度を推定する。 - 特許庁

To provide a bit map formation method for forming multivalued character data where one dot is represented by a gray level which can be processed by a print engine by applying binary character data in which the character is facing sideways and inverted laterally, and to provide a printer, an integrated circuit and a bit map formation apparatus.例文帳に追加

文字が横向きかつ左右反転された２値の文字データを流用して、印刷エンジンで処理可能な階調値で１ドットが表現された多値の文字データを生成できるビットマップ生成方法、印刷装置、集積回路及びビットマップ生成装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, jitters are found by converting the integrated value of the integration circuit 23 into a digital data by an ADC circuit 25, and converting it into a time according to a table stored in a data map 27 after that.例文帳に追加

よって、積分回路２３の積分値をＡＤＣ回路２５でディジタルデータに変換した後で、データマップ２７に格納されているテーブルに従って時間に換算することによりジッタが求められる。 - 特許庁

The set conditions of the electron lens and the like and an electron beam irradiance level on the sample calculated from the coordinate value of a stage are integrated in a two-dimensional array 28, and an irradiance level map is displayed on a display device 25.例文帳に追加

電子レンズ等の設定状態とステージの座標値から算出される試料上での電子線照射量を二次元配列28に積算し、照射量マップを表示装置25に表示する。 - 特許庁

To shorten the time required for displaying, by simplifying operation for displaying a physical map from a result of a memory test of a semiconductor integrated circuit device(IC), mixed in plural memory blocks.例文帳に追加

複数のメモリブロックが混在する半導体集積回路装置（ＩＣ）のメモリテストの結果から、物理マップを表示するための作業を簡略化し、表示までの時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

A map management means groups the plurality of devices specified by the user into device groups, and generates map data for displaying the configuration of the network so that the plurality of grouped devices are displayed, by being integrated into device group symbols, based on the configuration information managed by the configuration management means and grouping of the devices.例文帳に追加

マップ管理手段は、利用者の指定した複数の装置を装置グループにグループ化し、構成管理手段により管理されている構成情報と装置のグループ化とに基づいて、グループ化された複数の装置を装置グループシンボルに集約して表示するように、ネットワークの構成を表示するためのマップデータを生成する。 - 特許庁

The integrated monitoring device manages the distribution subnet information and the ABR/ASBR information by each area unit, identifies and displays the ABR/ASBR on a map, and displays the distribution subnet information according to user operation.例文帳に追加

統合監視装置は、配信サブネット情報及びＡＢＲ／ＡＳＢＲ情報を各エリア単位に管理し、ＡＢＲ及びＡＳＢＲをマップ上に識別表示し、配信サブネット情報をユーザ操作に応じて表示する。 - 特許庁

A CPU 4 of a real estate integrated center C secures correspondence between the price data showing the prices of real estates sold from the real estate agents 2, etc., and the coordinate data shown on a map and stores these price data in time series into a real estate database DB.例文帳に追加

不動産統合センターＣ内のＣＰＵ・４は、不動産業社２、２、・・・・から、売却された不動産の価格を示す価格データを地図上の座標データと対応させ、時系列に不動産データベースＤＢへ蓄積する。 - 特許庁

An integrated value of a pentane insoluble portion is obtained to determine oil degradation (steps ST3 to ST6) based on a pentane insoluble portion map in view of mutual action between respective parameters of engine rotation speed Ne, a load Tq, an oil temperature Temp.例文帳に追加

エンジン回転数Ｎｅ、負荷Ｔｑ、油温Ｔｅｍｐの各パラメータ間の相互作用を考慮したペンタン不溶解分マップに基づいて、ペンタン不溶解分の積算値を求めてオイル劣化を判定する（ステップＳＴ３〜ＳＴ６）。 - 特許庁