「light difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a display unevenness arising from temperature difference in the vertical direction of a liquid crystal panel using an edge light system.例文帳に追加

エッジライト方式の液晶表示パネルの垂直方向の温度差により生じる表示ムラを改善する。 - 特許庁

The laser power control method includes a step for calculating an initial average value of light intensity of the pulse light emission from the laser, a step for calculating the average value of light intensity of the pulse light emission from the laser for every time interval to calculate the difference with the initial average value, and a step for controlling a driving current of the laser in accordance with the above difference.例文帳に追加

レーザパワー制御方法は、レーザのパルス発光の光強度の初期平均値を算出するステップと、各時間ごとの前記レーザのパルス発光の光強度の平均値を算出し、前記初期平均値との差分を算出するステップと、前記差分に基づいて、前記レーザの駆動電流を制御するステップとを含む。 - 特許庁

In the lens and the lighting fixture equipped with the lens, the lens 14 controls light from an LED light source 13 having light distribution with expansion, and includes a step difference 39 fitted to a front surface of the LED light source 13 and an inclined plane 40 connecting between the step difference 39 and an outer peripheral end 38 of the lens surface.例文帳に追加

レンズおよびレンズを備えた照明器具においてレンズ１４は、広がりを持つ配光を有するＬＥＤ光源１３からの光を制御するレンズ１４であって、ＬＥＤ光源１３の前面に設けられた段差３９と、段差３９とレンズ表面の外周端３８とを結ぶ傾斜面４０とを有する。 - 特許庁

Luminance information included in imaging data of the front-side camera and luminance information included in imaging data of the rear-side camera are used to calculate the luminance difference between the both, and light emission means such as the back light for display part lighting, light form camera photography, and electronic flash light for camera photography are controlled on the basis of the luminance difference.例文帳に追加

正面側カメラの撮像データに含まれる輝度情報と背面側カメラの撮像データに含まれる輝度情報とから両者間の輝度差を算出し、その輝度差に基づいて表示部照明用のバックライトやカメラ撮影用のライトやカメラ撮影用のフラッシュ等の発光手段を制御する。 - 特許庁

A processing unit 24 detects the intensities of light beams guided to the same point while the movable mirror unit 162 is located at each stop position, determines the light intensity in a length difference among a plurality of optical paths at equal intervals by interpolation from these light intensities and a value of the optical path length difference at that time, and creates interferogram on the basis of the light intensity.例文帳に追加

処理部２４は、前記可動ミラー部１６２が各停止位置にあるときに同一点に導かれた光の強度を検出し、これら光強度とそのときの光路長差の値から補間して複数の等間隔の光路長差における光強度を求め、この光強度に基づきインターフェログラムを作成する。 - 特許庁

The projector apparatus also comprises a 1/2 wavelength phase difference plate 16 corresponding to the wavelength of laser light emitted from the laser light source 11, a motor 17 which drives the 1/2 wavelength phase difference plate 16 and a driving part 18 on the optical path on which the laser light emitted from the laser light source 11 passes.例文帳に追加

また、プロジェクター装置は、レーザ光源１１から出射されたレーザ光が通過する光路上に、当該レーザ光源１１から出射されたレーザ光の波長に対応する１／２波長位相差板１６と、この１／２波長位相差板１６を駆動させるモータ１７及び駆動部１８とを備える。 - 特許庁

To provide a direct liquid crystal display light source unit which concurrently uses a linear light source (CCFL, EEFL, etc.) and a point light source (LED, etc.), in which the difference in the luminance and the chromaticity on the liquid crystal panel due to the difference of the light source can be made small.例文帳に追加

光源として線状光源（ＣＣＦＬ、ＥＥＦＬ等）と点状光源（ＬＥＤ等）を併用してなる直下型液晶ディスプレイ用光源ユニットにおいて、光源の違いにより生じる液晶パネル上の輝度／色度の差を小さくすることができる直下型液晶用光源ユニットを提供する。 - 特許庁

Phase differences generated by basic color light, i.e. blue light, green light, and red light which pass through a liquid crystal layer 35 and are transmitted through the respective filter layers 30B, 30G, and 30R are compensated according as the light pass through the phase difference compensating films 8B, 8G, and 8R.例文帳に追加

液晶層３５を通過し、各フィルタ層３０Ｂ，３０Ｇ，３０Ｒを透過してきた青色光，緑色光，赤色光の基本色光ごとに生じている位相差は、それぞれ位相差補償膜８Ｂ，８Ｇ，８Ｒを通過することによって補償される。 - 特許庁

The resonator and the first and second waveguides are formed such that first light and second light differ in intensity from each other, and a condition of -1≤cos(ϕ)<0 is satisfied, where ϕ represents a phase difference between one of first light and second light whose intensity is higher than that of the other and third light.例文帳に追加

共振器、第１及び第２の導波路は、第１及び第２の光の強度が互いに異なるように形成され、第１及び第２の光のうち強度が高い方の光と第３の光との位相差φは、−１≦cos(φ) ＜０を満足する。 - 特許庁

In order to use the optical wavelength plate commonly for light of a plurality of wavelengths, the dimension and the refractive index of the periodic grating structure are set so that a difference between a phase difference of one wavelength and a phase difference of the other wavelength may be an integral multiple of (π/4) in a wavelength-phase difference characteristic of birefringence characteristics.例文帳に追加

複数の波長の光に対し共用するには、複屈折特性における波長−位相差特性において、一方側の波長における位相差と、他方側の波長における位相差の差が（π／４）の整数倍となるように周期格子構造の寸法、屈折率が設定される。 - 特許庁

Since the depth of key depression is detected based on a sudden change in quantity of light, the position of the key depression can be accurately detected even when an individual difference and temperature variation are caused in the light emitting quantity of the light emitting element and the sensitivity of the light receiving element.例文帳に追加

光量の急激な変化に基づいて押鍵の深さを検出するため、発光素子の発光量や受光素子の感度に、個体差や温度変動があっても正確に押鍵の位置を検出することができる。 - 特許庁

The first light receiver 10 and the second light receiver 20 are connected in series, and a difference current between a photo current from the first light receiver 10 and a photo current from the second light receiver 20 is outputted from its connection midpoint.例文帳に追加

第１の受光部１０と第２の受光部２０は直列に接続されており、その接続中点から第１の受光部１０による光電流と第２の受光部２０による光電流の差電流を出力する。 - 特許庁

The difference between the surface reflectance of the light-shielding film for the drawing light in the first patterning and the surface reflectance of the light-semitransmitting film for the drawing light in the second patterning is adjusted to be ≤35%.例文帳に追加

ここで、前記第1のパターニングの際の描画光に対する前記遮光膜の表面反射率と、前記第２のパターニングの際の描画光に対する前記半透光膜の表面反射率との差が、35％以下に調整されている。 - 特許庁

To obtain a light-dispersing resin composition that has excellent light dispersion and light transmission and occurs no color difference in the diffused light depending on the view angle, and obtain film and plate formed products from the resin composition or its fabricated products.例文帳に追加

光拡散性及び光透過性が優れ、見る角度によって拡散光に色の差が生じない光拡散性樹脂組成物および該樹脂組成物からなるフィルムもしくは板状の成形品又はその加工品を得る。 - 特許庁

To improve the measurement accuracy of a displacement measuring instrument by preventing the saturation of a light receiving element or the quantity of incident light to the light receiving element from becoming insufficient by reducing a difference in the quantity of the incident light to the element even when the reflectivity of an object to be measured varies.例文帳に追加

測定対象での反射率にばらつきがあっても、受光素子の入射光量の差を小さくでき、受光素子が飽和したり入射光量の不足が生じず測定精度を向上できること。 - 特許庁

The reflected light is more deteriorated in light receiving quantity received by the line sensor than the reflected light by the document D being conveyed, so that information on the contour of the document D being received is obtained on the basis of the difference between respective light receiving amounts.例文帳に追加

この反射光は、搬送原稿Ｄによる反射光よりも、ラインセンサーによって受光される受光量が低下しているために、それぞれの受光量の差に基づいて搬送原稿Ｄの輪郭に関する情報が得られる。 - 特許庁

Then, the compensator 6 is constituted so that phase difference is produced between the (p) polarized light component and the (s) polarized light component of the incident light and it becomes different according to the inclination angle of a light beam passed through the compensator 6.例文帳に追加

ここで、位相補償板は、入射光のｐ偏光成分とｓ偏光成分との間に位相差を発生させるとともに、当該位相差が、位相補償板を通過する光線の傾角によって異なるようにしておく。 - 特許庁

Reproducing light having the same wave front as that of the recording light 3 is read out from the optical recording medium at the reading time, and the polarization components of the reproducing light orthogonally crossed each other are separated to figure out the difference of light intensity between two polarization components.例文帳に追加

読取時に、光記録媒体から記録光３と同じ波面を有する再生光を読み出し、再生光の互いに直交する偏光成分を分離し、２つの偏光成分の光強度の差を算出する。 - 特許庁

Data of the total light power which has been analog-to-digital converted are compared with a reference light power by a comparator 8 for each conversion, and when the difference between the total light power and the reference light power exceeds a predetermined threshold, a fluctuation detection flag is turned ON.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換されたトータル光パワーのデータは、変換の度に比較器８にて基準光パワーと比較され、その差分があらかじめ設定された閾値を超過した場合，変動検出フラグを発出（オンに）する。 - 特許庁

The first phase difference compensation layer performs phase difference compensation for the bundle of rays made incident obliquely with respect to the optical axis, and the second phase difference compensation layer rotates the polarizing direction of linearly polarized light passing through a polarizer into a direction which is not in accord with the transmission axis of an analyzer, suppresses leaked light from the analyzer and improves the light shielding performance.例文帳に追加

第一位相差補償層は光軸に関して斜めに入射した光線束に対して位相差補償を行い、第二位相差補償層は偏光子を通過した直線偏光の偏光方向を検光子の透過軸に合致しない方向に回転させ、検光子からの漏れ光を抑えてその光遮断特性を向上させる。 - 特許庁

When the output signal difference is smaller than the predetermined value in the entire area, a boundary line in which the output signal difference (light intensity difference) from the information of the document area at the first detection is the threshold or less is determined so as to determine the width size of the document.例文帳に追加

出力信号差が全領域に亘って所定値よりも小さい場合は、第１検知の原稿領域情報から出力信号差（光量差）が閾値以下の境界ラインを判定し、原稿の幅サイズを決定する。 - 特許庁

A phase difference signal generation part generates a phase difference signal by calculating a phase difference between an external clock as a clock included in the light signal compensated by the dispersion compensation part and an internal clock as a clock used in an own device.例文帳に追加

位相差信号生成部は、分散補償部によって補償された光信号に含まれるクロックである外部クロックと、自装置内で用いるクロックである内部クロックとの位相差を算出することにより位相差信号を生成する。 - 特許庁

In the semitransmissive liquid crystal display device, a compensation structure compensating the difference of chroma and difference of luminosity of the color filter generated by the difference between the optical path of the backlight used in the transmission mode and the optical path of the external light used in the reflection mode is disposed in a liquid crystal display element or in the backlight.例文帳に追加

液晶表示素子若しくはバックライトに、透過時で使用するバックライトの光路と反射時で使用する外光の光路差によって生ずるカラーフィルターの彩度差と明度差を補償する補償構造を配置した。 - 特許庁

To provide a multi-beam semiconductor laser device capable of reducing a difference of light emitting characteristics of an inner laser light emitting part and on outer laser light emitting part depending on a wiring distance to an electrode pad.例文帳に追加

電極パッドとの配線距離に依存する外側のレーザ発光部と内側のレーザ発光部との発光特性の相違を低減することができるマルチビーム半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

If the difference of the average luminance as a result of the decision is below the prescribed value, the light source control decision section notifies the light source controller 13 so as to disable the control of the light source 2 according to a fine change in the average luminance.例文帳に追加

判定の結果平均輝度の差分が所定値以下であった場合には、微細な平均輝度の変化に応じて光源２の制御を不可とするよう光源制御部１３に通知する。 - 特許庁

When a detected object passes, the light coming into the light receiving elements 18 and 19 is shaded, and the light receiving elements 18 and 19 output detection signals with phase difference according to the direction of passing.例文帳に追加

検出物が通過すると、受光素子１８、１９に入光する光を遮光し、受光素子１８、１９からは通過方向に応じて、位相差をもった検出信号が出力される。 - 特許庁

Separation between light emitting elements is performed with sufficient precision by forming a level difference by arranging an insulator film around a predetermined position where a light emitting material of the light emitting element is arranged.例文帳に追加

この目的を達成するために、発光素子の発光材料が配置される所定位置の周囲には絶縁膜を配置することにより段差を形成し、発光素子間の分離を精度良く行う。 - 特許庁

A signal processing unit 13 calculates a sum signal SS and a difference signal SD, and also uniform reflectance RE expressing a ratio of light quantity of the second reflected light beam Lr2 to the first reflected light beam Lr1.例文帳に追加

信号処理部１３は、和信号ＳＳ及び差信号ＳＤと共に、第１反射光ビームＬｒ１に対する第２反射光ビームＬｒ２の光量比を表す一様反射率ＲＥを算出する。 - 特許庁

To provide a light source device for endoscopes having an infrared rays absorbing filter which is disposed between a light source lamp and an illuminating light guide of an endoscope and never breaks by a difference in thermal expansion in parts.例文帳に追加

光源ランプと内視鏡の照明用ライトガイドとの間に配置された赤外線吸収フィルタが部分的な熱膨張差により破損する恐れのない内視鏡用光源装置を提供すること。 - 特許庁

In the device for detecting difference in intensity of light, a polarized beam splitter 25 takes out second light 29 having a second polarization plane vertical to a first polarization plane from first light 24 having the first polarization plane.例文帳に追加

光強弱検出装置では、偏光分離素子２５は、第１偏光面の第１光２４から、第１偏光面に直交する第２偏光面の第２光２９を取り出すことができる。 - 特許庁

Pixels having different light path lengths are irregularly arranged to provide such a reflection light path length difference to degrade contrast of diffraction light generated between the pixels, and image degradation due to specular diffraction ghost is suppressed.例文帳に追加

このような反射光路長差を設けるように光路長の異なる画素を不規則に配置して、画素間で生じる回折光のコントラストを低下させ、反射回折ゴーストによる画像劣化を抑える。 - 特許庁

The opposed substrate 200 has an opposed electrode 204 placed in opposition to the reflection electrode 151 and a circularly polarized light board 400 for providing a prescribed phase difference to a light in a prescribed polarized light direction.例文帳に追加

対向基板２００は、反射電極１５１に対向して配置された対向電極２０４と、所定の偏光方向の光に所定の位相差を与える円偏光板４００と、備えている。 - 特許庁

The light, passing through the first linearly polarizing plate 2, is changed into a light (circularly polarized light) including ordinary rays and extraordinary rays with 1/4 wavelength difference by a first quarter-wave retardation plate 2.例文帳に追加

第１の直線偏光板２をそのまま通遇した光線は、第１の１／４波長位相差板２によって、異常光線と常光線とが１／４波長ずれた光線（円偏光光線）になる。 - 特許庁

The stray light correction apparatus 5 obtains a stray light correction amount corresponding to each position in the subscanning direction on the basis of a difference between the value of the profile at each position in the subscanning direction and a pixel value when the black region is read in the case that no effect of stray light exists.例文帳に追加

副走査方向各位置でのプロファイルの値と迷光の影響がないときの黒領域を読み取った時の画素値との差から、当該位置に対応する迷光補正量を求める。 - 特許庁

Transparency difference set in each of the textures 1 and 2 is changed based on a condition of observing the illumination light, for example, change of distance from an eye point to the light source and an angle of view of photographing the light source.例文帳に追加

照明光を観察する条件、例えば視点から光源までの距離や光源を撮影する画角の変化に基づいて各テクスチャ１，２に設定する透明度の差を変化させる。 - 特許庁

To simplify the structure of providing a phase difference of π/2 to reference light and DC light only during recording or reproducing when the DC light is subjected to addition reading, thereby achieving a reduction in device size and costs.例文帳に追加

ＤＣ光の加算読み出し時において、記録時または再生時の何れかでのみ参照光とＤＣ光に「π／２」の位相差を与えるための構成を簡易化し、装置小型化・低コスト化を図る。 - 特許庁

At this time, the phase difference plate 3 changes the vibration direction of the light so that the vibration direction of the light of the linear polarized light that has passed through the polarizing plate 2 is orthogonal to the transmission axis of the polarization layer 6.例文帳に追加

このとき、位相差板３は、偏光板２を通過した直線偏光の光の振動方向が、偏光層６の透過軸に直交するように光の振動方向を変化させる。 - 特許庁

In the operational processing part, at least one of the double diffraction phase difference and main axis azimuth of the sample is calculated on the basis of a theoretical formula of the intensity of measuring light and the light intensity data of measuring light.例文帳に追加

演算処理部では、測定光の光強度の理論式と、測定光の光強度情報とに基づいて、試料の複屈折位相差及び主軸方位の少なくとも一方を算出する。 - 特許庁

By the above, the convection of the air between the areas 47a-47d are eliminated, and illumination light of uniform light volume, without temperature difference between upper side and lower side, is irradiated from respective light sources 44.例文帳に追加

これにより、領域４７ａ〜４７ｅ間での空気の対流がなく、上下方向に温度差のない状態で均一な光量からなる照明光を各光源４４から出力することができる。 - 特許庁

This QPM element is configured so as to generate a difference- frequency wave between a signal wave SHG light SSH and the pump beam P while generating the 2nd harmonic wave (signal wave SHG light SSH) of the signal light S.例文帳に追加

このＱＰＭ素子は、信号波光Ｓの二次高調波（信号波ＳＨＧ光Ｓ_SH）を発生させつつ信号波ＳＨＧ光Ｓ_SHおよびポンプ光Ｐの差周波を発生させるように構成されている。 - 特許庁

An adjustment part, consisting of a subtraction circuit 60, adjusts the polarization ratio of the light signal in the direction for reducing the difference between detection values of the current monitors 54, 57, when the monitors light receive reference light.例文帳に追加

減算回路６０から構成される調整部は、参照光を受光した場合の電流モニタ５４，５７の検出値の差分を小さくする方向に光信号の偏光比を調整する。 - 特許庁

Each irradiation light LA1, LB1 is light having each different characteristic, and an imaging device 2 can generate two images corresponding to each light source 1A, 1B by recognizing the characteristic difference.例文帳に追加

照射光ＬＡ１，ＬＢ１は特性が異なる光であり、撮像装置２ではその特性の違いを認識して光源１Ａ，１Ｂのそれぞれに対応する２つの画像を生成することができる。 - 特許庁

The device has a difference frequency generating device 6 which has a single-crystal optical waveguide 7 and a pump light control means 8 which makes first pump light 9 and second pump light 10 incident on the optical waveguide 7.例文帳に追加

単結晶の光導波路７を有する差周波発生装置６と、第１ポンプ光９及び第２ポンプ光１０を光導波路７に対し入射させるポンプ光制御手段８とを有する。 - 特許庁

To provide a light source device and an analyzer capable of emitting a light having desired peak wavelength, and suppressing mutual difference in the analysis values among devices, regardless of the differences in the individual semiconductor light sources.例文帳に追加

半導体光源の個体差に拘わらず、所望ピーク波長の光を出射し、装置相互間における分析値の相違を抑えることが可能な光源装置及び分析装置を提供すること。 - 特許庁

One of the pulse number, pulse width and pulse amplitude of the driving current is increased/decreased so that the accumulated light quantity and chromaticity of the illumination light become appropriate independent of the individual difference of the light source 67.例文帳に追加

駆動電流は、光源６７の個体差に依らず、照明光の積算光量および色度が適切になるように、そのパルス数、パルス幅、またはパルス振幅のうちのいずれかが増減される。 - 特許庁