「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flywheel and its manufacturing method which is inexpensive and easily meets requirements for different levels of inertia force and also miniaturization.例文帳に追加

種々の慣性力および、コンパクト化の要求に対応しやすく、かつ安価なフライホイールおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a riding comfort monitoring system capable of determining the riding comfort levels of a plurality of commercial vehicles in the condition nearer on a real-time basis.例文帳に追加

複数の商用車両の乗り心地レベルをリアルタイムにより近い状態で求めることが可能な乗り心地監視システムを得る。 - 特許庁

To provide an organic EL element and an organic EL display wherein heat resistance, a life, and light emitting efficiency can be achieved at high levels in all.例文帳に追加

耐熱性、寿命及び発光効率の全てを高水準で達成可能な有機ＥＬ素子及び有機ＥＬディスプレイの提供。 - 特許庁

Moreover, a level determination part 5 detects pieces of audio coded information whose levels are equal to or lower than a prescribed level from among the plurality of pieces of audio coded information.例文帳に追加

また、レベル判定部５は、複数の音声符号化情報のうちレベルが所定値以下の音声符号化情報を検出する。 - 特許庁

To provide a cogeneration system, which levels a commercial power, and can be made smaller at a lower cost.例文帳に追加

本発明の課題は、商用電力の平準化が可能で、かつ小型化、低価格化の可能な熱電併給システムを提供することである。 - 特許庁

To obtain the subject molded form containing powdery or granular green tea leaves at high levels, and to provide a method for producing the above molded form.例文帳に追加

高濃度で粉末状乃至粒状緑茶を含有する緑茶組成物の成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, distance to the destination or the like which is calculated according to the difference between the receiving electric field levels is displayed on a display part 17 and annunciating is performed.例文帳に追加

例えば、受信電界レベル差に応じて算出した目的地までの距離などを表示部１７に表示して報知を行う。 - 特許庁

To provide a support information communication system for raising the levels of mounting/removal and maintenance activities of a bearing and seal.例文帳に追加

軸受、シールの取付け・取外し、そして保守の活動を高度にするためのサポート情報通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To carry out an excellent assigning intensity levels display free from hysteresis without imposing a burden on a driving circuit in a polymer dispersed liquid crystal device.例文帳に追加

高分子分散型液晶素子において、駆動回路に負担をかけることなく、ヒステリシスのない良好な階調表示を行う。 - 特許庁

On the other hand, a burn-in write-buffer 1 is controlled by a control circuit 32 in test operation and drives levels of the pair of I/O lines 24, 25.例文帳に追加

一方、バーンインライトバッファ１は、テスト動作において、コントロール回路３２に制御されてＩ／Ｏ線対２４，２５のレベルを駆動する。 - 特許庁

Both parts are welded together using frame plates 13A and the side plates 9 differing in thickness from the frame plates, to obtain the upper nozzle 1 having stepped levels 19 thereinside.例文帳に追加

両部品を厚みの異なる枠板１３Ａと側板９とで溶接して内側に段差１９ができる上部ノズル１を得る。 - 特許庁

To provide a mobile phone that continuously executes measurement of levels of the electric field strength of radio waves coming from base stations located around the mobile phone over a plurality of channels.例文帳に追加

周辺に位置する各基地局から到来する電波の電界強度のレベル測定を複数チャネル連続して実行する。 - 特許庁

A mechanism is provided for generating two different voltage values at high and low levels to form a noise margin.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、ノイズマージンを形成する、高レベルと低レベルの２つの異なる電圧値を発生する機構が提供される。 - 特許庁

Linking the provision of official support to the country's efforts to seek specific commitments by private creditors to maintain exposure levels. 例文帳に追加

公的な支援を、エクスポージャーのレベルを維持するという民間債権者の具体的なコミットメントを求める当該国の努力にリンクさせる。 - 財務省

On the other hand, a serious credit crunch has made it even more difficult for small- and medium-sized enterprises to secure sufficient levels of working capital. 例文帳に追加

他方で、金融機関の貸し渋りが深刻となっており、中小企業は十分な運転資金の確保が困難となっています。 - 財務省

Treasury systems’ broad modernization is of high practical importance, and collaboration on this issue necessitates new levels of cooperation. 例文帳に追加

国庫システムの広範な近代化は実践的な重要性が高く、この課題に関する連携には新しいレベルの協力が必要である。 - 財務省

Deflation keeps real interest rates at high levels and discourages companies from investing in technological innovations in the medium- to long-term perspectives. 例文帳に追加

デフレは実質金利を高止まらせ、企業による技術革新のための中長期的視野に立った投資を遅らせる一因となります。 - 財務省

Japan will collaborate with the Bank and work with CGIAR to assist human resource development at various levels of agricultural technologies in these countries. 例文帳に追加

我が国は、世銀と協力しつつ、CGIARの機能も活用して、各国の農業技術面での各レベルでの人材育成を支援します。 - 財務省

Since our last meeting, global recovery has weakened, particularly in advanced countries, leaving unemployment at unacceptable levels. 例文帳に追加

我々の前回の会合以降，世界の景気回復は特に先進国において弱まり，失業率は依然容認できない水準にある。 - 財務省

Nonetheless, in most countries, this moderate growth is not reflected in employment rates, which have not yet returned to pre-crisis levels. 例文帳に追加

しかしながら，多くの国では，この緩やかな成長は雇用率に反映されておらず，未だ危機前の雇用率のレベルに戻っていない。 - 財務省

In addition, it is apparent that clamping means in the cited inventions 4-7 provide clamping force to elastically clamp blades even with different thickness levels. And it is admitted that the structure itself is created based on the technical idea of clamping blades according to their various thickness levels, which shows that the idea of changing blades with different levels of thickness provided in the cited inventions 4-7 is similar to the problem to be solved by the claimed device. 例文帳に追加

また、引用発明4～7の挟持手段はナイフ等の厚みが異なっても弾性により挟持力で挟持できることは明らかであり、その構造自体が種々の厚みの刃物に対応して挟持させる技術思想のもとに製作されていると認められるので引用発明4～7の技術思想は厚みの異なる刃物を交換使用する点で本願考案の技術的課題と共通している。 - 特許庁

To provide a level display device where the degree of the level change in a level display corresponding to each region denoting high/low audio signal sound volume levels is improved.例文帳に追加

オーディオ信号音量レベルの大小の各領域に対応するレベル表示のレベル変化の度合いを改善したレベル表示装置。 - 特許庁

To enable a service apparatus, which simultaneously provides a plurality of applications, to control service levels being offered by respective applications.例文帳に追加

複数のアプリケーション（以下、アプリという）を同時に提供するサーバ装置において、各アプリが提供している各サービスレベルを制御可能とする。 - 特許庁

To provide an optical polyurethane resin which satisfies optical characteristics at practical levels and has excellent mechanical properties such as impact resistance.例文帳に追加

実用レベルの光学特性を満足し、しかも、耐衝撃性などの機械物性に優れる光学用ポリウレタン樹脂を提供すること。 - 特許庁

According to the priority levels, a selection part 13d selects limited range-finding points among the range-finding points.例文帳に追加

そして、上記優先順位に応じて、上記複数の測距ポイントのうちの複数の限られた測距ポイントが選択部１３ｄで選択される。 - 特許庁

Levels for goods control are set at a plurality of hierarchies such as division, group, line, class, subclass and individual item, and each level is provided with the order of display.例文帳に追加

商品管理上のレベルを ディビジョン グループ ライン クラス サブクラス 単品 等の複数の段階に設定し、各レベルに表示順をつける。 - 特許庁

To provide an organic EL element and an organic EL display capable of achieving heat resistance, long service life and luminous efficiency at high levels.例文帳に追加

耐熱性、寿命及び発光効率の全てを高水準で達成可能な有機ＥＬ素子及び有機ＥＬディスプレイの提供。 - 特許庁

The point information is normally classified into a plurality of classifications and is hierarchized over a plurality of levels from a major classification to a minor classification.例文帳に追加

地点情報は通常、複数の区分に分かれており、大区分から小区分まで、複数の段階に渡って階層化されている。 - 特許庁

To precisely discriminate riding comfortability of an elevator even in a region with varied acceleration without requiring a let of detection levels.例文帳に追加

多数の検出レベルを必要とせず、かつ加速度が変化する領域でも、エレベーターの乗心地を正確に判別できるようにする。 - 特許庁

Levels 19a, 19b are arranged at the lower end part of the cooling fin 19 in response to the height dimension of the component 15 on the substrate 13.例文帳に追加

冷却用フィン１９の下端部に、基板１３上の部品１５の高さ寸法に応じて段差１９ａ，１９ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a nickel fine powder which is fine, contains low levels of impurities and has a small specific surface area, and to provide a method for producing the same with an industrially simple process at a lower cost.例文帳に追加

微細で低不純物品位であるとともに、比表面積の小さいニッケル微粉を提供することを目的とする。 - 特許庁

The second voltage level is applied to the remaining columns and rows resulting in the setting of different reset voltage levels to adjacent detection circuits.例文帳に追加

第２の電圧レベルは残りの列及び行に印加されて、隣接する検出回路に異なるリセット電圧レベルが設定される。 - 特許庁

To provide an output circuit and a semiconductor integrated circuit device capable of outputting levels confirming to the respective standards.例文帳に追加

それぞれの規格に準拠したレベルを出力することができる出力回路および半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, accurate data can be acquired about the relation between the set water levels and corresponding hot-water supply quantities.例文帳に追加

配管条件などによる影響を受けずに、複数の設定水位と対応する給湯量との関係を正確にデータ取りできる。 - 特許庁

The index information is filed according to levels of main, sub-and detail classifications in every assortment, and the object information is filed in the every area.例文帳に追加

ここで、索引情報は、種別毎に大、中、小分類とレベル毎にファイル化され、オブジェクト情報は、領域毎にファイル化されている。 - 特許庁

The hypersurface is used to adjust gain so that input values are mapped to output values with more uniform soft tissue levels.例文帳に追加

この超曲面は、より均一な軟組織レベルで入力値が出力値にマッピングされるようにゲインを調整するために使用される。 - 特許庁

The data slicer 40 counts the binarized data according to the lengths of the respective logic levels of the binarized data in a variable Up count unit and a Down count unit.例文帳に追加

データスライサ４０は、可変なＵｐカウント単位、Ｄｏｗｎカウント単位で２値化データの各論理レベルの長さに応じてカウントする。 - 特許庁

The control part 10 integrates responsive levels set to the time zone during the movement and the time zone during medical examination.例文帳に追加

制御部１０は、移動中の時間帯及び診察中の時間帯のそれぞれに対して設定した応答可能レベルを統合する。 - 特許庁

A multiplicity of moisture resistant rings are formed, and are bridged to each other at a plurality of height levels by conductor patterns formed extending along the chip periphery.例文帳に追加

耐湿リングを多重に形成し、これらを複数の高さレベルで、チップ外周に沿って延在する導体パターンにより架橋する。 - 特許庁

The timing reference node may cooperate with the other mobile nodes based upon a timing source priority tree including levels defined by hop counts.例文帳に追加

タイミング基準ノードは、ホップカウントにより規定されるレベルを含むタイミングソース優先度ツリーに基づいて、他の移動ノードと協働してよい。 - 特許庁

Then high frequency sub bands are entropy-coded in the bit stream in the order of levels (105, 113, 114) and in the order of tiles (107, 111).例文帳に追加

次に、高周波数サブバンドが、レベル順（１０５、１１３、１１４）、タイル順（１０７、１１１）でビットストリーム中へエントロピー符号化される。 - 特許庁

Then the color processing unit is characterized in the selection of the conversion characteristics, depending on levels of the attribute data and the gradation data.例文帳に追加

そして，色処理ユニットでは，前記属性データと階調データのレベルとに応じて，前記変換特性を選択することを特徴とする。 - 特許庁

The frequency of the IF carrier wave is continuously detected by comparing levels of the reception in the two channel circuits 91.例文帳に追加

２つのチャンネル回路９１における受信レベルの大小を比較することにより、ＩＦキャリア周波数の検出を継続して行う。 - 特許庁

This sensor unit periodically monitors signal levels of optical sensors Sa, Sb,..., Sn and sequentially sets a slice level corresponding to each monitor result.例文帳に追加

光学センサＳａ，Ｓｂ，…Ｓｎの信号レベルを定期的に監視し、この各監視結果に対応するスライスレベルを順次に設定する。 - 特許庁

A display control means is constituted so as to display levels of three or more stages for the respective segments 8-12 constituting the gauge 6.例文帳に追加

ゲージ６を構成する各セグメント８乃至１２を、３段階以上のレベルを表示できるように表示制御手段を構成する。 - 特許庁