「internal surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Although plural harnesses pass over an upper surface of the deck part 7, crossing thereof with rubber hose can be avoided by providing the internal negative pressure passage 21.例文帳に追加

デッキ部７の上面には、複数本のハーネスが通過するが、内部負圧通路２１を設けることで、ゴムホースとの交差が回避される。 - 特許庁

The motor having the annular motor core is manufactured by inserting the coil to a slot formed in the internal peripheral surface of the motor core.例文帳に追加

リング状のモータコアを有し，モータコアの内周面に設けたスロットにコイルを挿入配置してなるモータを製造する方法である。 - 特許庁

In the via hole conductor 3 and the surface conductor 4, internal portions 3a and 4a each have a metal composition different from that of external portions 3b and 4b.例文帳に追加

これらビアホール導体３や表面導体４において、内側部分３ａ，４ａと外側部分３ｂ，４ｂで金属組成が異なる。 - 特許庁

The surveying spot display plate is preferably provided on the upper surface with an interfitting hollow 11, where the internal plate P is to be interfitted.例文帳に追加

また、前記測量地点表示プレートは、内部プレートＰが嵌合しうる嵌合窪み１１を上面に設けてなることが好ましい。 - 特許庁

Unnecessary light generated by internal reflection in the third and second lenses L3 and L2 is attenuated by the anti-reflection film on the joint surface S2.例文帳に追加

第３レンズＬ３，第２レンズＬ２での内面反射により生じた不要光は接合面Ｓ２の反射防止膜により減衰される。 - 特許庁

To provide the torque-measuring device of a screwed body for measuring the seat surface torque of a screw when external and internal threads are actually screwed each other.例文帳に追加

雄ねじと雌ねじとを実際に螺合させた際のねじの座面トルクを測定できる螺合体のトルク測定装置を提供する。 - 特許庁

An internal waveguide 31 optically coupled to the light-emitting element 4A is provided along one surface 3a on the mount substrate 3.例文帳に追加

マウント基板３には、一方面３ａに沿うように、発光素子４Ａと光学的に結合する内部導波路３１が設けられている。 - 特許庁

A plurality of internal electrode patterns 20 are formed in the constant direction with an interval kept on one surface of a ceramic green sheet 11.例文帳に追加

セラミックグリーンシート１１の一面において複数の内部電極パターン２０を、一定方向でみて互いに間隔を隔てて形成する。 - 特許庁

The segment support frame (front) 101 and the segment support frame (rear) 103 are annular frames having the same curvature as a segment internal void surface.例文帳に追加

セグメント支持フレーム（前）１０１、セグメント支持フレーム（後）１０３は、セグメント内空面と同一の曲率を有する環状のフレームである。 - 特許庁

The water repellent calcium silicate hardened body has water repellent layers of alkyl alkoxy xylan on the surface of the calcium silicate hardened body and surfaces of internal pores.例文帳に追加

珪酸カルシウム硬化体及び内部空隙表面にアルキルアルコキシシランからなる撥水層を有する撥水性珪酸カルシウム硬化体。 - 特許庁

To provide an internal surface scanning type image recorder which can efficiently record images on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に対して画像を効率的に記録することのできる内面走査型画像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

On a surface 16a of a metallic member 16 to be heated from an internal side with the heat of an exhaust 13, glass fine particles are dispersedly fixed.例文帳に追加

排気１３の熱で内部側から加熱される金属部材１６の表面１６ａにガラス微粒子を分散状に固着させる。 - 特許庁

In the method, a product surface treatment step 30 includes a coating step 32 of forming an internal layer 5a comprising particles of the antioxidant material 4.例文帳に追加

また、製品表面処理工程３０が、酸化防止材４の粒子からなる内層５ａを形成するコーティング工程３２を有する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus which efficiently radiates or diffuses heat generated by an internal electronic component from a casing outer surface.例文帳に追加

内部電子部品にて発生した熱をケーシング外表面から効率よく放熱する又は熱拡散する携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

An oil pooling recessed part 63 is formed by being surrounded by the internal surface of the crank chamber 26 located around the axial center 27 of the crankshaft 28.例文帳に追加

クランク軸２８の軸心２７周りに位置するクランク室２６の内面にこの内面から凹むよう油溜め凹部６３を成形する。 - 特許庁

As a result, the circuit can be formed at the internal surface of the insulating base material 4 in the three-dimensional shape with the patterning method using the electromagnetic wave.例文帳に追加

この結果、電磁波を用いたパターニング方法で立体形状の絶縁基材４の内面に回路形成を行なうことができる。 - 特許庁

Ink 36 is coated on the whole upper surface of the synthetic resin sheet 32, and the internal part of the engraved hole 34 is filled with the ink 36.例文帳に追加

次に合成樹脂シート２３の上面にインキ３６を全面に塗布して彫刻孔３４内部にインキ３６を充填する。 - 特許庁

On the internal floor surface 7 of the pit 6 positioned at the bottom of the shaft of an elevator, a holder 8 is installed with its holding part 10 confronting.例文帳に追加

エレベータの昇降路の最下部に位置するピット６内の床面７に、保持部１０を対向させて保持体８を設置する。 - 特許庁

The conduit attachment plate 4 is attached to a position of the outer surface of the body casing 2 in an internal space 3b of the closing valve cover 3.例文帳に追加

コンジット取付板４は、閉鎖弁カバー３の内部空間３ｂにおける本体ケーシング２の外表面の位置に取り付けられている。 - 特許庁

An outflow port 29a of the supply oil hole 29 is opened to an internal peripheral surface of a circular hole 31 fitting this rotary unit 30.例文帳に追加

また、この回転体３０が嵌合する円形孔３１の内周面に前記給油孔２９の流出口２９ａを開口する。 - 特許庁

The print object 4d is located on an internal surface side of the lid body 4a so that the print 4c is visible from the outside of the lid 4.例文帳に追加

この印刷体４ｄは、リッド４の外側から印刷４ｃが見えるようにして、リッド本体４ａの内面側に位置する。 - 特許庁

After the laminate is molded in one body, a through hole 8 is bored in the obtained molding and a conductor film 9 is formed on its internal surface.例文帳に追加

前記積層物の成形一体化後、得られた成形体に貫通孔８を穿設し、その内面に導体被膜９を形成する - 特許庁

An injection passage 62 for injecting the lubricating oil to a side surface of the ball bearing 21 is formed on a main body 2 of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の本体２には、玉軸受２１の側面に向けて潤滑油を噴射する噴射通路６２が形成されている。 - 特許庁

Because the surface roughness of the outside surface guide plane 12d is poor, it is subjected to a grinding process and a surface treatment so as to enhance the surface roughness of the plane 12d, and the wear can be suppressed low even if the plane 12d is in slide contact with the internal circumferential surface of an epicyclic gear 4c.例文帳に追加

外径案内面１２ｄの面粗度が悪いことから、研削加工を施し且つ上述した表面処理を行い、外径案内面１２ｄの面粗度を向上させることで、外径案内面１２ｄが遊星歯車４ｃの内周面と摺接したような場合でも、摩擦を低く抑えることができる。 - 特許庁

In a multilayer wiring board with terminal comprising a plurality of external layer terminals 1 at the surface and an internal layer wiring pattern 2 inside thereof, a groove 4 exposing the internal layer wiring pattern 2 at the bottom part thereof to the insulator 3 between the external terminals 1, 1 and the internal layer wiring pattern 2 exposed within the groove 4 is provided as the internal layer terminal 5.例文帳に追加

表面に複数の外層端子１と、内部に内層配線パターン２を備える端子付多層配線板において、外層端子１、１間の絶縁部３に、内層配線パターン２をその底部に露出させてなる溝４を形成し、この溝４内に露出した内層配線パターン２を内層端子５とした端子付多層配線板。 - 特許庁

To provide a cleaning device for an elevator car to easily remove the dust adhered to an external wall surface of the car even when a space between the external wall surface of the car and an internal wall surface of a hoistway.例文帳に追加

本発明は、乗りかごの外側壁面と昇降路の内側壁面との間が狭くても、乗りかごの外側壁面に付着した塵埃を簡単に取り除くことのできるエレベーターの乗りかご用清掃装置を提供する。 - 特許庁

The internal surface of the rear substrate 3 of a frontal substrate 2 and the rear substrate 3 sandwiching a liquid crystal layer 12 and opposed to each other is formed in a rugged surface 4 and the diffuse reflection film 5 consisting of a metal film is adhered to the rugged surface 4.例文帳に追加

液晶層１２を挟んで対向する前側基板２と後側基板３とのうち、前記後側基板３の内面を凹凸面４に形成し、この凹凸面４に金属膜からなる拡散反射膜５を被着形成した。 - 特許庁

Any sheet received from a receipt hole and having an image on one surface can select any of the two modes from an operation panel, i.e., the internal folding mode where the sheet is folded into two with the image surface positioned inside and the external folding mode where the sheet is folded into two with the image surface positioned outside.例文帳に追加

そして，受け入れ口から受け入れた片面に画像を有するシートについて，画像面を内側に二つ折りにする内折りモードと画像面を外側に二つ折りにする外折りモードとを操作パネルから選択できる。 - 特許庁

A guide path 43 which guides wiring 13A from a probe 13 to outside the spindle through between an internal surface of the spindle and an external surface of the cylinder without bringing it into contact with the external surface of the cylinder is formed in the Z-axial spindle 12.例文帳に追加

プローブ１３からの配線１３Ａを、シリンダの外面に接触させることなく、スピンドルの内面とシリンダの外面との間を通してスピンドルの外部へ導く誘導路４３がＺ軸スピンドル１２の内部に形成されている。 - 特許庁

The glass substrate 1 for a flat panel display is provided with a vent hole 2 which penetrates from a front surface to a rear surface and can make gas flow, and a maximum valley depth Rv of the internal circumferential surface of the vent hole 2 is 1.5μm or less.例文帳に追加

表面側から裏面側に貫通して気体流通が可能な排気孔２を有するフラットパネルディスプレイ用のガラス基板１であって、排気孔２の内周面の最大谷深さＲｖが、１．５μｍ以下となるように設定する。 - 特許庁

A support ring 5 is provided with an annular base body 6 having a radial inner peripheral surface S1 attached to a rim 3 and a radial outer peripheral surface S2 abutted on an inner surface of a tread part 2a only at reduction of an internal pressure to support load.例文帳に追加

サポートリング５は、その半径方向内周面Ｓ１がリム３に装着され、かつ半径方向外周面Ｓ２が内圧低下時にのみトレッド部２ａの内面と当接して荷重を支持する環状基体６を具える。 - 特許庁

To provide a surface mounted contact composed of two components which are a pedestal component and an elastic component, in which the elastic component is prevented from being separated from an internal surface of the pedestal component with force acting on the elastic component due to the use of the surface mounted contact.例文帳に追加

台座部品と弾性部品との２部品で構成された表面実装コンタクトにおいて、使用に伴って弾性部品に及ぼされた力で弾性部品が台座部品の内面から引き離されるのを防止すること。 - 特許庁

An external ant-prevention member 40 subjected to ant-prevention treatment is placed on the outer surface of the sheath pipe 2, and an internal ant-prevention member 50 subjected to ant-prevention treatment is placed between the inner surface of the sheath pipe 2 and the outer surface of the pipe 31.例文帳に追加

そして、さや管２の外面には防蟻処理された外防蟻部材４０が設置されるとともに、さや管２の内面と配管３１の外面の間には防蟻処理された内防蟻部材５０が設置されている。 - 特許庁

A slit 10, into which an end of the paper is to be inserted, is perpendicularly provided at a corner part which is formed of a top surface 30 of an outer surface of an equipment housing and a front surface 32 thereof, and a stapler is arranged in an internal space of the housing wherein the slit 10 is formed.例文帳に追加

装置筐体外面の上面３０と前面３２とにより形成される角隅部に、用紙端部が挿入されるスリット１０を垂直に設け、スリット１０が形成される筐体内部空間にステイプラを配置する。 - 特許庁

The lamination ceramic capacitor 20 is mounted on the interposer 30 so that main surfaces of the internal electrodes 200 are arranged parallel to a main surface of the interposer 30, i.e., the first main surface and the second main surface of the insulation substrate 31.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ２０は、インターポーザー３０の主面すなわち絶縁性基板３１の第１主面および第２主面に対して内部電極２００の主面が平行になるように、インターポーザー３０へ実装される。 - 特許庁

The reflector part 11 includes an incident surface 13 in which light enters from the semiconductor type light source 6, and a first internal reflection surface 14 for internally reflecting the light L1 entering from the incident surface 13 in the light emitting part 12.例文帳に追加

リフレクタ部１１は、半導体型光源６からの光を内部に入射させる入射面１３と、入射面１３から入射した光Ｌ１を発光部１２中に内面反射させる第１内面反射面１４と、を有する。 - 特許庁

A naked eye stereoscopic image display device includes, from a visible side, a surface member, a lenticular layer, and a display unit, and surface haze of the surface member is 1 to 35% and internal haze thereof is 0 to 30%.例文帳に追加

視認側から、表面部材、レンチキュラー層、表示部を有する裸眼式立体画像表示装置であって、該表面部材の表面ヘイズが１〜３５％で、内部ヘイズが０〜３０％である裸眼式立体画像表示装置。 - 特許庁

An SiO_2 film (first insulating film) 23 covers the internal flank of a through hole 14 of a silicon substrate 11 and the reverse surface of the silicon substrate 11 and has a perforated hole 31 reaching the reverse surface of a surface electrode 15 in the through hole 14.例文帳に追加

ＳｉＯ_2膜（第１絶縁膜）２３は、シリコン基板１１の貫通孔１４の内側面とシリコン基板１１の裏面を覆うと共に、表面電極１５の裏面に達する透孔３１を貫通孔１４の内部に持つ。 - 特許庁

The mechanical processing end fitting section 20 of the internal cannula 2 has an external surface of a shape which is fitted in the fitting section 10 on the external tube 1, and has two flat surface sections which are aligned on the flat surface section on the external tube fitting section.例文帳に追加

内側カニューレ２の機械加工端嵌合部２０は、外側チューブ１上の嵌合部１０内に嵌合する形状の外面を有し、また、外側チューブ嵌合部上の平面部に整列する二つの平面部を有する。 - 特許庁

In the piston 1A of the internal combustion engine, a groove 20 having an end 20e opening on a top surface 3 is formed on the top-land outer peripheral surface 9 of the piston adjacent to the top surface 3 of the piston 1A.例文帳に追加

本発明に係る内燃機関のピストン１Ａは、ピストン１Ａの頂面３に隣接する該ピストンのトップランド外周側面９に、頂面３に開放する端部２０ｅを有する溝２０を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The external surface of a tube material is ground with a grinding member while relatively moving the grinding member and the tube material in such a way that the maximum deviation between the central axis based on the external surface and the central axis based on the internal surface does not exceed 50 μm.例文帳に追加

外周面基準中心軸と内周面基準中心軸との最大距離が５０μｍ以下になるように、削り部材と素管とを相対的に移動させて、削り部材によって素管の外周面を削る。 - 特許庁

A shape of the stone wall surface S, a horizontal base line R, coordinates of the immovable edge of a stone wall and a dimension of the surface side end surface of respective stones are measured, and after recording internal arrangement of the stone wall of the stones, the stone wall is disassembled.例文帳に追加

石垣表面Ｓの形状・水平基準線Ｒ・石垣１の不動端縁７の座標及び各石材２の表側端面３の寸法を計測し、石材２の石垣１内配列を記録後、石垣１を解体する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device such that a corner part formed of the top surface of a sealing resin layer and the internal surface of a through-hole where a post is arranged does not come into contact with an external connection terminal arranged on a tip surface of the post; and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

ポストの先端面上に配置される外部接続端子に封止樹脂層の表面とポストが配置される貫通孔の内面とがなす角部が当接しない、半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of the furring- strip fittings 30 supporting the furring strips to the wall panel at places along the external surface of the heat-insulating panel by burying under the state in which the fittings 30 are penetrated extensively over an internal surface from the external surface of the heat-insulating panel are mounted.例文帳に追加

断熱パネルの外表面から内表面にかけて貫通した状態で埋め込まれることにより、断熱パネルの外表面に沿った位置で胴縁を壁パネルに対して支える複数の胴縁取付具３０を備える。 - 特許庁

The gas injection device includes a bottomed cylindrical cylinder 10; a valve seat surface 26 having a discharge port 27 of fuel gas; the valve seat surface corresponding to an inside bottom surface of the cylinder; and a valve element 24, provided in the internal space of the cylinder 10.例文帳に追加

ガス噴射装置は、有底円筒状のシリンダ１０と、シリンダの内側底面であって、燃料ガスの排出口２７が形成された弁座面２６と、シリンダ１０の内部空間に設けられた弁体２４と、を備える。 - 特許庁