「light difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The thickness of the diffusion preventive films is determined so that a difference between the phase of a light passing through the diffusion preventive film and that of a light passing through the light receiving opening ranges from 90 degrees to 270 degrees.例文帳に追加

所定波長の光に対して、拡散防止膜を通過する光の位相と受光開口部を通過する光の位相の差が９０度から２７０度の範囲になるように、拡散防止膜の膜厚が設定されている。 - 特許庁

In this inclination sensor, the incident angle with respect to a diffraction element 4-1 is inclined relative to the inclination of the object, and diffraction efficiencies of 1-st order light and minus 1-st order light become equal, and a difference is generated between received light quantities by photodetectors 5-1, 5-2.例文帳に追加

対象物が傾いて回折素子４-１に対する入射角が傾き、＋１次光と−１次光の回折効率が等しくなく、光検出器５-１，５-２で受光の光量に差が生じる。 - 特許庁

The passive sensor 3 receives reflected light to the external light of an object within a fixed distance at a prescribed visual field angle and measures a distance from the object on the basis of the phase difference of the received reflected light of the object.例文帳に追加

パッシブセンサ３は、所定の視野角で一定距離内の対象物の外光に対する反射光を受光し、受光する対象物の反射光の位相差に基づいて対象物との距離を測定する。 - 特許庁

In this method and a device, the bud of a plant is irradiated with a light ranging over from a visible light range to a near-infrared range, and the pollinated bud or the unpollinated bud is detected based on a difference in reflection characteristics or light absorption characteristics on a bud surface.例文帳に追加

植物の蕾に、可視光から近赤外線領域の光を照射し、蕾表面の反射特性又は吸光特性の違いに基づいて受粉蕾か未受粉蕾かを検出する方法及び装置。 - 特許庁

So, the difference of refractive index at an interface 31 becomes smaller to reduce amount of reflected light, or loss, at the interface 31, resulting in increased amount of transmitted light for increased brightness of a plate-like light guide 3.例文帳に追加

このため、界面３１における屈折率の差が小さくなり、界面３１における反射光量ひいてはロスが少なくなるので、光の透過量が増え、板状導光体３の輝度が上昇することになる - 特許庁

The second light source 17 is disposed in the tube body 11 and has an illumination direction which has a prescribed difference with the illumination direction of the first light source, and a second illumination rage A2 thereof overlaps the first illumination range A1 of the first light source 15.例文帳に追加

第二光源１７は、管体１１に配置され、照明方向と第一光源の照明方向と所定の差があり、第二照明範囲Ａ２が第一光源１５の第一照明範囲Ａ１と重複する。 - 特許庁

Since a difference is generated between a spot diameter by the beam of the measuring light and a spot diameter by the beam of the reference light, in the photoreceiving face, the spots are surely overlapped even when an optical axis of the measuring light is shifted by some extents.例文帳に追加

受光面においては、測定光の光束によるスポットの径と参照光の光束によるスポットの径とに差が生じるので、測定光の光軸が多少ずれてもそれらのスポットは確実に重なる。 - 特許庁

Although the quantum dots involved in the photomask 1 absorb and emit light, heat is, at that time, produced in accordance with an energy difference between the wavelength of the irradiated light and the wavelength of the light emitted from the quantum dots.例文帳に追加

フォトマスク１に含まれる量子ドットは光を吸収し光を放出するが、その際、照射される光の波長と量子ドットから放出される光の波長とのエネルギー差に応じた熱が発生する。 - 特許庁

Light from a discharge light emitter 24a of the discharge bulb is diffused, deflected and reflected by a reflection surface 20a of a reflector 20, thereby forming a light distributing pattern P having right and left horizontal cut-off lines CL1, CL2 with a stepped difference.例文帳に追加

そして、放電バルブの放電発光部２４ａからの光をリフレクタ２０の反射面２０ａで拡散偏向反射させて、左右段違いの水平カットオフラインＣＬ１、ＣＬ２を有する配光パターンＰを形成する。 - 特許庁

A reflection light scattering configuration is provided on the alignment mark, an emission light amount is reduced from a first surface part by scattering, and a significant difference on mark detection is provided with the emission light amount from a second surface part.例文帳に追加

位置決め用マークに反射光散乱構成を設け、該散乱により第１の表面部からの出射光量を減らし、第２の表面部からの出射光量との間にマーク検出上の有為差をもたせる。 - 特許庁

The interferometer 1 is arranged on an optical path of the branched light beams L1, L2, and has phase plates 13, 15 for compensating a phase difference between the branched light beams L1, L2 generated when branching the incident light beam L0 by the half mirror 12.例文帳に追加

この干渉計１は、分岐光Ｌ１，Ｌ２の光路上に配置され、入射光Ｌ０をハーフミラー１２で分岐する際に生ずる分岐光Ｌ１，Ｌ２間の位相差を補償する位相板１３，１５を備える。 - 特許庁

To detect a flaw even when the difference of detection intencity of light due to the presence of the flaw is minute and environment light changes and to precisely detect a flaw without mistaking even if the detection intensity of light locally changes.例文帳に追加

欠陥の有無による受光強度の差が微小であり環境光が変動する場合でも欠陥を検出し、局所的に受光強度が変動しても誤認することなく欠陥を精度よく検出する。 - 特許庁

This rapidly varies the difference between the light amplification effect of the amplifying region 7a and the light absorbing effect of the absorptive region 7b to thereby output a pulse-like laser emission of light at a high power.例文帳に追加

よって、光増幅領域７ａの光増幅効果と可飽和吸収領域７ｂの光吸収効果との差が激しく変動するため、高出力でパルス状のレーザ出射光が出力される。 - 特許庁

An operation part 12 computes the distance up to the object 2 from the timing difference between the start of the irradiation of the light emitting element 11a inputted from the IR transceiver section 11 and the light reception detection at the light receiving element 11b.例文帳に追加

演算部１２は赤外線送受信部１１から入力される発光素子１１ａからの照射開始及び受光素子１１ｂでの受光検出のタイミング差から被対象物２までの距離を演算する。 - 特許庁

An accordance processing module scans a plurality of scan windows to the row direction in parallel, calculates a light/shade difference of a pixel area based on a shape of a Haar feature, verifies accordance between the calculated light/shade difference of the pixel area and a light/shade difference of the Haar feature, and executes the processing of calculating the cumulative value q_k that is a verification result of the accordance to the row direction in parallel.例文帳に追加

そして、一致処理モジュールは、複数のスキャンウィンドウを行方向に並行して走査し、Ｈａａｒ特徴の形状に基づく画素領域の明暗差を演算し、その演算した画素領域の明暗差とＨａａｒ特徴の明暗差との一致を検証し、その一致の検証結果である累積値ｑ_ｋを演算する処理を行方向に並行して実行する。 - 特許庁

To provide a retardation element that can impart a phase difference to light incident in the normal direction and has high reliability.例文帳に追加

法線方向から入射する光に位相差を付与可能であり、且つ高い信頼性を有する位相差素子を提供する。 - 特許庁

As a result, the difference in the film stress before and after the removal of the light shielding film is reduced in manufacturing the halftone type phase shift mask.例文帳に追加

これにより、ハーフトーン型位相シフトマスクの製造時において、遮光膜の除去前後における膜応力差が低減される。 - 特許庁

To provide an ink jet recording element wherein the picture quality is excellent, difference in glossiness is small, and also, light-fading-resistance is more favorable.例文帳に追加

画質が優れ、光沢差が少なく、且つ耐光褪色性がより良好なインクジェット記録要素を提供することである。 - 特許庁

To provide a retardation plate capable of emitting even such light as entering obliquely without being deviated from a desired phase difference as much as possible.例文帳に追加

斜め入射する光であっても、所望の位相差より極力ずれることなく射出できる位相差板を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device and a projector that can reduce the temperature difference between the upper temperature and the lower temperature of a vessel part.例文帳に追加

管球部の上部の温度と下部の温度との温度差を小さくできる光源装置およびプロジェクターを提供すること。 - 特許庁

Therefore, no difference in color or intensity of light is produced even when an observer observes the organic EL apparatus from either direction.例文帳に追加

それにより、観察者が有機ＥＬ装置をいずれの方向から観察しても、色または光強度に差異が生じない。 - 特許庁

To improve the way that the brightness of a liquid crystal panel is felt by the difference of surrounding brightness without controlling the luminance of a back light.例文帳に追加

バックライトの輝度を制御することなく、周囲の明るさの違いによる液晶パネルの明るさの感じ方を改善する。 - 特許庁

The difference between the net polarization in at least one of the spacer layers and the net polarization in the light emitting layer is less than approximately 0.02 C/m^2.例文帳に追加

少なくとも１つのスペーサ層の有効分極と発光層の有効分極との差は、約０．０２Ｃ／ｍ^2より小さい。 - 特許庁

As a result, such array acts to secure the difference in light emission efficiency of the EL elements constituting the respective color pixels of R, G and B.例文帳に追加

これによりＲ，Ｇ，Ｂの各カラー画素を構成するＥＬ素子の発光効率の違いを保障するように作用する。 - 特許庁

Each light emitting element 22 has an anode 26 on a level difference forming layer 24 and, over them, an organic EL layer 28 is formed.例文帳に追加

発光素子２２は、段差形成層２４上に陽極２６を有し、これらを覆って有機ＥＬ層２８が形成されている。 - 特許庁

To photograph appropriately the bright and dark sections of an object having large difference between light and shade such as taking against the backlight.例文帳に追加

逆光状態のように、明暗の差が大きい撮影対象の明るい部分と暗い部分の両方を適切に撮影する。 - 特許庁

The photodetecting section 15 detects the difference between the respective focal positions of the two diffracted light rays, by which the focusing error signal FE is obtained.例文帳に追加

そして、受光部１５は、２つの回折光の各焦点位置の差を検出することにより、フォーカシングエラー信号ＦＥを得る。 - 特許庁

When the reflection of infrared light reaches a maximum value and the phase difference of a signal becomes equal to zero, the slipping rod is moved to an end position.例文帳に追加

赤外光の反射が最大値に達し信号の位相差がゼロに等しくなる時、滑動棒は端部位置に動く。 - 特許庁

To appropriately operate a camera considering the difference of a light control setting method in an external flash device connected to the camera.例文帳に追加

カメラに接続された外部フラッシュ装置における調光設定方法の違いを考慮して、適切にカメラを動作させる。 - 特許庁

To provide a light emitting module in which temperature difference occurring in a substrate can be reduced, and to provide a display and an illuminator employing it.例文帳に追加

基板内に生じる温度差を低減できる発光モジュールと、これを用いた表示装置及び照明装置を提供する。 - 特許庁

A level difference surface 3c between the reflection surfaces 3a and 3b adjacent in the longitudinal direction of the light source 2 is set as a reflection surface.例文帳に追加

又、光源２の長手方向において隣接する前記反射面３ａ，３ｂ間の段差面３ｃを反射面とする。 - 特許庁

The two photodetectors 16 and 18 are arranged with a phase difference of 90° and output a signal corresponding to the quantity of each received light.例文帳に追加

二つの受光素子１６，１８は９０°の位相差をもって配置され、それぞれ受光量に応じた信号を出力する。 - 特許庁

To reduce the difference in brightness of a lamp image of a light source generated in a screen of a display device using a direct backlight unit.例文帳に追加

直下型バックライトユニットを使用した表示装置において、画面に発生する光源のランプイメージの明暗差を低減する。 - 特許庁

To reduce audience's task and timing difference in light emission among devices when displaying a plurality of pictures or characters in an area of auditorium.例文帳に追加

観客席の領域に複数の絵や文字を出現させる際、観客への負担を抑え、発光のタイミングずれを抑える。 - 特許庁

When initialization of the light guide is carried out, the color difference computing circuit 27 generates an initial color coordinate component from an initial image signal.例文帳に追加

ライトガイド初期設定を実行すると、色差演算回路２７は初期画像信号から初期色座標成分を生成する。 - 特許庁

When a light guide inspecting function is carried out, the color difference computing circuit 27 generates an inspection color coordinate component from an inspection image signal.例文帳に追加

ライトガイド検査機能を実行すると、色差演算回路２７は検査画像信号から検査色座標成分を生成する。 - 特許庁

Next, ultraviolet ray is irradiated on the upper face 9d and the level difference face 9e to which the liquid of the light-hardened resin 20 is supplied.例文帳に追加

次に、光硬化樹脂２０の液体が供給された上面９ｄと段差面９ｅに対して、紫外線を照射する。 - 特許庁

To provide a technique of achieving high diffraction efficiency and high scanning performance against a plurality of light beams with difference center wavelengths.例文帳に追加

中心波長の異なる複数の光に対して、高い回折効率と高い走査性能を実現する技術を提供する。 - 特許庁

A phase compensated circuit 34 adjusts the phase difference between two polarizations orthogonal to the light output from the fourth terminal 32d.例文帳に追加

位相補償回路３４は、第４の端子３２ｄから出力される光の直交する２偏波間の位相差を調節する。 - 特許庁

A measurement processing unit (160) computes the phase of a unknown light signal from a relative difference in phase between the positive and negative images of the complex signal.例文帳に追加

測定処理ユニット(160)は、複素信号の正と負の画像の位相の相対的な差から未知の光信号の位相を求める。 - 特許庁

The toner sticking amount on the toner image carrying means is obtained in accordance with a difference between the 1st and the 2nd light receiving output signals.例文帳に追加

そして、第１及び第２の受光出力信号の差に応じてトナー像担持手段上のトナー付着量を求める。 - 特許庁

To provide an optical wavelength selection switch which gives an optical path length difference between respective channels of wavelength division multiplexing (WDM) light with low loss.例文帳に追加

ＷＤＭ光の各チャネル間に光路長差を与えることのできる低損失な光波長選択スイッチを実現する。 - 特許庁

A light-receiving circuit 20 converts a difference current from the photo diodes 21, 22 into a voltage to output as a detection signal.例文帳に追加

受光回路２０は、フォトダイオード２１、２２により得られる差電流を電圧に変換して検出信号として出力する。 - 特許庁

The laser radar device 100 calculates a difference θ between a laser irradiation angle at which the light receiving quantity becomes maximum and a horizontal irradiation angle.例文帳に追加

レーザレーダ装置１００は、受光量が最大となるレーザ照射角度と、水平照射角度の差θを算出する。 - 特許庁

Temperature adjustment circuits 6 and 8 adjust temperature so that the difference in the oscillation wavelength between the LD light sources 2 and 7 is within a specific range.例文帳に追加

温度調節回路６，８は、各ＬＤ光源２，７の発振波長の差が所定範囲になるように温度調節を行う。 - 特許庁