「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The obtained pixel value is mapped to a pallet index in the integer format (570), and output pixel luminances of a large number of luminance levels are set.例文帳に追加

得られたピクセル値は、整数フォーマットでパレットインデックスにマッピングされ(570)、多くの輝度レベルの出力ピクセル輝度を設定する。 - 特許庁

To acquire a simulation apparatus capable of acquiring radio wave reception power levels of radar waves, ECM waves etc.例文帳に追加

レーダ波、ＥＣＭ波等の電波受信電力レベルを、計算処理負荷を高めることなく取得できるシミュレーション装置を得る。 - 特許庁

Also, the output difference between a B pixel and a Gb pixel is similarly eliminated to make the outputs of the B pixel and the Gb pixel almost the same levels.例文帳に追加

また、同様に、Ｂ画素とＧｂ画素の出力差を無くし、Ｂ画素とＧｂ画素の出力をほぼ同じレベルにする。 - 特許庁

SRAM MEMORY CELL HAVING TRANSISTORS INTEGRATED AT SEVERAL LEVELS AND THRESHOLD VOLTAGE VT OF WHICH IS DYNAMICALLY ADJUSTABLE例文帳に追加

いくつかのレベルのところに集積された、しきい値電圧ＶＴが動的に調整可能なトランジスタを有するＳＲＡＭメモリセル - 特許庁

The bus block enables signal transmission between the two I/O devices, and the common voltage levels enable the signal transmission between the devices.例文帳に追加

バスブロックは、2つのI/Oデバイスの間の信号伝送を可能にし、共通電圧レベルは、デバイスの間の信号伝送を可能にする。 - 特許庁

A bistable electro-optic display has a plurality of pixels, and each pixel is capable of displaying at least three gray levels.例文帳に追加

双安定電子光学ディスプレイは複数のピクセルを有し、各ピクセルは、少なくとも３つのグレーレベルを表示することが可能である。 - 特許庁

The microvalve 54 can be formed in a semiconductor material by a simplified method using a small number of masking levels.例文帳に追加

マイクロバルブ５４は、少ない数のマスキングレベルを使用する簡易化された方法で、半導体材料の中に形成することができる。 - 特許庁

The sum of the feedforward and feedback levels is outputted as a final control signal to a solenoid valve 23.例文帳に追加

そして、前記フィードホワード量と前記フィードバック量との加算値を、最終的な制御信号としてソレノイドバルブ23に出力する。 - 特許庁

The output unit inverts the levels of the first and the second node to generate a corresponding first and a corresponding second output signal.例文帳に追加

出力部は、第１及び第２ノードのレベルを反転させて対応する第１及び第２出力信号を発生する。 - 特許庁

To allow the quick access to a necessary document when required and surely limit the access according various security levels.例文帳に追加

必要なドキュメントに対して必要なときに迅速にアクセスでき、かつ、さまざまなセキュリティーレベルに応じて確実にアクセスを制限する。 - 特許庁

Channel averages of the color channel values of the pixels that correspond to each of at least two different valued reference image levels are generated.例文帳に追加

少なくとも２つの異なる値の基準画像レベルの各々に対応する画素の色チャネル値のチャネル平均が発生される。 - 特許庁

Detection levels LV1, LV2 for the respective frequency components are supplied to a controller 105 from this wobble detecting part 118.例文帳に追加

このウォブル検出部１１８よりコントローラ１０５に、夫々の周波数成分の検出レベルＬＶ１，ＬＶ２を供給する。 - 特許庁

Thus, ammonia odor emission from the above Bacillus natto can be suppressed to extremely low levels compared to natto produced from parent strain, i.e. conventional natto.例文帳に追加

これにより、アンモニア臭が親株から作られた納豆、即ち従来の納豆に比べ、極めて低く抑制することができた。 - 特許庁

A color difference noise level calculation means 35 calculates color difference noise levels σCr, σCb from the band limit images Tpr, Tpb.例文帳に追加

色差ノイズレベル算出手段３５は、帯域制限画像Ｔｐｒ、Ｔｐｂから色差ノイズレベルσＣｒ、σＣｂを算出する。 - 特許庁

A visual mark size changing part 52 changes the size of the Landolt ring to the size corresponding to the examination value among values of levels of the visual acuity.例文帳に追加

視標サイズ変更部５２は、ランドルト環のサイズを、視力の各レベル値のうちの検査値に対応するサイズに変更する。 - 特許庁

A signal power correction part 20 corrects the sub-carrier signals of each branch so that noise levels of each branch mutually become the same.例文帳に追加

信号電力補正部２０は、各ブランチの雑音レベルが互いに同じになるように、各ブランチのサブキャリア信号を補正する。 - 特許庁

Sharp export growth before 2008 had been attributable mainly to the yen's historically low levels serving as an advantage for Japan's industry.例文帳に追加

今回輸出が大幅に伸びたのは、歴史的水準の円安によって日本の産業界が「ゲタ」をはいていたことも大きい。 - 経済産業省

As a matter of fact, the rate of savings among Japanese households has already dropped below that of American households, reaching one of the lowest levels among the developed countries.例文帳に追加

しかし、最近では、日本の家計の貯蓄率は、既に米国を下回り、先進国の最低水準となっています。 - 経済産業省

Infrastructure related to securities markets has reached certain levels in ASEAN4 because years have passed since the markets were launched there.例文帳に追加

ASEAN4の証券市場に係るインフラは、市場が設立されてから相当程度経っていることから一定の水準に達している。 - 経済産業省

However, the index recorded 10.4% points in April 2012, still at the levels above the long-term average since 1981 (9.7% points)例文帳に追加

ただし、2012 年 4 月になっても 10.4%ポイントと、依然として1981 年以降の長期平均値（9.7%ポイント）を上回る水準で推移している - 経済産業省

(1) In specifically designated areas, all cattle are going to be subject to testing. Only those beef whose levels of radioactive cesium fall below the maximum limits are going to be approved for sale.例文帳に追加

（１） 特に指示する区域等については、全頭検査し、基準値を下回った牛肉については、販売を認める。 - 厚生労働省

As indicated by the high levels of willingness to work among elderly workers, the Law for theStabilization of Employment of the Aged should be implemented in a quick and efficient manner.例文帳に追加

また、その一方で職場そのものの若年者に対する求心力が弱まっている可能性が指摘できる。 - 厚生労働省

There are various levels of usefulness and quality, but this is the most pure and most valuable solution made by the house of abrasax.例文帳に追加

便利さと質で様々なレベルがあります でもこれは最も純粋で 最も価値のある液体 アブラサクス家によって作られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So people in my levels of access for systems administration or as a infrastructure analyst typically have, uh, higher accesses than an nsa employee would normally have.例文帳に追加

あの、私の様にシステム管理とか 基盤アナリストが持てる権限は 通常の nsa 職員が持っている物 よりも高くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So people in my levels of access for systems administration or as a infrastructure analyst typically have, uh, higher accesses than an nsa employee would normally have.例文帳に追加

あの、私の様にシステム管理とか 基盤アナリストが持てる権限は 通常の NSA 職員が持っている物 よりも高くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But longterm effects of the grid will irradiate the surface of the earth to such levels that it will destroy all organic lifeforms within three months.例文帳に追加

だが防御網の長期的影響で 地球表面はかなり被爆する 3ヶ月以内に 有機生命体は破壊される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Potential uses of biological criteria in the total maximum daily loads（TMDL）process are also being explored at both the state and federal levels.例文帳に追加

日最大負荷量（TMDL）過程における生物クライテリアの潜在的利用も，州レベルおよび連邦レベルで追求されている。 - 英語論文検索例文集

Potential uses of biological criteria in the total maximum daily loads（TMDL）process are also being explored at both the state and federal levels.例文帳に追加

日最大負荷量（TMDL）過程における生物クライテリアの潜在的利用も，州レベルおよび連邦レベルで追求されている。 - 英語論文検索例文集

A number of reference sites were sampled to ascertain as accurately as possible the background levels of all parameters under investigation.例文帳に追加

調査中のパラメータすべてのバックグラウンドレベルを可能な限り正確に把握するために，多くの参照地域でサンプルを採集した。 - 英語論文検索例文集

Potential uses of biological criteria in the total maximum daily loads（TMDL）process are also being explored at both the state and federal levels.例文帳に追加

日最大負荷量（TMDL）過程における生物クライテリアの潜在的利用も，州レベルおよび連邦レベルで追求されている。 - 英語論文検索例文集

Since many taxa are difficult to distinguish even with a microscope in a laboratory, the levels of taxonomic identification in the field are limited.例文帳に追加

実験室で顕微鏡を使っても多くの分類群が区別しづらいので，現地での分類識別は，限定的である。 - 英語論文検索例文集

Even works which try to be true to the original are revived as a modern work through different levels of reinterpretation. 例文帳に追加

また、原作を志向した作品であってもさまざまなレベルの再解釈が行われ、現代の作品として蘇生されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

any of various disorders of lipoprotein and cholesterol metabolism that result in low levels of lipoprotein and cholesterol in the circulating blood 例文帳に追加

循環血液でリポ蛋白質とコレステロールの低値をもたらすリポ蛋白質とコレステロール代謝の様々な疾患のいずれか - 日本語WordNet

a plant-based compound that can compete with dietary cholesterol to be absorbed by the intestines, resulting in lower blood cholesterol levels. 例文帳に追加

植物由来の化合物で、腸で吸収される食品中のコレステロールと競合し、結果的に血中コレステロール値を下げる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

hsps help other proteins function in normal cells and may be present at high levels in cancer cells. 例文帳に追加

hspには正常な細胞において他の蛋白の働きを助ける性質があるが、がん細胞の内部で量が増加していることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat patients with hypercalcemia (high blood levels of calcium) caused by cancer. 例文帳に追加

がんが原因で高カルシウム血症（血液中のカルシウム濃度が高くなった状態）を起こした患者の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

most saturated fats come from animal food products, but some plant oils, such as palm and coconut oil, also contain high levels. 例文帳に追加

たいていの飽和脂肪は動物食品からとれるものだが、ヤシ油やココナッツオイルなど一部の植物油にも多く含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

juice from the fruit may contain substances that decrease or slow the rise of prostate-specific antigen (psa) levels. 例文帳に追加

果汁に、前立腺特異抗原（psa）値を降下させるか上昇速度を遅くする物質が含まれていると考えられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used in the treatment of hypercalcemia (abnormally high levels of calcium in the blood) and cancer that has spread to the bone (bone metastases). 例文帳に追加

高カルシウム血症（血中カルシウム濃度が異常に高い）の治療や、骨に拡がった（骨転移）がんの治療に使用される薬。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a higher-than-normal amount of pth causes high levels of calcium in the blood and may be a sign of disease. 例文帳に追加

pthの量が正常よりも多くなると、血中のカルシウム量の増大につながり、これは疾患の徴候である可能性もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

some tumors have high levels of cox-2 and blocking its activity may reduce tumor growth. 例文帳に追加

一部の腫瘍では、cox-2が多量に検出されるが、その作用を阻害することで腫瘍の増殖を抑制できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The PEAR Group manages PEAR accounts and pearweb karma levels (i.e.: karma to use the web site to maintain packages).PHP CVS account If you want to administrate your code via CVS , you can also apply for a CVS account to have access to the pear CVS module on cvs.php.net. 例文帳に追加

PHP CVS アカウント CVS でコードを管理したければ、cvs.php.net 上のPEAR CVS モジュールにアクセスするCVS アカウントを申請できます。 - PEAR

Introduction The Application Programmer's Interface to Python gives C and C++ programmers access to the Python interpreter at a variety of levels.例文帳に追加

Python のアプリケーションプログラマ用インタフェース (Application Programmer's Interface, API) は、Python インタプリタに対する様々なレベルでのアクセス手段をC や C++ のプログラマに提供しています。 - Python

Say you want to log messages with levels of DEBUG and higher to file, and those messages at level INFO and higher to the console.例文帳に追加

例えば DEBUG よりも高いレベルのメッセージはファイルに記録し、INFO 以上のレベルのメッセージはコンソールに出力したいという場合です。 - Python

The temples of the Tendai sect have built pagodas with the floors on both the first and second levels in the shape of a square, and they simply call them 'two-story pagodas.' 例文帳に追加

天台系には初重・二重とも平面方形の二重塔があるがこれは単に「二重塔」と呼称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス