「line cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an in-line direct connection boost water supply device easily conducting a performance test at a low cost.例文帳に追加

低コストで、簡易に性能試験を行うことができる直結型増圧給水装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce cost of a rotating fixture mechanism set on a working assembling line of a car body panel, etc.例文帳に追加

車体パネル等の加工組立ラインに設置される回転治具機構のコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a line routing system having low production cost and also having superior noise barrier performance.例文帳に追加

生産コストが低いと同時に優れた遮音性が可能な導線経路設定システムを提案する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter having a convenient function for monitoring a transmission line at a low cost.例文帳に追加

低コストで簡易な伝送路監視機能を有する光送信器を提供すること。 - 特許庁

Thus, without adding a signal line between the packages, the fault can be detected at a low cost.例文帳に追加

これにより、パッケージ間の信号線を追加することなく、またローコストで障害検出ができる。 - 特許庁

To provide a compact in-line buffer device which is superior in efficiency of the temporary storage work at low cost.例文帳に追加

一時保管作業の効率がよく、コンパクトで低コストのインラインバッファ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relatively low-cost light receiving device having functions comparable to those of a line image sensor.例文帳に追加

ラインイメージセンサーと同等の機能を有する比較的安価な受光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-line education system in which users can receive lecture without bearing lecture cost.例文帳に追加

受講費用を負担することなく、講義を受講できるオンライン教育システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the size and cost of a device for drawing wiring, and to improve reliability of a drawing line.例文帳に追加

配線描画装置のコンパクト化、コスト低減を図ると共に描線の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide an image display device equipped with a line flicker prevention function at a low cost.例文帳に追加

ラインフリッカ防止機能を備えた画像表示装置を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a displaying and imaging apparatus of a line of vision coincidence type which is suitable for mass productivity, at a low cost.例文帳に追加

低コストで量産性に優れた視線一致型の表示撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To attain reduction of cost by decreasing the number of power-line led out without lowering efficiency.例文帳に追加

効率を低下させることなく、電力線引き出し数を減少させ、コストダウンを達成する。 - 特許庁

Thus, the high-accuracy white line detection device with low mounting cost can be realized.例文帳に追加

これによって、実装コストが低く、且つ精度の高い白線検出装置を実現できる。 - 特許庁

To efficiently promote automation with suppressing an increase of cost for facility in a production line.例文帳に追加

生産ラインにおける設備コストの上昇を抑制しつつ、効率的に自動化を促進する。 - 特許庁

To provide a low cost on-line karaoke system capable of surely coping with a failure.例文帳に追加

低コストで確実に故障に対処できる通信カラオケシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a drive element for display, a scanning line selecting element, and a display, for reducing cost.例文帳に追加

コストダウンが可能となる、表示用駆動素子、走査線選択素子及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-line fuel injection device having reduced cost, and to provide its control method.例文帳に追加

コストが安価な２系統燃料噴射装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a line sensor apparatus which reduces the cost of a fixing adjustment mechanism and the effort required for adjustment.例文帳に追加

取付調整機構のコストや調整に要する手間を抑制したラインセンサ装置を提供する。 - 特許庁

To detect a thin line in image data of an output target without requiring much cost.例文帳に追加

コストをかけることなく、出力対象の画像データ中の細線を検出できるようにする。 - 特許庁

In addition, as only the conveyer line is operated, operational cost can be decreased.例文帳に追加

また、コンベアライン３０のみを運転するだけで良く、運転コストを低減することができる。 - 特許庁

Thereby, the line memory can be deleted to prevent an increase in the circuit scale of the digital camera and reduce its cost.例文帳に追加

これにより、ラインメモリを削除することができ、回路規模増大を防ぎ低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a remote copy system and a remote copy method, using a low-cost communication line.例文帳に追加

低コストの通信回線を用いた遠隔コピーシステムおよび遠隔コピー方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory device in which complete test of a word line can be performed with a low cost.例文帳に追加

低コストでワード線の完全性検査が可能なメモリ装置を提供する。 - 特許庁

A Shinkansen line is built by Japan Railway Construction, Transport and Technology Agency, and its cost is shouldered by the national government and autonomous bodies along the Shinkansen line. 例文帳に追加

建設は独立行政法人鉄道建設・運輸施設整備支援機構（鉄道運輸機構）が行ない、その費用は国や沿線自治体が負担する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent back diffusion from a vent line and sticking of materials to the vent line while constituting equipment simply and at a low cost.例文帳に追加

装置を簡単かつ安価に構成するとともに、ベントラインからの逆拡散及びベントラインへの原料の付着を防止する。 - 特許庁

To efficiently charge a manufacturing line and packaging line with a game machine body unit without considerably increasing the cost of equipment.例文帳に追加

大幅な設備コストの増加を伴うことなく、効率よく遊技機本体ユニットを製造ラインや梱包ラインなどに投入する。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost device of explicitly indicating a position under the line that facilitates handling, and also improves workability of explicitly indicating the position under the line.例文帳に追加

簡便かつ低コストでしかも極めて容易に取り扱うことができ、かつ、線下明示の作業性を大幅に改善することができる。 - 特許庁

To provide an optical receiver having a line switching function therein and reducing the cost without adding a line switch.例文帳に追加

内部に回線切換機能を備え、回線切換器を別途用意する必要が無くコストの低下を図ることができる光受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a communication line system capable of reducing a cost burden attendant on the construction of a self-occupied communication line for remote supervisory control.例文帳に追加

自営の遠隔監視制御用通信回線の構築に伴うコスト的な負担を低減することができる通信回線システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an EDFA monitoring system costs for incorporating a public line, resulting in requiring running cost such as line utilization charge.例文帳に追加

公衆回線をEDFA監視システムは公衆回線を引き込む費用がかかり、回線使用料のランニングコストがかかる。 - 特許庁

To provide fire alarm equipment which can monitor disconnection of a sensor line without connecting a terminating resistor or a terminal unit to a sensor line and can attain power saving and cost reduction.例文帳に追加

終端抵抗や終端器を感知器回線に接続することなく感知器回線の断線が監視できる省電力化とコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a coating liquid supply system by which the inner wall of a main pipe line is scraped and cleaned by a pig for the main pipe line and whose maintenance cost is low.例文帳に追加

主管路内壁を、主管路ピグによりカキ取り清掃することができ、メンテナンスコストが安価な塗装液供給システムの提供。 - 特許庁

To provide a parallel line forming device whose cost can be suppressed to be low by using a conventionally used manufacturing device to manufacture the parallel line forming device.例文帳に追加

従来から使用されている製造装置を用いて作製することで、コストを安価に抑えることができる平行線形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an Ag back-side conduction layer and a connection portion between an extraction line and a lead-out line from coming into electric contact with each other without any increase in cost.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、Ａｇ裏側導通層と取り出し線及び引き出し線の接続部との電気的接触を防止する。 - 特許庁

To provide a low-cost connecting metal fitting (compressive clamp for distribution line) for distribution line, which does not mar the fine view (spectacle) of the town and is downsized.例文帳に追加

街の美観（景観）を損なわない、小型化された低コストの配電線用の接続金具（配電線用圧縮クランプ）を提供する。 - 特許庁

To obtain a system using a digital leased line at a low cost, while effectively utilizing an existing device for an analog leased line.例文帳に追加

アナログ専用線用の既存装置を有効に利用しながら、安価にディジタル専用線を用いたシステムに変更する。 - 特許庁

If the line fails in the evaluation, the kind of piping or the route of the line is changed for re-evaluation or for estimating the cost required for repair.例文帳に追加

不合格となれば、管種またはルートを変更して、再評価を受けたり、改修に要する費用を見積ったりすることができる。 - 特許庁

To provide a line head which can decrease a product cost and an image forming apparatus equipped with the line head.例文帳に追加

製品コストを低減できるラインヘッドと、当該ラインヘッドを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To remarkably enhance reliability of a system while reducing construction cost and communication cost of the system by enhancing redundancy of a router device by connecting plural router devices with one external line even when the external line is an exclusive line or a public line.例文帳に追加

外部回線が専用回線であっても、また公衆回線であっても、１本の外部回線に複数のルータ装置を接続して、ルータ装置の冗長性を高め、これによってシステムの構築コスト、通信コストを低減させながら、システムの信頼性を飛躍的に向上させる。 - 特許庁

To precisely predict the life of an optical fiber compound overhead ground line by diagnosing the degree of corrosion of the optical fiber compound overhead ground line right below a bond line for ground line at low cost.例文帳に追加

地線用ボンド線の直下における光ファイバ複合架空地線の腐食の程度を低コストで診断し、その寿命を精度良く予測することである。 - 特許庁

To provide a scanning line bending measurement apparatus at a low cost and with accuracy with which the bending of a scanning line is measured at many points on a scanning line and to provide an optical scanner in which the scanning line bending measurement apparatus is built.例文帳に追加

低コストかつ高精度で、走査線の多数の点において走査線曲りを測定する走査線曲り測定装置及び走査線曲がりを測定する機能を組み込んだ光走査装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical line monitoring method capable of monitoring an optical line in a wavelength multiplex optical transmission system with high accuracy, to provide an optical line monitoring system, and to provide an optical line monitoring device and a program thereof at low cost.例文帳に追加

波長多重光伝送システムの光線路をインサービスで高精度に監視することの可能な光線路監視方法、光線路監視システム、および光線路監視装置とそのプログラムを低コストで提供すること。 - 特許庁

If expansion accompanies the transformation of the font, the cost indicates the quantity of the line segment in the expansion processing, making expansion difficult for the rows and columns having a small cost, that is, the rows and columns having an array close to line segments.例文帳に追加

フォントの変形が拡大を伴う場合、拡大処理においてコストは線分量を示し、コストの小さい行又は列、即ち線分に近い画素配列を有する行又は列が拡大されにくくする。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost by having a connection terminal connected to a coil and a feed line for the reduction in cost and to improve the productivity by the efficient connection of the coil shared and the feed line to the connection terminal.例文帳に追加

コイル及び給電線の接続される接続端子を共用化して製造コストの削減を図ると共に、前記接続端子への接続を効率的に行うことにより生産性を向上させる。 - 特許庁

The home battery controller transmits and receives information of power unit cost with the on-vehicle battery system using a power line communication, calculates a mean power unit cost in real time, and compares the unit cost, thereby judging a power supply having the least expensive power.例文帳に追加

車載電池システムと電力線通信によって電力単価情報等を送受信し、リアルタイムに平均電力単価を算出し、比較することで、どの電源が最も安価であるかを判定する。 - 特許庁