「light difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, preferably, a luminance difference ΔL (≡Ls-Lo) which is a difference between luminance Ls of a surface of the light reflection plate on the cutting surface side and luminance Lo of a surface of the light reflection plate on the opposite side of the cutting surface is equal to or greater than 10 cd/m^2.例文帳に追加

また、前記光反射板の切断面側の面の輝度Ｌｓと、前記切断面とは反対側の面の輝度Ｌｏの差である輝度差ΔＬ（≡Ｌｓ−Ｌｏ）が１０ｃｄ／ｍ^２以上であることが好ましい。 - 特許庁

In the phase difference layer 10, helical pitch of the molecular structure is adjusted so that selective reflection wavelength of selective reflection light due to the molecular structure becomes smaller than the wavelength of incident light which is made incident on the phase difference layer 10.例文帳に追加

位相差層１０は、分子構造に起因した選択反射光の選択反射波長が、位相差層１０に入射する入射光の波長よりも小さくなるように分子構造の螺旋ピッチが調整されている。 - 特許庁

The film has ≤3 nm phase difference for the light at 515 nm wavelength and ≤5 nm phase difference in the thickness direction for the light at 515 nm wavelength.例文帳に追加

本発明のフィルムは、波長５１５ｎｍの光に対する位相差値が３ｎｍ以下であり、波長５１５ｎｍの光に対する厚み方向の位相差が５ｎｍ以下であり、かつ下式にて定義されるＡ値が−３ｎｍないし３ｎｍである。 - 特許庁

To provide a light-emitting device capable of reducing an angle color difference and obtaining a color temperature of not more than 5,000 K easily in the light-emitting device having a recess with a relatively small diameter or depth for reducing the angle color difference easily.例文帳に追加

角度色差の低減が容易な小さめの直径あるいは深さの凹部を有する発光装置において、角度色差が低減されると共に、５０００Ｋ以下の色温度を容易に得ることのできる発光装置を提供すること。 - 特許庁

In Step S5, phase difference detection circuits 5a, 5b, 5c are operated to detect the phase differences between the laser light beams La, Lb, Lc and reflected light components Ra, Rb, Rc, and then on the basis of each phase difference, each distance is calculated (Step S6).例文帳に追加

そしてステップＳ５においては、位相差検出回路５ａ、５ｂ、５ｃを動作させて、レーザー光Ｌａ、Ｌｂ、Ｌｃと反射光成分Ｒａ、Ｒｂ、Ｒｃとの位相差を検出し、各位相差に基づき、各距離を算出する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To remove difference in an illumination-objective range caused by the optical path length difference of post-separation in an illumination optical system which has an integrator consisting of a first and a second lens arrays, polarizes and separates light between the lens arrays, and converts one polarized light separated to a straight-line polarized light having a uniform plane of polarization.例文帳に追加

第１、第２のレンズアレイより成るインテグレータを有し、両レンズアレイ間で偏光分離して、分離した偏光の一方を変換して偏光面の揃った直線偏光とする照明光学系における、分離後の偏光の光路長差に起因する照明対象範囲の差をなくす。 - 特許庁

In the encoder device 28, a first light receiving element 41 and a second light receiving element 42 are arranged at an interval which can obtain a signal having a phase difference of about 270°, and the element 41 and a third light receiving element 43 are arranged at an interval which can obtain a signal having a phase difference of about 180°.例文帳に追加

エンコーダ装置２８では、第１の受光素子４１と第２の受光素子４２とは、約２７０度の位相差の信号が得られる間隔で配置され、第１の受光素子４１と第３の受光素子４３とは、約１８０度の位相差の信号が得られる間隔で配置されている。 - 特許庁

Then, a light quantity difference is reduced by adjusting the light quantity so as to make the central values (the average value of a maximum value and a minimum value) of the light beams of respective colors coincide with each other at the scanning area, so that the occurrence of the density difference for each color in a formed image is suppressed.例文帳に追加

そこで、各色に相当する光ビームの走査領域における中心値（最大値と最小値の平均値）が一致するように光量調整を行なうことによって光量差を低減することができ、形成された画像における色毎の濃度差を抑制できる。 - 特許庁

The light radiated from light emitting diode elements 39 to 42 are reflected depending on the difference of refractive index between an air layer formed in a concave 33 and a light diffusing plane 33A, so that the light reflected form the plurality of light emitting diodes 31 are efficiently mixed in a light guide member 32, and a plane light source is given in a fictive plane parallel to a light out going plane.例文帳に追加

発光ダイオード素子３９〜４２から放射される放射光が凹部３３内に設けられる空気層と光拡散面３３Ａとの屈折率差に基づいて反射されるので、複数の発光ダイオードランプ３１から放射される光を導光部材３２内で効率良く混合でき、そのことにより光出射面と平行な仮想面内において面状光源を得ることができる。 - 特許庁

In the wavelength conversion element and the wavelength conversion light source, signal light and excitation light are made incident on a nonlinear optical medium in which polarization of a nonlinear optical material is periodically inverted and which has an optical waveguide structure, to output converted light, i.e., difference-frequency light between the signal light and the excitation light, from the nonlinear optical medium.例文帳に追加

非線形光学材料の分極が周期的に反転され光導波路構造を有する非線形光学媒質に、信号光と励起光とを入射し、前記非線形光学媒質から前記信号光と前記励起光との差周波光である変換光を出力する波長変換素子および波長変換光源が開示される。 - 特許庁

To provide a speaker with excellent design by preventing a light emitting layer from being clearly viewed when the layer is not irradiated with ultraviolet light from an ultraviolet light emitting means and exaggerating an ON/OFF difference in light emitting design using ultraviolet light as to the speaker including a speaker diaphragm having a transparent substrate and the ultraviolet light emitting means for irradiating the speaker diaphragm with ultraviolet light.例文帳に追加

透明基材を含むスピーカー振動板と、これに紫外光を照射する紫外光発光手段と、を備えるスピーカーに関し、紫外光発光手段から紫外光が照射されていないときに発光層が明確に視認されず、紫外光による発光意匠のオンオフ差を際立たせて、意匠性に優れたスピーカーを提供する。 - 特許庁

The projector has a light source emitting illuminating light and an optical filtering device including a red filter, a green filter, and a blue filter for filtering the illuminating light, and the blue filter includes an area having different light transmittance and controls the intensity of blue light by utilizing the difference of the light transmittance so as to adjust the color temperature.例文帳に追加

本発明のプロジェクターは、照明光を発する光源と、照明光をフィルタリングする赤色フィルター、緑色フィルター、及び青色フィルターを含む光学フィルタリング装置とを有し、青色フィルターは光透過率の異なる領域を含み、光透過率の相違を利用して、青色光の強度を制御し、色温度を調整する。 - 特許庁

The optical scanner 10 is so constituted that when the polarization direction of the laser light L emitted by a surface light emission laser 12 deviates from a desired direction, the quantity of light incident on a light quantity detection sensor 24 increases with a characteristic (difference in transmissivity between S-polarized light and P-polarized light) of a half-mirror 22.例文帳に追加

光学走査装置１０では、面発光レーザ１２から出射されたレーザ光Ｌの偏光方向が所望の方向からずれた場合に、ハーフミラー２２の特性（Ｓ偏光とＰ偏光による透過率の違い）によって光量検出センサ２４の入射光量が増加するように構成する。 - 特許庁

To provide a fluorescent substance-dispersed glass which can be produced by using a sol-gel process and emitting light with color mixture light of a uniform color tone despite the difference of directivity between a primary light emitted by an LED light emitting element and a secondary light emitted by a fluorescent substance, and a method for producing the same.例文帳に追加

ゾルゲル法を用いて製造すると共に、ＬＥＤ発光素子が発光する一次光と蛍光体が発する二次光の指向性の違いに係らずに一様な色調の混色光で発光可能な蛍光体分散ガラスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, the microcomputer 7 sets an ideal light receiving position for every control timing on the trajectory, and controls the mirror actuator 100 so that the servo light tracks the trajectory based on difference between the light receiving position and the ideal light receiving position of the servo light in each control timing.例文帳に追加

具体的には、マイコン７は、前記軌道上に、制御タイミング毎の理想の受光位置を設定し、各制御タイミングにおけるサーボ光の受光位置と理想の受光位置との差分に基づいて、サーボ光が前記軌道を追従するように、ミラーアクチュエータ１００を制御する。 - 特許庁

The phase of a reproduction light obtained from the hologram recording medium according to the emission of the reference light is matched with the phase of the DC light by giving the phase difference by π/2, and the DC light is added to the reproduction light as a component of amplitude "1".例文帳に追加

このようにπ／２による位相差を与えることで、上記参照光の照射に応じてホログラム記録媒体から得られる再生光と上記ＤＣ光の位相を揃えることができ、上記再生光に対し、上記ＤＣ光が振幅「１」の成分として加算されるようにすることができる。 - 特許庁

A step is formed in the reflective layer in a light blocking region so that a phase difference is generated between reflected light from the top face of the step and reflected light from the bottom face of the step, and the intensity of the entire reflected light radiated from the light blocking region is reduced.例文帳に追加

遮光領域における反射層に段差を形成し、段差上面からの反射光と、段差底面からの反射光との間に位相差を生じさて、遮光領域から放射される反射光全体の強度を低減することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

A frequency sweep section 102 sweeps out a frequency of a light source of a lighting section 101 by a prescribed frequency width and the resulting light is emitted onto an object 100, and a reference light generating section 103 generates a reference light from part of the emitted light with a prescribed optical path difference.例文帳に追加

照明部１０１の光源の周波数を周波数掃引部１０２にて所定の周波数幅だけ掃引して物体１００に照射すると共に、参照光生成部１０３にて照射光の一部から所定の光路差を以て参照光を生成する。 - 特許庁

In a silicon light emitting device having a silicon light emitting layer and electrodes that apply a voltage difference between both sides of the silicon light emitting layer, the silicon light emitting layer has a silicon carbon nitride film on at least either the upper or lower side for improving the light emitting efficiency.例文帳に追加

シリコン発光層と、シリコン発光層に電圧差を印加するための電極とを含んでなるシリコン発光素子において、シリコン発光層の上部と下部のうち少なくとも一つに、前記シリコン発光層の発光効率を高めるためのシリコンカーボンナイトライド膜を備える。 - 特許庁

When the difference is within the prescribed rage, light quantity correction is commanded and a gain correcting process is performed for the measured photodetection quantity.例文帳に追加

その差が規定の範囲内であれば光量補正を指令し計測された受光量のゲイン補正処理を行う。 - 特許庁

Each film thickness is determined, in such a manner that the difference in the quantity of transmitted light by the wavelength is compensated for the halftone range.例文帳に追加

この各膜厚は、波長による透過光量の差を中間調域において補償するよう設定されている。 - 特許庁

A beam intensity variation in one period appears in a detector, according to an increase of the optical path difference by one wavelength of the light.例文帳に追加

光路差が光の１波長ずつ増加するに従って、検出器に１周期のビーム強弱変化が現れる。 - 特許庁

A liquid crystal panel 1 gives a phase difference corresponding to a received electric signal to the transmitted light of a passing beam.例文帳に追加

液晶パネル１は、光ビームが透過した際の透過光に対し、受けた電気信号に応じた位相差を与える。 - 特許庁

The minor carrier diffusion lengths of the sample before and after irradiation of heat or light energy are measured and a difference between both the measured values is found out.例文帳に追加

熱又は光エネルギー照射前後のサンプルの少数キャリア拡散長を測定し、その差分を求める。 - 特許庁

To correct illumination color of a light source to illuminate a liquid crystal panel irrespective of difference in actual use environment.例文帳に追加

実際の使用環境の差異に係わらずに、液晶パネルを照明する光源の照明色の補正を行うこと。 - 特許庁

A phase difference between the two polarizers adjacent along an optical path of a transmission light L2 is set to π+2π×n (n:0-2).例文帳に追加

透過光Ｌ2の光路に沿って隣接する２つの偏光子間の位相差は、π＋２π×ｎ、（ｎ：０〜２）に設定する。 - 特許庁

To minimize a difference between an image desired to be displayed and the image displayed without limiting the number of colors of a light source.例文帳に追加

光源の色の数を限定することなく、表示したい画像と表示される画像の誤差を最小にすること。 - 特許庁

The difference value and the transition value thus stored are read out at an operating section 28 and an inherent voltage value of each light source is calculated.例文帳に追加

そして記憶した差分値と推移値を演算部２８で読み出し、各光源毎の固有電圧値を算出する。 - 特許庁

In a region 12B in the insulating film 12 which region is covered with the light shielding film 16, a step-difference 12C is formed.例文帳に追加

絶縁膜１２のうち遮光膜１６で覆われている領域１２Ｂ内には、段差１２Ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a differential pressure measuring system capable of forming an interference fringe on a light receiving element by correcting an optical path difference.例文帳に追加

光路差を補正することにより受光素子上に干渉縞を形成可能な差圧測定システムを提供する。 - 特許庁

The total phase difference between the CW branch light L_CW1 and L_CW2 is so set as to be included near (λ2/2).例文帳に追加

ＣＷ分岐光Ｌ_ＣＷ１、Ｌ_ＣＷ２（λ２）間の合計位相差は、（λ２／２）の近傍に含まれるようにする。 - 特許庁

From the difference signal and a dispersion characteristic of the dispersion medium 160, a dispersion value of the signal light can be detected.例文帳に追加

この差分信号と分散媒質１６０の分散特性から信号光の分散値を検知することができる。 - 特許庁

The change of the transmissivity of the light preferably depends on the difference of the arrangement density of the protrusion parts 3 on the region X.例文帳に追加

また、光の透過率の変化は、領域Ｘにおける、凸部３の配設密度の違いによることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of measuring a directional angle ψ and an absolute relative phase difference ρ_tol in a double refraction plate due to elliptically polarized light incidence.例文帳に追加

楕円偏光入射による複屈折板の方位角ψと絶対的相対位相差 ρ_tolの測定法を示す。 - 特許庁

Bisected photodetectors 12A to 12B respectively output a push-pull signal being the light intensity difference of a corresponding beam.例文帳に追加

２分割光検出器１２Ａ〜１２Ｂは、対応するビームの光強度差であるプッシュプル信号をそれぞれ出力する。 - 特許庁

An exciting light pair whose frequency difference equals a Raman shift frequency are modulated such that they do not simultaneously enter an emission state.例文帳に追加

周波数差がラマンシフト周波数である励起光ペアは、同時に発光状態にならないように変調される。 - 特許庁

If the color difference for each of the light sources is calculated, an evaluation value E(ϕ) obtained by linearly combining the color differences is calculated.例文帳に追加

各光源についての色差が算出できると、各色差を線形結合した評価値Ｅ（φ）を算出する。 - 特許庁

To eliminate the fluctuation of outdoor daylight in obtaining a difference image between an image only with outdoor daylight and an image illuminated by an illuminating light.例文帳に追加

外光のみの画像と照明光照射時の画像の差分画像を得るに当たり、外光の変動を排除する。 - 特許庁

The PMD 16 divides the incident light into two polarization components mutually perpendicularly intersecting and outputs them with Δt time difference.例文帳に追加

ＰＭＤ１６は、入射光を互いに直交する２つの偏波成分に分割し、Δｔの時間差で出力する。 - 特許庁

When the difference obtained by calculation exceeds the predetermined value, an excited light LD deterioration alarm 260 issues alarm sound.例文帳に追加

算出された差分が所定値を越えた場合に、励起光ＬＤ劣化警報部２６０からアラーム音を発出する。 - 特許庁

The property is dependent on angle and wavelength, and includes the intensity of TM- and TE-polarized light, and their relative phase difference.例文帳に追加

特性は、角度および波長に依存し、ＴＭおよびＴＥ偏光の強度、およびその相対的位相差を含む。 - 特許庁

An arithmetic circuit 3g computes the phase difference between the laser beam and the reflected light so as to detect the level of the bubble surface B1.例文帳に追加

演算回路３ｇがレーザ光と反射光との位相差を演算して、泡表面Ｂ_1 のレベルを検出する。 - 特許庁

To detect/recognize an object at a place with sharp difference in illuminance using visible light with high precision and to report its result.例文帳に追加

可視光を用いた、照度差の激しい場所での物体を、高い精度で検出・認識し、その結果を報知する。 - 特許庁

To improve resolution of coordinate computation by reducing a difference between the maximum light quantity and minimum quantity of a detected signal waveform.例文帳に追加

検出信号波形の最大光量と最小光量との差を小さくし、座標算出分解能を向上する。 - 特許庁

Then the design data corrected by the difference is subjected to light intensity simulation to create the mask data.例文帳に追加

次に、差分により補正された設計データに対して光強度シミュレーションを施すことにより、マスクデータを生成する。 - 特許庁