「lateral segment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The optical system is configured in a small depth, long in the lateral direction and short in the vertical direction by combining segment type parabolic mirrors having different focal lengths.例文帳に追加

焦点距離の異なるセグメント型放物面鏡を組み合わせて、奥行きが小さく、横に長く、縦に短い光学系とした。 - 特許庁

The cross sectional shape in the prescribed width segment inclusive of the central part in the lateral direction of the inclined plate 2 is formed to an approximate peak shape projecting upward.例文帳に追加

傾斜板２の左右方向中央部を含む所定幅部分の横断面形状を上方に突出した略山形とする。 - 特許庁

Shapes of the respective segment electrodes 2 are made to be circular or polygonal with six or more apexes of the polygon and the respective segment electrodes 2 are arranged so as to form an array in the longitudinal and lateral directions in a matrix.例文帳に追加

各セグメント電極２の形状は円形または頂点の数が６以上の多角形とし、また、各セグメント電極２は、マトリクス状に縦方向および横方向それぞれに並ぶように配置する。 - 特許庁

A segment of a component for use in the gas turbine includes a leading edge (4); a trailing edge (6); a pair of opposed lateral sides (20) between the leading and trailing edges; and a seal slot (18) provided in each lateral side.例文帳に追加

ガス・タービン内で用いる構成部品のセグメントは、前縁（４）と、後縁（６）と、前縁と後縁との間の一対の対向する側面（２０）と、各側面内に設けられたシール・スロット（１８）とを備える。 - 特許庁

To provide a segment which secures the strength of a joint section between a concrete skeleton provided in the lateral direction of a tunnel and a segment ring constituting the tunnel, for example, in the case of the widening of the tunnel, which is superior in workability and which dispenses with a meltdown operation etc., and a method for joining the segment and the concrete skeleton together.例文帳に追加

トンネルを拡幅する場合等において、トンネル側方に設けられるコンクリート躯体と、トンネルを構成するセグメントリングとの接合部位の強度を確保するとともに、作業性に優れ、溶断作業等の不要なセグメント及びセグメントとコンクリート躯体との接合方法を提供する。 - 特許庁

There are provided a first lateral seal device 10 and a second lateral seal device 15 so as to heat seal a vacant filling segment formed by frictional rollers against a cylindrical film moved downwardly while some filled materials are being fed to the film.例文帳に追加

充填物が投入され、下方に移動される筒状フィルムに、シゴキローラによって形成された空充填部を熱シールするために、第１の横シール装置１０と、第２の横シール装置１５とを有する。 - 特許庁

This display device is a device which displays numerals or a bar graph by using a display 7 which is constituted by arranging plural segment-type numeric display parts a, b, c, d in a lateral direction.例文帳に追加

セグメントタイプの数値表示部ａ、ｂ、ｃ、ｄを横方向に複数並べて構成した表示器７を用いて数値表示またはバーグラフ表示する装置である。 - 特許庁

In this game machine 10 including a lateral light-incidence display device 730, the lateral light-incidence display device 730 can transmit the light from a display device 41 and is disposed with a segment device 721 which is movable in the front side of the display device 41 or the lateral light-incidence display device 730.例文帳に追加

側方入光表示装置７３０を備える遊技機１０において、当該側方入光表示装置７３０は、表示装置４１からの光を透過可能とし、また、表示装置４１或いは側方入光表示装置７３０の前面側を移動可能なセグ装置７２１を配設するようにする。 - 特許庁

A rectangle EMST is created by magnifying the rectangle EFGH to a lateral direction for proportion of length of the vertical segment IL/JK(≥1), and magnifying it to a vertical direction for the proportion of the length of the lateral segment QR/OP(≥1), then a parameter of the perspective conversion is set so that the apexes of the quadrangle ABCD correspond to the apexes of the rectangle EMST.例文帳に追加

長方形ＥＦＧＨを、縦方向の線分の長さの比ＩＬ／ＪＫ（≧１）だけ横方向に拡大し、横方向の線分の長さの比ＱＲ／ＯＰ（≧１）だけ縦方向に拡大して、長方形ＥＭＳＴを作成し、透視変換のパラメータを、四角形ＡＢＣＤの頂点を長方形ＥＭＳＴの頂点に一致させるように設定する。 - 特許庁

After solidification, a segment 41c of the portion for forming the widened section is removed, lateral sediment is excavated, the inside surface of the steel bent pipe is exposed, and a lining body is formed by covering an exposed surface.例文帳に追加

固化後に、拡幅部形成部位のセグメント41cを撤去して側方土砂を掘削し、鋼製曲管内側面を露出させて露出面を覆って覆工体を形成する。 - 特許庁

To provide a segment mirror type MEMS element capable of being disposed with high filling factor since there is little lateral displacement in operating a mirror pixel, and no physical interference between the mirror pixels each other.例文帳に追加

ミラー・ピクセルの動作時に横方向変位が少なく、ミラー・ピクセル同士の物理的干渉が無くなる結果、高充填率で配置できるセグメントミラー型ＭＥＭＳ素子を提供する。 - 特許庁

In observing the anterior segment of the eye of the eye to be examined, the stereoscopic angle conversion section of a stereoscopic angle conversion unit 6 is removed from above a lateral optical axis, by which the stereoscopic angle is converted to α1 and further, wedge prisms 30a and 30b are arranged on the lateral optical axis, by which the convergent angle is regulated to θ.例文帳に追加

被検眼の前眼部を観察する場合、実体角変換ユニット６の実体角変換部を左右光軸上から取り除くことにより実体角をα１に変換し、さらにウエッジプリズム３０ａ、３０ｂを左右光軸上に配置して輻輳角をθに調整する。 - 特許庁

When the anterior segment of the eye of the eye to be examined is observed, the stereoscopic angle conversion section is arranged on the lateral optical axis, by which the stereoscopic angle is converted to α2 and further, the wedge prisms 30a and 30b are removed from above the lateral optical axis, by which the convergent angle is regulated to an angle smaller than θ.例文帳に追加

また、被検眼の眼底部を観察する場合、実体角変換部を左右光軸上に配置することにより実体角をα２に変換し、さらにウエッジプリズム３０ａ、３０ｂを左右光軸上から取り除いて輻輳角をθよりも小さい角度に調整する。 - 特許庁

To guarantee that a segment of a guide rail is guided to an intermediate space 45b by slight vibration, a chamfered part 63 for guide in the lateral direction y is provided on a slide guide face 61.例文帳に追加

ガイドレールのセグメントが僅かな振動で中間スペース４５ｂに誘導されることを保証するため、摺動案内面６１には横方向ｙに案内するための面取り部６３が設けられる。 - 特許庁

The apparatus comprises at least two folder elements (11) movable relatively to the box (2) positioned in a fold-over station to laterally fold the at least one segment (8A) and bring it completely into contact with the lateral wall (4) of the box (2).例文帳に追加

この装置は、少なくとも１つのセグメント（８Ａ）を側面方向に折り曲げて、箱（２）の側壁（４）と完全に接触するように、折り重ねステーションに置かれた箱（２）に対して相対的に移動可能な少なくとも２つの折り曲げ部材（１１）を有する。 - 特許庁

In step 6, lines are drawn at equal intervals at least in either direction of a longitudinal direction and a lateral direction on the whole image data domain, and length data of a line segment on which the lines and the binarized image data (particle part) having higher brightness cross together are acquired.例文帳に追加

次にステップ６で、画像データ領域全体に縦方向もしくは横方向の少なくともどちらかの方向に等間隔の線を引き、その線と、輝度の高い方の二値化画像データ（粒子部）とが交差する線分の長さデータを得る。 - 特許庁

According to the invention, each wedging spacer 11 is made of an elastically deformable material and at least one longitudinal segment 17b of the spacer presents a transverse profile of arcuate shape to define two lateral contract zones 25a, 25b.例文帳に追加

本発明によれば、各楔形スペーサ（１１）は、弾性的に変形可能な材料から構成され、スペーサの少なくとも１つの長手方向のセグメント（１７ｂ）が２つの横接触領域（２５ａ、２５ｂ）を画定するために、弓形の横断輪郭を呈する。 - 特許庁

The segment display 42 of the meter device 40 includes a unit display means which displays a kilometer display and a mile display in a switching manner by displaying only arbitrary ones of a plurality of display elements disposed adjacently in the lateral direction.例文帳に追加

メータ装置４０のセグメントディスプレイ４２に、左右方向に隣接配置された複数の表示素子のうちの任意の表示素子のみを表示することで、キロメートル表示およびマイル表示を切り換えて表示する単位表示手段を備える。 - 特許庁

To provide a line width uniformity evaluating method for evaluating line width uniformity with proper balance to the perception of a person independent from a reference setting method for the width of a segment to be measured, and vertical/lateral segments in evaluating the quality of an image outputted by an image output device, etc.例文帳に追加

画像出力装置等により出力された画像の品質評価にあたり、測定する線分の線幅や縦横線分に対する基準の取り方に依存せず、人間の知覚とも対応のとれた線幅均一性の評価を実現する。 - 特許庁

An upper end Q of a missing part Z in which the reflected signal from a side face R1 of the long member is missing is specified using the image or an intersection of a scanline SE' of a probe passing through the outside end E' of the short line segment X and a lateral line R1 of the long member.例文帳に追加

長尺部材の側面Ｒ１からの反射信号が欠落する欠落部Ｚの上端Ｑを画像を用いて、又は、短線分Ｘの外側端Ｅ’を通る探触子の走査線ＳＥ’と長尺部材の外側線Ｒ１との交点により特定する。 - 特許庁

Each of shoulder sub grooves 18 extends at an angle of from 15 to 45 degrees with respect to the tire circumferential direction and an outer end 18a in a tire axial direction intersects with the shoulder lateral groove 10a, and an inner end 18b is smoothly connected with a second inclined part 15b of the curved groove segment 15.例文帳に追加

ショルダー副溝１８は、タイヤ周方向に対して１５〜４５°の角度でのびかつそのタイヤ軸方向の外側の端部１８ａが前記ショルダー横溝１０ａに交わるとともに、内側の端部１８ｂが湾曲溝片１５の第２傾斜部１５ｂに滑らかに接続される。 - 特許庁

A graph 16 of length changes indicates changes in the lengths of the segments dynamically set across a plurality of frames and comprises a vertical axis indicating the lengths of the segments of the respective frames to the segment of a criterion frame and a time axis (a lateral axis) indicating the time phases of the respective frames.例文帳に追加

長さの変化グラフ１６は、複数フレームに亘って動的に設定される線分の長さの変化を示すグラフであり、基準フレームの線分に対する各フレームの線分の長さを示す縦軸と、各フレームの時相を示す時間軸（横軸）とによって構成される。 - 特許庁

A graph 18 of angle changes indicates the changes in angles of the segments dynamically set across the plurality of frames, and comprises a vertical axis indicating the angles of the segments of the respective frames to the segment of the criterion frame and a time axis (a lateral axis) indicating the time phases of the respective frames.例文帳に追加

角度の変化グラフ１８は、複数フレームに亘って動的に設定される線分の角度の変化を示すグラフであり、基準フレームの線分に対する各フレームの線分の角度を示す縦軸と、各フレームの時相を示す時間軸（横軸）とによって構成される。 - 特許庁

To provide a color filter free from disturbance in the alignment of a liquid crystal or shift in a switching threshold caused by singular electric characteristics of a liquid crystal display device of a lateral electric field system, that is, a color filter giving no adverse influence on display performance, even when an overcoat layer is not formed on a filter segment.例文帳に追加

フィルタセグメント上にオーバーコート層を設けなくても、横電界方式の液晶表示装置における特異な電気的特性に起因する液晶の配向乱れや、スイッチングの閾値ずれのない、すなわち、表示性能に悪影響を与えないカラーフィルタの提供。 - 特許庁

There are disclosed the apparatus (1) and the process for covering a box (2) with more than four sides, using a covering blank (6) having at least a segment (8A) made in such a way that it completely covers at least two faces (5) of the lateral wall (4) of the box (2) and partly covers at least another face (5).例文帳に追加

４つよりも多い辺を含む箱（２）を、この箱（２）の側壁（４）の少なくとも２つの面（５）を完全に覆い、かつ、少なくとも他の面（５）を部分的に覆うようにして形成された少なくとも１つのセグメント（８Ａ）を有するカバーブランク（６）を使用して覆うための装置（１）及びプロセスである。 - 特許庁

The erector device 1 for installing the segment 2 in the tunnel is provided with a vertically moving mechanism moved vertically, a laterally moving mechanism moved in the lateral direction to a tunnel axial direction, an axial mechanism expanded and contracted in the tunnel axial direction, an axial rotation mechanism rotated around the tunnel axial direction, and an orthogonal axis rotation mechanism rotated around the tunnel axis orthogonal direction.例文帳に追加

トンネル内でセグメント２を設置するためのエレクタ装置１であって、上下方向に移動する上下移動機構と、トンネル軸方向に対して横方向に移動する横移動機構と、トンネル軸方向に伸縮する軸方向機構と、トンネル軸方向まわりに回転する軸回転機構と、トンネル軸直交方向まわりに回転する直交軸回転機構と、を備えたものである。 - 特許庁