「light-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The device on the side farther from an observer has a first optical path combiner to reflect light of a first video displayed with a first video display element, and on the other hand to transmit light of an external image.例文帳に追加

観察者から遠い側の装置は、第１映像表示素子にて表示された第１映像の光を反射させる一方、外界像の光を透過させる第１光路コンバイナを有する。 - 特許庁

An insertion detecting sensor 4 (light emitting element 14 and light receiving element 15) detecting insertion of the disk 1 is provided at an insertion opening side between the gate 23 and it in the transportation path 6 of the disk 1.例文帳に追加

ディスク１の搬送路６においてゲート２３よりも挿入口側には、ディスク１が挿入されたことを検知する挿入検知センサ４（発光素子１４及び受光素子１５）が設けられている。 - 特許庁

A partition 123 using a light-transmissive material like glass is set between a multi-lens A (101) and a multi-lens B (102) in an optical box 100 which forms an optical path of light projected from a lamp 130 in the projection display device.例文帳に追加

投射型表示装置のランプ130から投射される光路を形成する光学ボックス100内のマルチレンズA（101）とマルチレンズB（102）との間に、ガラス等の光透過性の材料を用いた仕切板123を設置する。 - 特許庁

Each angle of incidence into a photoreceptor and a light- deflecting member that deflects the light beam is established so that the fluctuation of an optical path length falls within limits set by a conditional expression.例文帳に追加

光路長の変動が条件式により定められた限度内に収まるように、光ビームを折り曲げる光折り曲げ部材への入射角度及び感光体への入射角度を設定する。 - 特許庁

The control circuit (224) allows the light source (226) to send a 1st node identification code and updates a path router (240) by using access information obtained by the result of detection by the light detector (228).例文帳に追加

制御回路（２２４）は、光源（２２６）に第１のノード識別コードを送らせ、光ディテクタ（２２８）で検出された結果得られる接続情報を用いてパスルータ（２４０）を更新するよう動作する。 - 特許庁

The surface light source device 1 has a structure in which: a flow path 4 is formed between a duct 2 of soft resin with flexibility and the surface light source device 1; and the flange portion 2c of the duct 2 is adhered tightly to an outer wall 1a.例文帳に追加

面光源装置１は、可撓性を有する軟質樹脂製のダクト２との間に流路４を形成し、ダクト２のフランジ部２ｃを外壁１ａに対して密着させた構造をもつ。 - 特許庁

To provide a light guide device that can be comparatively easily manufactured at a low cost by forming a structure for optical path conversion by plating, and arranging the plated structure at an arbitrary position of a light guide.例文帳に追加

光路変換するための構造体を鍍金で形成し、その鍍金構造体を光導波路の任意の位置に配置して比較的容易、低コストで製造可能な光導波装置である。 - 特許庁

In addition, a material easy to absorb light is attached to the surface of the lens face a2 of the lens 40a, which is outside the effective optical range L, so that light does not enter the lens face (a) directly through the communication path 51.例文帳に追加

また、レンズ４０ａのレンズ面ａ２の有効光学範囲Ｌ外の表面に、光を吸収しやすい材料を設け、連通路５１を通してレンズ面ａに直接光が入らないようにする。 - 特許庁

To provide a compound optical element, an optical integrated unit, and an optical pickup apparatus in which a path of light is not restricted unnecessarily in a cross section being different from the prescribed cross section in the direction of progress of light.例文帳に追加

光の進行方向における所定の断面と異なる断面において、光の経路が必要以上に制限されない複合光学素子、光集積ユニットおよび光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A neutral density filter having a transmissivity satisfying the equation (1): η_nd=(W_1/W_0)/(η_AOM×η_ref×η_tra) and an attenuating function by absorption or reflection is arranged between a laser light source 30 and AOM 32 on the optical path of the laser light.例文帳に追加

下記式（１）を満たす透過率を有し、吸収又は反射による減光機能を有する減光フィルタをレーザ光源３０とＡＯＭ３２の間のレーザ光の光路上に配置する。 - 特許庁

To provide an optical switching element which is simple in structure, and can easily and surely switch the optical path of light and also easily, quickly, surely a and accurately position a light guide.例文帳に追加

構造が簡易であり、光の光路の切り換えを容易かつ確実に行うことができ、また、導光路の位置決めを容易、迅速、確実かつ精度良く行うことができる光スイッチング素子を提供する。 - 特許庁

A light W emitted from a lamp 11 is resolved into three primary color lights R, G, and B through a dichroic mirrors 14r and 14b, and they are made to be incident on a light path switching part 21 from three directions 120 degrees apart from each other.例文帳に追加

ランプ１１からの光Ｗをダイクロイックミラー１４ｒ，１４ｂで３原色の光Ｒ，Ｇ，Ｂに分解して、互いに１２０度離れた方向より光路切換部２１に入射させる。 - 特許庁

Then, the open part 7 and optical filters 2, 3, 4, 5, and 6 are successively arranged on the light path, and the transmitted light intensity is measured, and the linearity of each measured value is judged so that the linearity can be calibrated.例文帳に追加

次に、光路上にオープン部７および光学フィルタ２、３、４、５および６を順次配置させ、透過光強度を測定し各測定値の直線状を判定し、直線性を校正する。 - 特許庁

The incident light receives the action of a blue transmissive dichroic filter 84, polarizing beam splitters 88 and 90, and a blue reflection dichroic filter 86, so that its optical path and its polarization direction are adjusted for every light component; red, blue and green components.例文帳に追加

入射光は、青透過ダイクロイックフィルタ８４、偏光ビームスプリッタ８８，９０、青反射ダイクロイックフィルタ８６の作用を受け、赤，青，緑の光成分毎に光路及び偏光方向が調整される。 - 特許庁

The light source 61 and the light receiving unit 62 of the substrate detection sensor 6 are provided at one conveyor in a pair of conveyors 1, 2 in an embodiment where the pair of conveyors 1, 2 is arranged up and down while sandwiching a substrate conveyance path.例文帳に追加

基板検出センサ６の投光器６１および受光器６２が、基板搬送経路を挟んで上下に配置される態様に一対のコンベア１，２のうち一方側コンベアに設けられる。 - 特許庁

Then, the transparent plate 35 is disposed to cross an optical path formed between a light emitting means 22 and a light receiving means 23 between the endless carrier 12 and the pattern detection means 14.例文帳に追加

また、透明板３５は、無端状担持体１２とパターン検出手段１４との間でかつ発光手段２２と受光手段２３との間で形成される光路と交差するように配設されている。 - 特許庁

To allow reading in high quality by detecting foreign matter such as dust sticking on an optical component in an optical path even in constitution wherein one optical system serves for both illumination light and read light.例文帳に追加

照明光と読取光との光学系が同一である構成の場合でも、光路中の光学部品に付着した塵埃などの異物を検出することにより、高品位の読み取りを可能にする。 - 特許庁

The slider having a near field optical probe is created by forming a minute path 3 of light at a crystal 2 having photonic band gap and efficiency of light propagation to a minute opening 6 is improved.例文帳に追加

近視野光プローブを持つスライダーをフォトニックバンドギャップを持つ結晶２に微小な光の通路３を形成することによって作成し、微小開口６に至るまでの光伝播の効率を向上させた。 - 特許庁

To provide an optical pickup in which an optical path with return light caused to pass through is provided with a diffraction optical element and which properly acquires a tracking error signal by using a photodetector having a general-purpose light receiving pattern.例文帳に追加

戻り光が通過する光路に回折光学素子を備え、汎用の受光パターンを有する光検出器を使用してトラッキングエラー信号を適切に得られる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

The laser light reflected by a disk 18 travels through the optical path contrary to the incident light and passes through the half-mirror 11, and is photodetected by the photodetector 90 which converts it into an electric signal.例文帳に追加

ディスク１８から反射した前記レーザ光は、前記入射時とは逆の光路を通り、前記ハーフミラー１１を通過して電気信号に変換するフォトディテクタ９０で受光されるようになっている。 - 特許庁

Unnecessary light is reduced by a light absorbing means arranged in an optical path until the luminous flux emitted from the CRT fluorescent body layer passes through the non-reflective film of a first projecting lens 2.例文帳に追加

この構成によれば、ＣＲＴ蛍光体層を出射した光束が第１投写レンズの無反射膜を通過するまでの光路中に配された光吸収手段により、不要光が低減される。 - 特許庁

The optical path length generated as the subject light passes through the half-mirror 20 is canceled by passing the subject light through the coat glass 24, and consequently an image which is free of a color blur is photographed.例文帳に追加

被写体光が、ハーフミラー２０を通過することによって生じる光路長差は、コートガラス２４を通過することによって相殺され、結果として、色の滲みの発生しない画像が撮影される。 - 特許庁

Optical fiber ring interference type sensors with different wavelengths are configured by sharing one optical fiber loop, and at the same time two interference light intensity is observed to calculate the vibration position and the amount of light path fluctuation.例文帳に追加

異なる波長の光ファイバリング干渉型センサを１つの光ファイバループを共有して構成し、同時に２つの干渉光強度を観測して加振位置や光路長変動量を算出する。 - 特許庁

To provide a color separation optical system in which optical path lengths from a light source up to an object to be irradiated or a light bulb becomes equal to one another without using a cross dichroic mirror, and to provide a projection type display device.例文帳に追加

クロスダイクロイックミラーを使用せずに、光源から被照射物またはライトバルブまでの光路長が等しくなる色分解光学系および投射型表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A signal is given to the refractive index varying material 5 in accordance with information to change the refractive index, so that an optical path through which light reflected by the reflection part 6 is emitted through the light guiding member 1 is changed.例文帳に追加

この屈折率可変物質５に情報に応じて信号を与え屈折率変化を生じせしめ、反射部６で反射した光が導光部材１を介して出射する際の光路を変える。 - 特許庁

The image capturing apparatus 1 includes a transmissive display part 16 provided on a light path LQ of an optical finder 10 introducing a subject light incident through a taking lens unit 3 into the finder window 10.例文帳に追加

また、撮像装置１は、撮影レンズユニット３を介して入射された被写体光をファインダ窓１０に導く光学ファインダ１０の光路ＬＱ上に設けられる透過型表示部１６を備えている。 - 特許庁

According to the displacement of this uniting rod 42 the filter film 32 is rotated, the optical transmission path changes and consequently the wavelength of a second light signal converted from the first light signal changes.例文帳に追加

この連結棒４２の変位に従って光フィルタ膜３２が回転され、透過光路長が変化して第１の光信号から変換される第２の光信号の波長が変化することになる。 - 特許庁

Since a sufficient light path length is ensured in the axial direction of the fine pipe part 53 for the light waveguide, the amount of the specimen charged in the fine pipe is very little, the absorbance of the specimen is precisely measured.例文帳に追加

光導波管用細管部分５３の軸線方向に十分な光路長が確保できるので、細管内に充填した検体が微量でも、吸光度を精度よく測定することができる。 - 特許庁

The color separation optical system 200 has a reflecting prism 340 which is arranged in the optical path of the blue light of the three color lights and reflects the light from the illumination device 100 toward the liquid crystal device 400B.例文帳に追加

色分離光学系２００は、３つの色光のうち青色光の光路に配置され、照明装置１００からの光を液晶装置４００Ｂに向けて反射する反射プリズム３４０を有する。 - 特許庁

The distribution forming optical system (11) forms a predetermined light intensity distribution on an illumination pupil located in the third optical path, based on the light having passed via at least one of the first and second optical paths.例文帳に追加

分布形成光学系（１１）は、第１及び第２光路のうち少なくとも一方を経た光に基づいて第３光路中に位置する照明瞳に所定の光強度分布を形成する。 - 特許庁

The interference image creating part 3 splits beams from the diffraction lens 2 into a light fluxes L1 and L2 having a variable optical path length difference and superimposes the light fluxes L1 and L2 to create an interference image.例文帳に追加

干渉画像生成部３は回折レンズ２からの光を、可変の光路長差を有する光束Ｌ１，Ｌ２に分割するとともに、その光束Ｌ１，Ｌ２を重ねることで干渉画像を生成する。 - 特許庁

A rotary holder 9 for allowing filters 9a and 9b mutually different in a wavelength band to advance and retreat to selectively change over them is provided in the light path between a halogen lamp 6 for emitting white light and a CCD 17.例文帳に追加

白色光を射出するハロゲンランプ６とＣＣＤ１７との間の光路中に、波長帯が互いに異なるフィルタ９ａ、９ｂを進退して選択的に切り替える回転ホルダ９を設ける。 - 特許庁

To provide an optical signal transmission apparatus capable of transmitting an optical signal in response to each of a plurality of input signals via a light guide path selected among a plurality of light guide paths without upsizing the apparatus and increasing the cost of the apparatus.例文帳に追加

複数の入力信号のそれぞれに応じた光信号を、複数の導光路から選択した導光路を介して伝送可能とするときの装置の大型化やコスト上昇を抑える。 - 特許庁

In a liquid immersion exposure apparatus, a liquid immersion member is disposed at least on a part of the surrounding of a light path of exposure light passing through an optical member and a first liquid between the optical member and an object.例文帳に追加

液浸部材は、液浸露光装置内において、光学部材、及び光学部材と物体との間の第１液体を通過する露光光の光路の周囲の少なくとも一部に配置される。 - 特許庁

The light emitting element 41 is mounted on the mount member 31, bringing its emission surface into contact with the mount member 31, so that a heat dissipating path from the light emitting element 41 can be shortened.例文帳に追加

こうして、発光素子４１の発光面を素子マウント部材３１に接触させた状態で実装することにより、発光素子４１からの熱の放熱経路を短くする構成とされている。 - 特許庁

A subject light beam transmitted through the photographic lens 12 is incident from the slit 22 to be spectrally split into five subject light beams 25-29 having an optical path length difference by using the internal reflection of the parallel plate 21.例文帳に追加

撮影レンズ１２を透過する被写体光をスリット２２から入射させ、平行平板２１の内面反射を利用して光路長差をもつ５つの被写体光２５〜２９に分光する。 - 特許庁

To provide a technology of improving the workability of replacement work of optical components and spatial light modulators provided on the irradiation optical path from a light source to a substrate, regardless of the shape or size of the substrate.例文帳に追加

基板の形状やサイズにかかわらず、光源から基板に至る照射光路に設けられた光学部品及び空間光変調器の交換作業の作業性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an optical path switching element and a spatial light modulator which have simple structure and have high durability and light use efficiency and are operated at high speed and have high S/N, and to provide an image display device using the same.例文帳に追加

構造が簡単で耐久性や光利用効率が高く、高速で動作するＳ／Ｎ比の高い光路切替素子、空間光変調器及びそれを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In the light guide system, a condenser lens 22 is arranged in an optical path between a reflection surface 12 of the light guide 11 attached to the movable exterior member 5, for example a grip, and an LED 21 mounted on the baseboard 23.例文帳に追加

可動する外装部材５例えばグリップに装着したライトガイド１１の反射面１２と、基板２３上に実装されたＬＥＤ２１との間の光路に、集光レンズ２２を配設した。 - 特許庁

A projection 16K formed by a pair of inclinations 16I, 16J extending in the thickness direction is formed right over the light emitting point of at least the primary light source of the optical path bending surface 16C.例文帳に追加

本発明は、光路折り曲げ面１６Ｃの少なくとも一次光源の発光点の直上に、厚み方向に延長する１対の斜面１６Ｉ、１６Ｊによる突起１６Ｋを形成する。 - 特許庁

To efficiently introduce an already marketed laser light source, using a simple constitution and switch-over of the illumination light for optical-path branching or combining of laser lights which differ in wavelength, at a speed of single-pixel units or lower.例文帳に追加

市販のレーザ光源を簡単な構成で効率よく導入でき、光路分岐や波長の異なるレーザ光の合成などの照明光の切替を１画素単位以下の速度で行う。 - 特許庁

A liquid immersion member 3 is disposed, in a liquid immersion exposure apparatus, at least at some part of the periphery of a light path of exposure light that passes through an optical member and a liquid between the optical member and an object.例文帳に追加

液浸部材３は、液浸露光装置内において、光学部材、及び光学部材と物体との間の液体を通過する露光光の光路の周囲の少なくとも一部に配置される。 - 特許庁

The laser oscillator 10 is provided with a light receiving element 16 such as a photodiode in the middle of the optical path of a refracted laser light L3 which is refracted in an optical crystal when a Q switch 15 is turned on.例文帳に追加

レーザ発振装置１０には、Ｑスイッチ１５がオン動作したときに光学結晶内で屈折された屈折レーザ光Ｌ3の光路途中に、フォトダイオード等の受光素子１６が設けられている。 - 特許庁

Reproduced signals are increased by projecting a metallic probe 5 from a holding section looking from the top and light beams are illuminated on the tip of the metallic probe from a light guiding path 34 arranged on top of the probe.例文帳に追加

金属探針５を上方から見て保持部より突出させ、金属探針の上方に設けた導光路３４から金属探針先端に光照射することにより再生信号を増大させる。 - 特許庁

The projector has a focus adjusting device 4402 having a fluid vessel R to fill the fluid arranged in the light path between the light modulating device 441 and the projection optical device.例文帳に追加

プロジェクタは、光変調装置４４１と投射光学装置との間の光路中に配設され、内部に流体を封入可能とする流体封入室Ｒを有するフォーカス調整装置４４０２を備える。 - 特許庁