「is correct」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

If you already have the Cygwin GNU compilers, GNU make, and gdb debugger installed on your Windows system and your path is set up correctly to find them, make sure that you have the correct versions.例文帳に追加

Windows システムに Cygwin GNU コンパイラ、GNU make、および gdb デバッガがすでにインストールされていて、それらへのパスが正しく設定されている場合は、適切なバージョンであることを確認してください。 - NetBeans

If this assumption is correct, Yamanobe no Okimi and Ishikawa no Okimi had been considered as ones who did not make up their mind so that they were not targeted from both sides. 例文帳に追加

もしこの推測が正しいとすれば、山部王と石川王はどちら側からも殺されずにすみそうな、態度のはっきりしない人物と考えられていたことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If this assumption is correct, Yamanobe no Okimi and Ishikawa no Okimi were thought to be those people who did not make up their minds so that they were not targeted from both sides. 例文帳に追加

もしこの推測が正しいとすれば、山部王と石川王はどちら側からも殺されずにすみそうな、態度のはっきりしない人物と考えられていたことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The noun of "Jun Daijo tenno" doesn't exist at all, and moreover, it is correct to read it as a sentence, such as "Daijo tenno ni junzu."or "Daijo tenno ni nazurau." (Both of them mean that "to equate with Daijo tenno"). 例文帳に追加

「じゅんだいじょうてんのう」という名詞はもともと存在せず、本来は「太上天皇に准ず」「太上天皇になずらふ」と文として読み下すのが正しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a flexible backrest for office chair which forms backrest arc pressure and acts so as to correct a physiologically mismatching attitude when the iliac crest is tilted backward.例文帳に追加

円弧圧力が形成され、腸骨稜が後方に倒されたときに、生理的に合わない姿勢を正すように作用する事務椅子用フレキシブル型背もたれを提供する。 - 特許庁

You said that senior FSA officials are investigating the current situation. Am I correct in understanding that the situation for regions and SMEs is very severe? 例文帳に追加

今、幹部の方が派遣されて実態を調査しているということなのですが、地方の現状、中小企業の現状はかなり厳しいという理解でよろしいのでしょうか。 - 金融庁

I understand that Mr. Geithner (U.S. Treasury Secretary) will visit Japan and meet with Minister (of Finance) Fujii. Am I correct in assuming that a meeting between him and you is not scheduled? 例文帳に追加

ガイトナー（米財務長官）さんがアメリカからいらっしゃって、藤井（財務）大臣とお会いになるようですけれども、大臣はお会いになる予定はないのですよね。 - 金融庁

The first signal is passed through the selected delay line to correct the phase so that the phase correction signal and the second signal are accurately phase inverted from each other.例文帳に追加

この選択されたディレーラインに第一の信号を通すことで位相が補正され、この位相補正信号と第二の信号とが互いに正確に位相反転するようにする。 - 特許庁

Then, each pixel in the processed depth image is filtered to correct outlier depths without blurring depth discontinuities to produce a filtered depth image.例文帳に追加

その後、処理された深度画像内の各ピクセルをフィルタリングして、深度不連続部を不鮮明にすることなく異常値深度が補正され、フィルタリングされた深度画像が生成される。 - 特許庁

After rearrangement, this operation is repeated for images whose imaging orders are not correct, and finally the images are arranged in the imaging order.例文帳に追加

再配置表示後、さらに撮影順の正しくない画像について、この操作を繰り返すことによって、最終的に、複数画像が撮影順に並んだ状態にする。 - 特許庁

To provide a logic synthesis method which can shorten the period needed to correct logic data and the period needed for layout processing when logic is corrected.例文帳に追加

論理修正時に、論理データの修正に要する期間およびレイアウト処理に必要な期間を短縮することのできる論理合成方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Although the system uses the technique, the technique is used only for discrimination of correct kanji character, the choice and input of the characters are executed when the key pushed.例文帳に追加

このシステムはアイトラッキング技術を用いるが、これは正しい漢字を識別するためだけに用い、その文字の選択および入力は、確定キーが押されたときに行う。 - 特許庁

When a correct ignition key 100 is used, the module 140 obtains the password code of the key from an immobilizer ECU 12 and uses the code to cipher the test data.例文帳に追加

正しいイグニッションキー１００が使われている場合、モジュール１４０は、そのキーの暗証コードをイモビライザＥＣＵ１２から取得し、これを用いてテストデータを暗号化する。 - 特許庁

To obtain a verification system performing correct verification by detecting a certificate which is erroneously issued among authentication stations performing mutual authentication among different PKI domains.例文帳に追加

異なるＰＫＩドメイン間で相互認証を行う認証局間で、誤って発行された証明書を検出し、正しい検証を行う検証方式を得る。 - 特許庁

To correct the detected value of a motor current, the output from a detection means which detects the above motor current during the pause period of an inverter is detected as zero level.例文帳に追加

モータ電流の検出値を補正するために、前記インバータの停止期間中に、前記モータ電流を検出する検出手段からの出力を零レベルとして検出する。 - 特許庁

To effectively correct a scanning line bending and deterioration in a wavefront aberration in an obliquely incident type optical scanner which is suitable for reducing cost, reducing power consumption and miniaturization.例文帳に追加

低コスト、低消費電力、小型化に適した、斜め入射方式の光走査装置において、走査線曲がりと波面収差の劣化を有効に補正することを可能とする。 - 特許庁

The incidence angle of the reflected light entering into an objective lens is changed by changing the parallelism by the piezoelectric film 4c so as to correct the spherical aberration by the objective lens.例文帳に追加

対物レンズで球面収差の補正をするように圧電膜４ｃにより平行度を変化させて対物レンズに入射する反射光の入射角度を変化させる。 - 特許庁

To provide a software reuse management device or the like allowing correct quotation by acquiring dependency relation of software wherein the dependency relation is complicatedly involved.例文帳に追加

依存関係が複雑に入り組んだソフトウェアで、その依存関係を把握して正しい引用を行うことを可能とするソフトウェア再利用管理装置等を提供する。 - 特許庁

To correct the text obtained by voice recognition processing, a cullet CL is cyclically moved in the text with a right-direction key or left- direction key.例文帳に追加

音声認識処理により得られたテキストを修正する場合に、左方向キーまたは左方向キーの操作によりテキストの中でカレットＣＬを巡回的に移動ささせる。 - 特許庁

To provide a video signal transmission apparatus capable of displaying correct video data, even when a skew is generated in the data between channels.例文帳に追加

複数のチャネルを用いてデジタルビデオ信号を伝送するシステムにおいて、チャネル間にスキューが生じた場合に、表示すべき画素位置に正しい画素データを表示することができない。 - 特許庁

A replica determining part 54 determines whether the preceding wave replica is correct or not based on the computed correlation value and the electrical power of preceding wave replica.例文帳に追加

レプリカ判定部５４においては、計算された相関値と先行波レプリカの電力値に基づいて、先行波レプリカが正しいものであるか否かが判定される。 - 特許庁

As far as I can see, this is the only revision that needs to be made to conclude the agreement, and hereby request that you send us a new contract with the correct delivery deadline.例文帳に追加

私が見る限りでは、契約を結ぶために修正すべき点はここだけなので、正しい納期を記した新しい契約書を送っていただくようお願いいたします。 - Weblio英語基本例文集

Note that this task is performed at package-time, as well as at install-time, so files will contain the correct line endings inside a .tgz/.tar release. 例文帳に追加

このタスクは、インストール時だけでなくパッケージ作成時にも実行されることに注意しましょう。 そのため、.tgz/.tar リリースの中には正しい行末のファイルが含まれます。 - PEAR

Be aware that the values of the sequences which are considered``correct'' will vary from one version of Python to another as the formal grammar for the language is revised.例文帳に追加

言語の形式文法が改訂されるために、``正しい''と考えられるシーケンスの値がPythonのあるバージョンから別のバージョンで変化することがあるということに注意してください。 - Python

Each entry additionally contains the authorization name and whatever private authorization data is needed by that authorizationtype to generate the correct information at connection setup time.例文帳に追加

それぞれのエントリーには、認証名および接続時に認証のタイプに基づいて正しい情報を生成するために必要な全ての秘密認証データが含まれる。 - XFree86

To prevent a position pointed by a displayed pointer from being shifted from the correct position of a scale which is equivalent to a measurement value, and to increase the degree of freedom in the design of an instrument.例文帳に追加

表示される指針の指し示す位置が、計測値に相当する目盛りの正しい位置からずれるのを抑制すると共に、計器のデザイン上の自由度を高める。 - 特許庁

In the fixed original mode and the mobile original mode, the directions of the reading of the original image are made the same so that it is not necessary to correct the mirror image inversion.例文帳に追加

このように、固定原稿モード及び移動原稿モードにおいて、原稿画像を読み取る読み取り方向が同じであるため、鏡像反転の補正が不要である。 - 特許庁

When the attesting by the relative time code and the synchronization code are both established, the outputting of a correct control command by the main control board 310 is verified.例文帳に追加

そして、相対時間コードと同期コードによる認証との双方が成立した場合に、主制御基板３１０が正しい制御コマンドを出力していると認証する。 - 特許庁

The additive capacitive element Cc is connected in parallel to the capacitive element C1 to correct the polarization of the capacity ratios of the capacitive elements C1 and C2 caused by the influence of a parasitic capacity Cp.例文帳に追加

容量素子Ｃ１に並列に付加容量素子Ｃｃを接続して、寄生容量Ｃｐの影響による容量素子Ｃ１及びＣ２の容量比の偏りを補正する。 - 特許庁

Thus, it is possible for a user who has viewed the image in which the viewpoint vibrates to recognize that the user has had an incorrect attitude, and to correct his or her attitude so that the stereoscopic image can be clearly visualized.例文帳に追加

視点が振動する画像を見たユーザは、正しい姿勢がとれていないことを認識し、立体画像が明確に視認できるように、姿勢を正すことができる。 - 特許庁

The print head model based upon the scan is compared with the activated print head model to discriminate and store a print head defect in order to correct a future bar code scan.例文帳に追加

スキャンに基づく印刷ヘッド・モデル及び活性化印刷ヘッド・モデルが比較されて、印刷ヘッド欠陥を識別して、将来のバーコード・スキャンを修正すべく保存される。 - 特許庁

To provide a correcting method for image that can correct differences in characteristics by rows of an acquired image by a solid-state imaging element whose pixel structure is asymmetrical.例文帳に追加

画素構造に非対称性を持つ固体撮像素子による取得画像における行ごとの特性の違いを補正可能な画像の補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and a copying machine that can correct fluctuation in the luminous quantity with high accuracy even when the reflectance of a reference reflecting member is not uniform.例文帳に追加

基準反射部材の反射性が均一でなくとも光量変動の補正を高精度に行うことができる画像読取装置および複写機を提供することである。 - 特許庁

To correct a curl (decurl) which is generated at a rear end side opposite to a side of a flap formed at a tip of an envelope, and suppress wrinkles generated at the tip side of the envelope.例文帳に追加

封筒の先端部に形成したフラップ部とは反対側の後端部側に生じた反り（カール）を矯正（デカール）すると共、封筒の先端部側に発生するシワを抑える。 - 特許庁

Then the X-ray diagnostic system is characterized in that the arithmetic unit subtracts the combing noise from the output signal of each normal pixel to correct the combing.例文帳に追加

そして、演算器は、該横引きノイズを各通常画素からの出力信号から減算することで横引き補正を行うことを特徴とするＸ線診断システム。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment where a film type display member such as a film type liquid crystal display device is attached in a correct ly bent state.例文帳に追加

フィルム状液晶表示装置のような薄膜型表示部材が正確に湾曲した状態で取付けられ得るようにした携帯型電子機器を提供すること - 特許庁

To prevent erroneous transmission of an e-mail by notifying a user of useful information for determining whether an appropriate address set as a transmission destination address of the e-mail is correct or not.例文帳に追加

電子メールの送信先アドレスとして設定されたアドレスが適切であるかをユーザが判断する際に有益な情報をユーザに報知することで、誤送信を抑制する。 - 特許庁

The sheet conveyed by the pair of paper discharging rollers 30 is pressed against a pair of skew correcting rollers 31 provided in the reverse conveying path 38 to correct the skew of the sheets.例文帳に追加

そして、排紙ローラ対３０により搬送されるシートを、反転搬送路３８に設けられた斜行補正ローラ対３１に突き当ててシートの斜行を補正する。 - 特許庁

When a teaching point to correct a positional attitude is selected (200), this teaching point position Pd and the position Pc of a teaching point one before are read (201).例文帳に追加

位置姿勢を修正しようとする教示点が選択されると（２００）、その教示点位置Ｐｄとそれより１つ前の教示点の位置Ｐｃを読み出す（２０１）。 - 特許庁

Consequently, it is possible to carry out the road surface state determination in accordance with the correct wheel speed only when precise wheel speed computation can be carried out by an integrated ECU.例文帳に追加

このようにすれば、統合ＥＣＵで正確な車輪速度演算が行える場合にのみ、正しい車輪速度に基づいて路面状態判定が行われる。 - 特許庁

To properly correct a deviated white balance even when an object almost sharing the entire photographed image is a white object or an object of a light source.例文帳に追加

撮像画面全体をほとんど占める被写体が白色もしくは光源の被写体であっても、適切にホワイトバランスずれの補正動作が行なわれるようにする。 - 特許庁

To properly correct a deviated white balance even when an object almost sharing the entire photographed image is a white object or an object of a light source.例文帳に追加

撮像画面全体をほとんど占める被写体が白色もしくは光源の被写体てあっても、適切にホワイトバランスずれの補正動作が行なわれるようにする。 - 特許庁

To quickly and accurately correct an overlap when a spectrum of an analyzed element is overlapped with a spectrum of another element to disturb measurement.例文帳に追加

分析元素のスペクトルに他の元素のスペクトルが重なって測定を妨害する場合に、迅速、正確に重なり補正ができる蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

To correct the data of a commercial transaction whose selling is determined and to store the uncorrected commercial transaction data and the corrected commercial transaction data in a transaction data file.例文帳に追加

売上が確定された商取引のデータを修正可能とし、かつ修正前の商取引データと修正後の商取引データとを取引データファイルで保存可能とする。 - 特許庁

To provide a valve device capable of accurately detecting the opening and closing of the valve to output correct signals even when wear of the valve device or sticking of a closing means is generated.例文帳に追加

弁装置の摩粍や閉鎖手段の付着の発生のような場合にも弁の開閉を正確に検出して正しい信号を出力する弁装置を提供する。 - 特許庁