「lead-out」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An oil reservoir case 1 is arranged in the lead-out end opening 2a of a breather pipe 2.例文帳に追加

ブリーザパイプ２の導出端開口部２ａにオイル溜めケース１を設ける。 - 特許庁

LAYOUT METHOD OF LEAD-OUT WIRING AND DISPLAY DEVICE HAVING HIGH DENSITY WIRING例文帳に追加

引き出し配線のレイアウト方法および高密度配線を有する表示装置 - 特許庁

The harness guide part 16 guides the wire harness 11 drown out of the harness lead-out port 14 and fed out through the tip port 25.例文帳に追加

ハーネスガイド部１６はハーネス導出口１４から引き出されたワイヤーハーネス１１を案内して、先端口２５から外方に送り出す。 - 特許庁

And these lead pieces are constituted so that they are connected to a lead-out part or a current collecting part of electrode terminal where the lead-out of electrode terminal is made under the condition that at least respective one part of them is folded and piled together with other lead pieces.例文帳に追加

そして、これらリード片は、それぞれその少なくとも一部が他のリード片と重なり合うように折り畳まれて状態で、電極端子導出部もしくは電極端子導出がなされる集電部に接続される構成とする。 - 特許庁

The liquid flowing inside the housing 10 flows out into the lead-out portion 50 in the circumferential direction along the inner surface 13.例文帳に追加

ハウジング１０の内部を流れる液体は、内面１３に沿う周方向に導出部５０に流出する。 - 特許庁

The lead-out unit leads the liquid received by the water receiver case out of the washing machine body or into the washing tub.例文帳に追加

前記導出部は、前記水受けケースで受けた液体を、機外あるいは前記洗濯槽内へ導出する。 - 特許庁

The wire harness 11 drawn out through the harness lead-out port 14 is guided outward by the harness guide part 16.例文帳に追加

ハーネスガイド部１６によってハーネス導出口１４から引き出されたワイヤーハーネス１１を外方に案内する。 - 特許庁

In the cable joint structure where the mutual joint 1 of cables is contained in a coffin box 10, a lead-out tube 5 is projecting inward from the coffin box 10, a lead wire 6 is led out through the lead-out tube 5, and the part between the end part of the lead-out tube 5 and the lead wire 6 is sealed by winding a tape.例文帳に追加

ケーブル相互の接続部１がコフィンボックス１０に収容されてなるケーブル接続構造において、前記コフィンボックス１０には内側に向かって引出し管５が突設され、前記引出し管５を通してリード線６が外部に引き出されており、前記引出し管５の端部と前記リード線６との間にテープの巻きつけ等によりシールが施されていることを特徴とする。 - 特許庁

The lead wires drawn out of the motor 1 via a grommet are held in the lead-wire holding grooves 16c of the lead-wire locking groove 16 and arranged along the axial direction of the motor 1.例文帳に追加

モータ１からグロメットを介して引き出したリード線は、リード線係止溝１６のリード線保持溝部１６ｃに保持させてモータ１の軸線方向に沿って配置する。 - 特許庁

A pair of lead lines are lead out from the middle of the winding of the coil comprising a single wire or a single foil, and the part between the pair of lead lines is regarded as a second coil.例文帳に追加

一本のワイヤーまたは一枚の箔からなるコイルの巻き線途中からリード線対を延ばし、このリード線対間のコイル部分を第二のコイルとみなす。 - 特許庁

The mechanical pencil includes a lead chuck sending out a lead, and a chuck ring fastening the lead chuck, and a sound absorbing member is disposed at a rear part of the chuck ring.例文帳に追加

芯の送り出し動作を行うリードチャックと、このリードチャックを締付けるチャックリングとを備えたシャープペンシルおいて、吸音性部材をチャックリングの後方位置に配置したものである。 - 特許庁

With the ceramic heater made by forming on the surface of a ceramic body a lead drawing-out part and an electrode pad part for connecting with the lead drawing-out part and an outer circuit, an excessive temperature-rise preventing part is integrally formed between the lead drawing- out part and the electrode pad part.例文帳に追加

リード引出部と接続するリード引出部および外部回路と接続するための電極パッド部を前記セラミック体の表面に形成してなるセラミックヒータにおいて、該リード引出部と該電極パッド部の間に過昇温防止部を一体的に形成 - 特許庁

However, the circumferential width 4a of the upper coil lead-out part 4 is smaller than the circumferential width 3a of the lower coil lead-out part 3, and the circumferential width 3a of the lower coil lead-out part 3 is smaller than the circumferential width 2a of the commutator segment 2.例文帳に追加

但し、上コイル口出し部４の周方向幅４ａは、下コイル口出し部３の周方向幅３ａより小さく、下コイル口出し部３の周方向幅３ａは、整流子片２の周方向幅２ａより小さく形成されている。 - 特許庁

In an outer peripheral region of a ceramic sheet formed while package substrates 10 are not diced, two lead-out electrodes for plating (lead-out electrode 18a for plating and lead-out electrode 18b for plating) are formed surrounding those package substrates 10.例文帳に追加

パッケージ基板１０がダイシングされない状態で形成されたセラミックシートの外周領域に、これらのパッケージ基板１０を取り囲むように２つのメッキ用引出電極（メッキ用引出電極１８ａおよびメッキ用引出電極１８ｂ）が形成されている。 - 特許庁

Then, in all the regions in which the base electrode 6 and the collector lead-out wire 9 are overlapped, the emitter lead-out wire 8 is positioned between the base electrode 6 and the collector lead-out wire 9 so as to cover a base mesa 3.例文帳に追加

そして、ベース電極６とコレクタ引出し配線９との重なり合う領域の全てにおいては、エミッタ引出し配線８がベース電極６およびベースメサ３を覆うようにベース電極６とコレクタ引出し配線９との間に位置している。 - 特許庁

The lead-out lines 5a1 and 5c2 have higher characteristic impedance than the signal line 2a, the lead-out lines 5a2 and 5b1 have higher characteristic impedance than the signal line 2b, and the lead-out lines 5b2 and 5c1 has higher characteristic impedance than the signal line 2c.例文帳に追加

引き出し線５ａ１，５ｃ２の特性インピーダンスは信号線２ａよりも高くされ、引き出し線５ａ２，５ｂ１の特性インピーダンスは信号線２ｂよりも高くされ、引き出し線５ｂ２，５ｃ１の特性インピーダンスは信号線２ｃよりも高くされる。 - 特許庁

One opening of the fitting hole 32 is used as a laser beam irradiation port 33, ad the other opening is used as a lead wire lead-out port 34.例文帳に追加

取付孔３２の一方の開口部をレーザ光照射口３３とし、他方の開口部をリード線導出口３４とする。 - 特許庁

Namely, the lead-in port 34 and the lead-out port 36 are commonly used in a first solenoid valve part 12 and a second solenoid valve part.例文帳に追加

すなわち、導入ポート３４及び導出ポート３６は、第１電磁弁部１２及び第２電磁弁部１４に共通である。 - 特許庁

A lead-wire fixing member 3 is inserted into a lead-wire draw-out part 11 with a side where a locking part 33 is formed set downward.例文帳に追加

リード線固定部材３は係止部３３が形成されている方側を下向きにしてリード線引出部１１に挿入される。 - 特許庁

The part through which the lead wire passes, from the molded coil unit through the lead wire draw-out opening of the cylinder, is waterproofed with a moisture-proof material.例文帳に追加

リード線がモールドコイルユニットからシリンダのリード線引出口を通過する部分に、防湿材による防水処理を施した。 - 特許庁

A chiral lead catalyst containing a lead compound represented by formula Pb(ORf)2 (wherein Rf is a fluorine-containing alkylsulfonyl) and a chiral crown ether compound having a skeleton represented by formula 1 is provided, and an asymmetric aldol reaction using this catalyst is carried out.例文帳に追加

次式 Ｐｂ（ＯＲ_f ）_2 （Ｒ_f は、含フッ素アルキルスルホニル基を示す）で表わされる鉛化合物と、次式 - 特許庁

Furthermore, lead-in and lead-out arranged at a boundary between actual data and actual data are detected and the number of pieces of actual data is specified.例文帳に追加

さらに、実データと実データとの境界に配置されたリードイン及びリードアウトを検出して実データの個数を特定する。 - 特許庁

To provide a lead welding device of an electrode plate for battery, wherein a highly reliable lead attachment of good productivity can be easily carried out.例文帳に追加

生産性良好で、かつ信頼性の高いリード付けを容易に行える電池用電極板のリード溶接装置の提供。 - 特許庁

A thickness each of the aluminum foil and the rolled copper foil is made smaller as it become more distant from a led-out part form which the cathode lead piece and the anode lead piece are led out toward a non-led-out part.例文帳に追加

アルミニウム箔及び圧延銅箔の厚さは、正極リード片及び負極リード片が導出されている導出部分から非導出部分に向けて遠ざかるに従い小さくなっている。 - 特許庁

A recovering blade is used for a recovering roller disposed at the carrier recovering mechanism to lead out the carrier liquid to both ends of the recovering roller and to lead out the carrier liquid into a recovering pot along a leading-out rope.例文帳に追加

キャリア回収機構に備える回収ローラに回収ブレードを用いてキャリア液を前記の回収ローラの両端部分に導き出し、導出索に伝わらせて回収ポットに導き出す。 - 特許庁

The ratio P2/P1 is 0.76-0.98, where P2 is dimension of the side on which the lead-out electrode of the piezoelectric element is provided and P1 is dimension of the side where no lead-out electrode is provided.例文帳に追加

圧電素子の引出電極が設けられた辺の寸法Ｐ２と引出電極が設けられていない辺の寸法Ｐ１との比Ｐ２／Ｐ１を０．７６〜０．９８とした。 - 特許庁

LEAD-OUT TERMINAL, CASE FOR THE SAME AND POWER SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

引き出し端子、電力用半導体装置用ケース及び電力用半導体装置 - 特許庁

In the case of improving the radiation gain at a low elevating angle in the cable lead-out direction, the short side direction of the bracket 7 is almost matched with the cable lead-out direction.例文帳に追加

そして、ケ−ブル導出方向における低仰角の放射利得を高める場合には、このケ−ブル導出方向にブラケット７の短手方向を略合致させる。 - 特許庁

The stationary induction electric apparatus also comprises a lead-out part which covers the insulating plate and which is formed of the metallic material shielding the electromagnetic wave, and a sensor hole for inserting a sensor into the lead-out part.例文帳に追加

さらに、前記絶縁板を覆い、電磁波を遮へいする金属材料にて形成された口出し部と、前記口出し部にセンサを挿入するセンサ孔と、を備える。 - 特許庁

The gas flow path 156 has a flow path cross-sectional area smaller than the flow path cross-sectional area of the lead-out path 154, and connects the lead-out path 154 to connection space 134.例文帳に追加

気体流路１５６は、導出路１５４の流路断面積よりも小さい流路断面積を有し且つ導出路１５４と接続空間１３４とを接続する。 - 特許庁

Bus-bar lead out parts 16, 17 are parallelly disposed of the other end of the terminal holder 3.例文帳に追加

端子ホルダ３の他端にバスバーの導出部１６，１７を並列に配置した。 - 特許庁

A first pump 103 is installed in a middle of each pipe 111 for lead-out.例文帳に追加

各送出用配管１１１の途中には第１ポンプ１０３が設けられる。 - 特許庁

A lead-out conductor 22a is provided on the insulator layer 16d, and is superimposed on the lead-out conductor 20b in a matching state in plan view from a z-axial direction.例文帳に追加

引き出し導体２２ａは、絶縁体層１６ｄ上に設けられ、かつ、ｚ軸方向から平面視したときに、引き出し導体２０ｂと一致した状態で重なっている。 - 特許庁

A lead-out conductor 22b is provided on the insulator layer 16j, and is superimposed on the lead-out conductor 20a in a matching state in plan view from the z-axial direction.例文帳に追加

引き出し導体２２ｂは、絶縁体層１６ｊ上に設けられ、かつ、ｚ軸方向から平面視したときに、引き出し導体２０ａと一致した状態で重なっている。 - 特許庁

To easily lead out a lead-out line from each of ends of a primary winding or a secondary winding while intending miniaturization without reducing output characteristics and magnetic performance.例文帳に追加

出力特性や磁気的な性能を低下させずに、小型化を図りつつも、一次巻線や二次巻線の各端部から容易に引き出し線を引き出せるようにする。 - 特許庁

To provide a preferable wire lead-out structure which can lead out the electrical wiring in a high-temperature, high-humidity apparatus to the outside under a state for assuring airtightness and insulation.例文帳に追加

高温多湿となる機器内の電気配線を気密性と絶縁性を確保した状態で、機器外に引き出すことができる好ましい配線引き出し構造を提供する。 - 特許庁

The circuit board 10 with a lead-out portion has the lead-out portion 35 in which a contact pattern 31 pressure-contacted to an electric circuit of the other member is provided on its top surface.例文帳に追加

他の部材の電気回路と圧接接続する接点パターン３１をその上面に設けてなるリードアウト部３５を有するリードアウト部付き回路基板１０である。 - 特許庁

Consequently, the lead frames 1 and 2, and 7 and 8 hardly come out in the right-left direction in the figure.例文帳に追加

このため、各リードフレーム１，２，７，８が図面上の左右方向に抜け難い。 - 特許庁

The letting-out part 14 is provided with a chuck member 43 capable of putting a prescribed lead 90 in a chucked state and with a chuck ring 44 and is capable of letting out the lead 90.例文帳に追加

繰り出し部１４には、所定の芯９０を掴み状態とすることが可能なチャック部材４３とチャックリング４４が設けられ、芯９０を繰り出すことができる。 - 特許庁

The anode lead-out layer 2 is formed on the outer peripheral surface of the anode body 1.例文帳に追加

陽極引出し層２は、陽極体１の外周面上に形成されている。 - 特許庁

A lead-out path 161 is always formed between a lead-out port 105 opened upward and the valve part by a light notch part 135.例文帳に追加

そして、その重量の軽い切欠部１３５により、上方に開口した導出ポート１０５と弁部との間に常に導出通路１６１が形成されるようにしている。 - 特許庁

To provide a detection sensor that has a cable lead-out part and a cable excellently laser-welded although making the cable lead-out part rigid enough to hold the cable.例文帳に追加

ケーブル導出部をケーブルの保持に十分な剛性としつつも、ケーブル導出部とケーブルとを良好にレーザ溶着することが可能な検出センサを提供する。 - 特許庁

In at least one lower conductor pattern layer 3 than the lead-out conductor pattern 7, a dummy conductor pattern 12 is formed in face to face with the lead-out conductor pattern 7.例文帳に追加

引き出し導体パターン７よりも下側の少なくとも１つの導体パターン層３には、引き出し導体パターン７に対向させてダミー導体パターン１２を形成する。 - 特許庁

To provide an articles sorting device 11 capable of sorting articles certainly by setting the lead-out speed of a lead-out belt 19 of a truck 13 to any desired value irrespective of the moving speed of the truck 13.例文帳に追加

台車13の移動速度に関係なく、台車13の送出ベルト19の送出速度を任意に設定し、物品を確実に仕分ける物品仕分装置11を提供する。 - 特許庁

In flushing, the guide wire lead-out hole 54 is blocked with the shutter member 26, and when the guide wire 20 is led outside, the guide wire lead-out hole 54 is opened.例文帳に追加

フラッシュ時には、ガイドワイヤ導出孔５４をシャッター部材２６で閉塞し、一方、ガイドワイヤ２０を外部へと導出する場合には、前記ガイドワイヤ導出孔５４を開放する。 - 特許庁