「lead work」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize wire bond work by fixing a lead frame under a stabilized condition in the manufacturing process of a semiconductor package or a wire bonding process.例文帳に追加

半導体パッケージの製造工程であるワイヤボンド工程において、リードフレームを安定した状態にて固定することにより、ワイヤボンド作業の安定化を図る。 - 特許庁

Work in places where gas, vapor or particulate of lead, mercury, chromium, arsenic, phosphorus, fluorine, chlorine, hydrocyanic acid, aniline of some other similar harmful substances are generated. 例文帳に追加

鉛、水銀、クローム、ひ素、黄りん、ふつ素、塩素、青酸、アニリンその他これらに準ずる有害なもののガス、蒸気又は粉じんを発散する場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To increase the production yield at the time of assembling work by preventing incomplete bonding between a wire 23 and a lead terminal 191 thereby enhancing electrical reliability between them.例文帳に追加

ワイヤ２３とリード端子１９１との間のボンディング不良を防止し、両者間の電気的信頼性を向上させ、組み立て時の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To provide a display tube attaching holder which improves the efficiency of work which bends a lead wire, which has been soldered to a printed circuit board, of a display tube.例文帳に追加

表示管のリード線をプリント基板に半田付けした状態で屈曲させる作業効率を高めることができる表示管取付用ホルダを提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller of a water heater capable of being assembled simply and efficiently so that work performance can be enhanced and preventing a lead wire from being bitten.例文帳に追加

給湯器のリモコンにおいて、その組み立てが簡易、かつ、能率的に行い得て作業性が向上でき、併せて、リード線の噛み込みも防止する。 - 特許庁

Removing work is carried put by sliding the substrate carrier device 10 to the lead-in position in the same way as at the time of setting it in the case of removing it from the carrier line.例文帳に追加

前記基板搬送装置１０を搬送ラインから取り外す場合は、設置する時と同様に前記引込み位置として取り外し作業を行う。 - 特許庁

To provide a high capacity solid electrolytic capacitor having a small ESR wherein the attachment work of a cathode lead performed in the manufacturing process is simple.例文帳に追加

大容量であってＥＳＲが小さく、且つ、製造過程で実行される陰極リードの取り付け作業が簡易である固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

In this way, stamper replacement work is improved and can be done in a short time to reduce the production costs and to shorten the production lead time.例文帳に追加

よって、従来に比べて、スタンパ交換作業が改善され、かつ短時間にて行うことができ、製造コストの低減、製造リードタイムの短縮が可能となる。 - 特許庁

To provide a bundling mouth for a lead wire, which can be simply manufactured by punching processing, with a simple structure, with less manufacturing costs, and with easy installation work.例文帳に追加

打ち抜き加工で簡単に製造でき、その構造が簡単で、且つ製造費が少なく、設置作業が容易なリードワイヤの結束口を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition coil for internal combustion engines capable of saving work for separating a plating layer preventing oxidation when welding the lead terminal of a power switch.例文帳に追加

パワースイッチのリード端子を溶接する際に酸化防止の為のメッキ層を剥がす作業を省くことのできる内燃機関用点火コイルを提供すること。 - 特許庁

By utilizing the resin plate 2, the work of inserting and fixing the lead terminal ends 12b into the circuit board 3 can be done easily and efficiently.例文帳に追加

樹脂プレート２を利用することにより、リード端子先端１２ｂを回路基板３に差し込み固定する作業を、簡単かつ効率良く行なうことができる。 - 特許庁

By removing the unequal elongation generated on the work 1 in accordance with this heating temperature and added torsional stress, that is, torque, the lead is equalized.例文帳に追加

この加熱温度と加える捩り応力，即ちトルクに応じて、ワーク１に生じている不均一伸びを除去し、リードを均一化することができる。 - 特許庁

Since it can insulate only a necessary section, it is efficient and a space in the lead-in part becomes wide, so that cable arrangement work becomes easy.例文帳に追加

必要な箇所にのみ絶縁することができるので効率的であり、引込部内部のスペースが広くなるので、電線の配設作業が容易になる。 - 特許庁

In order to fulfill large numbers of orders for screen paintings, the head of the Kano family needed to lead the painters so they could work in a group. 例文帳に追加

膨大な量の障壁画の注文に応えるため、狩野家の当主は、一門の絵師たちを率いて集団で制作にあたる必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As in the kanto style, kuromame has been eaten to encourage the ability to work hard and lead a healthy life, because it was said that its black color had the effect of charming evil spirits. 例文帳に追加

関東と同じく、黒には魔よけの力が有るとされていたので、まめ（勤勉）に働き、まめ（健康）に暮らせることを願って食べられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a video transmission system capable of improving a work flow by shortening a lead time.例文帳に追加

従来の問題を解決するもので、そのリードタイムを短縮することによりワークフローの改善を実現することができる映像伝送システムを提供する。 - 特許庁

Since the inside of the case 23 is kept watertight, no shielding work is required for the lead wires 31, and the number of part items and assembling man-hours can be reduced.例文帳に追加

ケース２３内は水密に保たれるので、リード線３１のシールド加工は不要であり、部品点数及び組立工数を削減することができる。 - 特許庁

When engineers discover a certain movement while at work that they think might lead to the development of a new product, they draw up a design plan and prepare a product prototype.例文帳に追加

技術者が作業過程で新製品になりそうな製品の動きを発見すると、図面を作成し、デザインを施すなどして試作品に仕上げていく。 - 経済産業省

To provide a clip lead mounting structure of a printed wiring board in which the accurate positioning and the prevention of a positional deviation after the mounting can be realized without using a special jig at the time of mounting a clip lead on the printed circuit board with manual work.例文帳に追加

手作業でクリップリードをプリント基板に取付ける際に、特別な治具などを使わずに正確な位置決め，および取付け後の位置ずれ防止が図れるように改良したプリント配線板のクリップリード取付構造を提供する。 - 特許庁

To perform bonding by making a support base support the connection part for a wire in a lead frame without floating it from the support base in a wire bonding method for executing wire connection to the lead frame composed by forming a groove on a surface by press work.例文帳に追加

プレス加工により表面に溝を形成してなるリードフレームにワイヤ接続を行うワイヤボンディング方法において、リードフレームにおけるワイヤの接続部を、支持台から浮かせることなく支持台に支持させてボンディングできるようにする。 - 特許庁

The pair of spacers 1, 1 are arranged with a predetermined spacing in a direction where the three lead-in wires w1-w3 extend, and thus a predetermined space for repair work can be formed in the three lead-in wires w1-w3.例文帳に追加

一対のスペーサ１・１を三本の引き込み線ｗ１〜ｗ３が延びる方向に所定の間隔を設けて、配置することにより、改修のための所要の空間を三本の引き込み線ｗ１〜ｗ３に作りだすことができる。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of reducing a cost of a lead wire, reducing input terminals on a side of a controlling unit and alleviating a connection work by reducing the number of lead wires to connect a sensor unit 1 with the controlling unit 2.例文帳に追加

センサ装置１と制御装置２を接続するリード線の本数を削減することにより、リード線のコストダウン、制御装置側の入力端子の削減、接続作業の軽減を可能にした照明装置を提供する。 - 特許庁

The lead wires can be retained so as not to break off easily by simple work that the lead wires are inserted in a rising part 21 formed at a flat surface part 20b of the guide member 20 and then the rising part 21 is slightly pressed down.例文帳に追加

ガイド部材２０の平面部２０ｂに形成した切り起こし部２１内にリード線を挿入したのち切り起こし部２１をわずかに押し下げるという簡単な作業で、リード線を容易には脱落しないよう保持できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a base for a lead-acid battery, facilitating base molding work of a rolled plate and greatly improving life performance due to degradation of a positive electrode in a lead-acid battery.例文帳に追加

圧延板の基板成型加工を容易にし、鉛蓄電池における正極の性能低下に起因する寿命性能が大幅に改善しえる鉛蓄電池用基板の製造方法を提供することを目的とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a fixing structure of electronic component in which the reliable and forcible soldering is performed by fusing the sufficient amount of solder to terminals in which the soldering portions are erected and to the joining portions of the terminals and lead wires to be soldered, and efficiency in the soldering work can be improved by making easier the inserting work and soldering work of the lead wires to the soldering holes.例文帳に追加

半田付け部が立設されたターミナルと、半田付けすべきターミナルとリード線との接合部に充分の量の半田を溶着させて、確実に且つ強固に半田付けできるようにすると共に、リード線の半田孔への挿入作業及び半田付け作業を容易にして、半田付け作業の効率を向上させるようにした電子部品の固定構造を提供する。 - 特許庁

A high voltage withstanding lead wire for connecting an ion generating element and a high voltage generating circuit, and an independent ion generating element become unnecessary, and furthermore connection work of the ion generating element and the high voltage generating circuit and wire treatment of the lead wire become unnecessary, whereby cost relevant to the member and work can be reduced and ion can be generated surely.例文帳に追加

イオン発生素子と高電圧発生回路と接続するための高耐圧リード線や独立したイオン発生素子が不要となり、イオン発生素子と高電圧発生回路との接続作業やリード線の線処理が不要となり、部材や作業にかかるコストを削減でき、確実にイオンを発生することができる。 - 特許庁

To reduce a load of a feeding device of a lead alloy sheet, enhance high-speed rotation capacity of a press, and reduce breakage of a bone of a grid formed by expanded-work, when the lead alloy sheet is worked with a V-shaped blade with a high speed press for expanded work.例文帳に追加

エキスパンド加工の際に高速プレスによりＶ字形刃で鉛合金シートを加工する際には、鉛合金シートの送り装置の負荷を減少させることが必要であり、さらにプレスの高速回転能力を向上とともに、エキスパンド加工された格子体の骨の破断を低減させることが求められている。 - 特許庁

To provide a lead frame for power LED in which assembling work of components is not required, the occurrence rate of defective products is lower and manufacturing cost is relatively low, and to provide a manufacturing process of a lead frame for power LED in which assembling work of components is not required, the occurrence rate of defective products is low, manufacturing cost is relatively low and processing speed is high.例文帳に追加

部品の組立てが不要で、不良品発生率が低く、比較的低コストのパワーＬＥＤ用リードフレームを提供するとともに、部品の組立てが不要で、不良品発生率が低く、比較的低コストであり、加工スピードが高いパワーＬＥＤ用リードフレームの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the lattice for the lead acid storage battery in which the sheet is fabricated by rolling the lead or the lead alloy slab with a rolling roll press machine and the sheet is made a lattice by a mechanical process, a bending work is applied to the rolled object before a rolling process or/and during the process or/and after the process.例文帳に追加

鉛もしくは鉛合金スラブを圧延ロールプレス機で圧延してシートを作製し、前記シートを機械加工により格子とする鉛蓄電池用格子の製造方法において、圧延工程前あるいは／および工程中あるいは／および工程後に被圧延物に曲げ加工を施すことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a worker assignment support device which is capable of supporting work planning and assignment planning of a worker by presenting a work shift which degrades production indexes such as throughput, manufacturing lead time, and the amount of work in process due to a lack in the number of workers, together with predictive values.例文帳に追加

作業者の人数不足によって、スループットや、製造リードタイムや、停滞する仕掛り量などの生産指標が悪化する勤務シフトを予測値とともに提示して、作業者の勤務計画や配置計画の作成を支援することが可能な作業者配置支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for machining a lead frame of a semiconductor element that is manufactured at low cost by simplifying the whole composition and has not use for a dedicated work shop for a cutting work for an unloaded element for efficient work, a method for machining it, and a semiconductor element.例文帳に追加

全体構成を簡単にして安価に製造することができ、かつ、未充填素子の切断作業の専用作業場を不要として作業の能率化を図ることができる半導体素子のリードフレームの加工装置及び加工方法並びに半導体素子を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe constituted so as not only to easily perform work for housing the electrical parts, such as piezoelectric elements or the like connected to a lead wire group in a housing, even if the probe is miniaturized but also to prevent disconnection in the connection parts with lead wires.例文帳に追加

小型化してもリード線群と接続された圧電素子等の電気的部品をハウジングに収納する作業を容易に行うことができ、リード線との接続部での断線を防止することができる超音波プローブを提供すること。 - 特許庁

Since each lead wire 14a, 20a, 16a, 18a, 27a, 28a, 29a will not be dropped out through the slit 23 after once passed through, the confusion (entanglement, etc.), of the lead wires can be prevented during a work, and the working efficiency can be enhanced.例文帳に追加

各リード線１４ａ、２０ａ、１６ａ、１８ａ、２７ａ、２８ａ、２９ａを一旦貫通させれば切れ目２３を通って外れることはまずないから、作業中にリード線が混乱（絡み合う等）するのを防止でき、作業効率が良好になる。 - 特許庁

To improve productivity and quality for making cost reducible, additionally to improve positioning accuracy relating to a stator part of a substrate, and to improve the work efficiency of wiring and the connection of a power source lead and a sensor lead, by securing a space around a terminal.例文帳に追加

端子周辺のスペースを確保して、生産性、品質の向上を図り、コスト低減ができると共に、基板の固定子部に対する位置決め精度の向上、また、電源リード、センサリードの配線及び接続の作業効率の向上を図ること。 - 特許庁

Meanwhile, when the image forming apparatus does not work, the temperature of the photoreceptor drum 14 is controlled by using a thermal lead switch 906, thereby reducing power consumption in the image forming apparatus when the image forming apparatus does not work.例文帳に追加

一方、画像形成装置の非稼動時には、サーマルリードスイッチ９０６を使って感光ドラム１４の温度を制御し、これによって、非稼動時の画像形成装置における電力消費を減少させることを可能にする。 - 特許庁

To achieve improvement of throughput of a whole manufacturing line and shortening lead time by reduction of works in process when processing equipment capable of processing a work of a plurality of processes selects the work to be processed next out of works of a plurality of processes.例文帳に追加

複数の工程のワークを加工することが可能な加工設備が、複数工程のワークの中から次に処理するワークを選択する際、製造ライン全体のスループットの向上と、仕掛りの削減によるリードタイムの短縮を図る。 - 特許庁

When reading in a switching command to the threading work, a parameter is switched to the acceleration-deceleration parameter 2 read out of the table on the basis of the main spindle rotating speed and the lead length, and is switched to the servo parameter 2, and the threading work is performed.例文帳に追加

ねじ切り加工への切り換え指令が読み込まれると、主軸回転速度とリード長に基づいてテーブルから読み出される加減速パラメータ２に切り換え、かつ、サーボパラメータ２に切り換えてねじ切り加工が行われる。 - 特許庁

To provide a connecting method for a member and a lead wire, capable of improving simplification and safety of a work at a low cost and obtaining effective grounding resistance reducing effect, in a grounding work using a copper-clad ground rod.例文帳に追加

銅被覆アース棒を使用する接地工事において，低コストで作業の簡素化と安全性を向上させることができ，効果的な接地抵抗低減効果を得ることのできる部材およびリード線の接続方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device provided with backside electrodes for external connection using a lead frame having a circuit formed only by a simple etching work or a stamping work, and to provide a manufacturing method of backside electrodes for external connection therefor.例文帳に追加

単なるエッチング加工、或いはスタンピング加工のみで回路形成したリードフレームを用いて裏面に外部接続用裏面電極を備えた半導体装置及びその外部接続用裏面電極の形成方法を得ること。 - 特許庁

To provide a ball screw device of high work efficiency and durability, capable of being properly used for a small lead screw of a narrow clearance between thread grooves, and a multiple thread screw.例文帳に追加

ねじ溝間の間隔が狭い小リードねじや、多条ねじにも好適に用いることができると共に、作動性および耐久性に優れたボールねじ装置を提供する。 - 特許庁

The trucks are run according to the schedule adjusted to the physical distribution timing, to thereby level the work load in each process and shorten the physical distribution lead time.例文帳に追加

さらに、それらのトラックを前記物流タイミングに合わせたダイヤで運行して、各工程における作業負荷の平準化を図るとともに物流リードタイムを短縮する。 - 特許庁

To improve the workability by facilitating assembling work, positioning when mounting a body on a pedestal and a wiring connection of a signal line and a lead-in connection of a pipe at an installation site.例文帳に追加

組立作業、本体を架台へ載置する際の位置合わせ、設置場所での信号線の通線接続や配管の引き込み接続を容易して作業性を向上する。 - 特許庁

To enhance index of a component-mounting system for mounting tape-like components at a plurality of mounting positions that are spaced apart in the width direction of a stripe-shaped work, such as a lead frame.例文帳に追加

リードフレームなどの帯状ワークのワーク幅方向に離隔する複数の被マウント箇所にテープ状部品をマウントする部品実装システムのインデックス向上を図る。 - 特許庁

An acceleration-deceleration parameter (an acceleration-deceleration curve and a time constant) 2 for optimal threading work is stored in a table to a combination of a main spindle rotating speed and the lead length of a screw.例文帳に追加

又、主軸回転速度とねじのリード長の組み合わせに対して最適なねじ切り加工用の加減速パラメータ（加減速曲線，時定数）２をテーブルに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a shock absorbing type steering device as improvement of a conventional arrangement of complicated structure which requires a high molding accuracy of each component part to lead to a drop of the manufacturing and assembling work efficiencies and high cost.例文帳に追加

従来は構造が複雑でかつ各構成部品の高い成形精度が要求され、製造、組立作業能率の低下とコストの高騰が余儀なくされている。 - 特許庁