「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

A display data acquiring means 18 acquires guidance data from the guidance data storage 40 based on the check item ID and guidance levels.例文帳に追加

表示データ取得手段１８は、チェック項目ＩＤおよびガイダンスレベルに基づいてガイダンスデータ記憶部４０からガイダンスデータを取得する。 - 特許庁

To encode a multi-bit data word as a plurality of multilevel symbols respectively having one value selected among a plurality of prescribed levels.例文帳に追加

所定複数のレベルから選択された１つの値をそれぞれ有する複数のマルチレベルシンボルとして複数ビットデータワードを符号化する。 - 特許庁

To provide a quality control audit system which can conduct precise quality control by processing reports by reporters of two or more levels.例文帳に追加

複数レベルの報告者による報告を処理し、精度の高い品質管理を行うことが可能な品質管理監査システムを提供する。 - 特許庁

To generate the minimum required display image data of different levels of resolution from the original image data in accordance with the processing capability of a computer.例文帳に追加

原画像データから解像度の異なる表示用画像データをコンピュータの処理能力に応じて必要最小限で生成する。 - 特許庁

To prevent the number of grayscale levels to be displayed from becoming limited, even when the mixture ratios of a plurality of colors are different from one another in sub-field driving.例文帳に追加

サブフィールド駆動において複数の色の混合比が異なる場合でも、表示できる階調数が制限されないようにする。 - 特許庁

To control an image forming condition with high accuracy at fewer levels by eliminating time wastefully consumed when the determination of the image forming condition is controlled.例文帳に追加

作像条件を決定する制御におけるムダな時間をなくし、より少ない水準で高精度に作像条件の制御を行う。 - 特許庁

To provide a method and apparatus to create and transmit transport multiplexes comprising one or more levels of service over a network.例文帳に追加

ネットワークを介した一つあるいはそれ以上のサービスレベルを含むトランスポート多重を生成し伝送する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photomask that expresses a large number of grayscale levels even in a gray tone mask having a binary pattern composed of a light-transmitting region and a light-shielding region.例文帳に追加

光透過領域及び遮光領域からなる２値パターンのグレートーンマスクにおいても、多くの階調数を表現する。 - 特許庁

To provide a molecular contamination monitoring system capable of tracing molecular contamination states at product levels over the whole manufacturing processes.例文帳に追加

製造プロセス全般にわたって、製品レベルで分子汚染の状況を追跡することが可能な分子汚染監視システムを提供すること。 - 特許庁

In this case, at a home position (upright position, vertical position) of the joystick, the output levels of the 4 speakers are preferably made nearly equal to each other.例文帳に追加

この場合にジョイスティックの復帰位置（直立位置、垂直位置）では４つのスピーカーの出力レベルを略同等にするのがよい。 - 特許庁

To provide a group III nitride semiconductor substrate and a method for producing the substrate in which a flat cleavage having little irregularity such as uneven levels can be obtained.例文帳に追加

段差などの乱れが少ない平坦な劈開面が得られるIII族窒化物半導体基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition which has a mat property, impact resistance, moldability, surface hardness and weather resistance at high levels.例文帳に追加

高いレベルの艶消し性、耐衝撃性、成形性、表面硬度そして耐候性を有する熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Zooming and other browsing options are available to the user so that the objects of interest are displayed at various detail levels.例文帳に追加

ズーミングおよび他のブラウジングオプションは、関心のあるオブジェクトを様々な詳細のレベルで表示するために、ユーザにとって使用可能である。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of avoiding differences of signal levels between channels for homochromatic image signals with high accuracy in response to temperature.例文帳に追加

同色の画像信号におけるチャネル間の信号レベルの差を温度に応じて高い精度で解消できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of light receiving elements are arranged so as to generate a difference among detection levels according to the incident angle of the infrared ray.例文帳に追加

複数の受光素子は、赤外線の入射角度に応じて相互の間で検出レベルに差が生じ得るように設けられている。 - 特許庁

Thus, the heat exchangers (10, 19) which are designed as evaporators at a refrigerant side can be operated at different pressure and different temperature levels.例文帳に追加

このため、冷媒側で蒸発器として設計された熱交換器（１０、１９）は、異なる圧力レベル及び温度レベルで動作できる。 - 特許庁

To reduce the number of voltage levels of data signals and also simplify the generation processing therefor in gradation display using an MLS driving method.例文帳に追加

ＭＬＳ駆動方法を用いた階調表示において、データ信号の電圧レベル数を低減し、かつその生成処理を簡素化する。 - 特許庁

To provide a carrier for carrying a catalyst, which can simultaneously achieve both the durability and the easiness of carrying the catalyst (catalyst carrying performance) at high levels.例文帳に追加

耐久性と触媒の担持し易さ（触媒担持性能）との両立を高いレベルで達成できる触媒担持用担体を提供する。 - 特許庁

Application of the electromagnetic wave of the comb-shaped spectrum allows transition of the molecule X sequentially to higher energy levels.例文帳に追加

この櫛形スペクトルをもつ電磁波を用いることによって、分子Ｘを順次高いエネルギーの準位へ遷移させることが可能である。 - 特許庁

In this case, a vehicle and a shadow are segmented with changed width and the number of frequencies of the gray levels equivalent to the line-shaped trap (S26).例文帳に追加

この際、ライン状トラップに当たるグレーレベルの変化幅及び頻度数でもって車両と影を区分することができる（Ｓ２６）。 - 特許庁

A differential derivation part 303 outputs wavelength information to a second optical line 22 by comparing monitor signal levels with a predetermined reference level.例文帳に追加

差分導出部３０３は、モニタ信号レベルと所定の基準レベルとを比較して、第２の光回線２２に波長情報を出力する。 - 特許庁

This device is arranged so that DC levels of light receiving results S1 to SN are offset by offset circuits 12A to 12N arranged on the optical pickup 3.例文帳に追加

本発明は、光ピックアップ３に配置したオフセット回路１２Ａ〜１２Ｎで受光結果Ｓ１〜ＳＮの直流レベルをオフセットさせる。 - 特許庁

The histogram calculation part 66 generates a histogram of main photosensitive part signal charge levels and determines whether it is necessary to extend the dynamic range or not.例文帳に追加

ヒストグラム算出部６６は、主感光部信号電荷レベルのヒストグラムを作成し、ダイナミックレンジの拡大が必要か否かを判定する。 - 特許庁

Print data based on the document data and the print setting information by the plurality of kinds of the set distributer levels are generated.例文帳に追加

設定された前記複数種類の配布者レベル別の印刷設定情報と前記文書データに基づく印刷データを生成する。 - 特許庁

The amount of urine increases with the disease so the patient starts to drink large amounts of water (='water-drinking disease'), causing blood sodium levels to decrease. 例文帳に追加

この病気では尿の量が急増して水を大量に摂取する（＝「飲水の病」）ようになり、血中のナトリウム濃度が低下する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The density levels are adjusted in S105 so as to obtain the same density as the sub-scanning white reference level Dps1 obtained at the first page reading.例文帳に追加

Ｓ１０５で、１回目に得られた副走査白色基準レベルＤｐｓ１と同一の濃度になるよう濃度レベルを調整する。 - 特許庁

Each of the plurality of prioritized buffer areas A/B stores messages having the corresponding one of the plurality of priority levels.例文帳に追加

複数の優先度対応バッファ領域Ａ／Ｂの各々は、複数の優先度のうちの対応する優先度を有するメッセージを格納する。 - 特許庁

The output signal levels of a brightness sensor or the two solid-state image pickup devices are detected to automatically switch photographing modes.例文帳に追加

また、明るさセンサー若しくは２つの固体撮像素子の出力信号レベルを検出し撮影モードを自動で切り替えるようにする。 - 特許庁

Selectable view conditions and resolution are given to each prediction visual quality level to provide a visual quality table that is used to designate many visual quality levels.例文帳に追加

各予測視覚品質レベルに選択可能な見る条件と解像度を与え多数のレベルを指定する視覚品質テーブルを与える。 - 特許庁

Under certain conditions, an access point can have better data for determining more appropriate power levels than an individual terminal.例文帳に追加

一定の条件下で、アクセスポイントは、個々の端末よりも、より適切な電力レベルを決定するために、よりよいデータを有することができる。 - 特許庁

Further, a voltage control means (15) sets voltages of the electrodes of the optical deflecting element individually to levels of three or more values.例文帳に追加

また、電圧制御手段（１５）は、光偏向素子の各電極の電圧を、個別に３値以上の水準に電圧を設定している。 - 特許庁

The products are characterized by increased levels of folic acid, vitamin B6 and vitamin B12 or their functional equivalents.例文帳に追加

この製品は、葉酸、ビタミンＢ６、及びビタミンＢ１２あるいはこれらの機能的等価物の増量されたレベルによって特徴付けられる。 - 特許庁

Thus, even when variation of the histogram amount becomes large between luminance levels in the neighboring-classes block, the variation becomes gradual.例文帳に追加

これにより、隣接ブロック内の輝度レベル間でヒストグラム量の変動量が大きくなった場合であっても、その変動量が緩やかになる。 - 特許庁

Whether the gold products handled by the Financial Instruments Business Operator are gold bullion, or gold coins, with high levels of purity and market liquidity, for which there is an established global market. 例文帳に追加

取扱対象が純度が高く世界的に市場の確立した流通性の高い金地金又は金貨となっているか。 - 金融庁

The power levels of the services S1, S2 are limited by respective minimum values MIN1, MIN2 and maximum values MAX1, MAX2.例文帳に追加

サービスＳ１、Ｓ２の電力レベルは個別の最小値ＭＩＮ１、ＭＩＮ２および最大値ＭＡＸ１、ＭＡＸ２によって制限される。 - 特許庁

A projection section 6 varies light emission quantities of the respective light emitting diodes LED according to the signal levels of the respective light emission control signals.例文帳に追加

投光部６は各発光制御信号の信号レベルに従って、各発光ダイオードＬＥＤの発光量をそれぞれ変化させる。 - 特許庁

The rearrangement circuit extracts homochromatic pixels among a correction object pixel and its surrounding pixels and rearranges the homochromatic pixels in the order of levels.例文帳に追加

並べ替え回路は、補正の対象となる画素とその周辺の画素の中から同色の画素を抽出してレベル順に並べ替える。 - 特許庁

Also provided are rapid RT-PCR methods that diagnose malignant esophageal adenocarcinoma by determining expression levels of carcinoembryonic antigen (CEA) in sentinel lymph nodes.例文帳に追加

前哨（sentinel）リンパ節における癌胎児抗原（CEA）の発現レベルを決定することによって、悪性食道腺癌を診断する、迅速RT-PCR法。 - 特許庁

The comparing means 13 compares reception levels of a plurality of GPS antennas 11 when the detected change in posture exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

比較手段１３は、検出した姿勢の変化が所定のしきい値を超えたとき複数のＧＰＳアンテナ１１の受信レベルを比較する。 - 特許庁

Only in the case of completed disobedience, enza (to be guilty for the relative's crime) was stipulated, and there were three levels of enza according to the number of people led and the extent of exercise of force. 例文帳に追加

縁座（親族の連座）は、実行時にのみ発生し、率いた人数と武力行使の程度によって3段階に分かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan built the bases of a society, steadily cementing its grip while dealing with various levels of conflicts with local residents or sometimes being rebelled against. 例文帳に追加

現地の住民との大小の衝突、時には反乱を起こされながらも、着実に支配を固め、社会基盤を築いていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a shaping apparatus using sintering which discharges a powdery forming material for each layer to be shaped and levels the surface of each layer.例文帳に追加

粉末結合法の場合は粉末状形成材料を造形する各層ごとに吐出し、表面をなだらかにしなければならない。 - 特許庁

With the gap varied at a substantially regular step, gap detection signal levels are logged to find an extreme value of its second-order difference.例文帳に追加

ギャップを略一定量ステップで変化させるとともに、ギャップ検出信号レベルのロギングを行い、２階差分値の極値を求める。 - 特許庁

The element provides a gene expression of high levels and reproducibility, when operably-linked to an expressible nucleic acid sequence.例文帳に追加

発現可能な核酸配列に作動可能に連結される場合、このエレメントは、高く、かつ再現可能なレベルの遺伝子発現を提供する。 - 特許庁

Before transmission of image data (S205), an image consisting of intermingles pixel with each of N levels is formed from multi-gradation distribution image A (S201).例文帳に追加

画像データの伝送（Ｓ２０５）の前に、多階調の配信画像Ａから、Ｎ値の各レベルの画素が混在する画像を作成する（Ｓ２０１）。 - 特許庁