1016万例文収録!

「l on」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

l onの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5215



例文

A ROSA 30 is disposed on an optical axis O2 of laser light L reflected by the mirror 56 and receives laser light L.例文帳に追加

ROSA30は、ミラー56で反射されたレーザ光Lの光軸O2上に配置され、レーザ光Lを受光する。 - 特許庁

The control unit 11 calculates a determination value based on the number L of layers, a level AS of the AS signal, and an inverse number of amplitude MTE of the MPP signal.例文帳に追加

制御部11は、レイヤー数Lと、AS信号のレベルASと、MPP信号の振幅MTEの逆数と、に基づいて判別値を算出する。 - 特許庁

The light incidence members 24 are arranged on optical axes L of the lenses 22 so that optical axes L are aligned with axes of the light incidence members 24.例文帳に追加

光入射部材24は、レンズ22の光軸L上に、光軸Lと光入射部材24の軸とが一致するように配置されている。 - 特許庁

The input L* value of image data is converted to an output L* value resting on the selected 3D-LUT.例文帳に追加

そして、その選択した3D−LUTに基づいて、画像データの入力L*値を出力L*値に変換する。 - 特許庁

例文

A pillar 4 comprises a multi-purpose L-angle and is structured to support only by inserting with an L-shaped notch 9a formed on the deck board 9.例文帳に追加

支柱4は汎用性のあるLアングルとしてデッキボード9にL字形の切り欠き9aを形成して単に差し込むだけの支持構成とする。 - 特許庁


例文

A latch circuit 12 varies a latch signal S12 from 'L' to 'H' based on the pulse signal S11 of 'L'.例文帳に追加

ラッチ回路12は、“L”のパルス信号S11に基づきラッチ信号S12を“L”から“H”に変化させる。 - 特許庁

Thereby, accurate vehicle stabilization control can be performed based on the accurate wheel base L even when the wheel base L is changed.例文帳に追加

これにより、ホイールベースLが変更されたとしても、的確なホイールベースLに基づいて的確な車両安定化制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

This microbial lipase inhibitor comprises one or more kinds selected from an extract and extracted fractions of Vaccinium vitis-idaea L. on a carrier.例文帳に追加

コケモモ(Vaccinium vitis-idaea L.)の抽出物及び抽出分画物より選択した1種又は2種以上を担体に含有させ、微生物性リパーゼ阻害剤とする。 - 特許庁

In this resistance network, dummy blocks 10 and 11 are placed on both sides of the arrangement position of blocks B_1 to B_N including normal resistance elements R_1 to R_L.例文帳に追加

ダミーブロック10,11を正規の抵抗素子R_1〜R_Lを含むブロックB_1〜B_Nの配置領域の両側に設ける。 - 特許庁

例文

This stationary blade has a negative lean angle θL in the opposite direction of rotation near the hub and a positive lean angle θL in the rotation direction on the tip side other than the hub.例文帳に追加

ハブ近傍で回転方向逆向きの負のリーン角θ_Lを有し、それ以外のチップ側で回転方向の正のリーン角θ_Lを有する。 - 特許庁

例文

The collision judging part 15 judges the collision on the basis of the respective acceleration signals GR and GL, the respective section integral values VR and VL and the difference ΔVRL.例文帳に追加

衝突判定部15は、各加速度信号G_R,G_Lと、各区間積分値V_R,V_Lと、差分ΔVRLとに基づいて衝突判定を行う。 - 特許庁

The negative lean angle θL is -10°±3° in a high loss region near the hub, and the positive lean angle θL is 30°±3° on the tip side.例文帳に追加

負のリーン角θ_Lは、ハブ近傍の高損失領域において、−10°±3°であり、正のリーン角θ_Lは、チップ側において、30°±3°である。 - 特許庁

The guide shaft 33 is disposed on the more outer side than a maximum outer diameter locus L drawn with the projected portions 35, when the driving gear 31 is rotated.例文帳に追加

案内軸33は、駆動歯車31の回転時に凸部35が描く最大外径軌跡Lよりも外側に配置されている。 - 特許庁

Further, a clutch residual life L_R is calculated based on the clutch life L_H and a detected vehicle operation time t_N.例文帳に追加

更に、クラッチ寿命L_Hと検出した車両稼動時間t_Nとに基づいてクラッチ残存寿命L_Rを計算する構成とする。 - 特許庁

A signal processing part 38 makes the processing coefficient string Ge act on each frequency component of the respective sound signal SIN_L and sound signal SIN_R.例文帳に追加

信号処理部38は、音響信号SIN_Lおよび音響信号SIN_Rの各々の各周波数成分に処理係数列Geを作用させる。 - 特許庁

Laser beam L is modulated by a spatial light modulator and the modulated laser beam L is condensed on the object to be machined.例文帳に追加

本実施形態では、レーザ光Lを空間光変調器で変調し、このレーザ光Lを加工対象物に集光させる。 - 特許庁

A distribution of a friction coefficient is arranged on a friction road surface so that the friction is reduced as departing from the truck L.例文帳に追加

摩擦路面には、軌道Lから離れるに従って摩擦が小さくなるように摩擦係数の分布が設定されている。 - 特許庁

Herein, the circularity is calculated based on equation (1): circulation=4π*S/L^2; wherein π indicates a circumference ratio, S indicates an area surrounded by an outline shape, and L indicates a perimeter length of the outline shape.例文帳に追加

円形度=4π・S/L^2 …(1) ただし、πは円周率、Sは輪郭形状で囲まれる面積及びLは輪郭形状の周長である。 - 特許庁

Based on the lifetime L_H of the rotating body and an operating time t_N of the vehicle, the residual lifetime L_R of the rotating body is also calculated.例文帳に追加

更に、回転体寿命L_Hと検出した車両稼動時間t_Nとに基づいて回転体残存寿命L_Rを計算する構成とする。 - 特許庁

Further, the lubricating oil remaining service life L_R is calculated based on the lubricating oil service life L_H and detected vehicle operating time t_N.例文帳に追加

更に、前記潤滑油寿命L_Hと検出した車両稼動時間t_Nとに基づいて潤滑油残存寿命L_Rを計算する構成とする。 - 特許庁

Alternatively, ratio (L/T) of a distance L between the winding 3 and the magnetic thin belt arranged on the outside of the bobbin 1 to a thickness T of the winding 3 is adjusted to ≤5.例文帳に追加

あるいは、巻線とボビン外部に配置された磁性薄帯との間の距離Lの巻線の厚みTに対する比(L/T)を5以下とする。 - 特許庁

A code phase difference detection part 250 computes an E+L correlation value on the basis of the sum of an E-correlation value and an L-correlation value.例文帳に追加

コード位相差検出部250は、E相関値とL相関値との和からE+L相関値を算出する。 - 特許庁

Four antenna elements 6 each having an L shape are disposed at an interval of about 90° on the one main surface 2a of a substrate 2.例文帳に追加

基板2の一方の主表面2a上に、ほぼ90度間隔に概略L字状の4つのアンテナ素子6が配置されている。 - 特許庁

When a lens group, including the air negative lens L_n, is denoted as a lens group G_n and the nearest moving group on the enlargement side of the air negative lens L_n is denoted as a lens group G_p, (1): -2.0<Fn/Fw<-0.5,例文帳に追加

ただし、Fw、Fn、Fpは各々、ワイド端でのズームレンズ全体、ワイド端での空気負レンズL_n、レンズ群G_p、の焦点距離。 - 特許庁

A pressing member 18 is provided on the axis L slidably in the direction of the axis L, and the lower blade 21 is pressed forward of the device.例文帳に追加

押圧部材18は、軸線L上に、この軸線L方向に摺動自在に設けられており、下刃21を装置前方に向けて押圧する。 - 特許庁

The light L reflected on the object W out of the lights L projected onto the object W is gets incident into a photoreception optical system 12.例文帳に追加

対象物Wに投射された光Lのうち、対象物Wから反射された光Lが受光光学系12に入射される。 - 特許庁

A blower 4 is provided on an upper part of the rack L, low temperature air-conditioning air is drawn into the rack L from the inside of opening 6a, and exhaust heat from the communication apparatus 5 is efficiently handled.例文帳に追加

低温の空調空気が開口部6a内からラックL内に取り入れられ,通信機器5からの排熱が効率よく処理される。 - 特許庁

The paper piece L is constituted so that a surface of the piece L is in a gradient posture by a wrinkle of a crease 15 after it is mounted on the neck N.例文帳に追加

紙葉片Lは、首部Nに装着された後に、折り曲げ線15の癖によって紙葉片Lの面が傾斜姿勢になるようになっている。 - 特許庁

A paper sheet rear end sensor 21 is arranged on a conveying route of the label paper sheet L in the outside, and detects the passage of a rear end of the label paper sheet L.例文帳に追加

用紙後端センサ21は、外部におけるラベル用紙Lの搬送経路上に配設され、ラベル用紙Lの後端が通過したことを検出する。 - 特許庁

The projection 9 is erected on the end face 6 of the side part 5 in a corner section 7 and in a part receded by a drawing distance L from the corner section 7.例文帳に追加

突起9は、隅角部7における側面部5の端面6上であって、隅角部7から引き込み距離Lだけ離間した部位に立設されている。 - 特許庁

This feeder 14 is installed so that the band-like material L can be intermittently fed with reference to marks M put on the band-like material L at predetermined intervals.例文帳に追加

送り装置14は、帯状素材Lに所定間隔毎に付されたマークMを基準として、帯状素材Lを間欠送り可能に設けられている。 - 特許庁

Outputs of H', L' substantially have the same delay time as that of H, L on which a PWM signal is in existence.例文帳に追加

H′とL′の出力は、PWMシグナルのHとLと比べると、実質的に同じ遅延時間を持つ。 - 特許庁

Then, a treatment chamber 43 and a load lock(L/L) chamber 44 are arranged on the turning periphery of the vacuum carrying arms 47a and 47b.例文帳に追加

そして、処理室43及びL/L室44を真空搬送アーム47a,47bの旋回周上に配置した。 - 特許庁

Thus, a color gamut 401 of a monitor is modified to reduce the saturation by the eliminated part and a point L on the gamut 401 is mapped to a point L".例文帳に追加

これにより、モニターの色域401が削除の分だけ彩度が小さくなる変形をし、色域401上の点Lは点L´´に写像される。 - 特許庁

An L-shaped guide member 5 with an almost L-shaped cross section is arranged on the backside of a decorative member 30 around an upper opening.例文帳に追加

上方開口部周り化粧部材30の裏側面には断面略L字形状のL型ガイド部材5が配設してある。 - 特許庁

Colorimetric values represented in an L*a*b* space independence on neither the RGB space nor the CMYK space are obtained as colorimetirc values.例文帳に追加

測色値として、RGB空間およびCMYK空間に依存しないL*a*b*空間で表現される測色値を得る。 - 特許庁

On a gun arm 21, a rotor 22 is mounted in such a manner that the rotor can rotate about a rotational axis L and move linearly in the rotational axis L direction.例文帳に追加

ガンアーム21には、回転軸線Lまわりに回転自在で、かつ回転軸線L方向に直進移動可能に回転子22が取り付けられる。 - 特許庁

Material is so selected for a guide plate disposed on the liquid surface of a development processing liquid L in such a manner that the friction angle of the development processing liquid L attains40°.例文帳に追加

現像処理液Lの液面に設けられた案内板は、現像処理液Lの摩擦角が40°以上となるように材料が選択されている。 - 特許庁

An installation part 22 on which the lower end part of an arm L1 of a lighting apparatus L is installed detachably is provided at the upper part of the base member.例文帳に追加

ベース部材の上部に、照明器具LのアームL1の下端部が着脱自在に取り付けられる取付部22が設けられている。 - 特許庁

An opening part 4 is formed in a side surface of the rack L, and a fan 1 is provided on an upper part of the rack L.例文帳に追加

ラックLの側面には開口部4が設けられ,ラックLの上部には送風機1が設けられている。 - 特許庁

This temporary working platform 1 has a pier 2 arranged on the side of the railroad L, and the pier 2 has a simple stand 3 arranged by straddling the railroad L.例文帳に追加

仮設構台1は、線路Lの側方に設けられた桟橋2を有し、桟橋2には線路Lを跨いで配設された簡易架台3を有する。 - 特許庁

The light receiving intensity of a light receiving part 51 is varied depending on the presence of the liquid L in the pipe 31, whereby the presence of the liquid L is detected.例文帳に追加

そして、配管31内の液体Lの有無によって、受光部51の受光強度が相違し、これによって液体Lの有無を検出する。 - 特許庁

I_L/I_H determining part 7 determines a bias current and a modulated current on the basis of the current-to-output optical power characteristic.例文帳に追加

I_L・I_H決定機能部7が電流対出力光パワー特性に基づいてバイアス電流と変調電流を決定する。 - 特許庁

To prevent a fishing rod from being damaged by using a fishing rod receiving tool that is made of an L-shaped plate and has an adhesive coated on the bottom face of the L-shaped plate.例文帳に追加

L型の板に釣竿受け部を設け、底面に粘着剤を有する釣竿受け用器具を使用することで釣竿の損傷を防止可能とする。 - 特許庁

(A) When mist is estimated to be included, categorization is performed based on the reference value in the unit of mg/l shown in the row ofvaporin the Table.例文帳に追加

(ア)ミストが混在していると推定される場合は、表の「蒸気」の行に示された mg/lを単位とする基準値により区分する。 - 経済産業省

Each search unit contains a DES engine, which performs DES on two 32-bit registers L/R using the key value in KeyCounter. 例文帳に追加

各探索ユニットはDESエンジンを持っていて、キーカウンタの値を使ってL/Rの二つの32ビットレジスタにDESを行う。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A voice based on L channel processing data PCD_L and a voice based on R channel processing data PCD_R thus generated are reproduced and outputted from voice output units 130_L and 130_R.例文帳に追加

こうして生成されたLチャンネル処理データPCD_L及びRチャンネル処理データPCD_Rに基づく音声が、音出力ユニット130_L,130_Rから再生出力される。 - 特許庁

While rotating the spectacle lens L by rotatingly driving the shaft member, finishing is performed on the outer peripheral end surface of the spectacle lens L by allowing the pair of rotating grinding wheels to abut on the outer peripheral end surface of the spectacle lens L.例文帳に追加

さらに、軸部材を回転駆動して、眼鏡レンズLを回転させながら、眼鏡レンズLの外周端面に、回転する一対の砥石を当接させて、眼鏡レンズLの外周端面を仕上げ加工する。 - 特許庁

The packaging printer is characteristically provided with a printing means 12, whereby the merchandizing information is printed on a label L, and a sticking means 13, whereby the label L is stuck on the stretch film L or the tray T.例文帳に追加

前記商品情報をラベルLに印字する印字手段12と、前記ラベルLをストレッチフィルムLもしくはトレーTに貼り付ける貼付手段13とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

例文

The four support members L are connected to four corners of a movable wall 40, whereby the movable wall 40 is supported by the two support members L on an upper side and by the other two support members L on a lower side.例文帳に追加

この4つの支持部材Lが可動壁40の四隅部に連結され、上から2つの支持部材Lで、下から2つの支持部材Lで可動壁40を支持している。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は &copy;1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS