「large section」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the oil solution is attached to the surface of the main fitting 121, and the back edge 180 of the protector 151 (outside cover section 173) is engaged with the large-diameter section 303 of the main fitting 121.例文帳に追加

そして、主体金具１２１の表面に油剤を付着させ、プロテクタ１５１（外側カバー部１７３）の後端部１８０を主体金具１２１の大径部３０３に嵌合する。 - 特許庁

One jo ("large section," hereafter translated as "section") of the Kokin wakashu (a Collection of Waka Poems from Ancient and Modern Times, usually abbreviated to "Kokinshu"), written by FUJIWARA no Teika; Supplement: one scroll containing Emperor Gotsuchimikado's official letters and personal writings, Emperor Gokashiwara's official letters as well as poem drafts he personally wrote, and Emperor Gonara's official letters and personal writings. 例文帳に追加

古今和歌集（藤原定家筆）1帖　附：後土御門天皇宸翰消息・後柏原天皇宸翰詠草・後奈良天皇宸翰消息1巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many descriptions of "the Keitai section" and "the "Kinmei section" based on it turn out to be nonsense without the assumption that the 'Japanese emperor had a large land in the Korean Peninsula.' 例文帳に追加

それに基づいた『継体紀』『欽明紀』の記述には、「日本の天皇が朝鮮半島に広大な領土を有っていた」としなければ意味不通になる文章が非常に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cross section of a part surrounded by a loop formed in a part in which the needle threads and the bobbin threads cross each other of the sewn warp yarns is preferably at least 12 times as large as the cross section of the warp yarns.例文帳に追加

また、縫い込まれた縦糸の、上糸と下糸の交わる部分に形成されたループに囲まれる部分の断面積が、縦糸の断面積の１２倍以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide foundation practice for a pile having a different diameter section enabling construction of a foundation having a different diameter section with large support force by use of the conventional sand pile establishment machine without a special construction machine.例文帳に追加

特殊な施工機械を使用することなく従来の砂杭造成機を用いて、支持力の大きい異径断面杭基礎を構築可能な異径断面杭基礎工法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric rotating machine in which a hardly deformable coil molded body having a deformed cross section or a coil molded body having a large cross section can be wound and placed easily, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

異形断面を有して変形しにくいコイル成形体や断面積が大きいコイル成形体でも容易に巻装可能な回転電機及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A panel driving section and an arm driving section are simultaneously driven and controlled, so that the opening and closing motion of the panel to the desired position is efficiently performed in a short time even when the panel is large enough to cover the supply opening.例文帳に追加

パネル駆動部とアーム駆動部とを同時に駆動制御して、吹出し口を覆うほど、大きなパネルであっても短時間で効率よく所望の位置にパネルを開閉動作させる。 - 特許庁

The cam groove 59 has a roughly L-shape, and sets the reduction ratio high in a first section 59A at the small operation angle side and low in a second section 59B at the large operation angle side.例文帳に追加

カム溝５９は、略Ｌ字形をなし、小作動角側の第１の区間５９Ａでは、減速比が大となり、大作動角側の第２の区間５９Ｂでは、減速比が小となる。 - 特許庁

Since a lower display section 112 and an upper display section 113 are provided on the substantially entire surface opposite to the surface provided with a key operating section 101 and a cursor button 103 in a state where a portable terminal 100 is opened, a large size display section can be realized without increasing the body size.例文帳に追加

携帯端末装置１００を開いた状態で、キー操作部１０１及びカーソルボタン１０３が設けられた面と反対の面の略全面に、下部表示部１１２及び上部表示部１１３を設けたことにより、本体を大型化することなく、表示部の大型化することができる。 - 特許庁

When contrast becomes large because reflected light is recognized at night on a road where a reflector such as a cat's-eye are installed as a drive dividing section, noise is prevented from being misrecognized as a drive dividing section, by setting the bright part detection threshold large.例文帳に追加

夜間であればキャッツアイなどの反射板が走行区分帯として設置してある道路において反射光を認識することからコントラストは大きくなり、明部検出閾値を大きく設定することによりノイズを走行区分帯と誤認識することがなくなる。 - 特許庁

A frame body 2 for a large pellicle stretches and supports a large pellicle film so as to cover an opening, and a frame section forming the peripheral edge of the opening 4 comprises junctions in at least three places along an axial direction of the frame section.例文帳に追加

開口部を覆うように大型ペリクル膜を展張支持する大型ペリクル用枠体２であって、前記開口部４の周縁を形成する枠部は、当該枠部の軸方向に沿って３箇所以上の接合部を有する大型ペリクル用枠体である。 - 特許庁

To provide a construction method a large cross section tunnel, and the large cross section tunnel allowing prestress to be effectively introduced to a top slab and a bottom slab of the tunnel in the ground to reduce the use of members and to rationalize tension members.例文帳に追加

地中内においてトンネルの頂版および底版にプレストレスを有効に導入することができ、これにより部材使用の低減および緊張材の合理化を図ることを可能とした大断面トンネルの構築方法および大断面トンネルを提案する。 - 特許庁

The outer circumference of a sealing plug 60 arranged in response to a large terminal 20A is elastically stuck to the inner surface of the large bore section 34, and an outer circumference of the cable 50 arranged in response to a small terminal 20B is elastically stuck to an inner surface of the small bore section 33.例文帳に追加

大径部３４の内面には、大型端子２０Ａに対応して配されたシール栓６０の外周面が弾性的に密着され、小径部３３の内面には、小型端子２０Ｂに対応して配された電線５０の外周面が弾性的に密着される。 - 特許庁

In the case wherein a double-surface print mode or a large size print mode, in which an interval between sheets is large when images are formed on the sheet, is selected, moving speed of the driver section 821 is set low so as to relax the impact noise when the driver section 821 abuts on the sheet bundle.例文帳に追加

シートに画像形成する際のシート間の間隔が大きな両面プリントモード、ラージサイズプリントモード等が選択された場合にドライバ８２１部の移動速度を遅く設定することにより、ドライバ部８２１がシート束に当接する際の衝撃音が緩和される。 - 特許庁

When channel switching of the small screen is performed by the remote controller 18, the control section 19 switches the image of the small screen to the large screen and switches the original image of the large screen to the small screen.例文帳に追加

また、制御部１９は、リモコン１８により小画面のチャンネル切り換えが行われた場合には、その小画面の画像を大画面に切り換え、元々の大画面の画像を小画面に切り換える。 - 特許庁

Regional information P inputted as data by a data management section 5 is configured in a manner displayable on the large-scale LED lighting panel 3, wherein the large-scale LED lighting panel 3 is set up in the shopping district.例文帳に追加

データ管理部５でデータ入力された地域情報Ｐが、大型ＬＥＤ電光表示板３に表示自在に構成され、大型ＬＥＤ電光表示板３が商店街に設置される。 - 特許庁

Moreover, in the driving pulse signal generation section, a map data for conversion in which the light emitting duty value is made small when the maximum average gray scale value is large, and made large when the maximum average gray scale value is small.例文帳に追加

また、ドライブパルス信号生成部には発光デューティ値を、最高平均階調値が大きいときには小さく、最高平均階調値が小さいときには大きくする変換用マップデータを備えた。 - 特許庁

An elastic and deformable engagement pawl 35 is formed in the pipe insertion section 30, and engaged with a recess stripe on the large diameter corrugated pipe 10B.例文帳に追加

管挿入部３０には、大径波付管１０Ｂの凹条に係止する弾性変形可能な係止爪３５が形成されている。 - 特許庁

A resistance is increased by reducing a cross section of a squirrel-cage rotor or using a material having a large resistance for the squirrel-cage rotor.例文帳に追加

かご型回転子を、断面積を小さくする、または抵抗の大きい材質を使用することにより抵抗値の大きいものにする。 - 特許庁

It is not necessary to give drilling or nut welding works to the H-section support 12 having a large weight, and thus the material cost can be reduced.例文帳に追加

重量大なるＨ形鋼支柱１２に穴あけやナット溶接等の加工を施す必要がなく、材料コストが安くなる。 - 特許庁

To provide a compact observation optical system where telescopic amount of an afocal section is large, and to provide a microscope including the observation optical system.例文帳に追加

コンパクトで且つアフォーカル部の伸縮量の大きな観察光学系及びそれを備えた顕微鏡を提供することを課題とする。 - 特許庁

A large-sized processing target selecting section 53 selects data of a plurality of pixels subjected to texture processing for YUV components of a source image.例文帳に追加

サイズ大処理対象選択部５３は、原画像のYUV成分について、テクスチャ処理の対象になる複数の画素のデータを選択する。 - 特許庁

To provide an organic EL element having a display section with a large area, capable of miniaturizing a device and having high durability and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

表示部の面積が広く装置の小型化も可能で、耐久性も高い有機Ｅｌ素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a large-diameter section 7 is formed at a secondary side of the piping 6 positioned in the oil 13 of a heating container 1, evaporation is accelerated.例文帳に追加

加熱容器１のオイル１３内に位置する配管６の二次側に大径部７が形成されているため、蒸発が促進される。 - 特許庁

Accordingly, the earth auger 17 with a large diameter can be so placed that almost overall area in a recess section of the steel sheet pile 2 is occupied with the earth auger 17.例文帳に追加

従って、鋼矢板２の凹部内の略全域をアースオーガ１７が占めるように、大きな径のアースオーガ１７を配置できる。 - 特許庁

A cross-section of each of the curved parts 32, 34 is a large-diameter oval whose minor axis is approximately the same as those of the straight parts and a major axis is larger than those of the straight parts.例文帳に追加

湾曲部３２，３４の断面を、短径がストレート部と略同径で長径がストレート部より大径の楕円形状にする。 - 特許庁

Furthermore, in a part of the inner peripheral surface of the large-diameter-side rim section 12c, a projection 25 projected radially inward is formed in the whole circumference.例文帳に追加

更に、大径側リム部１２ｃの内周面の一部に、径方向内方に向けて突出した突条２５を、全周に亙って形成する。 - 特許庁

The male screw member is inserted and fitted at the end section of the large bore pipe, and a female screw member capable of being screwed to this male screw member is inserted into the small bore pipe.例文帳に追加

太パイプの端部には雄ネジ部材が嵌挿され、この雄ネジ部材に螺合可能な雌ネジ部材を細パイプに挿通している。 - 特許庁

A washer 25 through which a threaded section 21 of each tightening screw 17 is inserted is disposed between the connection piece 10 and a large head 20 of the tightening screw 17.例文帳に追加

各締め付けねじ17のねじ軸部21を挿通した座金25を接続片10と締め付けねじ17の径大頭部20との間にそれぞれ配設する。 - 特許庁

Accordingly, what kinds of elements that contain the nanoparticles, how large the nanoparticles are, and where on the section of a substrate the nano particles are present.例文帳に追加

これにより、どのような元素を含むどのような大きさのナノ粒子が基板の区画上のどの位置に存在するかを検出する。 - 特許庁

To provide a rear bumper structure for an automobile making large size of a closed cross section part of a rear end panel and enlargement of a receiving surface of a beam part compatible.例文帳に追加

リヤエンドパネルの閉断面部の大型化と、ビーム部の受け面拡大との両立を図る自動車のリヤバンパ構造を提供する。 - 特許庁

To execute bending with no wrinkle or the like in bending of a work having a large cross section.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、大断面積のワークの曲げ加工において、しわ等のない曲げ加工を行なうことができるようにする。 - 特許庁

In this case, the hinge pin P is made of synthetic resin and the large diameter section is swelled over all around the periphery of a round bar-like pin body.例文帳に追加

ヒンジピンＰを合成樹脂製にするとともに大径部５を丸棒状のピン本体Ｐａの全周にわたって膨出させている。 - 特許庁

Reaction force accompanying braking is offset in the connection link 25 section, with the result that no large force is applied to the back plate 1 or the like.例文帳に追加

制動に伴う反力は、前記結合リンク２５部分で相殺され、前記バックプレート１等に大きな力が加わる事はない。 - 特許庁

This nozzle 30 comprises a center body 32 having a large diameter throat section and extending rearward along the longitudinal direction of the engine.例文帳に追加

本ノズル（３０）は、大きい直径のスロートセクションを有する、エンジンの長手方向軸線に沿って後方に延びるセンタボデー（３２）を含む。 - 特許庁

A mobile body detection section 1e detects the macro block with the large inter-frame difference and a selected motion vector as a mobile object.例文帳に追加

移動物体検出部１ｅで、フレーム間差分が大きくて選択動きベクトルを持つマクロブロックを移動物体として検出する。 - 特許庁

To provide a level having a short time for stabilization by increasing a damping force when the amplitude of the rocking of a movable section is large.例文帳に追加

可動部の揺動の振幅が大きいときの制動力を大きくし、安定するまでの時間が短い水準器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication device capable of suppressing heat to be generated when a light emitting element in a transmitting section is driven by a large current.例文帳に追加

大電流で送信部の発光素子を駆動したときに発生する熱を抑えることができる光通信装置を提供する。 - 特許庁

The air liquefying section 20a of the air separating facility effectively utilizes the night electric power for a compressor that consumes a large quantity of electric energy by only operating the compressor at the nighttime.例文帳に追加

空気液化セクション２０ａは、夜間のみ運転して、大電力を使用する圧縮機に夜間電力を有効に使用する。 - 特許庁

Then, even if an excessive pulley load is applied, the engagement roller 13 reaches a cam surface section 11b at an unlock position via an inclined surface section 11c from the cam surface section 11a at the lock position to acquire a large clearance, and the biting is terminated.例文帳に追加

このとき、過大なプーリ荷重が負荷されたとしても、係合ころ１３は、ロック位置のカム面区間１１ａから傾斜面区間１１ｃを経由してアンロック位置のカム面区間１１ｂに至り、大きなクリアランスを得て、噛み込みが解除される。 - 特許庁

This moving equipment has a structure capable of transporting a heavy load, which includes a rotating section, its power section, a rotating section which can change a transporting direction, and a horizontally rotatable loading bed which can place one end of the load to transport the large heavy load by power.例文帳に追加

大きな重い荷を移動可能な構造を具備し、回転部と、その動力部と、移動方向を変えられる回転部と、荷の一端を載せられる水平回転可能な荷載せ台にて、大きな重い荷を動力にて移動可能とする。 - 特許庁

A shape of a tooth form on a normal plane T of a tooth section 15 of the spiral bevel gear becomes gradually larger as the normal plane moves from a small-diameter end section side towards a large-diameter end section side along a tooth trace H, as illustrated in (a), (b), and (c).例文帳に追加

まがりばかさ歯車の歯部１５の歯直角断面Ｔの歯形形状は、歯直角断面が歯すじＨに沿って小径端部側から大径端部側に移動するのに従って（ａ），（ｂ），（ｃ）に示すように、徐々に大きくなる。 - 特許庁

To provide a large-sized camera system for broadcasting business use, having a simple structure where heat of an image pickup section having an image pickup element, such as a CCD can effectively be radiated and the image pickup section hardly receives the effect of heat generated at other parts than the image pickup section.例文帳に追加

ＣＣＤなどの撮像素子を有する撮像部の放熱を効果的に行なうことができ、撮像部が撮像部以外の箇所で発生した熱の影響を受けにくく、構造が簡素な放送業務用大型カメラ装置を提供する。 - 特許庁

The synthetic resin-made extrusion molding for a dressed lumber includes a protrusion section 2 continuously formed in an extrusion direction, wherein the protrusion section has a notch-like section 4 at the end of the side of a molding 1, and the width of the protrusion section becomes large continuously from the molding 1 side toward the front edge side in the vertical section to a molding extrusion direction.例文帳に追加

押出方向で連続的に形成された突条部２を有し、該突条部が成形体本体１側の端部に切欠き状部４を有し、成形体押出方向に対する垂直断面において該突条部の巾が本体１側から先端側に向けて連続的に広くなる化粧材用合成樹脂製押出成形体。 - 特許庁

A large number of mounting plates are laid and arranged under a fixed reference to cover the decorative construction surface, and then a large number of tiles adapted in shape to a predetermined section partitioned by the groove groups of the continuous mounting plates are detachably mounted to the predetermined section to form a decorative pattern with a novel design.例文帳に追加

多数の取付板を一定の基準の下に敷設配置して装飾施工面を覆い、その後に、連続した取付板の溝群で区画された規定区画に、これに形状適合させたタイルの多数個を着脱自在に取り付けることによって、趣向性のある装飾模様を形成する。 - 特許庁