「intermediate post」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A post portion 4 of this lifting device 3 is erected with a post portion upper part 4a, a post portion intermediate part 4c and a post portion lower part 4b joined together in a disassembled manner.例文帳に追加

リフト装置３のポスト部４は、ポスト部上部４ａ、ポスト部中間部４ｃおよびポスト部下部４ｂが互いに分解可能に結合され、立設される。 - 特許庁

The slide door 7 opens and closes an entrance opening formed between the first post part 19a and the intermediate post member 36.例文帳に追加

スライドドア７は、第１柱部１９ａと中間柱部材３６との間に設けられる出入口を開閉する。 - 特許庁

Evaluation EU Expenditure Programs: A Guide … Ex post and Intermediate Evaluation 例文帳に追加

EU予算支出を伴うプログラムの評価手引書（事後評価及び中間報告） - 法令用語日英標準対訳辞書

The first intermediate pressure contact plate 3 is fixed to the first main electrode post 2.例文帳に追加

また、第１の中間圧接板３は第１の主電極ポスト２に固定されている。 - 特許庁

The naka-machi-bugyo post was introduced in an intermediate period, but was abolished only after assumed by five persons. 例文帳に追加

また、途中中町奉行というものが設置されたが、わずか5代で廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable an installation regardless of a position of an intermediate post with easy execution and with high load-support capability.例文帳に追加

施工容易で、荷重支承能力が高く、間柱の位置を問わずに設置できるようにする。 - 特許庁

The support for the post is formed with a through hole in an axis part of an elastic columnar body to insert the post, and an annular groove at an axial intermediate part.例文帳に追加

弾性柱状体の軸心部に支柱を挿通する貫通穴と軸心方向中間部に環状溝を設けて形成されている。 - 特許庁

The upper guide part 17 is provided from a first position which is at the front side from the intermediate post member 36 along the beam 19b and at the rear side from the first post 19a to a second position which is at the rear side from the intermediate post member 36 to guide the slide door 7.例文帳に追加

上案内部１７は、梁部１９ｂに沿って中間柱部材３６より前側であり且つ第１柱部１９ａより後側の第１位置から中間柱部材３６より後側の第２位置までに亘って設けられ、スライドドア７を案内する。 - 特許庁

A 1st intermediate frequency filter 5 that makes an intermediate frequency signal pass with a prescribed frequency band width and a 2nd intermediate frequency filter 6 that makes the intermediate frequency signal pass with a frequency band width narrower than that of the 1st intermediate frequency filter 5 are provided to a post-stage of a mixer 3.例文帳に追加

混合器３の後段に、中間周波信号を所定の周波数帯域幅で通過させる第１中間周波フィルタ５と、第１中間周波フィルタ５の周波数帯域よりも狭い周波数帯域幅で通過させる第２中間周波フィルタ６とを設ける。 - 特許庁

A static intimidating body, such as, an animal repellent 9 and a reflector 10, is placed at an intermediate location of the post 2.例文帳に追加

支柱２の途中位置には動物忌避剤９、反射体１０などの静的威嚇体が設けてある。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of coated optical fibers in post- branching optical fibers in the intermediate part of installation.例文帳に追加

光ファイバを布設中間部で後分岐する際における光ファイバ心線の利用効率を向上させる。 - 特許庁

The intermediate data are handed over to a second production person 108 for post- encoding for processing the intermediate data into printable image data as an optimum encoded image in a post-encoding process step 109, and printed.例文帳に追加

この中間データは、第二制作担当者１０８へ引き渡され、ポストエンコード処理工程１０９にて、上記中間データを最適な符号化画像として印刷可能なイメージデータにするためのポストエンコードを施されて印刷される。 - 特許庁

The communication device #1 of the start end station transmits the signal to the intermediate station of a post-stage and receives the signal transmitted from the terminal station and passing the intermediate station.例文帳に追加

始端局の通信装置＃１は、後段の中間局へ信号を送信するとともに、終端局から送信されて中間局を通過した信号を受信する。 - 特許庁

The signal is reproduced in post stages after an intermediate frequency filter F similarly to the case with a conventional FM receiver.例文帳に追加

以降の中間周波フィルターＦ以降は一般的なＦＭ受信機と同様の過程を経て信号が再生される。 - 特許庁

The intermediate cage rail 8 is supported by a horizontal support member 16 fixed to a post 10 through a horizontal support member 15.例文帳に追加

支柱１０に水平支持部材１５を介して固設した水平支持部材１６により中ケージレール８を支持する。 - 特許庁

To provide a post-processing device capable of stably performing the alignment of paper on an intermediate stacker at the time of post-processing such as stapling processing into bigger-sized paper in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、大サイズの用紙へのステイプル処理等の後処理時における中間スタッカ上での用紙の整合を安定した性能で行える後処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide intermediate conveying equipment capable of lessening the modification scale of necessary control I/F (interface) when connecting the intermediate conveying equipment between an image forming apparatus and a post-processor by making the intermediate conveying equipment separately independent of the image forming apparatus or the post-processor.例文帳に追加

画像形成装置あるいは、後処理装置とは別個の独立した中間搬送装置とすること、及び、当該中間搬送装置を画像形成装置と後処理装置との間に接続した場合に、必要となる制御Ｉ／Ｆ（インターフェイス）の変更規模を少なくすることが可能な中間搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for exposing intermediate core of optical fiber and an apparatus therefor capable of safely and quickly exposing a core of optical fiber intermediate part by moving/contracting a clad of the optical fiber intermediate part and preventing the contracted clad from being elongated by the heating in a post-process.例文帳に追加

光ファイバ中間部の被覆を移動・収縮させて素線を露出し、この収縮した被覆が後工程の加熱により伸長することを抑止して、安全かつ迅速に光ファイバ中間部の素線を露出する。 - 特許庁

In the succeeding page screen, latter scenes of a previous page except for an intermediate and former scenes of a post page are displayed in a duplicate manner.例文帳に追加

続きページ画面は中間を除く前ページの後半各シーンと後ページの前半各シーンが重複して表示される。 - 特許庁

The post member 2 in the intermediate row is mounted with the connecting member 5 for supporting three beam members 3 and two roof link members 4.例文帳に追加

中間列の柱材２は３本の梁材３と２本の屋根リンク部材４を支持する連結部材５を装着する。 - 特許庁

The first intermediate pressure contact plate 3 is constituted so as to protrude to a periphery of a contact surface of the first main electrode post 2.例文帳に追加

第１の中間圧接板３は第１の主電極ポスト２の接触面の周囲にはみ出すように構成されている。 - 特許庁

To allow a preceding knife process, an intermediate knife process, and a post knife process with one button holding sewing machine and to select the intermediate knife process and other knife processes.例文帳に追加

１台のボタン穴かがりミシンで先メス処理と中メス処理及び後メス処理を可能とし、さらに、中メス処理と他の前記処理とを選択可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To form a sheet post-processing being as small in size as possible in a sheet conveying direction and to carry out accurate post-processing by stabilizing the attitude of a bundle of sheets when post-processing the bundle of sheets placed across an intermediate tray and a stacking tray.例文帳に追加

できるだけシ−ト搬送方向のサイズを小さくシ−ト後処理装置を構成し、更には、中間トレイとスタックトレイとに跨って載置されたシ−ト束に後処理を施す際に、シ−ト束の姿勢を安定させて、正確な後処理を実施する。 - 特許庁

In order to alleviate the stress to be applied to the post, a stress buffer material 10 such as a metal layer having a low Young's modulus such as, for example, gold (Au), palladium (Pd) or the like is inserted to an intermediate of the post 4.例文帳に追加

ポスト４に加わる応力を緩和させるために、ポスト４の中間に例えば、金（Ａｕ）、パラジウム（Ｐｄ）等の低ヤング率の金属層などの応力緩衝材１０を挿入した。 - 特許庁

The communication devices #2 and #3 of the intermediate station receive the signal from the station of a pre-stage, transmit the signal to the station of the post-stage and allow the signal from the station of the post-stage to pass through the station of the pre-stage.例文帳に追加

中間局の通信装置＃２および通信装置＃３は、前段局からの信号を受信し、後段局へ信号を送信するとともに、後段局からの信号を前段局へ通過させる。 - 特許庁

A general-purpose automatated design and manufacturing system, in which the intermediate language program performs parametric processings, with a self-manufactured post-processor creating the working data.例文帳に追加

この中間言語プログラムが自作ポストプロセッサーとパラメトリック処理を行う汎用自動設計製造システムが加工データ作成を行う。 - 特許庁

To easily perform lead-out operation of an optical fiber, without damaging the optical fiber in the slot groove of a slot core when intermediate post branching.例文帳に追加

中間後分岐の際に、スロットコアのスロット溝内の光ファイバを傷つけることなく、光ファイバの口出し作業を容易に行う。 - 特許庁

In steps S12 and S13, three-dimensional CAD data of a three- dimensional shape object is outputted in an intermediate file format, and in a step S14, an intermediate file is read by a Pre/Post processor.例文帳に追加

ステップＳ１２、Ｓ１３において、３次元形状物の３次元ＣＡＤデータを中間ファイル形式で出力し、ステップＳ１４で上記中間ファイルをＰｒｅ／Ｐｏｓｔプロセッサで読み込む。 - 特許庁

In this liquid chromatography unit of the present invention, an intermediate separation column is additionally connected between a preseparation column and a post separation column.例文帳に追加

本発明は、液体クロマトグラフィ装置において、前段分離カラムと後段分離カラムの間に、中段分離カラムを追加接続することに関する。 - 特許庁

A dummy pad 2 is provided at a point intermediate of the rewiring 24 for transmission of the high frequency signal and a dummy post 28 is provided thereon.例文帳に追加

高周波信号を伝達するための再配線２４の途中にはダミーパッド部２が設けられ、その上にはダミーポスト２８が設けられている。 - 特許庁

The post-processor finds a message authenticator τ using the bit string Δ'_j from the first checksum S_1, the intermediate variable v_N and the second checksum S_2.例文帳に追加

後処理部は、第１チェックサムＳ_１、中間変数ｖ_Ｎ、第２チェックサムＳ_２から、ビット列Δ’_ｊを用いてメッセージ認証子τを求める。 - 特許庁

A post is provided with a lower threaded cylinder 2 erected on a pedestal 1, an intermediate screw cylinder 3, and an upper threaded rod 4 having a receiving member 5 on an upper end.例文帳に追加

台座１に立設された下部ねじ筒２と、中間ねじ筒３と、上端に受け部材５を有する上部ねじ棒４とを備える。 - 特許庁

Each string member 11 is connected at both ends to a beam member 3 and connected at its intermediate part to each columnar hub 16 via a post member 12.例文帳に追加

張弦部材１１は、両端が梁部材３に連結され、中間部が束部材１２を介して柱状ハブ１６に連結されている。 - 特許庁

A hysteretic damping type steel-made damper 6 is joined between the upper studs 4, 4 and the lower intermediate post brackets 4, 4.例文帳に追加

そして、上側の間柱型ブラケット４，４と、下側の間柱型ブラケット４，４との間に、履歴減衰型の鋼製ダンパ６が接合されている。 - 特許庁

In the case that paper jamming is caused before the paper P08 is carried to the intermediate tray (timing T14), image forming processing and the post-processing are interrupted.例文帳に追加

用紙Ｐ08が中間トレイに搬送する前に用紙ジャムが発生した場合（タイミングＴ14）、画像形成処理および後処理を中断する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable in which the intermediate post-branch of an optical fiber ribbon which is contained in the optical fiber cable can be performed.例文帳に追加

光ファイバケーブルに収容された光ファイバテープ心線の中間後分岐を容易に行うことができる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To prevent the following sheets on standby while performing a post-processing applied to a preceding sheet bundle from being damaged or stained by a rotating conveyor roller in a sheet post-processing device for applying a post-processing to a sheet bundle formed by collecting and aligning the sheets fed from an image forming device on an intermediate stacker.例文帳に追加

画像形成装置から送られたシートを中間スタッカに集積し整合したシート束に、後処理を施すシート後処理装置において、先行のシート束に対する後処理の実行中に待機させられる後続のシートが、回転する搬送ローラにより受ける傷や汚れを防止すること。 - 特許庁

When the paper conveyance abnormality occurs in the intermediate accumulating part, paper existing in a paper conveying passage on a paper conveying direction upstream side of the intermediate accumulating part is conveyed to a paper mounting means of the post-processing device C.例文帳に追加

用紙搬送異常が中間集積部で発生したとき、前記中間集積部より用紙搬送方向上流側の用紙搬送経路に存在する用紙を、後処理装置Ｃの用紙載置手段に搬送する。 - 特許庁

To uniformly electrically press-contact a gate post element, in the outer peripheral gate structure or intermediate gate structure of a large-capacity element with a metallic current collecting gate electrodes.例文帳に追加

大容量素子の外周ゲート構造又は中間ゲート構造のゲートポスト電極をゲート集電金属電極に電気的に均一に圧接させる。 - 特許庁

To provide a slotless optical fiber cable which facilitates anchoring operation for a broken optical fiber cable in intermediate post-branching operation for an optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバケーブルの中間後分岐作業において、切断した光ファイバケーブルの引き留め作業を容易にするスロットレス型の光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an optical cable for which a fiber density is improved, a diameter is reduced and post-branching at an intermediate position is easily performed.例文帳に追加

心線密度の向上を図ると共に小径化を図り、中間位置における後分岐を容易に行うことのできる光ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet treatment device having a simple structure capable of performing the sorting and the binding without providing an intermediate tray unit in a post-treatment device.例文帳に追加

後処理装置内に中間トレイユニットを設けることなく、仕分けと綴じ動作を行うことができる簡単な構造の用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

On the outer peripheral surface of the intermediate post 5, grooves 9 opposed to the protrusions 6 are formed to provide spaces between the protrusions 6 and the bottom surfaces of the grooves 9.例文帳に追加

中柱５の外周面に、突条６と対向する溝９を形成して、突条６と溝９の底面９ａとの間に隙間をあける。 - 特許庁

To extracts additional characteristics from intermediate decoded data of a video decoder and a bit stream for effective and adaptive post- processing for the video data.例文帳に追加

ビデオデータの効果的かつ適応的後処理のため、ビットストリーム及びビデオデコーダの中間復号化データから、追加的特徴を抽出する事を目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming system constituted by connecting an image forming device and a post-processing device via an intermediate conveying unit having an intermediate accumulating part to easily perform jamming processing when a paper conveyance abnormality, that is, the jamming of paper occurs in the intermediate accumulating part.例文帳に追加

中間集積部を有する中間搬送ユニットを介して画像形成装置と、後処理装置と、を接続してなり、用紙搬送異常、すなわち、用紙のジャムが中間集積部にて発生したときのジャム処理を簡単に行うことのできる画像形成システムを提供する。 - 特許庁