「lead work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They are basically work-minded and lead comparatively well-regulated lives. 例文帳に追加

基本的に仕事熱心で割と規則正しい生活 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no necessity of work for inserting the lead wire 18 into thin lead-wire insertion holes.例文帳に追加

リード線１８を細いリード線挿通孔へ挿通するという作業を行う必要がない。 - 特許庁

To facilitate the soldering work and dispense with a lead wire.例文帳に追加

ハンダ付け作業を容易にすると共に、リード線を不用とする。 - 特許庁

To facilitate insulation in a lead-in part and the arrangement work of a cable.例文帳に追加

引込部内の絶縁と、電線の配設作業を容易にする。 - 特許庁

There will be nothing left to lead if you two refuse to work together.例文帳に追加

あなた達が協力しないと、導く方はいなくなるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lead terminals 26 and 27 disposed between the lead terminal 25 and the lead terminal 28 work as a terminal Vcc and a terminal GND, respectively.例文帳に追加

リード端子２５とリード端子２８の間に設けられたリード端子２６、２７は、それぞれ端子Ｖｃｃ、端子ＧＮＤとなる。 - 特許庁

To shorten the time required for insulation coating work of a lead-out part and to enhance workability of lead connection work by enhancing the cooling characteristics of the lead-out part.例文帳に追加

口出し部の絶縁被覆作業に多くの時間が発生しないようにするとともに、口出し部の冷却特性を向上させリード接続の作業性もよくする。 - 特許庁

(xxv) Work handling tetraalkyl lead, etc., listed in Appended Table 5 of the Order; 例文帳に追加

二十五　令別表第五に掲げる四アルキル鉛等業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To facilitate the connecting work of a conducting wire to a lead wire.例文帳に追加

導通線とリード線の結線作業を容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a lead-in wire mounting band, capable of safely carrying out connection work of a lead-in wire.例文帳に追加

引込線の接続作業を安全に行うことが可能な引込線取付バンドを提供する。 - 特許庁

What lead me to start this was going to Thailand for work. 例文帳に追加

私がこれを始めたのは仕事でタイへ行ったことがきっかけです。 - Weblio Email例文集

Further, the lead wire 60 is arranged on the lower side of the splash cover 3 to facilitate arrangement work for the lead wire 60 and the fitting work for the trough cover 30.例文帳に追加

さらに、リード線６０をスプラッシュカバー３の下側に配索しているので、リード線６０の配索作業及び樋カバー３０の取付作業を容易にできる。 - 特許庁

OR a second lead developer will be sought to continue development he states that he still intends to work on the package, but is busy at that point. 例文帳に追加

あるいは、副リーダーに対して開発の続行を依頼する。 - PEAR

(11) Skill training courses for operations chiefs of the work for handling specified chemical substances and tetra-alkyl lead, etc.; that for operations chiefs of the work for handling lead; that for operations chiefs of the work for handling organic solvents; and that for operations chiefs of the work for handling asbestos 例文帳に追加

十一　特定化学物質及び四アルキル鉛等作業主任者技能講習、鉛作業主任者技能講習、有機溶剤作業主任者技能講習及び石綿作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A manufacture lead time obtaining means (S312) obtains the manufacture lead time (time required from the start of a work to the end of the work) of a target work process based on the work start information and work end information of the target work process provided from a product manufacturing side 110 (x).例文帳に追加

製造リードタイム取得手段（Ｓ３１２）は、製品製造側１１０（ｘ）から提供された対象作業工程の作業着手情報及び作業完了情報に基いて、対象作業工程の製造リードタイム（作業着手から作業完了までに要する時間）を取得する。 - 特許庁

To provide a lead wire connection structure in which the lead wire is hardly drawn off and a connection work can be easily carried out.例文帳に追加

リード線を引き抜くことが困難であり、接続作業が容易なリード線接続構造を提供することにある。 - 特許庁

(i) Outline lead work (meaning those listed in item (v) of Article 1 of the Lead Ordinance, hereinafter the same shall apply in this column) 例文帳に追加

一　鉛業務（鉛則第一条第五号に掲げる鉛業務をいう。以下この項において同じ。）の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a resin mold apparatus rationalized in the resin sealing work of a lead frame and the cutting work of a dam bar.例文帳に追加

リードフレームの樹脂封止作業及びダムバー切断作業を合理化した樹脂モールド装置を提供する。 - 特許庁

The omission of heat insulation work under the floor can also lead to omitting floor joists.例文帳に追加

また、断熱施工の省略により、根太を省略することも可能となる。 - 特許庁

To simplify sheet exchange work that is required in an outer lead bonding apparatus.例文帳に追加

アウターリードボンディング装置において必要なシート交換作業の簡易化を図る。 - 特許庁

These days, more lead is contained in the glaze and the finished work is more brilliant. 例文帳に追加

近年では、釉薬に鉛が多く入ってよく光沢のある仕上がりになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently treat a work such as a lead frame.例文帳に追加

リードフレームなどをワークとしてこれ対する処理を効率的に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a sensor manufacturing method which enables the fixing work of a lead wire and a lead frame without using expensive manufacturing equipment and the arrangement of the lead frame in an insulating contact member without releasing the coating of the lead wire even after the fixing of the lead wire and the lead frame.例文帳に追加

高価な製造設備を用いずリード線とリードフレームとの固着作業が実施でき、リード線とリードフレームとの固着後でも、リード線の被覆が剥離することなく、リードフレームを絶縁コンタクト部材の内部に配置できるセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple lead writing utensil wherein a writing lead replacement work can easily be performed without requiring the opening/closing operation of the rear end lid in the multiple lead writing utensil which is constituted in such a manner that a user can select his favorite writing lead, and can change the writing lead.例文帳に追加

ユーザーが好みの筆記芯を選択し、交換することができるよう構成された多芯筆記具において、後端蓋の開閉操作を要せず、簡便に筆記芯交換作業を行うことができる多芯筆記具に関する。 - 特許庁

To make a connection work easy between a terminal of a lead part of a heating coil and a terminal of a lead part of a driving circuit board, and to shorten the lead part of the heating coil.例文帳に追加

加熱コイルのリード部の端子と駆動回路基板のリード部の端子との接続作業が容易で、かつ加熱コイルのリード部を短くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a lead wire attaching structure and a lead wire attaching member capable of performing orientation and movement limitation of a lead wire with a small number of components, small space, and easy work.例文帳に追加

少ない部品点数、少ないスペース、及び容易な作業にて、リード線の方向付けと移動制限が可能なリード線取付構造及びリード線取付部材を提供する。 - 特許庁

Since the lead wire 46 is connected to the lead wire connection part 17 of the lead frame 10 before the lead frame 10 is arranged in an insulating contact member 82 in the manufacturing method of a total region air-fuel ratio sensor 2, the lead frame 10 is not concealed in the insulating contact member 82 in the connection work of the lead wire 46 and the lead frame 10.例文帳に追加

全領域空燃比センサ２の製造工程では、リードフレーム１０を絶縁コンタクト部材８２の内部に配置する前に、リード線４６をリードフレーム１０のリード線接続部１７に接続するため、リード線４６とリードフレーム１０との接続作業において、リードフレーム１０が絶縁コンタクト部材８２の内部に隠れない。 - 特許庁

To provide power receiving and distribution equipment, whose installation work does not comprises dangerous work at an elevated spot, and wire lead-in work is also facilitated.例文帳に追加

設置作業に高所での危険作業が発生せず、配線の引き込み作業も容易な受配電設備を提供することを目的としている。 - 特許庁

An updating means (S314) updates the standard manufacture lead time based on the compared result of the average of those manufacture lead time of the target work process obtained by the manufacture lead time obtaining means (S312) and the standard manufacture lead time of the target work process.例文帳に追加

更新手段（Ｓ３１４）は、製造リードタイム取得手段（Ｓ３１２）で得られた対象作業工程の複数の製造リードタイムの平均と、対象作業工程の基準製造リードタイムとの比較結果に基いて、当該基準製造リードタイムを更新する。 - 特許庁

A work tray 92 on which the lead frame 3 is placed is disposed to a position higher than that of the stage 24.例文帳に追加

リードフレーム３が載置されるワークトレイ９２をステージ２４より高位置に配設する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package having a configuration which requires no bending work of a lead frame.例文帳に追加

リードフレームの曲げ加工を必要としない構成の半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an inter-phase spacer for a lead-in wire, which enables safe and efficient repair work.例文帳に追加

安全で効率よく改修工事できる引き込み線用相間スペーサを提供する。 - 特許庁

To facilitate work to draw out a lead wire while preventing leakage of cold air.例文帳に追加

冷気洩れ防止を果たしつつリード線を引き出す作業を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an underground lead-in wire work management system for an underground electric line allowing efficient and accurate execution of the optimum design for laying work of the underground lead-in wire, when laying the underground lead-in wire for the underground electric line.例文帳に追加

地中電線路の地中引込線を布設する際に、地中引込線の布設工事の最適な設計を効率的に且つ正確に行うことができる地中電線路の地中引込線工事管理システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, these lead members are made of a planar conductor formed bent, and lead-out parts are formed straight on one face so that a mounting work and soldering work to a mounting circuit can be facilitated.例文帳に追加

また、リード部材は折り曲げ成形された平板導体からなり、その導出部分を面一に形成して配線配置や実装基板へのはんだ付けされ実装を容易にする。 - 特許庁

To safely and easily replace a maintenance inspection/lead working die by providing a lead frame supply/transfer device at a front position in the working of a lead work device.例文帳に追加

リードフレーム供給移送装置Ｂをリード加工装置Ａの作業上の前面位置に配設してその保守点検・リード加工用金型５(51・52) の交換作業を安全に且つ簡易に行う。 - 特許庁

To insert a stator coil into a tube and lead it out without use of a lead wire and thereby simplify assembling work.例文帳に追加

本発明は、ステータコイルをリード線を用いることなく、チューブ内に挿入して引出すことにより、組立てを容易化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lead frame having a configuration that allows efficient utilization of a plate material in manufacturing a lead frame from the plate material by means of press work, electric-discharge machining or the like.例文帳に追加

板材からプレス加工や放電加工等によってリードフレームを製造する際に、板材を効率良く用いることを可能とする。 - 特許庁

To control effectively a loop form by limiting the wiring amount of a lead wire in wire bonding work.例文帳に追加

ワイヤボンディング作業によるリードワイヤの引き出し量を抑制し、ループ形状を有効に制御する。 - 特許庁

To facilitate connecting work of a flexible cable and a lead block or connecting work of an inside connector and the lead block even if the number of conductors arranged in the flexible cable is increased.例文帳に追加

可撓性ケーブルに配設される導体の本数が増えても、可撓性ケーブルとリードブロックとの接続作業やリードブロックに対する外部コネクタの接続作業が容易に行える回転コネクタを提供する。 - 特許庁

At the time of putting the lead wire through to variably adjust the pitch of the coil 1, the spring part pressurizes the lead wire, thereby adjusting work is easily performed.例文帳に追加

リード線を挿通してヘリカルコイル1のピッチを可変調整するとき、バネ部がリード線を押圧しているので、容易に調整作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a gas analyzer capable of simplifying an exchange work of a lead wire, when a break or the like occurs on the lead wire, when exchanging a gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサの交換時にリード線に折れ等が発生した場合の当該リード線の交換作業を簡単にすることができるガス分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric device facilitating wiring work by wiring a lead extended from an electron device unit without inserting the lead into a heat sink.例文帳に追加

電子素子ユニットより延出したリードをヒートシンク内を挿通させることなく配線できる構造にして、配線作業が容易になる熱電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a woven fabric of optical fiber, by which complicated work in forming a lead section is reduced and the loss of the light at the lead section is reduced.例文帳に追加

リード部を形成するときの煩雑な作業を軽減することができ、リード部における光の損失を低減できる光ファイバ織物の提供。 - 特許庁

To provide a lead wire guide to align the tips of lead wires for efficient connection work when connecting a semiconductor device to a printed board.例文帳に追加

半導体装置をプリント基板に接続するとき、そのリード線の先端を揃えて接続作業を効率よく行うためのリード線ガイドを提供すること。 - 特許庁