「interior package」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent adverse effect caused by a permeation of external air in such a way that a passage formed by a fin and part of package is completely isolated from an interior of the package.例文帳に追加

フィンと筐体の一部が形成する流路が完全に筐体内部と隔離される様にし、外部空気の浸入により引起される悪影響を防止する。 - 特許庁

A cover plate 6 made of a transparent glass or a resin is connected to the surface 1a of the package 1 to seal the interior.例文帳に追加

透明ガラス又は樹脂から成るカバー板６がパッケージ１上面１ａに接合されて内部を封止している。 - 特許庁

A cover plate 6 of transparent glass or resin is bonded to the upper surface 1a of the package 1 to seal the interior.例文帳に追加

透明ガラス又は樹脂から成るカバー板６がパッケージ１上面１ａに接合されて内部を封止している。 - 特許庁

The semiconductor package includes a metal can 12 receiving in its interior space a MOSFET 10.例文帳に追加

本発明による半導体パッケージは、自身の内部空間にＭＯＳＦＥＴ（１０）を受容する金属製容器（１２）を含む。 - 特許庁

Consequently, the ink package 2 can be prevented from being deformed even when the interior of the packing bag 4 is reduced in pressure as usual.例文帳に追加

よって、包袋４の内部を従来通りの減圧状態にした場合でも、インクパッケージ２が変形等するのを防止できる。 - 特許庁

The package 150 is one consisting of two parts and made of cardboard, and the package contains matter every unit dose on an interior slide card 100 lying at the inside of a cardboard-made exterior shell.例文帳に追加

本発明のパッケージは、二つの部分から成る厚紙製パッケージであって、厚紙製外部シェルの内側にある内部スライドカード上に単位用量ごとの物を収容するパッケージである。 - 特許庁

The interior package member 2 is formed by integrating a bottom wall 25 where the flat square batteries 1 are loaded and a pair of buffer materials 37, 38 arranged in front and at the rear of the interior package member 2, with the flat square batteries 1 arrayed between the both buffer materials 37, 38.例文帳に追加

内装部材２は、扁平角形電池１が載置される底壁２５と、内装部材２の前後に配置される一対の緩衝材３７・３８とを一体形成してなるものであり、両緩衝材３７・３８の間に扁平角形電池１が配置されている。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device which can protect the interior of a package by simple assembling without using a sealing resin.例文帳に追加

封止樹脂を用いず簡単な組立でパッケージ内部を保護することができる固体撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this exterior package structure of the interior product whose exterior package surface is composed of an organic material, the outer surface of the exterior package structure is composed of the organic material and the outer surface of the organic material is coated with a coating including photocatalyst.例文帳に追加

外装表面が有機材料で構成された室内製品の外装構造において、前記外装構造がの外表面が有機材料からなり、該有機材料の外表面に光触媒を含有した塗料が塗付されたものである。 - 特許庁

To obtain a good attenuation characteristic and reduce a parasitic inductor intervening between an interior portion of a package and a ground of a surface acoustic wave filter in a shared antenna package using the surface acoustic wave filter.例文帳に追加

弾性表面波フィルタを用いたアンテナ共用器パッケージにおいて、パッケージ内部と弾性表面波フィルタのグランドとの間に介在する寄生インダクタを削減し、良好な減衰特性を得る。 - 特許庁

The packaging container for the flat square battery is provided with an interior package member 2 for arraying in housing a plurality of flat square batteries 1 front to rear in a longitudinal posture so their flat faces of the front and the rear as to face each other, and a housing box 3 for housing the interior package member 2.例文帳に追加

本発明の扁平角形電池の包装容器は、複数個の扁平角形電池１をこれの前後の扁平面どうしが対面する縦姿勢で前後に並べて収容する内装部材２と、内装部材２を内部に収容する収容箱３とを備える。 - 特許庁

To provide a spray range adjusting mount for interior and exterior which is used to spray a liquid on a part of the surface of a structural component constituting the interior and exterior of a car using a spray with a simple structural, a member for package including the same and a method of spraying on the interior and the exterior.例文帳に追加

簡易な構成により噴霧器を用いて車の内外装を構成する構成部品の表面の一部分に液体を噴霧するために用いる内外装用噴霧域調整台紙とそれを含む包装用部材と内外装用噴霧方法とを提供しようとする。 - 特許庁

To provide a metal seal material and a semiconductor device, which can effectively perform degassing in the interior of a package without providing a slit in a body of the package, in semiconductor hermetic seal, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

半導体気密封止において、パッケージ本体にスリットを設けることなく、効果的にパッケージ内部からのガス抜きを行うことが可能な金属シール材、半導体装置、及びそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a one-package crosslinkable composition useful as an adhesive for precoating a skinning material in the production of, for example, an automotive interior part.例文帳に追加

本発明は、たとえば自動車内装部品の製造において、表皮材のプレコート用接着剤として有用な一液型熱架橋性組成物を提供する。 - 特許庁

It is good to install a recontainment section to demonstrate an opening as if it covered the zipper structured materials to indicate whether an access to the slider and the interior of the package is given or not.例文帳に追加

スライダーおよびパッケージ内部にアクセスがなされたか否かを示すように、ジッパー構造部材を包み込むように開封明示封止部を設けてもよい。 - 特許庁

In the charcoal package, charcoal previously crushed into adequate size can be packed in an amount minimally necessary for carrying out barbecue into the space of the interior of the frame body.例文帳に追加

枠体の内部の空間に予め適度の大きさに破砕された木炭を、バーベキュウに必要かつ十分な量だけ詰め込むことができる。 - 特許庁

A cover plate 5 made of a transparent glass or a resin is connected to the upper surface 1a of the package 1 to seal the interior with air as a medium of the light.例文帳に追加

透明ガラス又は樹脂から成るカバー板５がパッケージ１上面１ａに接合されて、空気を光の媒質とする内部を封止している。 - 特許庁

This package includes a flexible pocket having a hollow interior, an opening extending into the interior, a flap for covering the opening and a closure positioned on the pocket and/or the flap for releasably holding the flap in a closed position.例文帳に追加

本発明に係るパッケージは、中空の内部と、該内部の中に延びる開口部と、開口部を覆うためのフラップと、フラップを閉位置に取り外し可能に保持するためにポケット及び／又はフラップに配置された閉鎖部とを有する可撓性のポケットを含む。 - 特許庁

The leading edge 111 of a joining part 106 and the frame body 110 are brought into contact, ultrasonic oscillation is impressed, and the interior of the package 100 is sealed in a predetermined atmosphere.例文帳に追加

そして、接合部１０６と枠体１１０の先端１１１が接触されて、超音波振動が印加され、パッケージ１００の内部が所定の雰囲気で封止される。 - 特許庁

The cosmetic liquid 2 and a package bag body 4 having liquid permeability and sealing a freshness maintaining medium 3 comprising a natural material in an interior are housed in a container 1.例文帳に追加

容器１内に、化粧液２と、自然素材からなる鮮度保持媒体３が内部に袋綴じされている液体透過性を有する包み袋体４とが収納されている。 - 特許庁

To provide a package for mounting light-emitting elements, which has high light emission efficiency and high durability, easily controls coloring of output light, and emits soft light suitable for interior lighting.例文帳に追加

高発光効率で、高耐久性を有し、出力光の色味の制御が容易で、かつ、室内照明用に適した柔らかい光を発する発光素子搭載用パッケージを提供する。 - 特許庁

In the portable package of lotion tissue paper, an interior sheet having corners roundly cut is inserted together with a plurality of stacked lotion tissues, and they are wrapped with a wrapping material.例文帳に追加

携帯用ローションティシュペーパーのパッケージにおいて複数枚の積層体からなるローションティシュと併せて角部をラウンドカット処理した内装シートを挿入し、これらを包装材で包装する。 - 特許庁

Before an ink package 2 is set, a bag body 5 has been urged by a spring member 25 to separate its opposite wide surfaces from each other and the interior of the bag body 5 is in a negative pressure condition.例文帳に追加

インクパッケージ２を装着する前には、袋体５はバネ部材２５により、その両幅広面が互いに離れる方向に付勢されており、袋体５の内部は負圧状態にある。 - 特許庁

In order to perform this object, the angular velocity sensor makes a mixture gas 16 of an inert gas and an oxygen gas exist in the interior of a package 15, and the pressure of the mixture gas 16 inside the package 15 is made larger than a barometric pressure.例文帳に追加

そして、この目的を達成するために本発明の角速度センサは、パッケージ１５の内部に不活性ガスと酸素ガスの混合ガス１６を存在させるとともに、パッケージ１５の内部の混合ガス１６の圧力を大気圧より大きくしたものである。 - 特許庁

Or in this exterior package structure of the interior product for sucking or exhausting the indoor air, the exterior material of a suction part or an exhaust part of the exterior package structure is composed of a plastic material and the outer surface of the plastic material is coated with the coating including the photocatalyst.例文帳に追加

また室内空気を吸気又は排気する室内製品の外装構造において、外装構造の吸気又は排気部の外装材がプラスチック材からなり、該プラスチック材の外表面に光触媒を含有した塗料が塗付されたものである。 - 特許庁

The thin-film container 40 having a circular bottom is formed from a thin film made of aluminum and forms an enclosed interior space therein by forming adhesive bond at the inner side of the peripheral edge of the opening of the container through an adhesive to be shaped into a bag package.例文帳に追加

有底薄膜容器４０は円形状のアルミニウム製薄膜の周縁部内側が接着剤を介して接着されて袋状を形成し、内部空間を密封状態にする。 - 特許庁

To attain a solid-state imaging device 100 of a mounting structure wherein an imaging element chip 2 is sealed within a sealing package 1 with a hollow space provided above a microlens 8, and corrosion or the like of element wiring is avoided within the sealing package with an excellent moisture resistance and a high reliability even when moisture enters the interior of the sealing package.例文帳に追加

封止パッケージ１内に収容された撮像素子チップ２を、そのマイクロレンズ８上に中空空間を設けて封止する実装構造を有する固体撮像装置１００において、該封止パッケージ内部に水分侵入があった場合でも、該封止パッケージ内での素子配線の腐食等を招くことがなく、耐湿性に優れた信頼性の高い固体撮像装置を実現する。 - 特許庁

The electronic component package includes a closed space in its interior that is connected by a plurality of separated metal films 20 and 21 connected electrically to terminal electrodes 11 and 12 and a sealing portion made by sealing separated portions between the metal films 20 and 21 with sealants 30 and 31, and a first package member and a second package member either of which has the terminal electrodes 11 and 12.例文帳に追加

端子電極１１および１２と電気的に接続された複数に分離された金属膜２０および２１と、金属膜の分離された部分を封止材３０および３１にて封止した封止部と、によって接続された内部に密閉空間を有し、どちらか一方に端子電極２０および２１を有する第一のパッケージ部材および第二のパッケージ部材と、を備える電子部品パッケージとした。 - 特許庁

To provide a package for housing a semiconductor element which can operate stably the semiconductor element housed in interior for a long term, while a crack beginning at the corner of the opening of an insulating resin board does not occur.例文帳に追加

絶縁樹脂板に開口部の角部を起点としたクラックが発生することがなく、内部に収容する半導体素子を長期間にわたり安定して作動させることが可能な半導体素子収納用パッケージを提供すること。 - 特許庁

The unsealing tab welded to a wrapping film of a package has a planar form of substantially at least a rectangle having two parallel sides which are opposite in a longitudinal direction, wherein at least one of its interior angles is 20 to 80°.例文帳に追加

包装体の包装フィルムに溶着された開封片の平面形状が、長手方向に相対する平行な二辺を有する実質少なくとも四辺形であり、その少なくとも１つの内角が２０〜８０°である開封片。 - 特許庁

The felting needle package consists of a case having the shape of a parallelepiped, the case's interior space being divided by a dividing wall 11, the wall extending diagonally with respect to the lateral walls but extending at a right angle with respect to the bottom 9.例文帳に追加

フェルト針パッケージは並行六面体の形状を有する容器からなり、当該容器の内部空間は隔壁１１で分割され、当該壁は側壁に対して対角線上に延びる一方、底面９に対しては直角に延びる。 - 特許庁

To provide a thin-type deodorant material for a vehicle making it possible to arrange in a curved portion in a vehicle interior, which have been difficult up to now by providing flexibility to a package material with air permeability and a deodorant.例文帳に追加

通気性を有する包材と消臭剤に柔軟性を持たせることで、今まで設置することが困難とされていた自動車室内の曲面部に設置することを可能にする自動車用薄型消臭材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent moisture present in a hollow resin package interior from sweating on the internal surface of a glass pane by an external temperature variation, allow the adhesive surface of a gelatinous hygroscopic resin to capture dust that is a big barrier to an imaging device, and further realize a high reliability-semiconductor device that does not impact mechanical strain on a semiconductor element.例文帳に追加

撮像機能を有する半導体素子を搭載する中空型樹脂パッケージにおいてパッケージ内部に存在する湿気が環境温度変化によりパッケージ封着面に取り付けたガラス板や半導体素子の主面に結露する。 - 特許庁

To provide a medical instrument package which is excellent in hygienic nature and allows a medical instrument to be secured to the interior of a packaging material by means of a simple manufacturing process without raising packaging material cost and manufacturing cost in packaging the medical instrument.例文帳に追加

本発明の課題は、医療用具の包装において、包装材コスト、製造コストを高くすることなく、かつ、簡易な製造プロセスによって医療用具を包装材の内部に固定することができる衛生性に優れた医療用具の包装体を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for the excellent form stabilization treatment of textile products and a system therefor, capable of highly easily and inexpensively subjecting textile products, in particular package-like ones to uniform treatment through fully diffusing and infiltrating high-temperature steam up to the interior of such textile products.例文帳に追加

非常に簡便、かつ安価に、繊維製品、特にパッケージ状の繊維製品の内部まで充分に高温水蒸気を拡散浸透させて均一処理を施すことのできる、優れた形態安定化処理方法およびそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

A stem 2 for supporting the infrared sensor 5 while compressing a telescopic bellows 11 and a lens holder 7 bonded with the condensing lens 10 are coupled through the bellows 11 such that an airtight space surrounded by the stem 2, the lens holder 7 and the bellows 11 becomes the interior 1a of the package.例文帳に追加

伸縮性を有するベローズ１１を圧縮させた状態で、赤外線センサ５を支持するステム２と集光レンズ１０が接合されたレンズホルダ７とをこのベローズ１１で連結し、これらステム２とレンズホルダ７とベローズ１１で囲まれる気密空間をパッケージ内部１ａとする。 - 特許庁

A shield member 10 for blockade formed to be an elastic circular profile with no edge in at least radial direction with a substance equipped with conductivity and elasticity is installed to an electronic component 5, and one end 10a of opening side of the shield member 10 for the blockade is contacted to an interior of the package 6.例文帳に追加

電子部品５に、導電性および弾性を備えた素材により少なくとも径方向に伸縮自在な無端環状に形成された閉塞用シールド部材１０を装着するとともに、閉塞用シールド部材１０の開口部側の一端１０ａを筐体６の内面に当接させる。 - 特許庁

This sheet film package has the container comprising a bottom wall and at least one side walls risen from the bottom wall and the barrier bag for phototightly holding the sheet films and the container and is constituted in such a manner that the interior of the barrier bag is put under a negative pressure.例文帳に追加

底壁と当該底壁から立ち上げた少なくとも１つの側壁とで構成される容器と、前記底壁の上に積層したシートフィルムと、前記シートフィルムと前記容器とを光密に保持するバリヤ袋とを有し、かつ、前記バリヤ袋の中を負圧に構成した事を特徴とするシートフィルム包装体。 - 特許庁

To obtain a fiber composite material excellent in dispersibility of cellulose fibers in a matrix, excellent in mechanical strengths such as tensile strength and flexural strength and in low linear expansion characteristic, and applicable to various purposes such as cabinets of home electric appliances, a substrate material of electronic devices, automotive parts, home interior materials and package-container materials.例文帳に追加

マトリックス中へのセルロース繊維の分散性に優れ、引張り強度、曲げ強度などの機械強度や低線膨張特性に優れ、家電品の筺体や電子デバイスの基板材料、自動車用部品、住宅内装材料、包装・容器材料等の広範囲な用途に適用できる繊維複合材料を得ること。 - 特許庁

There are provided a smoking article and a method for producing the smoking article, in which a web material containing an adsorbent material such as activated carbon and the stabilized flavorant such as menthol is positioned adjacent to an interior surface of a cigarette paper to deliver flavor to the smoker with minimal migration of flavor to other parts of the smoking article or package.例文帳に追加

活性炭などの吸着材とメンソールなどの安定化された風味材料とを含むウェブ材がシガレットペーパーの内面に隣接して配置することによって喫煙者に風味を供し、且つ、喫煙品の他の部分またはパッケージに風味が移るのを最小限に抑えた喫煙品およびその製造方法による。 - 特許庁

To obtain a fiber composite material which is excellent in mechanical strength and linear expansion property, has a wide selection of matrix resins to be used, and can be applied to a wide application range of substrate materials for the chassis of home electronics and for electronic devices, automotive parts, residential interior materials, package-container materials, or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、機械強度や低線膨張特性に優れ、用いられるマトリックス樹脂の選択範囲が広く、家電品の筺体や電子デバイスの基板材料、自動車用部品、住宅内装材料、包装・容器材料等の広範囲な用途に適用できる繊維複合材料を得ることにある。 - 特許庁

A wall 2 of the store building 1 is composed as a fan duct 2a, an indoor unit 9 of a package air conditioner 6 with the indoor unit 9 and an outdoor unit 13 integrated from the front and rear is detachably inserted in the wall 2, and air in the store building is circulated through an interior 2a of the wall and the indoor unit 9.例文帳に追加

店舗建屋１の壁２を送風ダクト２ａとして構成し、この壁２に室内機９と室外機１３とを前後一体化したパッケージ空調機６の室内機９を着脱可能に挿入し、店舗建屋内の空気を壁の内部２ａ及び室内機９を通して循環させるようにする。 - 特許庁

To provide an electrochemical device which naturally can be provided in a thinner package and can reliably prevent leakage of electrolytes or gas in an interior space to an outside of the electrochemical device even when a temperature increases in the electrochemical device in a process in which the electrochemical device is reflow-soldered to a circuit substrate or a process in which the electrochemical device is sealed inside an IC card.例文帳に追加

パッケージの薄型化が可能であることは勿論、電気化学デバイスを回路基板にリフロー半田付けする過程やＩＣカード内に封入する過程で該電気化学デバイスに温度上昇を生じても、内部空間内の電解質やガス等が外部に漏出することを確実に防止できる電気化学デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fluid package which prevents the interior of a bag from firmly sticking at refilling, drinking and opening, can smoothly pour contents, necessitates no usage of a helper pipe, facilitates the sucking-out of the contents while leaving no contents in a bag, reinforces the stiffness of a plastic film constituting the bag, and improves a displaying effect at a shop front.例文帳に追加

詰め替え時、飲用時、開口時に袋内部が密着することがなく、スムースに内容物を注ぐことができ、飲用時には補助パイプを使用する必要がなく、内容物を楽に、しかも袋内に残すことなく吸出すことができ、袋を構成するプラスチックフィルムの腰が強化され、店頭においてディスプレイ効果が向上する流体包装体の製造方法を提供する。 - 特許庁