「light difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The light emitting device varies the width of the cathode electrode layer and can decrease the luminance difference of the pixels corresponding to the cathode electrode layer.例文帳に追加

発光素子はカソード電極層の幅を変化させてカソード電極層に対応するピクセルの輝度差を減少できる。 - 特許庁

With a phase shift plate 200 delaying the phase of light, A phase signal and B phase signal having a phase difference are produced.例文帳に追加

光の位相を遅らせる位相シフト板２００により、位相差を有するＡ相信号、Ｂ相信号が生成される。 - 特許庁

To obtain an excellent display having little difference in color between transmitted and reflected light in a semitransmissive liquid crystal display element.例文帳に追加

半透過型液晶表示素子において、透過光と反射光とで色の違いの少ない良好な表示を得る。 - 特許庁

The detection of the difference in the quantity of light received thereby enables it to be determined whether or not the tongue plate 36 is formally inserted.例文帳に追加

この受光量の差を検出することでタングプレート３６が正しく挿入されたか否かが判別される。 - 特許庁

Along the propagating path of the probe light, a difference in magnetic field intensity between the first and second measuring positions 11, 12 is directly measured as a difference in the polarization rotation angle.例文帳に追加

プローブ光の伝播経路に沿って、第１及び第２の測定位置１１，１２における磁場強度の差を偏光回転角の差として直接測定することを特徴とする。 - 特許庁

It is ensured that there is no difference in relationship between the previously determined position or angle of an optical element of the spectroscope and the wavelength of the emitted light, and the correction is repeated if there is the difference.例文帳に追加

事前に確定した分光器の光学素子の位置または角度と出射光の波長との関係にずれがないことを確認し、もしずれがあった場合には校正をやり直す。 - 特許庁

When a user observes a predetermined position of the sample 72, the user moves the phase difference ring 27 for centering so that the illumination light passed through the sample 72 is incident on the phase difference plate 42.例文帳に追加

ユーザは標本７２の所定の位置を観察する場合、位相差リング２７を移動させて、標本７２を透過した照明光が位相板４２に入射するように心合わせを行う。 - 特許庁

To correct a difference in the track shift sensitivity of a TE signal by the polarity of the displacement of a light spot from a track center with a tracking error signal forming device of a phase difference system.例文帳に追加

位相差方式のトラッキング誤差信号生成装置で、トラック中心からの光スポットの変位の極性による、ＴＥ信号のトラックシフト感度の違いを補正することを課題とする。 - 特許庁

A current detection resistor 202 is connected in series with a light-receiving element 114, and a voltage difference Vdrop generated between both ends of the current detection resistor 202 is detected by a difference amplifier 266.例文帳に追加

受光素子１１４と直列に電流検出抵抗２０２を接続し、電流検出抵抗２０２の両端に生じる電圧差Ｖdropを差動増幅部２６６で検知する。 - 特許庁

However, the system has problems of a difference in brightness because of a difference in dimensions of each detection pixel on a light reception surface, and correlation of an output array of sensors to position coordinates within the visual field.例文帳に追加

しかしこの方式は、受光面での各検出画素寸法の違いによる明るさの差と、センサの出力配列を視野内の位置座標に対応付けることが課題である。 - 特許庁

To reduce a difference in the angle of polarization between beams by suppressing a difference in shear distortion between beams applied to light emission portions of a semiconductor chip mounted on a support substrate in a multi-beam semiconductor laser device.例文帳に追加

マルチビーム半導体レーザ装置において、支持基板に実装された半導体チップの各発光部に加わる剪断歪みのビーム間差を抑制し、偏光角のビーム間差を低減する。 - 特許庁

To attain both securement of convergence and alleviation of color shade for an LED illuminating device, and at the same time, alleviate difference in light distribution characteristics due to difference in size or displacement of LEDs.例文帳に追加

ＬＥＤ照明装置において、集光性の確保と色むらの低減を両立させると共に、ＬＥＤの大きさの違いや位置ずれによる配光特性の違いを軽減する。 - 特許庁

Because adjacent array waveguides have a fixed optical path length difference, respectively, a plurality of light beams have a phase difference depending on its wavelength when combined with a 2nd slab waveguide 32b.例文帳に追加

隣接するアレイ導波路は、それぞれ一定の光路長差を有しているため、第２のスラブ導波路３２ｂに結合する際に、複数の光ビームは波長に依存する位相差を有する。 - 特許庁

To provide a retardation film which has a low photoelastic coefficient, small variation in phase difference and excellent heat resistance, and in which phase difference has negative wavelength dispersion in the whole wavelength region of visible light.例文帳に追加

光弾性係数が小さく、位相差のばらつきが小さく、また、耐熱性に優れ、可視光の全波長領域において、位相差が負の波長分散をもつ位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

The distance measuring sensors 31A and 31B receives light of a chart and determines the phase difference from the sensor pixel of the distance measuring window and measures the distance between the projector 1 and the screen 2 from the phase difference.例文帳に追加

測距センサ３１Ａ，３１Ｂは、チャートを受光し、この測距ウィンドウのセンサ画素から位相差を求め、この位相差に基づいてプロジェクタ１とスクリーン２との間の距離を計測する。 - 特許庁

To provide a branch fiber bundle that can reduce difference in the light quantity outputted from a plurality of branch ends and that can suppress, within a allowable range, the difference in the light quantity exiting from the plurality of branch ends even in the presence of some deviations between the optical axis of the light entering from a light source and the center of the bundled ends which is the light incident end face.例文帳に追加

複数の分岐端から出力される光量の差を少なくすることができ、かつ、光源側から入射される光の光軸と、光の入射部端面である集束端の中心部との間に多少ずれが生じた場合であっても、複数の分岐端から出射する光量の差を許容範囲に抑え得る分岐ファイババンドルを提供する。 - 特許庁

Only the zero order light of a Fourier conversion image (light diffraction pattern) obtained from a phase object placed in a wide measurement visual field, configured by a Fourier conversion lens set in a coherence parallel laser luminous flux is used as a phase difference reference light different from high order diffraction light, and a sharp phase difference image is obtained by causing it to interfere with a phase object image obtained by a high order light diffraction pattern.例文帳に追加

可干渉性平行レーザ光束中に設置されたフーリエ変換レンズで構成される広い測定視界中に置かれた位相物体から得られるフーリエ変換像(光回折パターン)の零次光だけを高次の回折光と異なる位相差参照光として、高次光回折パターンで得られる位相物体像と干渉させて鮮明な位相差画像を得る。 - 特許庁

To provide a light source device capable of reducing an astigmatic difference, and an image display apparatus using the light source device, thereby displaying a high quality image.例文帳に追加

非点隔差を低減させることが可能な光源装置、その光源装置を用いることにより高品質な画像を表示可能な画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

The system comprises a phase correction member (PC) which transmits light to correct a phase difference between intersecting polarized light components caused by the crystal transmission member.例文帳に追加

結晶透過部材に起因して発生する互いに直交する偏光成分の間の位相差を補正するための光透過性の位相補正部材（ＰＣ）を備えている。 - 特許庁

To project a distinct image to a screen by preventing irregular color and irregular luminance caused by the difference of the luminance distribution of transmitted light and reflected light due to the characteristic of a dichroic surface.例文帳に追加

ダイクロイック面の特性による透過光及び反射光の輝度分布の差に起因する色ムラ及び輝度ムラを防いで鮮明な画像をスクリーンに投写する。 - 特許庁

To cancel or reduce the difference between a color taste reproduced by a basic color material and that reproduced by a light color material, or a combination of the basic color material and the light color material.例文帳に追加

基本色材が再現する色味と、淡色材または基本色材と淡色材の組み合わせが再現する色味の違いを解消または低減する。 - 特許庁

Further, the exposing lights are divided into a plurality of parts by a light delay optical system 2 to generate the split beams, and a predetermined light path length difference is imparted to between the split beams.例文帳に追加

また，光遅延光学系２により露光光を複数に分割して分割光を生成すると共に前記分割光間に所定の光路長差を付与する。 - 特許庁

To reduce the difference in the light quantities between the central scanning part and the end scanning part of an optical scanner in which a plurality of light-emitting parts are disposed so as to be tilted with respect to a subscanning direction.例文帳に追加

複数の発光部が副走査方向に対して傾斜して配置された光走査装置において、走査中央部と走査端部との光量差を低減する。 - 特許庁

The receiver 40 is provided with a reception circuit 19 that generates a signal denoting a difference of intensity for a left-handed rotatory polarized light and a right-handed rotatory polarized light made incident onto its input terminal.例文帳に追加

受信機［４０］はその入力端子に入射する左円偏光と右円偏光の強度差を表す信号を発生するための受信回路［１９］を備える。 - 特許庁

Consequently, the light reaches even under a shelf, etc. such as a bookshelf-integral-type desk and the light brightens all over the place, so that the illuminance difference to the disk surface is small and the fatigue of the eyes is reduced.例文帳に追加

このため、例えば本棚一体形机等の棚下等にも光が回り、全体が明るくなるため机上面との照度差が少なく、目の疲労が少なくなる。 - 特許庁

To provide a gas concentration calculation device capable of preventing not only the trouble caused by the individual difference of a light-receiving element but also the trouble caused by the unstableness of light path length.例文帳に追加

受光素子の個体差による不具合を防止し、且つ光路長が安定しないことによる不具合を防止することが可能なガス濃度算出装置を提供する。 - 特許庁

Changing the position of the optical member by using the variable position mechanism allows the optical path-length difference and the relative position between the reference light and the subject light to be independently adjusted.例文帳に追加

位置可変機構を用いて光学部材の位置を変更することにより参照光と被検光との光路長差及び相対位置を独立して調整する。 - 特許庁

Thereby, the unevenness of the white light-emitting diode D due to the difference of impressed voltage is suppressed, and the necessary amount of light can be obtained with the minimum current consumption.例文帳に追加

したがって、白色発光ダイオードＤのオン電圧の差による光量ばらつきを抑え、必要な発光光量を最小限の消費電流で得ることができる。 - 特許庁

That means there is no difference in impression of the light emitting decoration or difficulty of viewing the light emitting decoration due to the game ball B flowing down the back side game region 71a.例文帳に追加

つまり、奥側遊技領域７１ａを流下する遊技球Ｂに起因して発光装飾の印象が異なることや発光装飾の視認が困難になることもない。 - 特許庁

A detecting circuit 46 is comprised for determining that failure of the wafer support ring or position difference of the wafer has occurred when light from the lamp is detected by the light receiving element.例文帳に追加

受光器によりランプからの光が検知されたときに、ウエハ支持リングの破損またはウエハの位置ずれが発生したものと判別する検出回路４６を備えた。 - 特許庁

To realize an excellent write-in of an image by detecting the difference in arriving time of light beams in the respective main scanning directions of the light beams and eliminating the generation of the displacement of a main scanning position.例文帳に追加

光ビームそれぞれの主走査方向の光ビームの到達時間差を検知し、主走査位置ずれの発生を排除し良好な画像書き込みを実現すること。 - 特許庁

An alignment mark is formed by the use of a color difference between the region modified by irradiation with light and the other region that is not subjected to irradiation with light and has a different color.例文帳に追加

また、前記光照射による改質を経た領域と光学的な色が異なる光照射を経ない領域との色差を用いてアライメントマークを形成する。 - 特許庁

When the light incoming is detected, pixel data is read by the light receiving part 10 for imaging, the voltage holding part 50, a difference operational circuit 61, and an AD converting circuit 63 for imaging.例文帳に追加

光入射を検知したら、撮像用受光部１０，電圧保持部５０，差演算回路６１および撮像用ＡＤ変換回路６３により画素データを読み出す。 - 特許庁

On the basis of the time difference of light reflection at this time and the distance between the light reflecting parts 22a and 22b, the speed of the vehicle 21 is determined by the speed computing unit 31.例文帳に追加

その際の二つの光反射の時間差と両光反射部２２ａ・２２ｂ間の距離に基づいて車両２１の速度を速度演算機３１で求める。 - 特許庁

To provide a low-beam lamp unit capable of improving visibility of a driver by increasing amount of light without generating a large contrast difference in a low-beam light-distribution pattern.例文帳に追加

ロービーム配光パターン内に大きな明暗差を発生させずに光量を増加させることで、ドライバーの視認性を向上させたロービーム用灯具ユニットの提供。 - 特許庁

To provide technique for reducing the light quantity distribution difference on a surface of the subject during light irradiation by a photoacoustic measuring apparatus using a laser beam.例文帳に追加

レーザー光を用いる光音響波測定装置において、光照射時の被検体の表面における光量分布差を低減するための技術を提供する。 - 特許庁

To correct a change in color of backlight light due to the difference in lamp characteristics between the respective light sources in lamp tray units in a backlight drive type liquid crystal display device.例文帳に追加

バックライト駆動型液晶表示装置において、各光源のランプ特性の差に起因して生じるバックライト光の色味の変化をランプトレイ単位に補正する。 - 特許庁

To provide an optical modulator capable of compensating a phase difference between output light and monitor light of the optical modulator and having a smaller size with a simple structure.例文帳に追加

光変調器の出力光とモニタ光との位相差が補償可能であり、かつ簡単な構成で小型化可能な構成を有する光変調器を提供すること。 - 特許庁

Then, the coin is discriminated, based on the signal difference between a signal outputted from the light receiving part 38a and a signal outputted from the light receiving part 38b.例文帳に追加

そして、第１の受光部３８ａから出力される信号と第２の受光部３８ｂから出力される信号の信号差に基づいて硬貨を識別する。 - 特許庁

Two interference light signals having an optical path difference which is twice a space D between the partial reflection faces 6, 4a are generated when light is introduced into the resonator 5.例文帳に追加

共振器５に光を導入すると、部分反射面６，４ａの間隔Ｄの二倍の光路差を有する二つの光の干渉光信号が生成される。 - 特許庁

Difference (λ2n-λ2n-1) of center wavelength λ2n-1, λ2n of output light from light sources 112n-1, 112n in the excitation module 10 for raman amplification is 6 nm or less (n=1, 2, 3).例文帳に追加

ラマン増幅用励起モジュール１０内の光源１１_2n-1，１１_2nからの出力光の中心波長λ_2n-1，λ_2nの差（λ_2n−λ_2n-1）は６ｎｍ未満である（ｎ＝１，２，３）。 - 特許庁

A light-receiving element 313 generates a signal for focus determination with phase difference detection by receiving the subject light collected by the microlens 314.例文帳に追加

受光素子３１３は、マイクロレンズ３１４により集光された被写体光を受光することにより位相差検出による合焦判定を行うための信号を生成する。 - 特許庁

Emission light quantity of a light source of extent in which reliability of the semiconductor laser is not affected is prescribed by considering difference of reflectance of the optical disks performing recording and playback.例文帳に追加

記録や再生を行う光ディスクの反射率の違いを考慮し、半導体レーザの信頼性に影響を与えない程度の光源の出射光量を規定する。 - 特許庁

As a result, although the optical path difference between polarized wave modes is shorter than a coherent length, effectively unpolarized excitation light is outputted from the unpolarized excitation light source 5.例文帳に追加

その結果、偏波モード間の光路差はコヒーレント長よりも短いが、無偏光励起光源５から効果的に無偏光化された光が励起光として出力される。 - 特許庁

A light receiving element 353 generates a signal for performing a focus determination by phase difference detection by receiving the subject light collected by the micro-lens 351.例文帳に追加

受光素子３５３は、マイクロレンズ３５１により集光された被写体光を受光することにより位相差検出による合焦判定を行うための信号を生成する。 - 特許庁