「kernel」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

It includes changes to the X server, to several client libraries and to the kernel.例文帳に追加

それはXサーバ、いくつかのクライアントライブラリ、そしてカーネルの変更を含みます。 - Gentoo Linux

Don't remove your old GCC version if you want to use an older kernel. 例文帳に追加

古いカーネルを使用したいなら、古いバージョンのGCCを削除しないでください。 - Gentoo Linux

You should run these kernels if you are interested in kernel development or testing.例文帳に追加

これは、カーネルの開発やテストに興味がある場合に使用してください。 - Gentoo Linux

They are known to be always moving at a fast pace and can change radically from one week to the other; kernel hackers use them as a testing ground for new stuff.例文帳に追加

カーネルハッカーは新規のテストとしてこれを使っています。 - Gentoo Linux

In addition to configuring the kernel, users who should have access to the audio devices need to be added to the appropriate group with the command:例文帳に追加

最後に、次の例のようして適切なコマンドを実行します。 - Gentoo Linux

This means you may have to load the appropriate kernel modules manually.例文帳に追加

この場合には、手動で適切なカーネルモジュールを読み込まないといけません。 - Gentoo Linux

Now that your kernel is configured, it is time to compile and install it. 例文帳に追加

これでカーネルの設定がされたので、コンパイルとインストールするときが来ました。 - Gentoo Linux

We will use the kernel and initrd when configuring a boot loader later in this document. 例文帳に追加

このハンドブックで後程ブートローダを設定するときにカーネルとinitrdを使います。 - Gentoo Linux

If you are using BootX to boot, we'll copy the kernel later.例文帳に追加

万が一のためにカーネルの設定ファイルも/bootにコピーしておくのも賢明です。 - Gentoo Linux

When you've finished configuring the kernel, continue with Compiling and Installing. 例文帳に追加

カーネルのコンフィギュレーションが終了したら、コンパイルとインストールへ進んで下さい。 - Gentoo Linux

Once you have this information, go into your kernel and add support for the correct drivers.例文帳に追加

この情報をもとに、適切なドライバのサポートをカーネルに追加しましょう。 - Gentoo Linux

the sources of your old kernel will be kept around, until you manually remove them.例文帳に追加

すなわち、古いカーネルのソースは手動で削除するまで保存されます。 - Gentoo Linux

We will now update our /usr/src/linux link to point at the kernel sources we just installed.例文帳に追加

では先ほどインストールしたカーネルを示すように/usr/src/linuxを更新しましょう。 - Gentoo Linux

We will investigate the issue, and if we find that it is a problem in the mainline kernel, we may then ask you to file a report at the central kernel bugzilla.例文帳に追加

私たちがその報告を調査し、オリジナルのカーネルの問題であることがわかったら、本家カーネルのbugzillaへレポートを提出するようお願いするかもしれません。 - Gentoo Linux

The 2.4 kernel binaries you used to boot from can also be safely removed. 例文帳に追加

起動に使用していた2.4カーネルバイナリも安全に削除することができます。 - Gentoo Linux

The nvidia-drivers ebuild automatically discovers your kernel versionbased on the /usr/src/linux symlink. 例文帳に追加

nvidia-driversのebuildは/usr/src/linuxのシンボリックリンクに基づき、カーネルのバージョンを自動判別します。 - Gentoo Linux

Assuming your kernel has that already, continue with Installing and Configuring CUPS.例文帳に追加

既に設定済みであると仮定して、CUPSのインストールと設定に進みましょう。 - Gentoo Linux

For more information on how to configure your kernel for iptables go to the IptablesTutorial Chapter 5: Preparations.例文帳に追加

(しかし、もし以前に議論したように、Loadable Kernel Modulesを無効にしたいなら、iptablesをカーネルに組み込んでコンパイルするかもしれません)iptablesのカーネル設定の詳細は、Iptables Tutorial Chapter 5: Preparationsを参照してください。 - Gentoo Linux

After you have compiled your new kernel(or while compiling the kernel), you must add the iptables command.Just emerge iptables and it should work. 例文帳に追加

新しいカーネルをコンパイルした後(又はカーネルをコンパイルしている間)、iptablesコマンドを加える必要があります。 単にemerge iptablesを実行すれば、iptablesは動作するでしょう。 - Gentoo Linux

When iptables is loaded in the kernel it has 5 hooks where you can place your rules.例文帳に追加

iptablesはカーネルによりロードされ、ルールを設置できる5つのフックを持っています。 - Gentoo Linux

So download a nice kernel tree (like the vanilla one from kernel.org) and extract it to some local development location.例文帳に追加

user-modelinuxのインストールは、通常のカーネルインストールと本質的には同じです。 - Gentoo Linux

Note that the codepage option with mount will override the kernel settings.例文帳に追加

mountのcodepageオプションはカーネル設定を上書きすると言うことに注意してください。 - Gentoo Linux

This argument tells the kernel what device is to be used as the root file system while booting. 例文帳に追加

起動時にルートファイルシステムとして使われるデバイスをカーネルに指定する。 - JM

For more details, see the file Documentation/networking/baycom (or drivers/net/README for older kernels) in the kernel source. 例文帳に追加

詳細はカーネルソース内のDocumentation/networking/baycom(古いカーネルの場合はdrivers/net/README) を参照。 - JM

When the kernel is loaded, it initializes the devices (via their drivers), starts the swapper (it is a "kernel process", called kswapd in modern Linux kernels), and mounts the root file system (/). 例文帳に追加

カーネルはロードされると、デバイスを (ドライバによって)初期化し、スワッパを起動し (最近の Linux カーネルでは、スワッパは kswapd という「カーネルプロセス」になる)、ルートファイルシステム (/) をマウントする。 - JM

This is the set of capabilities used by the kernel to perform permission checks for the thread. 例文帳に追加

カーネルがスレッドの権限をチェックするときに使用するケーパビリティ集合。 - JM

with the kernel having an empty name. 例文帳に追加

という形式の、カーネルが空の名前を持っているマジックシンボル(magic symbol) が散在している。 - JM

See the NOTES section for the current kernel behavior. 例文帳に追加

現在のカーネルがどのように動作するかは、「注意」のセクションを参照のこと。 - JM

As at kernel 2.6.17 the only such scheduler is the Completely Fair Queuing (CFQ) I/O scheduler. 例文帳に追加

カーネル 2.6.17 では、この条件を満たすスケジューラはCompletely Fair Queuing (CFQ) I/O スケジューラだけである。 - JM

The current rules, which conform to POSIX.1-2001, were adopted in kernel 1.3.78. 例文帳に追加

現在のルールは、POSIX.1-2001 に準拠しており、カーネル 1.3.78 以降で適用されている。 - JM

However, since kernel 2.0, Linux does not do so: if oldpath is a symbolic link, then newpath is created as a (hard) link to the same symbolic link file (i. e. 例文帳に追加

しかし、カーネル 2.0 以降のLinux ではそのようになっていない。 - JM

but the kernel will only use bits up to maxnode . 例文帳に追加

の倍数に切り上げられるが、カーネルが使用するのはmaxnode個までのビットだけである。 - JM

has any effect different from PROT_READ is architecture- and kernel version-dependent. 例文帳に追加

と異なる影響を持つか否かは、アーキテクチャとカーネルのバージョンに依存する。 - JM

This is because NFS does not support appending to a file, so the client kernel has to simulate it, which can't be done without a race condition. 例文帳に追加

これは NFS が追加モードをサポートしていないため、クライアントのカーネル (kernel) がそれをシミュレートしなければならないのだが、競合状態を避けることはできないからである。 - JM

This was probably a bug; since kernel 2.6.18, this flag is a no-op. 例文帳に追加

これは多分バグであった。 カーネル 2.6.18 以降では、このフラグは何も行わない。 - JM

This can be used by MAKEDEV scripts for consistency with the kernel. 例文帳に追加

MAKEDEV スクリプトはこのファイルを使って、カーネルとの整合性を保つことができる。 - JM

If RARP is not configured into the kernel, this file will not be present. 例文帳に追加

RARP がカーネルコンフィグレーションに設定されていなければ、このファイルは存在しない。 - JM

/proc/pci This is a listing of all PCI devices found during kernel initialization and their configuration. 例文帳に追加

/proc/pciカーネルの初期化時に見つかったすべての PCI デバイスのリストとその設定。 - JM

If the standard stack is exhausted, the kernel sends the process a SIGSEGV signal. 例文帳に追加

標準のスタックを使い果たしてしまうと、カーネルはプロセスに SIGSEGV シグナルを送る。 - JM

If slab cache statistics are not enabled for this kernel, these columns will not be shown. 例文帳に追加

slab キャッシュ統計が使えないカーネルでは、これらのカラムは表示されない。 - JM

In all other cases (kernel before 2.1.121 with buffering disabled or newer kernel) the write byte count must be a multiple of the tape block size. 例文帳に追加

その他の場合すべて(2.1.121 以前のカーネルでバッファが無効な場合と、新しいカーネルの場合)では、書き込みバイト数はテープブロックサイズの整数倍でなければならない。 - JM

Where a system call is marked "2.0" this means the system call probably appeared in a 1.3.x kernel version, and first appeared in a stable kernel with 2.0. 例文帳に追加

システムコールに "2.0" と書かれている場合、そのシステムコールがおそらくバージョン 1.3.x のカーネルで登場し、安定版のカーネルでは 2.0 で初めて登場したことを意味する。 - JM

This driver is available as a module or might be compiled in the kernel. 例文帳に追加

このドライバはモジュールとしても、また、カーネルに組み込んだ形でも利用できる。 - JM

Preferably the vegetable soft grains are crushed material of at least one kind selected from walnut hull, apricot kernel, peach kernel and corn ear core.例文帳に追加

植物性軟質粒は、クルミ殻、杏核、桃核及びとうもろこし穂芯から選ばれてなる少なくとも１種の植物の粉砕物であることが望ましい。 - 特許庁

A kernel preparing means 20 prepares a kernel 11 from a kernel program group 23 to which a corrected property 3 is applied by an applying means 24, and calls a corrected property number registering means 21, and embeds a corrected property number 12.例文帳に追加

カーネル作成手段２０は、適用手段２４により修正物件３が適用されたカーネルプログラム群２３からカーネル１１を作成し、修正物件番号登録手段２１を呼び出して修正物件番号１２を埋め込む。 - 特許庁