levelsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7657件
The number of levels is determined for each basic color based on the difference between the lowest lightness level of respective basic colors and the lightness of white, and the number of levels for each basic color is determined to increase monotonously as the difference of lightness between respective basic colors increases.例文帳に追加
各基本色毎に、レベル数が、各基本色毎の最も低いレベルの明度と白の明度との明度差を基に決定され、かつ、各基本色毎における明度差が大きくなるにつれて各基本色毎のレベル数が単調増加となるように決められている。 - 特許庁
To prevent the scale of hardware from becoming large as counters and register quantities used for calculation increase since cell transmission ideal times on both virtual path(VP) and virtual channel(VC) levels are calculated with sent cells so as to guarantee cell intervals on the VP and VC levels.例文帳に追加
仮想パス(VP)および仮想チャネル(VC)レベルでセル間隔を保証するために、送出セル毎にVP及びVC両レベルにおけるセル送出理想時刻を算出・比較するので、計算に用いるカウンタやレジスタ量が多くなり、ハードウエアの規模が大きくなる。 - 特許庁
To provide a QoS adaptive control apparatus capable of controlling a CPU utilizing rate in a way of keeping equality of QoS levels of all tasks under a designated total CPU utilizing rate in order to eliminate biased QoS levels while avoiding an overload state.例文帳に追加
過負荷状態を避けながらQoSレベルの偏りをなくすために、指定された総CPU利用率の下で全てのタスクのQoSレベルを公平化するようなCPU利用率の制御を行うことが可能なQoS適応制御装置を提供する。 - 特許庁
Regional delivery increases comfort and bioavailability of the drug, resulting in rapid and relatively high blood levels in the regions to be treated in the substantial absence of side effects due to the high levels required for efficacy following systemic delivery.例文帳に追加
領域的送達は薬物の快適さおよびバイオアベイラビリティーを増加させ、処置されるべき部位における迅速かつ相対的に高い血中レベルを、全身送達後の有効性に必要とされる高レベルによる副作用が実質的にない状態で生じる。 - 特許庁
When a group of people with the same intentions come together, things often begin well but as the number of members increase, human relationships can become strained due to differences in levels of commitment and issues arising from social status as well as differing levels of experience. 例文帳に追加
志を同じくする人たちが集まって発足した当初は良いが、やがてメンバーが多くなっていくと、「ボランティア」そのものに対する取組意識の差やそれまでの社会的地位や経験、ボランティア経験等によって微妙に人間関係が難しくなっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A latch type sensing amplifier (10) differentially amplifies complementary input signals (IN, IN_-B) in response to the activation of a sense-amplifier activating signal (SEN) and drives sense output signals (So, So_-B) from pre-charge voltage levels to voltage levels corresponding to the complementary input signals and latches them.例文帳に追加
ラッチ型センスアンプ(10)は、センスアンプ活性化信号(SEN)の活性化に応答して相補入力信号(IN,IN_B)を差動増幅し、センス出力信号(So,So_B)をプリチャージ電圧レベルから、相補入力信号に応じた電圧レベルへ駆動しラッチする。 - 特許庁
AAV helper function structures, novel AAV packaging cells, AAV producer cells, methods of producing enhanced levels of rAAV virions using the AAV helper structures and methods for producing rAAV virions without the concomitant production of significant levels of wild-type AAV are also provided.例文帳に追加
AAVヘルパー機能構築物、新規なAAVパッケージング細胞およびAAVプロデューサー細胞、AAVヘルパー構築物を使用してrAAVビリオンの産生のレベルを増加する方法、野生型AAVを顕著なレベルで混入して産生せずにrAAVビリオンを産生するための方法もまた提供される。 - 特許庁
When a brightness coefficient is varied step by step by impressing an external adjustment signal, a dithering algorithm is applied so as to vary the gray scale levels of the input image signal into finer gray scale levels (by 0.25 bit) in order to adjust the color coordinates.例文帳に追加
色座標を調整するために外部調整信号を印加して輝度係数を一段階ずつ変化させる時ディザリングアルゴリズムを適用して入力映像信号の階調レベルをさらに微細な階調レベル(0.25ビットずつ)段階に変換するようにする。 - 特許庁
The weighting adder circuit summates outputs of the circuits 36, 37, 39 by adding a weight of the output of the flaw correction circuit 36 when a difference of signal levels of the pixels is greater and summates outputs of the circuits 36, 37, 39 by adding a weight of the output of the noise reduction circuit 37 when the difference of the signal levels of the pixels is smaller.例文帳に追加
重み付け加算回路は、画素の信号レベルの差が大きい時にキズ補正回路の出力の重み付けを強くして加算し、画素の信号レベルの差が小さい時にノイズリダクション回路の出力の重み付けを強くして加算する。 - 特許庁
The acceptable area consists of operating points of which the levels are below a threshold level of the probability of infringement of delay limit for any packets.例文帳に追加
受付可能領域は、いずれかのパケットに対して遅延限界に違反する確率があるしきい値を下回る動作点からなる。 - 特許庁
To provide a decoding apparatus and a method thereof for decoding symbols each comprising a set of the number of consecutive nonsignificant factors (zero run length) and significant factors (levels) succeeding to them at high speed.例文帳に追加
連続する非有意係数の数(ゼロラン長)とそれに続く有意係数(レベル)の組からなるシンボルを高速に復号化する。 - 特許庁
Different reset voltages may be applied to respective detection circuits, however in one embodiment, a supply with only two voltage levels may be used.例文帳に追加
異なるリセット電圧を各検出回路に印加するが、1つの実施の形態では、2つの電圧レベルのみを備えたサプライを使用する。 - 特許庁
To provide a system that easily and accurately measures the illumination levels that are directed on wafers during a photolithography process in wafer fabrication.例文帳に追加
ウェーハ製造におけるフォトリソグラフィープロセス中にウェーハ上に向けられる照明レベルを簡易かつ正確に測定するシステムの提供。 - 特許庁
To provide an operating procedure for offering a cost effective method to maximize the number of levels with respect to a characteristic parameter of a memory cell.例文帳に追加
メモリ・セルの特性パラメータに関してレベル数を最大化する費用効率の高い方法を提供する操作手順を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber composition for a tire tread improved in grip performance, its sustainability, and wear resistance more than in conventional levels.例文帳に追加
グリップ性能、その持続性及び耐摩耗性を従来レベル以上に向上するようにしたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a soft hand-off in a wireless communication system that can control power at a high-speed while reducing a spread between power levels of a base station.例文帳に追加
無線通信システムにおけるソフトハンドオフにおいて、基地局のパワーレベル間の広がりを低減しながら、パワーを高速に制御する。 - 特許庁
To provide a bilateral type elevator suitable for the elevator which is installed in a public space such as a station and elevated/lowered between upper and lower levels.例文帳に追加
駅などの公共のスペースに設置される上下2レベル間で昇降するエレベータとして好適な双動式エレベータを実現する。 - 特許庁
To provide a GPS data transmitting and receiving system enabling host computers with different voltage levels of communication signals to be connected to GPS equipment.例文帳に追加
GPS機器に通信信号の電圧レベルが様々に異なるホストコンピュータを接続可能なGPSデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁
To provide an echo canceller which can perform echo canceling operations even in a state where the receiving voice signals arrive at different levels.例文帳に追加
受話信号が様々なレベルで到来する状況でも良好なエコーキャンセル動作を行うことができるエコーキャンセラを提供する。 - 特許庁
A mechanism 120 levels and holds down a plurality of lateral screens 100A, 100B on a basin floor having drop pipes.例文帳に追加
ドロップパイプを持つベースン床上に複数の横方向スクリーン100A,100Bを水平調整して押さえ付ける機構120である。 - 特許庁
Particularly, by adjusting this soil modifier to a level ranging from neutral to weakly alkaline levels, this soil modifier improves the effect of reducing farmland.例文帳に追加
特に、この土壌改良材を中性から弱アルカリ性の範囲に調製することにより、農地還元の効果が向上される。 - 特許庁
To provide a liquid level detection apparatus capable of avoiding incorrect detection of liquid levels caused by electrostatic noise even if a sample container is electrically charged.例文帳に追加
試料容器が帯電しても静電ノイズに起因した液面の誤検知を回避可能な液面検知装置を提供すること。 - 特許庁
A slot specifying unit 9b gives priority levels in order from time slots close to both ends of a frame among free slots in the frame.例文帳に追加
スロット特定部9bは、フレーム内の空きタイムスロットのうちで、フレームの両端のタイムスロットに近い順に高い優先順位付ける。 - 特許庁
Sub-threshold leakage current becomes the same value at the sets of each other, so that the potential levels of two complementary bit lines keep the same value.例文帳に追加
サブスレッショルドリーク電流は互いの組で同じ値となるため2本の互いに相補のビット線の電位レベルは同じ値を維持する。 - 特許庁
A laser power control circuit 6 sets peak power Po, erase power Pe, and bottom power Pb (Po>Pe>Pb) as power levels of a laser beam.例文帳に追加
レーザパワー制御回路6は、レーザ光のパワーレベルとして、ピークパワーPo、イレーズパワーPe、ボトムパワーPbを設定する(ただしPo>Pe>Pb)。 - 特許庁
First and second states may correspond to different levels relating to activity for at least a part of the downstream device.例文帳に追加
第1の状態および第2の状態は、下流デバイスの少なくとも一部のアクティビティに関する互いに異なるレベルに対応していてよい。 - 特許庁
A current being fed to the CR motor 8 can be switched among a plurality of levels A1-A3 at a reference voltage switching section 25.例文帳に追加
CRモータ8に供給される電流の値は、基準電圧切替部25によって複数のレベルA1〜A3に切り替えられ得る。 - 特許庁
After setting the number of divisions thereof, an image quality divider 24 divides a picture at a plurality of image quality levels until meeting the number of divisions.例文帳に追加
そしてその分割数を設定し、画質分割部24でその分割数を満たすまで、複数の画質レベルに画像を分割する。 - 特許庁
Network printers 200 detect each ink level and transmit status information including the detected ink levels to a printer management server 100.例文帳に追加
ネットワークプリンタ200は、各インク残量を検出し、検出したインク残量を含むステータス情報をプリンタ管理サーバ100に送信する。 - 特許庁
High levels of radiation have been detected within the zone since the nuclear accident at the Fukushima No. 1 nuclear power plant in March. 例文帳に追加
3月の福島第一原子力発電所での原子力事故の後,同区域内では高い放射線量が検出されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a cleaning a wafer method for by which both superior efficiency percentage and detergency can compatibly be obtained at high levels.例文帳に追加
本発明の目的は、優れた良品率と洗浄性とを高いレベルで両立し得るウエハ洗浄方法を提供することである。 - 特許庁
Each part of the data base of the use terminal 20' is also constituted of the minimum functional units and the priority levels are imparted to the minimum functional units.例文帳に追加
利用端末20′のデータベースの各部位も、最小機能単位で構成され、その最小機能単位には、優先度が付与されている。 - 特許庁
The outdoor unit 10 sets the addresses in a descending order of received signal levels (in an order of the indoor unit 11, the indoor unit 12, and the indoor unit 13).例文帳に追加
また、室外機10は、受信信号レベルの高い順(室内機11、室内機12、室内機13の順)にアドレスを設定する。 - 特許庁
Changes in the informing levels are realized by differentiating the experienced values of the attributes to be referred in terms of the type of selected stop tables.例文帳に追加
報知レベルの変化は、選択された停止テーブルの種類によって、参照される属性経験値が異ならせることで実現する。 - 特許庁
The storage system includes: a pool composed of physical storage volume divided into a plurality of tiers having different tier levels; and a controller.例文帳に追加
ストレージシステムは、階層レベルの異なる複数の階層に分割されている物理ストレージボリュームで構成されるプールと、コントローラと、を有する。 - 特許庁
Power consumption is reduced because the gating clock is stopped when the logical levels of an input signal and an output signal match each other.例文帳に追加
入力信号と出力信号の論理レベルが一致しているときにゲーティングクロックを停止するので消費電力が低減できる。 - 特許庁
Signal receiving devices 12_11 to 12_MN_M receive a radio signal from the signal transmission device 11 to observe the signal reception levels at a plurality of locations.例文帳に追加
受信装置12_11〜12_MN_Mは、送信装置11からの無線信号を受信し、その受信レベルを複数地点で観測する。 - 特許庁
After calculating a focusing level from an image signal, a prescribed number of the latest focusing levels of those calculated at every predetermined time are retained.例文帳に追加
映像信号から合焦レベルを算出し、所定時間ごとに算出した合焦レベルを最新のものから所定個数保持する。 - 特許庁
To allow operators at respectively different levels to securely and efficiently input data in an information terminal device.例文帳に追加
情報入力端末装置におけるデータ入力を、レベルの異なるそれぞれの操作者が、的確かつ効率良く行えるようにする。 - 特許庁
To provide a pillow provided with head and neck placing parts of a plurality of levels of hardness, enabling a user to select preferred hardness and use it.例文帳に追加
複数の硬度の頭部及び頸部の載置部を有し、ユーザーが好みの硬さを選択して使用することができる枕を提供する。 - 特許庁
To provide a light control system capable of carrying out lighting, light-off, and adjustment of levels of lighting control of a lighting fixture, and with a light control switch downsized.例文帳に追加
照明器具の点灯、消灯、調光レベルの調整ができ、調光スイッチを小型化した調光システムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication driver circuit capable of more reliably preventing changes in signal levels of a communication line even when external noise invades.例文帳に追加
外乱ノイズが侵入した場合でも、通信線の信号レベルの変動をより確実に防止できる通信ドライバ回路を提供する。 - 特許庁
Such the polynucleotides and the vectors provide a means for obtaining high levels of expression of the flanked expressible nucleic acid.例文帳に追加
このようなポリヌクレオチドおよびベクターは、隣接した発現可能な核酸の高レベルな発現を取得するための手段を提供する。 - 特許庁
In order to notify that the next higher level of the plurality of resolution levels is required, a scaling threshold can be used as well.例文帳に追加
複数の分解能レベルのうちの次に高いレベルが必要であることを報知するために、スケーリング閾値を使用することも可能である。 - 特許庁
All the target devices and emulation controllers read the logical levels in the terminals (34, 43) during each driving process.例文帳に追加
各駆動工程の間に、全目標デバイスおよびエミュレーション・コントローラはそれら上述端子(34、43)における論理レベルを読み出す。 - 特許庁
To provide a powder composition exhibiting chip resistance and corrosion resistance at high levels without relying on the use of a high level of zinc metals.例文帳に追加
高水準の亜鉛金属の使用に頼ることなく高水準の耐チップ性及び耐腐食性を示す粉末組成物の提供。 - 特許庁
A laser intensity switching part 71 switches the intensity of laser light emitted from a laser light source 61 to three levels of the high level, the middle level, and the low level.例文帳に追加
レーザ強度切換部71は、レーザ光源61から出射されるレーザ光の強度を、ハイ、ミドル、ローの3レベルに切り換える。 - 特許庁
Presence forecasts include a user's current or future locations at different levels of location precision and usage of different devices or applications.例文帳に追加
存在予想は、異なるレベルの位置精度でのユーザの現在または将来の位置、および、異なるデバイスまたはアプリケーションの使用を含む。 - 特許庁
A device, having a maximum difference between the reception levels of the response signal received at the first position and the second position, is specified as the target device.例文帳に追加
第1の位置及び第2の位置で受信した応答信号の受信レベルの差が最大のデバイスを目的デバイスとして特定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
