「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method that recognizes configuration in channel or speaker that are provided in an decoder, calculates the number of levels to be decoded for each of the multi-channels encoded by an encoder and performs decoding and up-mixing according to the number of levels, and to provide a system.例文帳に追加

復号器に設けられたチャンネルまたはスピーカの設定を認識して、符号器で符号化された各マルチチャンネル信号に対して復号化しようとするレベルの数を計算し、そのレベルの数によって復号化してアップミキシングするスケーラブルチャンネル復号化方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a plain user interface by which shock caused in the whole screen when switching detail levels and a hole caused between adjacent primitives having respectively different levels of details are removed, a large quantity of data can be plotted at high speed within limited time in high details in accordance with the importance of objects.例文帳に追加

詳細度レベルの切り替え時に画面全体に発生するショック、および詳細度が異なる隣接プリミティブ間に発生する穴を無くし、限られた時間内で大量のデータを高速にかつ重要なオブジェクトほど高精細に描画し、かつわかりやすいユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

Then, display of the blurring icon 52 of the main image (at the blurring level of 6) displayed at present is deleted, and for a plurality of thumbnail images, the blurring icons 52 at the blurring levels of 6 or lower are deleted in block (images at the levels of 4-6 are actually deleted).例文帳に追加

そして、現在表示されている本画像（手ぶれレベル６）の手ぶれアイコン５２の表示を消去し、また複数のサムネイル画像に対しては、手ぶれレベルが６以下の画像の手ぶれアイコン５２を一括して消去する（実際に消去されるのはレベル４〜６の画像である）。 - 特許庁

In corresponding areas on photographic paper, the laser beams modified according to the gradation levels of each pixel of image data are subjected to exposure so as to overlap by the number of times that exposure is carried out, which number is determined based upon the output levels of the laser light sources and the color development properties of the photographic paper.例文帳に追加

そして、画像データの各画素の階調レベルにしたがって変調されたレーザビームが、それに対応する印画紙上の各領域において、各レーザ光源の出力レベルおよび印画紙の発色特性に基づいて決定された露光回数だけ重なるように露光される。 - 特許庁

A user terminal (1) determines first to third validity levels by referring to a log-in information list (40) and a service group information list (50), and collates input authentication information (81) with authentication information of log-in history information at the first to third validity levels and generates collated results.例文帳に追加

利用者端末（１）は、ログイン情報リスト（４０）やサービスグループ情報リスト（５０）を参照して第１〜第３妥当性レベルを判断し、入力認証情報（８１）と第１〜第３妥当性レベルにおけるログイン履歴情報の認証情報とを照合して照合結果を生成する。 - 特許庁

An in-region gradation value-detecting part 102 detects gradation levels of an input video signal with respect to each sub-region and removes gradation levels of pixels within a predetermined higher range (m%) from the brightest gradation level in the sub-region to detect a maximum in-region gradation level Pa.例文帳に追加

領域内階調値検出部１０２は、サブ領域毎に入力映像信号の階調レベルを検出し、サブ領域内で最も明るい階調レベルから上位所定範囲（ｍ％）内の画素の階調レベルを除去して領域内最大階調レベルＰａを検出する。 - 特許庁

A region of interest is set for an input image, and for each horizontal pixel of the image, distributions of signal levels of the region of interest and the other region are detected, and waveforms of the detected signal levels are displayed in different colors for the region of interest and the other region.例文帳に追加

入力された画像について注目領域を設定し、画像の水平ピクセル毎に、注目領域とその他の領域について、信号レベルの分布を検出し信号レベルの波形を注目領域とその他の領域について波形の色を異ならせて表示する。 - 特許庁

Then, the wireless communication system executes site diversity that synthesizes signals from a plurality of base stations at the mobile communication terminal during a time period in which gain of the total sum of incoming signal levels from one base station and incoming signal levels from a plurality of base stations becomes equal to or more than a prescribed gain.例文帳に追加

そして、無線通信システムは、移動通信端末において、１つの基地局からの受信信号レベルと、複数の基地局からの受信信号レベルの総和との利得が所定の利得以上となる時期で、複数の基地局からの信号を合成するサイトダイバーシチを実施する。 - 特許庁

To settle the problems of transformed host cells (especially plant cells), that, in which cells, over- or under-expression of the polynucleotide results in alteration of coffee flavor precursor levels of green coffee grain, especially levels of amino group-containing molecules (such as amino acids, peptides and proteins).例文帳に追加

本発明は、形質転換された宿主細胞（特に植物細胞）に関し、この細胞中、ポリヌクレオチドの過剰発現又は過少発現は、緑のコーヒー粒中のコーヒーフレーバー前駆体レベル、特に、アミノ基含有分子（例えば、アミノ酸、ペプチド及びタンパク質）のレベルの変更を生じる。 - 特許庁

At this time, the operating system with the high priority is selected according to the priority elements which are execution elements by the operating systems, execution priority levels by the operating systems, task priority levels of tasks which can be executed on the operating systems, time slice execution time by each operating system, etc.例文帳に追加

このとき、優先要素として、オペレーティングシステム毎の実行状態、オペレーティングシステム毎の実行優先度、オペレーティングシステムにおいて実行可能なタスクのタスク優先度、オペレーティングシステム毎のタイムスライス実行時間などに基づいて優先度の高いオペレーティングシステムを選択する。 - 特許庁

The color signal level correction section 72 corrects partial or all color signals within one frame so as to increase signal levels so that data of pixels of originally low levels become 0 data and a problem that the search image is not colored, is solved when reducing bit length of color difference data.例文帳に追加

色信号レベル補正部７２は、色差データのビット長を削減する時に、もともとレベルが低い画素のデータが０データとなり、サーチ画像では、色が付かなくなる問題を改善するために、１フレーム内の一部または全部の色信号について信号レベルを増加方向に補正する。 - 特許庁

This input control system is provided with a keyboard 1 whose keys 2 are respectively equipped inside with a typing strength sensor for detecting the strength of the typing of those keys 2 and a strength recognizing means 22 for recognizing the typing strength detected by the typing strength sensors as typing strength levels in at least two levels.例文帳に追加

キー２の内部にキー２をタイピングする強度を検知するタイピング強度センサが設けられたキーボード１と、上記タイピング強度センサで検知されたタイピング強度を少なくとも２段階以上のタイピング強度レベルとして認識しうる強度認識手段２２とを備えている。 - 特許庁

The rotary arm 4 is considered to be set in lengths corresponding to the respective levels in order to cope with the various liquid levels, however, it is all right if a length of a portion sliding in the groove part 3f of the magnet holder 3 out of the rotary arm 4 is set slightly in a longer side, in the case of an embodiment of the present invention.例文帳に追加

なお、多様な液面レベルに対応するためには、回動アーム４をそれに応じた長さに設定しなければならないと考えられるが、本実施形態の場合には、回動アーム４のうちマグネットホルダ３の溝部３ｆ内をスライドする部分の長さを長めに設定しておけば済む。 - 特許庁

To provide a knock control system for an internal combustion engine that can execute appropriate cylinder-basis ignition timing control even when a difference develops between cylinders in noise levels in knock detection signals generated from ion currents to make it difficult to prevent wrong detection only with learning of the noise levels.例文帳に追加

イオン電流より生成したノック検出信号中のノイズレベルに気筒毎の格差が生じ、ノイズレベルの学習のみで誤検出を防止することが困難となった場合でも適切な気筒別点火時期制御を実施できる内燃機関のノック制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a system and servers that enable a person in charge of education to objectively evaluate the capability of the whole group by objectively evaluating skill levels of users and providing information regarding skill levels in a prescribed group for the person in charge of education who uses an education system.例文帳に追加

客観的にユーザのスキルレベルを評価し、教育システムを使用する教育担当の者に、所定のグループ内のスキルレベルに関する情報を提供することで、教育担当の者がグループ全体の能力を客観的に評価することが可能であるシステム、サーバを提供する。 - 特許庁

Each physical system has three energy levels in which two transitions are optically possible, and the quantum bit is expressed according to the state of superposition of the two levels constituting remaining optically prohibitive transition, and a plurality of physical systems are combined by a common resonator mode.例文帳に追加

各物理系は3つのエネルギー準位を有し、2つの遷移が光学的に遷移可能であり、量子ビットが残りの光学的に禁制な遷移を構成する2つの準位の重ね合わせの状態によって表され、複数の物理系が共通の共振器モードにより結合されている。 - 特許庁

In this case, at least a first level (P1) and a second level (P2) are provided as levels corresponding to information erasing out of the output levels, and the first level is applied when the width of erasing is a first width, and the second level is applied when the width of erasing is a second width.例文帳に追加

この場合、前記出力レベルのうち情報の消去にあたるレベルが少なくとも第1のレベル（Ｐ１）と第２のレベル（Ｐ２）を有し、消去を行う幅が第１の幅である場合には第1のレベルを適応し、消去の幅が第２の幅である場合には第２のレベルを適用する。 - 特許庁

To provide an audio data reproducing/recording device, an audio data reproducing/recording method, an average sound volume level calculating program and an average tone quality level calculating program, those of which are capable of more easily and effectively adjusting the volume levels or the tone quality levels of a plurality of music data to be reproduced.例文帳に追加

より簡単、かつ、効果的に、再生される複数の音楽データの音量レベル値若しくは音質レベル値を調整することが可能な音声データ再生・記録装置、音声データ再生・記録方法、平均音量レベル値算出処理プログラム、平均音質レベル値算出処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display control circuit that makes a viewer feel luminance differences between gradation levels of multiple gradations and have the same display precision as before with less gradations than before, by decreasing the number of gradation levels of gradations representing luminance values, and to provide its method.例文帳に追加

多階調における各階調度間において輝度差を感じさせず、かつ輝度値を表現する階調度の階調数を削減し、従来に比較して少ない階調数により、従来と同等の表示精度を有する画像表示制御回路及びその方法を提供する。 - 特許庁

In this system, a transmission line is driven in at least four levels by connecting the data transmission circuit provided with four MOSs connected to different kinds of power potentials to the data reception circuit provided with at least three comparators that respectively performs comparison with different reference levels through the transmission line.例文帳に追加

異なる電源電位に接続された少なくとも４つのＭＯＳを備えたデータ送信回路と、異なる参照電位と比較を行う少なくとも３つの比較器を備えたデータ受信回路を伝送線路で接続し、伝送線路を少なくとも４つの電位レベルでドライブする。 - 特許庁

A speaking voice and sound field control section 202 determines the seats of persons speaking from the magnitudes of input levels at each microphone and outputs the corrected speaking voices to a synthesizer 204 by changing the output levels of the speaking voices at each loudspeaker channel, so that the corrected speaking voices may be heard from the seats of the speaking persons.例文帳に追加

会話音声音場制御部２０２では、マイク毎の入力レベルの大小から発声者の席を判断し、補正された会話音声が発声者の席の方向から聞こえるようにスピーカチャネル毎に会話音声の出力レベルを変えて合成器２０４へ出力する。 - 特許庁

In accordance with the vehicle speed, the vibration levels of wheels are estimated by a band pass filter 22 and vibration level operating means 24, and in accordance with the corrected road surface μ gradient and the vibration levels, the road surface friction condition is estimated by road surface friction condition estimating means 26.例文帳に追加

また、車輪速に基づきバンドパスフィルタ２２及び振動レベル演算手段２４によって車輪の振動レベルを推定し、上記補正した路面μ勾配と上記振動レベルとに基づき路面摩擦状態推定手段２６によって路面摩擦状態を推定する。 - 特許庁

A gray scale voltage corresponding to maximum luminance measured in the step S1120 is defined as a third gray scale voltage, and the first to third gray scale voltages are stored (S1140) and are converted to the fist to third gray levels according with the gamma value, and the first to third gray levels are stored (S1200).例文帳に追加

ステップＳ１１２０中に測定された最大輝度に対応する階調電圧値を第３階調電圧とし、第１〜第３階調電圧を保存し（Ｓ１１４０）、第１〜第３階調電圧をγ値に応じた第１〜第３階調レベルに変換し保存する（Ｓ１２００）。 - 特許庁

In this sensor level adjusting device, a level varying means that makes the output levels of a plurality of the optical sensors variable is connected parallel to a plurality of the optical sensors without using a connection switching means such as an analog multiplexer, and a holding means for individually holding the output levels of a plurality of the optical sensors is mounted.例文帳に追加

複数の光学センサの出力レベルを可変する１つのレベル可変手段を、アナログマルチプレクサなどの接続切換手段を介することなく複数の光学センサに対して並列に接続し、複数の光学センサの出力レベルを個別に保持する保持手段を設けた。 - 特許庁

On the other hand, a receiver 13 of the remote controller 11 receives each of signal levels of the ports P2, P3 which correspond to the receiving state of the remote control signal (or the dummy signal) by an electronic camera 1, and sets a signal pattern of the remote control signal on the basis of each of received signal levels.例文帳に追加

一方、リモコン１１の受信部１３は、電子カメラ１による遠隔制御信号（または、ダミー信号）の受信状態に対応したポートＰ２とＰ３それぞれの信号レベルを受信し、受信した信号レベルに基づき遠隔制御信号の信号パターンを設定する。 - 特許庁

In the barrier layer 4a, there are many acceptor levels generated in a position in contact with a boundary on the [001] orientation side of the well layer 4b and many donor levels generated in a position in contact with a boundary on the [00-1] orientation side of the well layer 4b to form a modulation doping structure.例文帳に追加

障壁層４ａ内で井戸層４ｂの［００１］方向側の界面と接する部分にアクセプタ準位が多く形成され、障壁層４ａ内で井戸層４ｂの［００-1］方向側の界面と接する部分にドナー準位が多く形成され、変調ドーピング構造となっている。 - 特許庁

To provide a hetero-junction field effect transistor which is not easily affected by deep impurity levels or the like by forming a hetero-junction FET structure using a two-dimensional electron gas, and preventing an oxygen from being mixed for forming an impurity levels while using a semiconductor having a large Schottky barrier.例文帳に追加

２次元電子ガスを用いるヘテロ接合ＦＥＴ構造とし、ショットキ障壁の大きい半導体を用いながら、不純物準位を作る酸素の混入を防止し、深い不純物準位などの影響を受けにくいヘテロ接合電界効果トランジスタを提供する。 - 特許庁

Vibration isolation rubbers 31A to 31D to intensively attenuate vibration which transmits from the bracing wall 20 to the underground skeleton 10 at floor levels of respective stories of the underground skeleton 10 are arranged between pieces of H-section steel 22 as core materials of the bracing wall 20 and outer peripheral portions at the floor levels of the respective stories of the underground skeleton 10.例文帳に追加

この山留壁２０の芯材であるＨ鋼２２と地下躯体１０の各階床レベルの外周部との間には、山留壁２０から地下躯体１０に伝わる振動を、地下躯体１０の各階床レベルで集中的に減衰させる防振ゴム３１Ａ〜３１Ｄが設けられる。 - 特許庁

To provide a method for reducing levels of antimicrobial compounds, treating products insitu to reduce levels of isothiazolin-3-ones and other antimicrobial compunds or formaldehyde-releasing compounds used to control growth of microorganisms in products without introducing other objectionable compounds into the product.例文帳に追加

製品中の微生物の成長を妨げるために使用されるイソチアゾリン−３−オンおよび他の抗微生物化合物またはホルムアルデヒド放出性化合物をその場で製品を処理して、製品に他の好ましくない化合物を導入することなく、抗微生物化合物を低減する方法を提供する。 - 特許庁

In this case, when settings are so made that the illumination pattern is not changed, standard luminances of a ring lighting lamp 18 and a coaxial lighting lamp 16 are changed in 9 levels by 20% between adjacent levels within a range of -80% to +80%, i.e. in 81 ways in total.例文帳に追加

この場合、照明パターンの変更はしないと設定されていれば、リング照明灯１８及び同軸照明灯１６の標準の輝度を夫々マイナス８０％〜プラス８０％の範囲内で２０％毎の９段階に変更して合計８１通り変更する。 - 特許庁

The virtual position of the node A is calculated in accordance with the movement request of the node icon 261A by the user, an avatar icon 381A is moved and displayed in accordance with the virtual position, connection priority levels among nodes are changed, and data under communication is adjusted in accordance with the changed connection priority levels.例文帳に追加

ユーザによる、ノードアイコン２６１Ａの移動要求に応じて、ノードＡの仮想の位置が算出され、仮想の位置に応じて、分身アイコン３８１Ａが移動表示されるとともに、各ノード間の接続優先度が変更され、変更された接続優先度に応じて通信中のデータが調整される。 - 特許庁

One or more hierarchical verification levels are used to verify whether a human face is in the candidate area, and an indication is made that the candidate area includes a face if the one or more hierarchical verification levels verify that a human face is in the candidate area.例文帳に追加

1つまたは複数の階層検証レベルを使用して、人間の顔が候補区域内にあるかどうかを検証し、1つまたは複数の階層検証レベルで人間の顔が候補区域内にあることが検証される場合に、候補区域に顔が含まれることの指示を行う。 - 特許庁

This unit structurally consists of a component fixed with a measurement probe and the components whose optical property levels are locally different which can be brought into contact with each other, and in addition, the relations as to the position of the probe and the relative positions with the different optical property levels are changeable.例文帳に追加

計測用プローブと固定した部品と、局所的に光学物性値が異なる部位を具備する部品からなり、上記両者を接触させることができ、さらに、上記プローブの位置と、上記光学物性値が異なる部位の相対的な位置関係を可変とする構造とする。 - 特許庁

In the framework of the 'Europe 2020' strategy, the EU adopted several targets for 2020: to raise to 75% the employment rate for those aged 20-64, to improve the education levels, and to raise the share of public and private investment levels in R&D to 3% of EU's GDP. 例文帳に追加

「欧州2020（Europe 2020）」戦略の枠組みの中で，EUは，2020年までの複数項目にわたる目標を採択した。すなわち，20-64歳人口における雇用率の75%までの引上げ，教育水準の向上，研究開発分野における官民投資水準の割合をEU全体のGDP比3%までの引上げである。 - 財務省

To provide an optical signal regenerating repeater capable of regenerating an optical communication signal, while minimizing the occurrence of a bit errors, even in general cases wherein the mark levels and space levels form an asymmetrical distribution for inputted optical signal intensity (probability density).例文帳に追加

入力する光通信信号強度（確率密度）においてマークレベルとスペースレベルが非対称な分布形状をしている一般の場合においても、ビットエラーの発生を最小限に抑えたまま光通信信号の再生が行える光信号再生中継器を提供する。 - 特許庁

When set analysis energy levels E0, E1 are determined, a display control means 11 controls a deflection signal generation means 13 so that an electron beam is scanned on a sample, and controls an analysis energy setting means 12 so that the analysis energy of an electron spectroscope 10 is set to the energy levels E0, E1.例文帳に追加

表示制御手段１１は設定分析エネルギーＥ_0、Ｅ_1を決めると、電子線が試料上で走査されるように偏向信号発生手段１３を制御すると共に、電子分光器１０の分析エネルギーが前記Ｅ_0、Ｅ_1に設定されるように分析エネルギー設定手段１２を制御する。 - 特許庁

A level information calculation unit 31 calculates the levels of an image S0, a low-frequency image generation unit 32 generates a blurred image Sus0 of the image S0, and a region setting unit 33 sets regions of the image S0, in which each pixel of the image is included, according to the levels of pixels of the image S0.例文帳に追加

レベル情報算出部３１が画像Ｓ０のレベルを算出し、低周波画像生成部３２が画像Ｓ０のボケ画像Ｓus０を生成し、領域設定部３３が、画像Ｓ０の各画素のレベルに応じて、各画素が属する画像Ｓ０上の領域を設定する。 - 特許庁

The content editor inserts the advertisement content amount into a medium content to form a corrected medium content, in response to the reception of a user input for selecting a part of the plurality of levels, and the advertisement content amount corresponds to a part of the plurality of levels selected by the user.例文帳に追加

複数のレベルの一部を選択するユーザ入力を受信することに応答して、コンテンツ・エディタは、修正されたメディア・コンテンツを形成するために広告コンテンツ量をメディア・コンテンツに挿入しし、広告コンテンツ量は、ユーザによって選択された複数のレベルの一部に対応する。 - 特許庁

Free information at a first level belonging to selected specifications is provided in response to a selection request from a client computer 21, the existence of pay information accompanying the free information is guided, and the pay information at a plurality of levels is sequentially provided while charging for the pay information for each of the plurality of levels.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２１からの選択要求に応じて、選択された仕様に属する第１レベルの無料情報を提供し、無料情報に付随する有料情報の存在を案内し、複数レベルの有料情報を各レベルごとに課金しながら順次提供する。 - 特許庁

The correction values Ha and Hb corresponding to the incident light quantities Ta and Tb of at least two different levels made incident on the line sensor 20 are determined and the correction values Hc for the respective photoelectric conversion elements 21 are determined according to the levels of actual incident light quantities in accordance with Ha and Hb, by which the output of the line sensor 20 is corrected.例文帳に追加

ラインセンサ20に入射する少なくとも２つの異なるレベルの入射光量Ta、Tbに対応した前記補正値Ha、Hbを求め、Ha、Hbに基づいて、実際の入射光量のレベルに応じて各光電変素子21に対する補正値Hcを求めて、ラインセンサ20の出力を補正する。 - 特許庁

To provide a plurality of, preferably at least 256, gray scale levels being distributed equally over the entire gray level range so that an increment between first and second gray levels corresponding to a continuous gray scale level provides quantization of gray level matching a minimum perceptible gray level difference.例文帳に追加

連続グレースケール値に相当する第１濃度値と第２濃度値の間の増加量が最小の知覚可能な濃度差と一致する濃度値の定量化を与えるように、濃度が全濃度範囲にわたって等しく分布される複数の、好ましくは少なくとも２５６のグレースケールレベルを提供する。 - 特許庁

An amplitude restriction circuit 142 decides two levels before/ after a first zero cross point after crossing a slice level in the eye pattern of a difference signal DRF-S from a difference circuit 141 and outputs a signal LRF restricting the amplitude of a difference signal DRF-S between these two levels.例文帳に追加

振幅制限回路１４２で差分回路１４１からの差信号ＤＲＦ−Ｓのアイパターンにおけるスライスレベルを横切った後の最初のゼロクロス点の前後における２つのレベルを決定し、この２つのレベルの間に差信号ＤＲＦ−Ｓの振幅を制限して信号ＬＲＦを出力する。 - 特許庁

When reproducing audio data, the display device measures levels of the audio signal of the audio data for each frequency band included in the audio signal, converts the measured levels of the audio signal into character strings including character information associated with the audio data, and displays them.例文帳に追加

本発明の表示装置によれば、音声データを再生する際に、当該音声データの音声信号に含まれる周波数帯域ごとに音声信号の強さを測定し、測定された音声信号の強さを、当該音声データに関連する文字情報を含む文字列に変換して表示する。 - 特許庁

Thus, the amplitude level of the focal error signal is adjusted, next, amplitude levels of the detection signals from the respective detection areas are measured and the gains of the drive amplifiers for focal servo are adjusted so that the crosstalk is canceled based on the measured amplitude levels of the respective detection signals.例文帳に追加

これにより、フォーカスエラー信号の振幅レベルが調整され、次に、各検出領域からの検出信号の振幅レベルが測定され、測定された各検出信号の振幅レベルに基づいてクロストークをキャンセルできるように、該当フォーカスサーボ用駆動アンプのゲインが調整される。 - 特許庁

To provide a material, and an organic EL element using same, having high electron transport property, high fluorescent property and high brightness at various levels of chromaticity to create an optical element like an organic EL element emitting high intensity light with various levels of chromaticity (especially, in a yellow emission area).例文帳に追加

種々の色度（特に黄色発光領域）で高輝度に発光する有機ＥＬ素子などの光学的素子を作成するための、種々の色度で高い電子輸送性、高蛍光性、高輝度を有する材料およびその材料を用いた有機ＥＬ素子を提供することを課題とする。 - 特許庁