「interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, reflecting light reflected by the surface of the measuring object 100 is returned to the interference optics 2 through the light-condensing optics 3, and an interference of the refecting light and reference light is observed at the interference optics 2.例文帳に追加

そして、測定対象物１００の表面で反射した反射光は集光光学系３を通って干渉光学系２に戻され、干渉光学系２において反射光と参照光との干渉が観測される。 - 特許庁

The mode blocking laser is joined with the first interference measuring arm 33 so that the amplifier SOA1 of the first interference measuring arm becomes a common structural part to the mode blocking laser and the interference measuring structure 5.例文帳に追加

モードブロッキングレーザは、前記第一の干渉測定アームの増幅器ＳＯＡ１が、前記モードブロッキングレーザおよび前記干渉測定構造５に共通の構成部品となるように、前記第一の干渉測定アーム３３に結合される。 - 特許庁

To provide a spread spectrum communication apparatus capable of detecting an interference wave to avoid it even if the reception level of a desired wave is almost the same as the reception level of the interference wave or the reception level of the interference wave is higher.例文帳に追加

希望波の受信レベルと妨害波の受信レベルとがほぼ同じか、または妨害波の受信レベルの方が高い場合でも、妨害波を検出し、回避することが可能なスペクトラム拡散通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing plated foam for preventing electromagnetic wave interference, the plated foam for preventing the electromagnetic wave interference produced by the method, and an electromagnetic wave interference preventing material produced by using the foam.例文帳に追加

電磁波障害防止用のめっき被覆発泡体の製造方法、該製造方法で製造した電磁波障害防止用のめっき被覆発泡体及び該発泡体を用いて製造した電磁波障害防止材を提供する。 - 特許庁

When the period clock signal T_CLK is output, an interference light acquiring means 101 acquires one period of an interference light L4, light that corresponds to a single period stored in an interference signal storing means 94 (A/D conversion unit 90) is acquired.例文帳に追加

そして、周期クロック信号Ｔ_CLKが出力されたとき、干渉光取得手段１０１により干渉信号記憶手段９４（Ａ／Ｄ変換ユニット９０）に記憶された１周期分の干渉光Ｌ４が取得される。 - 特許庁

In the taken image in the interference optical system, the interference pattern appears in an image taken by an imaging device 19, by an interference phenomenon between reflected lights returning from an image-taking object surface 30A and a reference surface 15 through the same optical path.例文帳に追加

干渉光学系における撮像画像は撮像対象面３０Ａと参照面１５から同一光路を戻る反射光同士の干渉現象により、撮像装置１９で撮像した画像には干渉縞が現れる。 - 特許庁

Further, the image of the interference fringes generated by the interference optical system is picked up with an image pickup device, and data of the reaction field 4b in the vicinity of the surface of the work 3 in the middle of machining are calculated from a phase of the interference fringes with a computer.例文帳に追加

さらに、撮像装置により干渉光学系による干渉縞画像を撮像し、計算器により干渉縞の位相から加工途中における被加工物表面近傍の反応場４ｂのデータを計算する。 - 特許庁

The interference calculation device for performing interference calculation between a movable object and the other object in a three-dimensional space performs the interference calculation between the movable object and the other object based on a detected position attitude of the movable object.例文帳に追加

３次元空間における可動物体と他の物体との間の干渉計算を実行する干渉計算装置は、可動物体の検出された位置姿勢に基づいて、可動物体と他の物体との間の干渉計算を行う。 - 特許庁

To prevent deterioration in interference eliminating characteristics for improving accuracy in an interference eliminating CDMA multiuser receiver that eliminates interference to the user signal of a plurality of movement terminals, and outputs the demodulation signal of each user signal.例文帳に追加

複数の移動端末のユーザ信号に対して干渉除去を行ない、各ユーザ信号の復調信号を出力する干渉除去ＣＤＭＡマルチユーザ受信装置に関し、干渉除去特性の劣化防止及び精度向上を図る。 - 特許庁

The interference overload indicator generation control subsystem (1000) determines whether or not the condition of interference indicator generation start is met and activates the interference overload indicator generation subsystem (2000) only when it is met.例文帳に追加

干渉過負荷インジケータ生成制御サブシステム（１０００）は、干渉インジケータの生成開始条件が満たされているか否かを判断し、該条件が満たされる場合のみに、干渉過負荷インジケータ生成サブシステム（２０００）を起動させる。 - 特許庁

When the self interference occurs, torque or force generated in a joint actuator constituting degree of freedom in a part having the self interference is limited temporarily, or limited in advance for occurrence of the interference.例文帳に追加

自己干渉が生じた場合に、自己干渉が生じた部位における自由度を構成する関節アクチュエータで発生させるトルク又は力を一時的に制限する、あるいは干渉が生じる場合に備えてあらかじめ制限する。 - 特許庁

A wavelength dividing means 30 divides the wavelength bands of the interference light L4a and interference light L4b occurring at this time into three wavelength bands, namely 0.9 μm or shorter, 0.9-1.2 μm or shorter, and longer than 1.2 μm, and acquires an interference signal.例文帳に追加

波長分割手段３０は、このとき生じた干渉光Ｌ４ａと干渉光Ｌ４ｂの波長帯域を0.9μｍ以下、0.9μｍ〜1.2μｍ以下、1.2μｍより長波長の３つの波長帯域に分割して干渉信号を取得する。 - 特許庁

The interference discrimination section 28 estimates an inter-carrier interference amount for each of the multicarrier signals on the basis of the characteristic values for the transmission paths corresponding to the desired wave and the characteristic values for the transmission paths corresponding to the interference waves.例文帳に追加

干渉判定部２８は、希望波に対応した伝送路での特性値と、干渉波に対応した伝送路での特性値とをもとに、複数のマルチキャリア信号のそれぞれに対して、キャリア間干渉量を推定する。 - 特許庁

The control unit 20 adjusts one-time transmission time based on the cycle data of the interference wave corresponding to a transmission destination so as to reduce the interference by the interference wave to reception data in the radio communication device 2 as the transmission destination.例文帳に追加

制御部２０は、送信先の無線通信装置２における受信データに対する干渉波による干渉が低減するように、送信先の該当する干渉波の周期データに基づいて１回の送信時間を調整する。 - 特許庁

Consequently, even though an input side of the AMP 12 includes a nonlinear characteristic, the level of an interference wave generated by the nonlinear characteristic is made small, and the interference wave is prevented from affecting one system even though the interference wave is radiated from the ANT 10.例文帳に追加

これにより、ＡＭＰ１２の入力側が非直線特性であっても、非直線特性により生じる妨害波のレベルは小さくなり、妨害波がＡＮＴ１０から放射されても他に影響を及ぼさないようになる。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting an analyte, capable of displaying directly the presence of interference to take the interference into consideration, when evaluating a test result, and capable of displaying directly a type of the interference in some cases.例文帳に追加

試験結果を評価する際に干渉を考慮することができるようにこれら干渉の存在を直接表示し、場合によってはそれら干渉のタイプを直接表示できるアナライト検出用のデバイスと方法を提供する。 - 特許庁

To significantly enhance the precision of a phase shift interference fringe simultaneous measuring apparatus by correcting an interference fringe image in measurement when the intensity of the interference fringe image is changed by the difference in incident light intensity or imaging time of an imaging device in the phase shift interference fringe simultaneous measuring apparatus.例文帳に追加

位相シフト干渉縞同時計測装置において、入射光強度や撮像装置の撮像時間の違いにより干渉縞画像の強度が変化する場合に、測定時の干渉縞画像を補正することにより、位相シフト干渉縞同時計測装置の大幅な高精度化を図ることにある。 - 特許庁

A pair of interference side transparent electrodes 24 are formed on respective inner surfaces of two interference side panel substrates 19, 20, facing each other, and also the two interference side panel substrates 19, 20 are kept at a same potential by electrically connecting the pair of the interference side transparent electrodes 24 with each other.例文帳に追加

２枚の干渉側パネル基板１９，２０の互いに対峙する各内側面に一対の干渉側透明電極２４を形成するとともに、これら一対の干渉側透明電極２４を電気的に接続することによって前記２枚の干渉側パネル基板１９，２０を同電位に保持する。 - 特許庁

An interference signal is obtained by multiplying a symbol transmitted by an interference transmitter by a complex propagation path gain (hu) of a propagation path, an influence of the propagation path is compensated by being divided by a complex propagation path gain (hd) of the propagation path shown by CSI, and an interference signal component offset by the interference signal is calculated.例文帳に追加

干渉局送信のシンボルに対して、伝搬路の複素伝搬路利得ｈｕを乗じて干渉信号を求め、ＣＳＩの示す伝搬路の複素伝搬路利得ｈｄで除することによって伝搬路の影響を補償し、干渉信号と相殺される形の干渉信号成分を算出する。 - 特許庁

When the traffic volume ratio is lower than the threshold value, the first radio base station 1A executes control for stopping transmission of the interference information, and thereunder does not carry out any of the measurement of the interference power, formation of the interference information, and transmission of the interference information to the second radio base station 1B.例文帳に追加

一方、第１無線基地局１Ａは、トラフィック量比率が閾値未満である場合には、干渉情報の送信を停止する制御を行い、この制御の下では、干渉電力の測定、干渉情報の生成、及び、第２無線基地局１Ｂへの干渉情報の送信の何れも行わない。 - 特許庁

The allocation part allocates the communication band so that the probability rate of first band allocation to the first mobile terminal becomes larger than the probability rate of second band allocation to the first mobile terminal when the size of the interference indicated by the interference parameter is larger than the interference size indicated by the interference threshold value.例文帳に追加

割り当て部は、干渉パラメータにより表される干渉の大きさが干渉閾値により表される干渉の大きさよりも大きい場合、第１の帯域が第１の移動端末に割り当てられる確率が、第２の帯域が第１の移動端末に割り当てられる確率よりも大きくなるように、通信帯域を割り当てる。 - 特許庁

When the interference light is continuously detected in the detection timing of the interference light of the same optical axis, the pulse position of the light shielding detection timing signal is displaced and it avoids overlapping with the pulse of the interference light on the time base and prevents the mutual interference by shortening the time of the pause period (tb).例文帳に追加

同一光軸の干渉光検出タイミングにおいて、干渉光が連続して検出されると、休止期間ｔｂの時間を短く変更することにより、遮光検出タイミング信号のパルス位置をずらして干渉光のパルスと時間軸上での重複を回避して相互干渉を防止する。 - 特許庁

In the exposure method for irradiating the pattern images of interference fringes on a sensitive substrate to perform exposure, the pattern images of the interference fringes are formed by using the intensity contrasts of the interference fringes generated when irradiating on an interference position from different angles three or more beams whose wavelengths are identical to each other.例文帳に追加

感応基板上に干渉縞パターン像を照射して露光を行う露光方法において、前記干渉縞パターン像を、同一の波長を有する３つ以上の光束を別の角度から干渉位置に照射した際に発生する干渉縞の明暗により形成することを特徴とする。 - 特許庁

A subtracter 110 subtracts the desired signal correlation profile from the correlation profile of the OFDM signals to generate an interference signal correlation profile, and an interference signal symbol synchronizer 111 detects the timing corresponding to a peak of the interference signal correlation profile as the symbol timing of the interference signals.例文帳に追加

減算器１１０は、ＯＦＤＭ信号の相関プロファイルから、所望信号の相関プロファイルを減算して干渉信号の相関プロファイルを生成し、干渉信号用シンボル同期部１１１は、干渉信号の相関プロファイルのピークに対応するタイミングを、干渉信号のシンボルタイミングとして検出する。 - 特許庁

In the countermeasure system to radio wave interference, the computer prepares visible radio mapping by making the interference state of radio waves to become the factor of radio wave and/or electromagnetic interference into digital cell mapping data on the basis of the measured data of radio waves and/or electromagnetic waves and by analyzing radio wave mapping, the electromagnetic interference is solved.例文帳に追加

電波及び/または電磁波の測定データを基にして、電波及び/または電磁波障害の原因となる電波の干渉状態をデジタル・セル・マッピングデータにして可視化した電波マッピングをコンピュータで作成し、前記電波マッピングを解析して電磁波障害を解決することを特徴とする電波障害対策システム。 - 特許庁

To provide a countermeasure system to radio wave interference which enables visual recognition of the condition of an interference caused by electromagnetic waves at a construction site or the like as an image and presenting a method for solving that electromagnetic interference effectively utilizing a new business tool such as interference information on 3D radio wave or electromagnetic wave visualized by a computer.例文帳に追加

コンピュータで可視化された３Ｄの電波、電磁波障害情報という新規なビジネスツールを活用し、施工場所などにおける電磁波による障害状況を視覚的にイメージとして認識できるようにするとともに、その電磁波障害の解決方法を提示する電波障害対策システムを提供すること。 - 特許庁

A communication station subjected to interference from other system periodically transmits an interference annunciation signal (IAS) through all channels not subjected to interference to inform the peripheral stations of its own existence and a channel subjected to the interference so as to allow the peripheral stations to refrain from transmitting beacons from channels much interfered through which beacons cannot be heard.例文帳に追加

他システムから干渉を受けている通信局は、定期的に干渉を受けていない全チャネルで干渉報知信号（ＩＡＳ）を送信し、自分の存在と干渉を受けているチャネルを周辺局に知らせ、ビーコンが聞けないほど干渉を受けているチャネルではビーコンの送信を控えてもらう。 - 特許庁

The desired wave power is multiplied by the desired wave compensation coefficient by a multiplication part 115, the interference wave power is multiplied by the interference wave compensation coefficient by a multiplication part 116, the ratio between the desired wave power after compensation and the interference wave power after compensation is calculated from multiplication results in a SIR (signal to interference ratio) calculation part 121 and converted into dB values.例文帳に追加

乗算部１１５で、希望波電力と希望波補正係数を乗算し、乗算部１１６で、干渉波電力と干渉波補正係数を乗算し、ＳＩＲ算出部１２１において、乗算結果から補正後希望波電力と補正後干渉波電力との比を求め、ｄＢ値に変換する。 - 特許庁

To obtain a uniform electromagnetic interference suppressing effect on the overall attachment face, by disposing an electromagnetic interference suppressing layer at a constant distance from an adherend surface by preventing air from being locally closed between the adherend and the electromagnetic interference suppressing sheet when the electromagnetic interference suppressing sheet is attached to the adherend.例文帳に追加

電磁干渉抑制シートを被着体に貼り付けるときに、被着体と電磁干渉抑制シートとの間において局所的な空気の閉じこめを防止することによって、電磁干渉抑制層を被着体表面から一定の距離に配置して、貼り付け面全体で均一な電磁干渉抑制効果を得る。 - 特許庁

To prevent deterioration in the reception quality that may contrarily be caused through the interference elimination processing for a band where the level of an interference signal is comparatively small in a receiver eliminating an interference signal from a received signal including the interference signal and a spread signal spread and modulated by the CDMA system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式により拡散変調された拡散信号と干渉信号とを含む受信信号から当該干渉信号を除去する受信機で、干渉信号のレベルが比較的小さい帯域において干渉除去処理により却って生じてしまう受信品質の劣化を防止する。 - 特許庁

An interference power calculation section 202 calculates an interference signal power in a local estimation range being part of a prescribed estimation range, and an SIR calculation section 205 calculates the SIR in the prescribed estimation range on the basis of the interference signal power calculated by the interference power calculation section 202.例文帳に追加

干渉電力算出部２０２が、所定の推定区間の一部である局所推定区間における干渉信号電力を算出し、ＳＩＲ算出部２０５が、干渉電力算出部２０２によって算出された干渉信号電力に基づいて、所定の推定区間におけるＳＩＲを算出する。 - 特許庁

Circular optical interference parts 3 are formed on the front and back surfaces of two parts of a flexible transparent film 2 having about 0.1-1 mm thickness to form an optical interference means c capable of emitting color light having complex strange color obtained by the interference action of the light when the light interference parts 3 are irradiated with the light.例文帳に追加

厚み０．１〜１ｍｍ程度の可撓性の透明フィルム２の二ヶ所の表裏面に円形の光干渉部３を設け、この光干渉部３に光があたった際、光の干渉作用により複雑で異様な色彩の色彩光が発せられるような光干渉手段ｃを形成する。 - 特許庁

This interference detection system comprises a model database 11, a model data registration processing part 12, a setup data processing part 13, an interference data storage part 14, an interference data registration processing part 15, an interference confirmation processing part 16, an image data generation part 17 and a display control part 18 loaded in a controller 20 of the machine tool, and an image display device 19.例文帳に追加

工作機械の制御装置２０に搭載された、モデルデータベース１１、モデルデータ登録処理部１２、段取りデータ処理部１３、干渉データ記憶部１４、干渉データ登録処理部１５、干渉確認処理部１６、画像データ生成部１７及び表示制御部１８と、画像表示装置１９とから構成されている。 - 特許庁

When interference is determined, a stop command is output from the current interpolation period.例文帳に追加

干渉すると判断されると、現補間周期から停止指令を出力する。 - 特許庁

If there is no risk of interference, an operator carries out the program (119).例文帳に追加

操作者は干渉発生の恐れがなければ、そのままプログラムを実行させる(119)。 - 特許庁

INTER-CELL INTERFERENCE SUPPRESSION METHOD, RADIO BASE STATION, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND USER TERMINAL例文帳に追加

セル間干渉抑圧方法、無線基地局、移動体通信システム、ユーザ端末 - 特許庁

To mitigate the non-uniformity of the intensity distribution by the interference pattern of laser beams.例文帳に追加

レーザ光の干渉パターンによる強度分布の不均一性を緩和させる。 - 特許庁

To closely stock disks while avoiding interference with a disk being in playing.例文帳に追加

プレイ中のディスクとの干渉を回避しつつ、ディスク間隔を詰めてストックする。 - 特許庁

To easily control information display by suppressing the interference of radio waves.例文帳に追加

電波の混信を抑制し、情報の表示を容易にコントロールできるようにする。 - 特許庁

Thus, interference between antenna elements is prevented, and signal distortion is prevented.例文帳に追加

これによって、アンテナ素子間の干渉を防止し、信号の歪曲を防止できる。 - 特許庁

EXTRACTION APPARATUS FOR THREE-DIMENSIONAL INFORMATION ON LANDFORM BY INTERFERENCE-TYPE SYNTHETIC APERTURE RADAR例文帳に追加

干渉型合成開口レーダによる地形の３次元情報抽出装置 - 特許庁

To enable a plurality of radio units to simultaneously perform a transmission/reception while suppressing radio wave interference.例文帳に追加

電波干渉を抑制しつつ、複数の無線部を同時に送受信する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION DEVICE, MOBILE STATION DEVICE AND INTERFERENCE REDUCING METHOD例文帳に追加

移動通信システム、基地局装置、移動局装置、および干渉低減方法 - 特許庁

METHOD OF MULTICAST SERVICE USING CARRIER TO INTERFERENCE RATIO OF HIERARCHICAL CELL STRUCTURE例文帳に追加

階層セル構造における信号対雑音比を利用したマルチキャストサービス方法 - 特許庁

To illuminate the patterns of reels and parts between the patterns without the interference of light.例文帳に追加

リールの図柄及び図柄間を、光の干渉なく照光できるようにする。 - 特許庁