「light difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The said parts are individually detected by a mark detection means for detecting the mark by distinguishing the difference of received light characteristic or received light quantity.例文帳に追加

これらの部分は、受光した光特性又は受光量の違いを区別して検知できるマーク検知手段によって、それぞれ個別に検知できる。 - 特許庁

To resolve the problem that a desired polarized light separating function cannot be obtained because an internal stress occurs to cause birefringence of incident light in the case that a polarizing beam splitter had a temperature difference.例文帳に追加

偏光ビームスプリッター内に温度差があると、内部応力が発生して入射光が複屈折し、所望の偏光分離作用が得られない。 - 特許庁

A optical path limiting device 15 generates an optical path difference between the excited linearly-polarized light and mode coupled linearly-polarized light at the interferometer 14.例文帳に追加

光路長制御装置１５は、干渉計１４における、励振した直線偏光とモード結合した直線偏光と光路に光路長差を発生させる。 - 特許庁

A phase difference between light passing through a-d and light passing through b-d is -π-0=-π, their phases are reverse phases at a position (d), and they are weaked to each other.例文帳に追加

ａ−ｄ間を通過した光とｂ−ｄ間を通過した光との位相差は−π−０＝−πとなり、位置ｄは逆位相となり弱めあう。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet which gives a print having light resistance and a small difference in gloss between light and shade parts, an ink set and an image-forming method.例文帳に追加

耐光性があり、濃淡部分の光沢差が小さいプリントを得ることができるインクジェット用インク、インクセット及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

By providing such a reflection light path difference, contrast of diffraction light generated between pixels is reduced, and image degradation due to a specular diffraction ghost is suppressed.例文帳に追加

このように反射光路長差を設けることにより、画素間で生じる回折光のコントラストを低下させ、反射回折ゴーストによる画像劣化を抑える。 - 特許庁

The circularly polarized light transmitted through the cholesteric film (23) transmits through the 1/4 wavelength phase difference plate (24) to become a linearly polarized light and enters onto the liquid crystal panel (21).例文帳に追加

コレステリックフィルム（２３）を透過した円偏光は、１／４波長位相差板（２４）を透過して直線偏光となり、液晶パネル（２１）に入射する。 - 特許庁

In a pixel, the difference of resistance between a portion irradiated with light and a portion not irradiated with light is decreased, which prevents generation of a second afterimage.例文帳に追加

これによって、画素において、光が照射された部分とされない部分における抵抗差が小さくなり、第２の残像の発生を防止することが出来る。 - 特許庁

To provide a light processing element having high light transmissivity, capable of giving ample phase difference, that is high in the design flexibility and comprises a novel inorganic material.例文帳に追加

光の透過率が高く、十分な位相差を与えることが可能で、設計自由度の高い新規な無機材料からなる光処理素子を提供する。 - 特許庁

The amount of phase difference in level then is set so as to be an integral multiple of the wavelength for a light of shorter wavelength and to be around 180° for a light of long wavelength.例文帳に追加

そのときの位相段差量は、より短波長の光に対して波長の整数倍、長波長の光に対して略１８０°になるよう設定される。 - 特許庁

The photodetector 14 outputs a heterodyne detection signal having a frequency component equal to the difference frequency between the light frequency grid and frequency reference light.例文帳に追加

受光器１４は光周波数グリッドと周波数基準光間の差周波数に等しい周波数成分を有するヘテロダイン検波信号を出力する。 - 特許庁

To provide a wavelength converter of structure enabling generation of converted light with high power even with a large difference between the wavelength of pumping light and the zero-dispersion wavelength.例文帳に追加

励起光波長と零分散波長との差が大きくなっても高パワーの変換光の生成を可能にする構造を備えた波長変換器を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting element in which restriction on light extraction due to difference of refractive index can be eliminated without causing any damage on a semiconductor layer.例文帳に追加

半導体層にダメージを与えることなく、屈折率差に基づく光取出しの制約を解消することのできる発光素子を提供する。 - 特許庁

To control a line width difference by adjusting an effective light source shape which is a light intensity distribution formed on the pupil plane of a projection optical system.例文帳に追加

投影光学系の瞳面に形成される光強度分布である有効光源形状を調整することによって線幅差を制御する。 - 特許庁

A write optical pulse for activation and signal light for an external light emitting source are made incident to the optical fiber 1 with a time difference of Δt.例文帳に追加

光ファイバ１中に活性化のための書込み用光パルスと外部への発光源となる信号光をΔｔの時間差をもって入射させる。 - 特許庁

Illumination light emitted from a light source passes through a slit 41 of a phase difference ring 27 so as to be collected by a condensing lens 23 and directed to a sample 72.例文帳に追加

光源から射出された照明光は、位相差リング２７のスリット４１を通過して、コンデンサレンズ２３により集光されて標本７２に照射される。 - 特許庁

The optical path difference between the excitation light and gate light is adjusted by an optical delay circuit 30, and the fluorescence image of the sample is picked up by a two-dimensional imaging means 29.例文帳に追加

光学遅延回路３０によって励起光とゲート光の光路差を調節し、２次元撮像手段２９によって試料の蛍光像を撮像する。 - 特許庁

A memory 12 stores a vibration pattern of a vibration unit 10, a light-emitting pattern of a light emitting part 7, and a pronunciation pattern of an electronic sound, corresponding to the distance difference.例文帳に追加

メモリ１２には、この距離の差に応じた、バイブレーションユニット１０の振動パターン、発光部７の発光パターン、及び電子音の発音パターンが記憶されている。 - 特許庁

This method includes a step for measuring the height difference of a spot to which prescribed structural light is projected, and a step for detecting a bottom object by using the measured height difference.例文帳に追加

所定の構造光が投射された地点の高低差を測定する段階、及び前記測定された高低差を用いて底物体を検出する段階を含む。 - 特許庁

Furthermore, the obtained calibration result is further calibrated on the basis of at least one of the concentration common difference, a dimension common difference and an attaching error in the light suppressing means 32, 33 and 34.例文帳に追加

また、校正結果を、光抑制手段３２、３３、３４における濃度公差、寸法公差、及び取付け誤差の少なくとも一つに基づいて更に校正する。 - 特許庁

This induces difference in a gate-source voltage Vgs of drive transistors in the horizontal direction of the panel when the threshold correction is finished, so as to offset the difference in the gate voltage drop immediately before light emission.例文帳に追加

これにより閾値補正終了時にパネル左右で駆動トランジスタのゲート・ソース間電圧Ｖｇｓに差を持たせ、発光直前でのゲート電圧低下の差と相殺する。 - 特許庁

To prevent color mixing and sensitivity unevenness, by preventing increase of the amount of light received by pixels adjacent to pixels for phase difference detection, wherein the increase is due to shrinking and shifting of microlenses of the pixels for phase difference detection.例文帳に追加

位相差検出用画素のマイクロレンズを縮小、シフトしたことによる隣接画素の受光量の増加を防止することにより、混色や感度ムラを防止する。 - 特許庁

The plurality of cells are designed so that a number of phase difference levels of the phase difference distribution is less than a number of phase levels of the phase distribution of the first polarized light component IL1.例文帳に追加

複数のセルは、位相差分布の位相差のレベル数が第１の偏光成分ＩＬ１の位相分布の位相のレベル数より少なくなるように設計されている。 - 特許庁

The diffraction lens structure of the diffraction optical device has a level difference to give the difference of optical path length macroscopically being the integral multiple of wavelength in order to utilize the high-order diffracted light.例文帳に追加

回折光学素子の回折レンズ構造は、高次の回折光を利用するために巨視的には波長の整数倍の光路長差を与える段差を有する。 - 特許庁

To simplify the measurement of the level difference of the surfaces as well as the measurement of the surface difference even a light transparent film is formed on the measurement object.例文帳に追加

対象物の表面に光透過膜が形成されていてもその対象物の表面段差を測定するとともに、その表面の段差測定を簡便にする。 - 特許庁

In other words, for example, for a return laser beam that is an S-polarized light, the phase difference element 26 generates a phase difference between the lights having passed through the regions L and M.例文帳に追加

つまり、位相差素子２６は、例えばＳ偏光である復路のレーザ光について、領域Ｌ及びＭを通過したそれぞれの光に位相差を発生させる。 - 特許庁

To reduce relative difference in a polarizing angle, by restraining the relative difference in shear strain applied to respective light emitting parts of laser chips mounted on a sub-mount, in a multi-beam semiconductor laser device.例文帳に追加

マルチビーム半導体レーザ装置において、サブマウントに実装されたレーザチップの各発光部に加わる剪断歪みの相対差を抑制し、偏光角の相対差を低減する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus taking a more suitable image by reducing coexistence of light sources having different color temperature in a subject in accordance with a situation in which there exist a difference of color temperature between flash light and external light and a difference of luminance in the subject.例文帳に追加

フラッシュの光と外光の色温度差および被写体内で輝度差が発生している状況に応じて、被写体内で異なる色温度の光源が混在することを軽減し、より好適な画像を撮影することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The polarization conversion element 1 comprises a polarization separation element 2 for separating incident light into two types of polarized light, and a phase difference plate 3 selectively arranged on a light emitting face 2b of the polarization separation element 2 and having a 1/2 phase difference function.例文帳に追加

偏光変換素子１は、入射した光を二種類の偏光光に分離するための偏光分離素子２と、偏光分離素子２の光射出面２ｂに選択的に配置された１／２λ位相差機能を有する位相差板３とを備えている。 - 特許庁

The main axis azimuth of the phase difference film 19 is calculated on the basis of the first or second light intensity data, and the retardation of the phase difference film 19 is calculated on the basis of its main axis azimuth, the first light intensity data and the second light intensity data.例文帳に追加

第１又は第２光強度データに基づき、位相差フイルム１９の主軸方位が求められるとともに、位相差フイルムの主軸方位、第１光強度データ、及び第２光強度データに基づいて、位相差フイルム１９のレタデーションが求められる。 - 特許庁

A difference calculating means calculates a difference between the first continuation time measured by the measuring means when only the first light source is turned on and the second continuation time measured by the measuring means when the first light source and the second light source are turned on.例文帳に追加

差分算出手段は、第１光源のみを点灯させたときに計測手段により計測された第１継続時間と、第１光源及び第２光源を点灯させたときに計測手段により計測された第２継続時間との差分を算出する。 - 特許庁

The control unit 4 performs generation of the pulse light P from the pulse light source 2 and raising of a potential difference between both terminals of the MCP respectively cyclically and opens the gate of the photoelectric plane within a period for raising the potential difference between both the terminals after the generation of the pulse light P.例文帳に追加

制御部４は、パルス光源２からのパルス光Ｐの発生およびＭＣＰの両端電位差の立ち上げをそれぞれ周期的に行うとともに、パルス光Ｐの発生後であって両端電位差の立ち上げ期間内に光電面のゲートを開放する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: a light irradiation part 2 for irradiating an object space with light; an imaging device 1 having many light-receiving parts for performing photoelectric conversion; and a difference generation means 3 for generating a difference between a first image and a second image picked up in the imaging device 1.例文帳に追加

対象空間に光を照射する光照射部２と、光電変換を行う多数の受光部を有した撮像素子１と、撮像素子１で撮像される第１の画像と第２の画像の差分画像を生成する差分画像生成手段３とを備える。 - 特許庁

Wavefront aberration caused by a thickness difference between the DVD substrate 2 and CD the substrate 3 is canceled by chromatic aberration caused by a wavelength difference between the light beams 4, 5, Therefore, in spite of a difference in the transparent substrates, the light beams are suitably condensed on the information surfaces 2a and 3a, respectively.例文帳に追加

ＤＶＤとＣＤとの基板２，３の厚さの違いによる波面収差が発生するが、光ビーム４，５の波長の違いによる色収差の発生によってこれが相殺され、透明基板の厚さに違いがあっても、夫々の情報記録面２ａ，３ａに良好に集光することになる。 - 特許庁

A difference image generation means 3 generates a difference image between a first image formed by a charge converted in part of light-receiving parts 10A of many light-receiving parts 10 and a second image formed by the charge converted in the remaining light-receiving parts 10B excluding a portion of light-receiving parts among many light-receiving parts 10.例文帳に追加

差分画像生成手段３は、多数の受光部１０のうちの一部の受光部１０Ａで変換される電荷によって形成される第１の画像と、多数の受光部１０のうちで前記一部の受光部を除く残りの受光部１０Ｂで変換される電荷によって形成される第２の画像との差分画像を生成する。 - 特許庁

According to the cooling operation of the pipe wall, the light emitting amount is increased so that the illuminance difference with respect to the end parts at the higher illuminance side is made smaller.例文帳に追加

管壁の冷却により発光量が増し、高照度側の端部との照度差が小さくなる。 - 特許庁

The plate section 51a has a tapered cross section where the thickness is reduced according to the difference from the light source 52.例文帳に追加

板部５１ａは、光源５２から離れるに従って厚みが薄くなるテーパ状の断面を有している。 - 特許庁

The phase shift region 102 has a phase difference with respect to a light transmitting region of the transmitting substrate 100.例文帳に追加

また、位相シフト領域１０２は、透過性基板１００の光透過領域に対して位相差を有している。 - 特許庁

A circularly polarized light plate 5 includes a polarizing plate 5a and a phase difference plate 5b provided in front of the display panel 1.例文帳に追加

円偏光板５は、表示板１の前方に設けられた偏光板５ａ及び位相差板５ｂからなる。 - 特許庁

To provide an optical splitting device with no phase difference between p- and s-polarized components contained in output light.例文帳に追加

出力光に含まれるｐ偏光成分とｓ偏光成分の位相差の無い光分岐装置を提供する。 - 特許庁

To correct color irregularities and an image persistence phenomenon induced by difference in luminance degradation of a self light emission element.例文帳に追加

自発光素子の輝度劣化の差異による色むらや焼付き現象の補正を簡易な構成により行うこと - 特許庁

As the hollow light-shielding layer, a material having thermal flow properties is used, and a difference D11 of a colored pixel is lowered.例文帳に追加

中空遮光層として熱フロー性を有する材料を用い、着色画素の段差Ｄ１１を低くする。 - 特許庁

To uniformize luminance of an emission light by compensating luminance difference between a high voltage side and a low voltage side of a fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光ランプの高電圧側と低電圧側の輝度差を補償し、出射光の輝度を均一化する。 - 特許庁

To suppress the amplification gain difference small for the amplified output signal light of each wavelength.例文帳に追加

波長多重光増幅装置に関し、各波長の増幅出力信号光の増幅利得差を小さくする。 - 特許庁

To provide a photocurable type resin composition with a clear difference in the curability due to the presence or absence of light irradiation.例文帳に追加

光照射の有無による硬化性の差異が明瞭である光硬化型樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁