「light-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an imaging apparatus in which a light output sensor is provided movably in the laser optical path in order to use a laser diode having no PD in the same package in the imaging apparatus.例文帳に追加

同一パッケージ内にＰＤを持たないレーザダイオードを画像形成装置で使用するため、レーザ光路中に移動可能な光出力センサを設ける。 - 特許庁

To provide means for prolonging both light emitting path and period of the electrons generated in a non-electrode lamp, and for effectively introducing the microwave energy into the lamp.例文帳に追加

無電極ランプ内に発生した電子の発光パス（距離）及び発光期間を長くすると共に、マイクロ波のエネルギーを効率良く無電極ランプ内に導く。 - 特許庁

This scanning microscope is provided with an optical element 4 which produces at least partially spectrally diffusing illumination light within its illumination optical path 8.例文帳に追加

走査顕微鏡においては、照明光路（８）内に、少なくとも部分的にスペクトル拡散する照明光を生じさせる光学要素（４）を設ける。 - 特許庁

An optical monitor 100 contains the optical path switching device that optically couples one of the optical fibers 112 with a light receiving element 130.例文帳に追加

光モニター１００は、複数の光ファイバー１１２の内の一本と、受光素子１３０とを光学的に結合する光路切替装置を含んでいる。 - 特許庁

Light entering the communication path 51 from the opening 39c of a small-diameter part 39b is prevented from entering the effective optical range L of the lens 40a.例文帳に追加

小径部３９ｂの開口部３９ｃ側から連通路５１に入射する光がレンズ４０ａの有効光学範囲Ｌに入らないようにする。 - 特許庁

The strip neutral density filter is positioned in a light beam path between an emitting laser source and a rotating polygon mirror of the raster output scanner.例文帳に追加

ストリップニュートラルデンシティフィルタは、ラスタ出力スキャナにおいて、照射用のレーザ光源と回転ポリゴンミラーとの間の光ビームの経路内に配置される。 - 特許庁

In wavelength division multiplex(WDM) transmission, the signal light sent from an optical transmission path 1 is sent to the circulator 12 of a wavelength dispersion compensator 10.例文帳に追加

波長多重（ＷＤＭ）伝送において、光伝送路１から送信されてきた信号光が、波長分散補償装置１０のサーキュレータ１２へ送られる。 - 特許庁

To quickly and stably change wavelength while preventing an adverse effect on transmission light of other wavelength when changing the wavelength of a wavelength path.例文帳に追加

波長パスの波長変更時の他波長の送信光への悪影響を防ぐとともに波長変更を迅速かつ安定に行えるようにすること。 - 特許庁

A second polarization beam splitter 24b has the polarization combining function, and light, branched into the two routes by the first polarization beam splitter 24a, is coupled to the same path.例文帳に追加

第２の偏波ビームスプリッタ２４ｂは、偏波合成機能を有し、第１の偏波ビームスプリッタ２４ａが２経路に分岐した光を同一経路に合波する。 - 特許庁

The pair of light source parts 2 and 3 is arranged so as to be face each other with their optical axes 2a and 3a aligned with each other, and an optical path changing member 4 is provided between them.例文帳に追加

一対の光源部２，３は、光軸２ａ，３ａを一致させて向き合うように配置され、その間に光路変更部材４が設けられる。 - 特許庁

A CMOS sensor 34 outputs a video signal by receiving the light reflected by the feeding path or the recording paper 32 by the irradiation of the LED 33.例文帳に追加

ＬＥＤ３３による照射によって搬送路または記録紙３２から反射された光を受けてＣＭＯＳセンサ３４が映像信号を出力する。 - 特許庁

In main photographing, the drive of the vertical electric charge transfer path for the CCD imaging device 105 is stopped for a light transmission period including the exposure period.例文帳に追加

本撮影時には、露光期間を含む光の透過期間においてはＣＣＤ撮像素子１０５の垂直電荷転送路の駆動は停止される。 - 特許庁

A light guide path 23 for guiding the ultraviolet rays emitted by the UVLED 19 outside is put through and formed on a brush base 14 of a brush block 16.例文帳に追加

また、ブラシブロック１６のブラシ基台１４に、ＵＶＬＥＤ１９が出射した紫外線を外部に導く導光路２３を貫通形成する。 - 特許庁

To provide an environment recognition device that reliably and properly detects and recognizes a light source existing on a vehicle travel path, from a captured image.例文帳に追加

撮像画像中から自車両の進行路上に存在する光源を確実に検出し的確に認識することが可能な環境認識装置を提供する。 - 特許庁

The optical path P15 is formed in a direction from the ocular optical system to the observer which orthogonally intersects the direction of light emitted from an object to be observed 210.例文帳に追加

この接眼光学系から観察者への観察対象２１０からの光の射出方向と直交する方向に、光路P１５が形成されている。 - 特許庁

And, by varying each angle of the two light-transmissive substrates, the optical path from the LCD 2 to the paper 6 is changed so as to execute the pixel shift.例文帳に追加

そして、上記２枚の透光性基板同士の角度を変化させることによって、ＬＣＤ２から印画紙６に到る光路を変更し、画素ずらしを行う。 - 特許庁

To provide a lighting system used for automatic optical detection, of which light path length is shortened and the required space is greatly reduced.例文帳に追加

自動光学検出に用いられる照明システムにおいて、光路長を短縮するとともに当該照明システムの必要空間を大幅に縮小する - 特許庁

To efficiently and easily connect circuit board or multichip modules to each other through an electric connector with a light transmission path.例文帳に追加

回路ボードあるいはマルチチップモジュール間などを電気コネクタを介して、効率的かつ簡易に光伝送路で接続させられるアクティブ光配線装置である。 - 特許庁

Further, a second external diffusion semi-transmitting reflecting plate of this invention is characterized in that the light guide path is formed also to the resin film in addition o the metallic film.例文帳に追加

また、本発明の第二の外面拡散半透過型反射板は、金属膜に加えて樹脂膜にも導光路が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

By moving the color conversion unit, the area of the fluorescent layer existing on the light path can be changed, and color tone control of an illumination device can be made.例文帳に追加

色変換体を移動することにより、光路上に存在する蛍光層の面積を変え、照明装置の色調制御を行うことができる。 - 特許庁

The light intensity of the lamp can be stabilized by increasing and decreasing current pulled in the driver section from the power supply path in response to the control signal.例文帳に追加

電力供給路からドライバ部に引き込まれる電流が制御信号に応じて増減されることによってランプの光強度を安定化する。 - 特許庁

In this case, a transfer region setting part 17 for variably setting the transfer regions P1-P5 by changing the projection region of the exposing light is arranged on each optical path.例文帳に追加

各光路毎に、前記露光光の投影面積を変更して転写領域Ｐ１〜Ｐ５を可変的に設定する転写領域設定部１７を配設する。 - 特許庁

To accurately measure a current without being influenced by a variation of a polarization state caused halfway in a transmission path for transmitting light outputted from a sensor.例文帳に追加

センサからの出力光を伝送する伝送路の途中で生じ得る偏光状態の変動の影響を受けることなく、高精度に電流を測定する。 - 特許庁

An optical waveguiding optical format enables consistent optical analysis of small volume samples with minimal variation in light path length among optical formats.例文帳に追加

光導波光学フォーマットは、光学フォーマット間の光路長の変動を最小限にして、少量試料の一貫した光学分析を可能にする。 - 特許庁

If both the cutter support disc 39 and the cutter action disc 40 are rotated in the same direction at the same time, an angle at which the cutter 38 shields the light path is made changed.例文帳に追加

カッター支持円盤39およびカッター動作円盤40を同一方向に同時に回転させれば、カッター38で光路を遮る角度を変化させる。 - 特許庁

A reflection film 5 is formed on the beveled surface at the tip end of the V-groove 10 and converts the optical path of light receiving from the optical fiber 4 in the vertical direction.例文帳に追加

Ｖ溝１０の先端での斜状面に反射膜５が形成され、光ファイバー４からの受信光の光路を上下方向に変換する。 - 特許庁

The partition plate 923 crosses with the optical path of ultraviolet light passing in the duct 92 from a lamp 11 and directly radiated to the air-intake fan 91.例文帳に追加

また、仕切り板９２３は、ランプ１１からダクト９２内を通過して吸気ファン９１に向かって直接放射される紫外光の光路と交差する。 - 特許庁

The one input path 13 of the 3 dB directional coupler 12 is an output section of a reflected light component returning without passing the optical resonators 17, 18.例文帳に追加

３ｄＢ方向性結合器１２の一方の入力路１３が、光共振器１７，１８を通過しないで戻る反射光成分の出力部である。 - 特許庁

The laser light traveling along an optical path 1 passes through the opening part of a 2nd partial reflecting mirror 18 and enters an optical fiber 19 through a focusing lens 20.例文帳に追加

光路１上を進むレーザ光は、第２の部分反射ミラー１８の開口部を通過してフォーカシングレンズ２０を経て光ファイバ１９に入射する。 - 特許庁

Simultaneously, a conical prism 34 is vibrated in parallel with the optical axis by a driving part 35 and the optical path of a beam made incident on the light tunnel 36 is changed.例文帳に追加

同時に、円錐プリズム３４は、駆動部３５により光軸と平行に振動させられ、ライトトンネル３６に入射する光束の光路は変化する。 - 特許庁

The filter 18 has a color similar to that of the display panel 6 so that the light along the optical path L will not make a lamp image on the display panel 6.例文帳に追加

このフィルタ１８は、光路Ｌに沿う光によって表示パネル６にランプイメージが表れないように、表示パネル６と同系色の色を有する。 - 特許庁

To suitably reduce green light while preventing the occurrence of a ghost, in a projector in which a relay optical system is disposed on a green optical path.例文帳に追加

緑色光路上にリレー光学系を配置するプロジェクタにおいて、ゴーストの発生を防止しつつ緑色光の適度な減光を達成すること。 - 特許庁

Image display light L emitted by a projection mechanism and having its optical path changed by an optical system is guided to the eye of an observer and a virtual image is viewed.例文帳に追加

出射機構から出射されて光学系により光路変更された画像表示光Ｌが観察者の眼に導かれることで虚像が視認される。 - 特許庁

The folding mirrors FM reflect and fold the exciting light Eb a plurality of times to form a multiple optical path between the two folding mirrors FM.例文帳に追加

これら折り曲げミラーＦＭは励起光Ｅｂを複数回反射折り返して２枚の折り曲げミラーＦＭ間に多重光路を形成するようになっている。 - 特許庁

The spherical aberration is corrected by moving the flat parallel surface plate 5 back and forth along the light path, or by inserting one of the flat parallel surface plates different in thickness.例文帳に追加

また、平行平板５を光路に対して進退、又は厚みの異なる平行平板を切り換えて挿入することにより球面収差を補正する。 - 特許庁

When being moved forward in the optical path, the first and second shielding parts 41 and 42 shield at least a part of the light reflected by the first and second edge surfaces 31 and 32.例文帳に追加

第１および第２遮蔽部４１、４２は、進出すると、第１および第２のコバ面３１、３２で反射した光線の少なくとも一部を遮蔽する。 - 特許庁

In this case, the converging optical system converges the light from the object made incident inside the sensor unit through the opening part for the optical path to the photodetector.例文帳に追加

この場合、集光光学系は、光路用開口部を通ってセンサユニット内に入射した対象物からの光を受光素子に集光させる。 - 特許庁

To provide a multiterminal data bus structure, using a linear optical transmission path which can properly transfer a light signal and can connect many apparatuses.例文帳に追加

光信号を効率よく転送し、多数の機器を接続することができるリニア形光伝送路を用いた多端末データバス構造を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting stand for supporting an optical axis path between a light source of an exposure device and a main device for resolving various problems in a conventional technique.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するため、露光装置の光源と主要装置との間の光軸経路を支持する支持スタンドを提供する。 - 特許庁

Two optical waveguides having optical path lengths equal to each other of the symmetrical MZI comprise at least curves and are disposed asymmetrically with respect to a light propagation axis direction.例文帳に追加

対称ＭＺＩの２本の等光路長光導波路は、少なくとも曲線を含み光伝搬軸方向に対して左右非対称に配置されている。 - 特許庁

To observe a scanning position or a portion just before (just after) the portion on a surface of a document all the time by receiving a light on an optical path inclined vertically to the surface of the document.例文帳に追加

書面に垂直方向に対して傾斜した光路で受光することで、書面の走査位置またはその直前（直後）を常に目視可能とする。 - 特許庁

The optical element LZ put in the optical path of light beam is supported with three points, in contact with one face of the optical element LZ by using holding members 11 and 12.例文帳に追加

保持部材１１，１２により、光ビームの光路上に配される光学素子ＬＺの一面に３点で接してその光学素子ＬＺを保持する。 - 特許庁

The one projector 2A and the one light receiver 3A are positioned at opposed locations so that part of an optical path may be shielded by one side part 1A of the container 1.例文帳に追加

一方の投光器２Ａと受光器３Ａとは光路の一部が容器１の一側部分１Ａによって遮られるような対向位置に位置決めされる。 - 特許庁

The optical coupling part 13 is made of a transparent resin, and tightly adhered to the light receiving/emitting part of the photoelectric conversion part 9 and the end portion of the optical transmission path 2, respectively.例文帳に追加

光結合部１３は、透明樹脂からなり、光電変換部９の受発光部および光伝送路２の端部にそれぞれ密着している。 - 特許庁

A three-dimensional diffusion panel 1 composed of six transparent panels is disposed on an optical path of image light from the device 2 and is periodically moved in the depth direction.例文帳に追加

この装置２からの画像光の光路上に６枚の透明パネルからなる立体拡散パネル１を配置し、奥行き方向に周期的に移動させる。 - 特許庁