「jews」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

German propaganda minister in Nazi Germany who persecuted the Jews (1897-1945) 例文帳に追加

ドイツのナチス・ドイツの宣伝大臣で、ユダヤ人を迫害した（1897年−1945年） - 日本語WordNet

a day of rest and worship by Jews and Christians, called Sabbath 例文帳に追加

安息日というユダヤ教やキリスト教で,休息と礼拝をするための日 - EDR日英対訳辞書

in Europe, an area where Jews were forced to live 例文帳に追加

ヨーロッパで,ユダヤ人が強制的に居住させられた地区 - EDR日英対訳辞書

There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews. 例文帳に追加

この１００年、ユダヤ人ほど苦難をなめてきた民族はいないだろう。 - Tanaka Corpus

"In Szpilman's book, there are bad and good Germans, as there are bad and good Jews," says producer-director Roman Polanski. 例文帳に追加

シュピルマンはホーゼンフェルトの助けで戦争を生き延びる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Therefore Jews took up stones again to stone him. 例文帳に追加

それでユダヤ人たちは，彼を再び石打ちしようとして石を拾い上げた。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 10:31』

They kept saying, “Hail, King of the Jews!” and they kept slapping him. 例文帳に追加

「ユダヤ人の王様，万歳！」と言ったり，彼を平手打ちにしたりしていた。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 19:3』

The Jews therefore sought him at the feast, and said, “Where is he?” 例文帳に追加

そこでユダヤ人たちは祭りで彼を探して，「彼はどこだ」と言った。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 7:11』

They began to salute him, “Hail, King of the Jews!” 例文帳に追加

彼に「ユダヤ人の王様，万歳！」と言ってあいさつをし始めた。 - 電網聖書『マルコによる福音書 15:18』

The superscription of his accusation was written over him, “THE KING OF THE JEWS.” 例文帳に追加

彼の上には「ユダヤ人の王」という罪状書きが記されていた。 - 電網聖書『マルコによる福音書 15:26』

Non-Jews can acquire Israeli citizenship. 例文帳に追加

ユダヤ教徒と対比されるキリスト教徒もイスラエルの市民権を得ることができる。 - Weblio英語基本例文集

One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich 例文帳に追加

第三帝国におけるユダヤ人の苦悩と損失を完全に補償することは決してできない - 日本語WordNet

a Nazi concentration camp for Jews in southwestern Poland during World War II 例文帳に追加

ナチスによるユダヤ人強制収容所で、ポーランド南西部に第二次世界大戦中にあった - 日本語WordNet

a Nazi concentration camp for Jews created in northwestern Germany during World War II 例文帳に追加

第2次世界大戦中北西ドイツにおいて作られたユダヤ人のためのナチ集中キャンプ - 日本語WordNet

a Nazi concentration camp for Jews in World War II that was located in central Germany 例文帳に追加

ドイツ中部にあった第二次世界大戦におけるユダヤ人のためのナチの強制収容所 - 日本語WordNet

of or relating to Jews or their culture or religion 例文帳に追加

ユダヤ人または彼らの文化または彼らの宗教の、あるいはそれらに関するさま - 日本語WordNet

of or relating to or characteristic of the Jews or their culture or religion 例文帳に追加

ユダヤ人または彼らの文化または彼らの宗教の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet

a concentration camp for Jews created by the Nazis near Munich in southern Germany 例文帳に追加

ナチスが南ドイツのミュンヘン近くに作ったユダヤ人のための強制収容所 - 日本語WordNet

a portable sanctuary in which the Jews carried the Ark of the Covenant on their exodus 例文帳に追加

ユダヤ人がエジプト脱出時に契約の箱を運んだ、持ち運びできる幕屋 - 日本語WordNet

a form of Hasidism practiced by Lithuanian and Russian Jews under communist rule 例文帳に追加

ハシディズムの一形態で、共産主義体制下でリトアニア人とロシア人のユダヤ教徒が実践した - 日本語WordNet

the Spanish dialect spoken by Sephardic Jews but written in the Hebrew script 例文帳に追加

スペインポルトガル系ユダヤ人によって話されるが、ヘブライ語の原稿に書かれていたスペインの方言 - 日本語WordNet

the body of Jews (or Jewish communities) outside Palestine or modern Israel 例文帳に追加

パレスチナやか近代イスラエル以外のユダヤ人（または、ユダヤ人社会）の集団 - 日本語WordNet

formerly the restricted quarter of many European cities in which Jews were required to live 例文帳に追加

以前ユダヤ人がが生活させられた4分の一の多くのヨーロッパの都市の制限された地区 - 日本語WordNet

the minister of the Persian emperor who hated the Jews and was hanged for plotting to massacre them 例文帳に追加

ユダヤ人を憎悪し、それらを虐殺することを図って絞首刑に処されたペルシャの皇帝の大臣 - 日本語WordNet

a member of a group of Jews who (during the early history of the Christian Church) accepted Jesus as the Messiah 例文帳に追加

イエスを救世主として受け入れたユダヤ人のグループの一員（キリスト教教会史の初期） - 日本語WordNet

a U.S. secret society dedicated to segregation of blacks and Jews from whites, called the Ku Klux Klan 例文帳に追加

クークラックスクランという,黒人・ユダヤ人を排斥する米国の秘密結社 - EDR日英対訳辞書

It is a comparison with the Jews, and stated that the Japanese think that safety and water are free. 例文帳に追加

ユダヤ人との比較で、日本人は安全と水はタダだと思っている、と論じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ashkenazi (east European) Jews call chickin skin residues obtained after extracting schmalz oil therefrom "enGribenes". 例文帳に追加

アシュケナジム（東欧系ユダヤ人）は、シュマルツを抽出した後に残った鶏皮をグリベネス（enGribenes）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During World War II, thousands of Jews fled to Lithuania to escape Nazi persecution.例文帳に追加

第二次世界大戦中，何千人ものユダヤ人がナチスによる迫害を避けるためにリトアニアに逃れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He issued transit visas to Jews persecuted by the Nazis and saved thousands of lives.例文帳に追加

彼はナチスによって迫害されたユダヤ人に通過ビザを発給し，何千人もの命を救った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Later Jews, Soviet prisoners of war and Romani were also sent to the site.例文帳に追加

その後，ユダヤ人やソ連の戦争捕虜，ロマの人々もまた，そこに送られました。 - 浜島書店 Catch a Wave

This old photo shows Hungarian Jews arriving at Auschwitz II.例文帳に追加

この古い写真には，アウシュヴィッツ第２収容所に到着したハンガリーのユダヤ人が写っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

among the mixed population of Somanlis, Banyas, Parsees, Jews, Arabs and Europeans 例文帳に追加

そこにはソマリア人、インド人、パーシー人、ユダヤ人、アラブ人がいたし、もちろんヨーロッパ系の人たちもいた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

--thousands of rich Germans and Jews, rotten with money, that'd only be too glad.... 例文帳に追加

−−何千という裕福なドイツ人やユダヤ人、金のある堕落したのが、大喜びで・・・ - James Joyce『小さな雲』

But the multitude of the city was divided. Part sided with the Jews, and part with the apostles. 例文帳に追加

しかし，町の群衆は分裂した。ある者はユダヤ人の側に，別の者は使徒たちの側に付いた。 - 電網聖書『使徒行伝 14:4』

He came to Ephesus, and he left them there; but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews. 例文帳に追加

エフェソスに着くと，二人をそこに残し，ひとりで会堂に入って，ユダヤ人たちと論じ合った。 - 電網聖書『使徒行伝 18:19』

He reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded Jews and Greeks. 例文帳に追加

彼は安息日ごとに会堂で論じ合い，ユダヤ人やギリシャ人を説得していた。 - 電網聖書『使徒行伝 18:4』

The Jews also joined in the attack, affirming that these things were so. 例文帳に追加

ユダヤ人たちもこの非難に同調し，これらのことはそのとおりだと主張した。 - 電網聖書『使徒行伝 24:9』

Then the high priest and the principal men of the Jews informed him against Paul, and they begged him, 例文帳に追加

すると，大祭司やユダヤ人たちのおもだった人々がフェストゥスにパウロを告発して懇願し， - 電網聖書『使徒行伝 25:2』

For this reason the Jews seized me in the temple, and tried to kill me. 例文帳に追加

そうした理由で，ユダヤ人たちはわたしを神殿で捕らえて，殺そうとしたのです。 - 電網聖書『使徒行伝 26:21』

When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves. 例文帳に追加

彼がこれらの言葉を語ると，ユダヤ人たちは大いに論じ合いながら立ち去った。 - 電網聖書『使徒行伝 28:29』

Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under the sky. 例文帳に追加

さて，エルサレムには，天下のあらゆる国から来た敬けんなユダヤ人たちが住んでいた。 - 電網聖書『使徒行伝 2:5』

When many days were fulfilled, the Jews conspired together to kill him, 例文帳に追加

かなりの日数が満ちた時，ユダヤ人たちは彼を殺そうと陰謀を企てたが， - 電網聖書『使徒行伝 9:23』

Therefore a division arose again among the Jews because of these words. 例文帳に追加

そのため，これらの言葉を聞いたユダヤ人たちの間に再び分裂が生じた。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 10:19』

The Jews therefore said, “See how much affection he had for him!” 例文帳に追加

それでユダヤ人たちは言った，「見なさい，彼にどれほど愛情を抱いていたかを」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 11:36』