「is using」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A boosted classifier is trained using initial samples.例文帳に追加

ブースト分類器を、初期サンプルを使用して訓練する。 - 特許庁

The carbon fiber is subjected to a sizing treatment by using this sizing agent.例文帳に追加

これを用いて炭素繊維をサイジング処理する。 - 特許庁

The mask 35 is formed by using liquid crystal.例文帳に追加

マスク３５は、液晶を用いて形成されている。 - 特許庁

The tire is manufactured by using this ply for the tire.例文帳に追加

このタイヤ用プライを用いて製造されたタイヤである。 - 特許庁

Dry etching is executed using the resist as a mask.例文帳に追加

レジストをマスクとしてドライエッチングする。 - 特許庁

This is used for the molding by using a laser welding method.例文帳に追加

レーザー溶着工法の成形体に使用される。 - 特許庁

Elevated spot work is performed by using the respective ladders 3 and 4.例文帳に追加

高所作業は、各梯子３，４を用いて行なう。 - 特許庁

A reference region is determined using the image of the layout.例文帳に追加

基準領域は、レイアウトの画像を用いて決定される。 - 特許庁

The image information of an original is read by using a reading sensor.例文帳に追加

読取センサを用いて原稿の画像情報を読み取る。 - 特許庁

The acid transfer film is made by using this composition.例文帳に追加

この組成物を用いてなる酸転写用膜。 - 特許庁

Diagnosis is executed by using these data in combination.例文帳に追加

これらの情報を併せながら診断を行う。 - 特許庁

The organic electroluminescent device is obtained by using this new compound.例文帳に追加

この化合物を用いてなる有機電界発光素子。 - 特許庁

The air is humidified by using the produced steam at the last.例文帳に追加

最後に、製造された蒸気を用いて空気を加湿する。 - 特許庁

When brazing is finished, leak tests are conducted using helium."例文帳に追加

"ろう付後は、ヘリウムによる漏れ検査を実施。 - 経済産業省

The sector f or which the OFSR is to ref er shall be defined using NACE codes. 例文帳に追加

OFSRが示すセクターは、NACEコードを用いて決定する。 - 経済産業省

This manual is written in XML using the DocBook XML DTD, using DSSSL(Document Style and Semantics Specification Language) for formatting. 例文帳に追加

このマニュアルは、DocBook XMLDTD を用いて XML で書かれ、DSSSL(Document Style and Semantics Specification Language) をフォーマットに使用しています。 - PEAR

As a custom of hiki (taboo against using one's personal name), to avoid using the imina (personal name) 'Goku,' it is expressed as 'SON gyoja' or 'gyoja.' 例文帳に追加

「悟空」という諱を避ける避諱のため「孫行者」とか「行者」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Karaage" refers to a method of food preparation using frying oil, or the food that is prepared using this method. 例文帳に追加

唐揚げ（からあげ、空揚げ）とは、揚げ油を使用した調理方法、またその調理された料理を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fried shrimp is a dish prepared using the same karaage method, but using shrimps small enough to be eaten whole, shell and all. 例文帳に追加

小海老の唐揚げは、殻ごと食べられる程度の小振りのエビを唐揚げの手法で揚げた料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the process, Inaniwa Udon is characterized by using starch for Uchiko (flour scattered on a board in order to prevent the noodles from sticking) without using vegetable oil. 例文帳に追加

製造工程は、食用植物油を使用せず打ち粉としてでん粉を使う点が特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kinto is a utensil used in the art of Sado (Japanese tea ceremony using Matcha [green powdered tea]) or Senchado (Japanese tea ceremony using Sencha [brewed green tea]), as a container for chakin (tea cloth). 例文帳に追加

巾筒（きんとう）は茶道、煎茶道で茶巾を入れる道具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, a cream croquette (food product using roux) is made as usual using the roux.例文帳に追加

加えて、そのルーで、従来通りクリームコロッケ（ルー利用食品）を作成した。 - 特許庁

This refining apparatus is for separately performing an operation using the snorkel 5 and an operation using no snorkel.例文帳に追加

シュノーケル５を使用する操業と使用しない操業を別に行う精錬装置である。 - 特許庁

The polyester is produced by using the polyester polymerization catalyst and the method for producing the polyester comprises using the polyester polymerization catalyst.例文帳に追加

本発明のポリエステル重合触媒を用いることで課題を解決できる。 - 特許庁

The AFI-type zeolite is synthesized by using a material having specific composition and using a specific experimenting means.例文帳に追加

特定の組成の原料および実験手段を用いてＡＦＩ型ゼオライトを合成する。 - 特許庁

Processing precision in using the CR oscillation circuit 13 is enhanced by using the CR oscillation corrected value.例文帳に追加

そのＣＲ発振補正値を用いて、ＣＲ発振回路１３使用時の処理精度を向上させる。 - 特許庁

Re-encipherment is doubly carried out, using not only an incorporated fixed key but also using an outside variable key.例文帳に追加

内蔵固定鍵を用いる再暗号化に加えて外部の可変鍵を用いて２重に再暗号化する。 - 特許庁

The support is realized by using single interactive service logic using a reaction restriction graph.例文帳に追加

これは、反応制約グラフを用いた単一対話型サービス論理を用いることによって実現される。 - 特許庁

The system LSI is designed using a software-hardware cooperation design system using operation composition.例文帳に追加

システムＬＳＩは、動作合成を使用したソフト・ハード協調設計システムを用いて設計される。 - 特許庁

Using a furnace free from the generation of dross, hot dip galvanizing using high purity zinc is performed.例文帳に追加

ドロスを発生しない炉を用い、高純度の亜鉛を用いた溶融亜鉛めっきをする。 - 特許庁

The image is recorded to the recording medium, using the selected using nozzles (step A3).例文帳に追加

そして、その選択した使用ノズルを用いて記録媒体に画像を記録する（ステップＡ３）。 - 特許庁

It becomes lossless when inverse transformation is performed using S_y and it becomes lossy when not using it.例文帳に追加

Ｓ_yも用いて逆変換するとロスレスとなり、用いないとロッシーとなる。 - 特許庁

To reduce the number of users using an image forming apparatus by using setting value which is not suitable for a belonging group.例文帳に追加

所属グループに適していない設定値で画像形成装置を使用するユーザーを低減する。 - 特許庁

Water vapor is generated using heat of generated gas while using heat which carries out water cooling of the furnace body.例文帳に追加

炉体を水冷する熱を活用するとともに、発生ガスの熱を使って水蒸気を発生する。 - 特許庁

The glass plate G is thus polished using the canvas 14 without using a film body.例文帳に追加

本発明では、膜体を使用せずキャンバス１４を使用してガラス板Ｇを研磨する。 - 特許庁

It is devised to memorize using hysteresis by the user and to decide following motion in accordance with the using history.例文帳に追加

ユーザによる使用履歴を記憶し、当該使用履歴に応じて次の動作を決定するようにした。 - 特許庁

An edge position measurement value obtained by using transmitted illumination light is lower than that using epi-illumination in uncertainty.例文帳に追加

透過照明光を用いたエッジ位置測定値は、落射照明より不確実性が低い。 - 特許庁

The case cylinder 15 using square type pipes using aluminum drawing material is used in this embodiment.例文帳に追加

筐筒１５はアルミニウム引抜材を用いた角型パイプを本実施例では用いた。 - 特許庁

An SE source is removed by using this detection device, and by using an extrapolation method to estimate the correct SE source position.例文帳に追加

本検出装置を用い、外挿法を用い、正確なＳＥ源位置を推定し、ＳＥ源を除去する。 - 特許庁

By using certification technique using bioinformation such as 'fingerprint certification', user confirmation is performed.例文帳に追加

例えば「指紋認証」などのように生体情報を利用した認証技術により利用者確認を行う。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR FORMING FILM, SUBSTRATE ON WHICH FILM IS FORMED BY USING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL APPARATUS USING THE SUBSTRATE例文帳に追加

成膜装置、成膜方法、これにより成膜された基板及びこの基板を用いた液晶装置 - 特許庁

The using time, the moving time, and a price are taken into consideration and an optimum heavy construction machine using schedule is set.例文帳に追加

使用時間、移動時間および価格を考慮して、最適な重機使用スケジュールを設定する。 - 特許庁

To provide an apparatus for applying an adhesive, wherein the hardening of the adhesive is prevented by using a cooling unit having a simple constitution without using a power source.例文帳に追加

単純な構成の冷却装置で、電源を用いることなく、接着剤の硬化を防止する。 - 特許庁

It is possible to continuously ride this bicycle by using a balance gear and a balance chain using the principles of lever.例文帳に追加

てこの原理を利用し、バランス歯車とバランスチェーンの使用により連続走行出来る。 - 特許庁

An image of a dead zone portion from a driver's seat is taken up using a camera 2 using sensibility in a near infrared area.例文帳に追加

近赤外領域の感度を有したカメラ２を用いて、運転席からの死角部分を撮像する。 - 特許庁