「large section」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The film 4 not only covers the outer peripheral surface of the large-diameter section 32 of the plug body 3, but also the outer peripheral surface of the base-side end section of the container 2.例文帳に追加

このフィルム４は、栓体３の大径部３２の外周面を覆うと共に、容器２の基端部の外周面をも覆っている。 - 特許庁

A diameter enlarging part where the screw diameter becomes gradually large is formed on the threaded section from the distal side to the proximal side (the flange section side 12) of the needle tube.例文帳に追加

ネジ部において、針管先端部側から基端側（鍔部１２側）にかけてネジ径がだんだん大きくなる拡径部分を設けている。 - 特許庁

To remarkably shorten the length of a machine for scribing a cutting-off line at which a large parted section and a small parted section cross each other on both surfaces of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの両面に大割と小割との交差する切断線を入れる機長を大幅に短かくすることにある。 - 特許庁

When a designation is determined from address in a car navigation device, all small section and cho- and chome-sections within a designated large section are listed.例文帳に追加

カーナビゲーション装置で、住所から行き先を決定するとき、指定された大字内のすべての小字、町、丁目区分をリスト表示する。 - 特許庁

A primary conversion section 143 conducts a γ correction to fix the background section of the whiteboard to the gradation of "white" having a large gradation difference to the line drawing.例文帳に追加

一次変換部１４３がホワイトボードの背景部分を線画と階調差の大きな「白」の階調に固定するγ補正を行う。 - 特許庁

A forged part 1 having a large diameter cylindrical section 2, a contracted section 3, and plural flange sections 4 which are in parallel with an axis, is formed in a forging process.例文帳に追加

鍛造工程で、大径筒部２とくびれ部３と複数個の軸平行フランジ部４とを備えた鍛造品１を形成する。 - 特許庁

Then a left side in the large diameter section of the metal pipe, which is not formed in the first forming stage, is formed by a large diameter cavity 44d of the forming cavity 44 and a large diameter 52a of the punch 52.例文帳に追加

そして、成形孔４４の大径孔部４４ｄとパンチ部５３の大径部５２ａとにより、第一成形工程で成形されなかった金属管の大径部の左側部を成形する。 - 特許庁

To propose a large-cross-section tunnel including arch parts capable of being easily constructed at low cost.例文帳に追加

簡易かつ安価に構築することが可能なアーチ部分を含む大断面トンネルを提案する。 - 特許庁

To easily inspect a lower section of a bridge without the need for large-scale inspection equipment.例文帳に追加

大規模な検査設備を必要とせず、容易に橋梁下部を検査することができるようにする。 - 特許庁

The optical fiber line 32 has a large effective cross section, and consists of an optical fiber whose wavelength dispersion is negative.例文帳に追加

光ファイバ線路３２は、実効断面積が大きく、波長分散が負の光ファイバからなる。 - 特許庁

Since the shape of the cross section of the large gear 2 is not flat, the rigidity of the gear is enhanced.例文帳に追加

又、大ギア２断面形状がフラットでなくなるため、ギアの剛性強化を図ることができる。 - 特許庁

Then, earth at the inside of the contour frame structure 6 is excavated and a tunnel A in a large-sized section is constructed.例文帳に追加

次にこの外郭部躯体６内の土砂を掘削して大断面トンネルＡを構築する。 - 特許庁

To precisely, safely and inexpensively construct a rectangular tunnel of a large cross section by non-open cut tunneling method.例文帳に追加

大型断面の矩形トンネルを非開削工法で精度良く、安全に且つ安価に築造する。 - 特許庁

To accurately and simply inspect a defect existing inside a seal welding section performed to a thick, large-diameter pipe.例文帳に追加

厚肉大径管に施したシール溶接部に内在する欠陥を、正確・簡単に検査する。 - 特許庁

A large number of slits 17 are formed at the section of the heat radiating sheet 16 above the small joist.例文帳に追加

放熱シート１６の小根太１４上の部分には、多数の長孔１７が形成されている。 - 特許庁

Section 1 Large-Volume Gas Business by Person Other Than General Gas Utility and Gas Pipeline Service Provider 例文帳に追加

第一節　一般ガス事業者及びガス導管事業者以外の者による大口ガス事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a subdividing section 40, inputted image data are divided into large blocks and small blocks.例文帳に追加

細分割部４０では，入力された画像データが大ブロックおよび小ブロックに分割される。 - 特許庁

When fuel has large radiant heat, it is converted into a bore enlarged section with a small chamfer.例文帳に追加

輻射熱の大きい燃料の場合には、面取り部の小さい内径拡大部に交換する。 - 特許庁

For example, when the remaining amount of the buffer is large, the control section decreases the rotation speed of the spindle motor.例文帳に追加

例えば、バッファ残量が多い場合、制御部は、スピンドルモータの回転速度を低くする。 - 特許庁

This parlor was called hiroma (a large room occupying the full cross section of a building) or Shoin, and the tea ceremony there was called, the tea ceremony in Shoin. 例文帳に追加

この座敷は広間や書院と呼ばれ、そこでの茶を書院の茶と云われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Conversely, when the applied force is relatively large, the diaphragm section 11 itself is displaced.例文帳に追加

一方、加えられた力が比較的大きい場合には、ダイアフラム部１１自体が変位することになる。 - 特許庁

In the facsimile terminal where an operation section 100 having a large-sized LCD display section 101 registers a destination telephone number, the large-sized LCD display section 101 of the operation section 100 is provided with a control means (an operation section controller 1 and a main controller 2) that selectively displays a person destination retrieval menu and a group destination retrieval menu.例文帳に追加

大型ＬＣＤ表示部１０１を有する操作部１００から宛先電話番号登録が行われるファクシミリ装置において、操作部１００の大型ＬＣＤ表示部１０１には、個人宛先検索画面とグループ宛先検索画面を切り替え表示する制御手段（操作部コントローラ１、メインコントローラ２）を備えた。 - 特許庁

The inserting port 4 has a hole section 5 for insertion formed in such a size that is large enough to pass the barrel section of a bottle and slit-like hole sections 6 for movement which are successively provided from both sides of the hole section 5 and formed in such a size that is large enough to pass the neck section of the bottle.例文帳に追加

挿入口４は、ボトルの胴体部を挿入できる大きさに形成された挿入用孔部５と、ボトルの首部を挿入できる大きさに形成されるとともに挿入用孔部５の両側に連接するように形成されたスリット状の移動用孔部６とを有している。 - 特許庁

When the form section penetrates the small diameter section of the reducing pipe, the form section is in an extended state, and when it reaches the large diameter section, it is returned to a shape to be along the inner surface of the large diameter part.例文帳に追加

本研磨部材は、予め異径管の大径部の内面に沿うような形状に成形した形状部を研磨部として用い、異径管の小径部を貫通する状態では、形状部は伸びた状態になり、大径部に達した状態では、形状部は大径部の内面に沿うような形状に復元する。 - 特許庁

Thereby, since even if the passage cross section of the water tube 223 is set to a large value, a heat exchange efficiency is prevented from large decrease, the passage cross section of the water tube 223 can be set to large, anticipating the amount of adhered calcium.例文帳に追加

このため、水チューブ２２３の通路断面積を大きく設定しても、熱交換効率が大きく低下することがないので、付着（析出）するカルシウム量を見込んで水チューブ２２３の通路断面積を大きく設定することができる。 - 特許庁

The grinding wheel section 2 comprises a relatively large-diameter generally cylindrical first grinding wheel section 21 which is positioned coaxially to the shaft section 1 near the shaft section 1 and a relatively small-diameter cylindrical second grinding wheel section 22 which is positioned coaxially to the shaft section 1 at a position apart from the shaft section 1 with the first grinding wheel section 21 interposed therebetween.例文帳に追加

砥石部２は、軸部１と同軸中心線上の軸部１に近い側に位置された相対的に大径のほぼ円柱体の第１の砥石部２１と、軸部１と同軸中心線上の第１の砥石部２１を介して軸部１から離れた側に位置された相対的に小径のほぼ円柱体の第２の砥石部２２とを備えている。 - 特許庁

To obtain a joint device for a floor capable of upwards rotating the front end section of a joint plate smoothly without forming a large opening between the upper end section of a joint-plate supporting recessed section and the rear end section of the joint plate.例文帳に追加

本発明は目地プレート支持凹部の上端部と目地プレートの後端部との間に大きな隙間を設けなくても、スムーズに目地プレートの先端部を上方へ回動させることができる床用目地装置を得るにある。 - 特許庁

The outer diameter of the large diameter section 34 of the fixed core 30 is larger than that of the movable core 24, and the magnetic path area of the large diameter section 34 is larger than that on the opposite side of the movable core 24 to the fixed core 30.例文帳に追加

固定コア３０の大径部３４の外径は可動コア２４の外径よりも大きく、大径部３４の磁路面積は可動コア２４の固定コア３０との対向側の磁路面積よりも大きい。 - 特許庁

That is, a large front radius, a large camber provided on a part excluding a rear rim part, a flat shape on the upper surface and the lower surface of the center part of the airfoil section are provided in this airfoil section.例文帳に追加

すなわち、大きな前縁半径、後縁部を除く部分に設けた大きなキャンバ、翼面中央部の上面、下面の平らな形状、および後縁部に逆キャンバを設ける翼型にした。 - 特許庁

To provide a reinforcement structure of a vehicle upper part, usually having a small cross section to secure a space and in case of emergency realizing a large cross section where cross sectional coefficient is large to improve rigidity.例文帳に追加

通常は小型断面でありスペースを確保しつつ、緊急時に断面係数が大きい大型断面にして剛性を向上させることができる車両上部の補強構造を提供する。 - 特許庁

The flange 25a of the rim section 25 on the large diameter side of the cage 23 of the conical roller bearing 21 forms the small gap of a length exceeding the wall thickness of the rim section is formed between the bearing cone large flange 3b and the flange 25a.例文帳に追加

円錐ころ軸受２１の保持器２３の大径側リム部２５の鍔部２５ａが、リム部の肉厚以上の長さに渡る微小隙間を内輪大鍔３ｂとの間に形成している。 - 特許庁

In this case, the clamp screw 12 is formed in such a way that the diameter of the section threadedly engaged with the presser piece 8 is made small and threaded at a large pitch, and the diameter of the section threadedly engaged with the cutting tip body 1 is made large and threaded at a small pitch.例文帳に追加

このとき、締付ねじ１２は、押さえ駒８と螺合する部分は小径かつ大ピッチのねじに、バイト本体１と螺合する部分は大径かつ小ピッチのねじに形成される。 - 特許庁

A control section 50 judges whether or not a motion of an image is large on the basis of a motion vector MV generated by a motion vector generating section 40.例文帳に追加

制御部５０は、動きベクトル生成部４０で生成された動きベクトルＭＶに基づき、画像の動きが大きいか否かを判定する。 - 特許庁

An intake area of the filter member 54 also becomes large since the filter member 54 covers the whole area of the pump operation section 50b and motor section 50a.例文帳に追加

また、フィルタ部材５４がポンプ作用部５０ｂおよびモータ部５０ａの全体を覆うので、フィルタ部材５４の吸入面積が大きい。 - 特許庁

Also, as for the section whose transparent light quantity is large such as a watermark section, the light receiver output S1oa becomes high, and a start time Tr3 becomes short.例文帳に追加

また、透かし部分など透過光量が大きい部分は受光器出力Ｓ１ｏａが高く立ち上がり時間Ｔｒ３は短くなる。 - 特許庁

To provide a photosensor-integrated liquid crystal display device that maximizes the external light reaching the photodetection section and has a large proportion occupied by the image display section.例文帳に追加

光検出部に到達する外光を最大とし、かつ画像表示部の割合が大きい光センサー一体型液晶表示装置を得る。 - 特許庁

An operation knob 40 is fully located on a side of a middle bottom section 18 from an opening end of a large-diameter section 16 in the rotary operation mechanism 10.例文帳に追加

本回転操作機構１０では、操作つまみ４０が大径部１６の開口端よりも充分に中底部１８の側に位置している。 - 特許庁

To provide a slow reproduction section detecting device capable of detecting a slow reproduction section wherein the number of frames is large while preventing erroneous detection.例文帳に追加

誤検出を抑制しつつ、フレーム数が多いスロー再生区間を検出することのできるスロー再生区間検出装置を提供する。 - 特許庁

A large number of slits 18 can be formed on the rear side in the vicinity of the end edge section on the eaves side toward the end edge section on a ridge side of the tile.例文帳に追加

また、瓦の軒側端縁部近傍の裏面に瓦の棟側端縁部に向けて多数の細巾スリット１８を形成してもよい。 - 特許庁

A container 200 is obliquely supported on a support base 300 such that the small-diameter section 204 of a container main body 201 faces down and the large-diameter section 202 thereof faces up.例文帳に追加

コンテナ２００を、コンテナ本体２０１の小径部２０４を下側にして、大径部２０２を上にして、斜状に支持台３００に保持する。 - 特許庁

The chuck 70 firmly holds the small-diameter section 26 of the work 12 with a collet 80, then the chuck 72 holds the large-diameter section 22 of the work 12 with a collet 140 via proper force, and finally the chuck 74 firmly holds the large-diameter section 22 of the work 12.例文帳に追加

まず、チャック７０が被加工物１２の小径部２６をコレット８０により強固に保持し、続いて、チャック７２が被加工物１２の大径部２２をコレット１４０により適度な力で保持し、最後にチャック７４が大径部２２を強固に保持する。 - 特許庁

In the connecting rod assembly 2, flat divided connecting rod components 3A-3D having a large end section 3a, a small end section 3b, and a rod section 3c are laminated as a laminate 3.例文帳に追加

このコンロッドアッセンブリ２は、それぞれ大端部分３ａ、小端部分３ｂ、およびロッド部分３ｃを有する板状の分割コンロッド部品３Ａ〜３Ｄを積層し積層体３とする。 - 特許庁

When a potential difference between nodes a, b of the sense amplifier section 12a becomes large enough for amplification, the high-level control signal C2 is outputted, thereby the selected data lines D, /D are also separated from the sense amplifier section 12a, and the sense amplifier section 12a is activated to start amplification operation of data.例文帳に追加

これにより、選択されたデータ線Ｄ，／Ｄもセンスアンプ部１２ａから切り離されるとともに、センスアンプ部１２ａも活性化されてデータの増幅動作が開始される。 - 特許庁

The window members 12 are installed into a large opening section positioned at the corner section of a house and formed to mutually crossed surfaces in a freely openable and closeable manner respectively, and there is no column or the like at the corner section under an open state.例文帳に追加

家屋の角部に位置し互いに交差する面に形成された大開口部に窓部材１２が各々開閉自在に設けられ、開放状態で角部は柱等がない。 - 特許庁

To efficiently and stably produce an H-section steel having large web height and flange width without specially using large cross-sectional blank and facility.例文帳に追加

ウェブ高あるいはフランジ幅の大きなＨ形鋼を特別に大きな素材断面や設備を使用することなく効率的かつ安定的に製造する。 - 特許庁