「liquid solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 50 controls each supply amount of liquid fixing solution and each supply amount of gas in two foamy fixing solution generation means 30-1 and 30-2 forming foamy fixing solution of the two-layer structure to generate foamy fixing solution of the two-layer structure.例文帳に追加

制御部５０は二層構造の泡状定着液を形成する２つの泡状定着液生成手段３０−１、３０−２における液状定着液の各供給量や気体の各供給量をそれぞれ制御して二層構造の泡状定着液を生成する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion resist developing solution (raw solution) for an LCD color filter, the developing solution having a low viscosity with excellent developability and a high concentration even when the solution is diluted at a high ratio, so as to develop a pigment dispersion resist to be used for manufacturing a color filter for a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置用のカラーフィルターの製造に使用される顔料分散レジストを現像するために、高倍率に希釈しても、現像性に優れた低粘度で高濃度を有するＬＣＤカラーフィルター用顔料分散レジスト現像液（原液）を提供すること。 - 特許庁

The fruit sauce is obtained by soaking (S6) the freeze dried fruit in the aqueous solution of sugar having the Brix' degree of 20-90%, and then separating the soaking liquid by a centrifugal separating means (7) into the aqueous solution of the sugar and the fruit including the aqueous solution of the sugar to obtain a fruit sauce by removing the aqueous solution of the sugar.例文帳に追加

さらに、果実の凍結乾燥品（Ｓ４）を、ブリックス濃度２０％〜９０％の糖水溶液に浸漬（Ｓ６）し、その後、遠心分離（Ｓ７）を行い、糖水溶液と糖水溶液が含浸した果実とに分離し、糖水溶液のみを取り出して得られる果実ソースを解決手段とする。 - 特許庁

All this while, an inflow pressure of the sample solution into the solution tank on the downstream side is always measured by the pressure sensor 7, and when the inflow pressure falls below a threshold, a liquid flow adjusting device 6 is driven, and the sample solution in the solution tank is sucked from the micro-pipette.例文帳に追加

この間、圧力センサ７によって下流側の溶液槽における試料溶液の流入圧が常時測定されており、流入圧が閾値を下回った時点で、液量調整装置６が駆動され、マイクロピペットから溶液槽内の試料溶液が吸引される。 - 特許庁

Alternatively, in a single liquid pretreatment system where the above object to be plated is dipped into a pretreatment solution, and after that, electrolytic copper plating is applied thereto with a copper plating solution which does not contain a surfactant, methanol, isopropyl alcohol or the like can be incorporated into the copper plating solution and/or pretreatment solution.例文帳に追加

また、上記被メッキ物をレベラーを含有する前処理液に浸漬した後、界面活性剤を含有しない銅メッキ液で電気銅メッキを施す一液前処理方式において、メタノール、イソプロピルアルコールなどを上記銅メッキ液及び／又は前処理液に含有させても良い。 - 特許庁

The method comprises steps of: producing a liquid solution of a polymer; spin-coating the solution on a rotating master having a planner microstructure; drying the solution on the rotating master; and peeling off the polymer film formed by drying the solution on the rotating master.例文帳に追加

ポリマーの液体溶液を製造し、前記溶液を、回転している平面のミクロ構造を有するマスターの上に回転被覆し、前記回転しているマスターの上の前記溶液を乾燥し、そして前記回転しているマスターの上の前記溶液の乾燥から形成されたポリマーフィルムを剥離する。 - 特許庁

In a method for removing manganese contained in a ferric salt aqueous solution, permanganese ions are added to the ferric salt aqueous solution to be reacted with the aqueous solution for 24 hr or more under a liquid temperature condition of 10°C or lower and a formed manganese dioxide solid is separated from the aqueous solution.例文帳に追加

第二鉄塩水溶液に、過マンガン酸イオンを添加した後、液温が１０℃以下の条件で２４時間以上反応せしめ、生成した二酸化マンガン固体分を前記水溶液より分離することを特徴とする第二鉄塩水溶液中に含有されるマンガンの除去方法。 - 特許庁

A first desalted solution of the waste liquid from which iodine is separated is adjusted to have a pH of 11 or higher, subjected to electrodialysis to separate boron as a boric acid concentrated solution from the desalted solution, and further boric acid is crystallized from the concentrated solution of boric acid.例文帳に追加

また、廃液からヨウ素が分離された第１脱塩液は、ｐＨが１１以上となるように調整した後、電気透析法により前記脱塩液中のホウ素をホウ酸濃縮液として分離し、更にこのホウ酸濃縮液からホウ酸を晶析させる。 - 特許庁

The method for producing barium titanyl oxalate comprises adding an aqueous solution (a liquid A) containing titanium tetrachloride and barium chloride to an aqueous solution (a liquid B) containing at least an oxalic acid ion and a chloride ion to carry out reaction.例文帳に追加

本発明の蓚酸バリウムチタニルの製造方法は、四塩化チタン及び塩化バリウムを含む水溶液（Ａ液）を、少なくとも蓚酸イオン及び塩化物イオンを含む水溶液（Ｂ液）に添加し反応を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To enable to reduce a shunt current (leakage current) flowing between electrodes and the electrolytic solution in the liquid distribution conduit tubes via a diaphragm by increasing the electrical resistivity between the diaphragm and the electrolytic solution in the liquid distribution conduit tubes.例文帳に追加

隔膜と配液導管内の電解液間との電気抵抗を大きくして、電極と配液導管内の電解液間を隔膜を介して流れるシャントカレント（漏洩電流）を小さくする。 - 特許庁

The method for working the amorphous alloy includes working the amorphous alloy into a desired shape with an electroetching process while using a mixture liquid containing a glycol liquid and an aqueous solution of hydrochloric acid as an electrolytic solution 2.例文帳に追加

アモルファス合金を、グリコール液と塩酸水溶液とを含む混合液を電解液２として用い、電解エッチング法によって所望形状に加工する、アモルファス合金の加工方法。 - 特許庁

This method for thickening or gelatinizing the polysaccharide solution or dispersing liquid comprises arranging an electrode to charge with electricity in the solution or dispersing liquid obtained by dissolving or dispersing polysaccharide such as pectin and gellan gum in an aqueous medium.例文帳に追加

ペクチンやジェランガムなどの多糖類を水系媒体に溶解又は分散させた溶液又は分散液に電極を配して通電することによって該多糖類の溶液又は分散液を増粘又はゲル化する方法。 - 特許庁

The manufacturing method includes a step of dissolving an organic semiconductor into a liquid crystal to make a mixed solution consisting of the organic semiconductor and the liquid crystal, and a step of cooling the mixed solution to form the organic semiconductor crystal.例文帳に追加

有機半導体の結晶の製造方法は、有機半導体を液晶に溶解させて、有機半導体及び液晶の混合液を得るステップ、及び混合液を冷却して、有機半導体の結晶を得るステップを含む。 - 特許庁

The hypochlorous acid forming sprayer 1 comprises the liquid container 3 housing the solution S of the chlorine compound and a sprayer (trigger sprayer 4) for sucking the solution S from the liquid container 3 to spray the same.例文帳に追加

次亜塩素酸生成噴霧器１が、塩素化合物の溶液Ｓを収容する液体容器３、液体容器３から溶液Ｓを吸引して噴霧する噴霧装置（トリガースプレーヤー４）からなる。 - 特許庁

When a monomer is mixed in a solution to be extruded through the porous emulsification membrane, the monomer-mixed solution is extruded to form liquid droplets and the obtained liquid droplets are polymerized and solidified, polymer fine particles uniform in size can be obtained.例文帳に追加

乳化膜を介して押し出す溶液にモノマーを適用し液滴を形成した後、得られた液滴を重合固化することでサイズがそろった微細なポリマー粒子を得ることも可能である。 - 特許庁

The methanol vaporized in the catch tank 140 and the liquid solution of methanol obtained by liquefying the vapor are supplied to the liquid solution tank 130 through the pipe P21.例文帳に追加

キャッチタンク１４０内で気化したメタノールおよび水蒸気を液化して得られるメタノール水溶液は、パイプＰ２１を介して水溶液タンク１３０に与えられる。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing an aqueous solution of vitamins by stabilizing the aqueous solution of the vitamins or a liquid vitamin preparation unstable to light and to obtain a stable liquid vitamin preparation.例文帳に追加

光に対して不安定なビタミン類水溶液又は液状ビタミン製剤を安定化させてなるビタミン類水溶液の安定化方法及び安定な液状ビタミン製剤を提供する。 - 特許庁

The fluorine-containing liquid preferably includes at least one liquid selected from a hydrofluoric acid solution and a mixture solution of a soluble fluoride and sulfuric acid.例文帳に追加

フッ素含有液を、フッ化水素酸溶液と、可溶性フッ化物及び硫酸の混合溶液とから選択される少なくとも１種とする態様等が好ましい。 - 特許庁

A casting resin liquid (A) is prepared by mixing a two-liquid reaction curing type epoxy resin solution with a tourmaline powder in an amount of 10-20 wt.% of the resin component of the solution.例文帳に追加

二液反応硬化型のエポキシ樹脂溶液に、これの樹脂成分に対してトルマリンの粉末を１０〜２０重量％の割合で混入した注型用樹脂液Ａを調整する。 - 特許庁

The composition of the etching liquid consists of an aqueous solution of ferric perchlorate and an aqueous solution of ferric chloride, and free acid such as perchloric acid is added thereto, so that the pH of the liquid is controlled to ≤6.例文帳に追加

エッチング液の組成が過塩素酸第二鉄の水溶液及び塩化第二鉄の水溶液からなり、過塩素酸等の遊離酸が添加されて、液のＰＨが６以下となっていることを特徴とする。 - 特許庁

A mixed liquid in which colloidal silica aqueous solution sol having positive charges as a binder is mixed into the acidic aqueous solution sol of anatase type TiO2 is used as the photocatalytic coating liquid of the external facing material.例文帳に追加

また、アナターゼ型ＴｉＯ_2の酸性水溶液ゾルに、バインダとして正の電荷を持つコロイド状シリカ水溶液ゾルを混入してなる混合液を外装材の光触媒塗布液とする。 - 特許庁

To provide a liquid quantity control unit of a solution capable of electrically controlling the concentration on presence ratio of ions present in the solution to control the liquid quantity with high precision by a relatively simple device.例文帳に追加

溶液中に存在するイオンの濃度や存在比率を電気的に制御し、液質を比較的簡単な装置で高精度に制御できる溶液の液質制御装置を提供する。 - 特許庁

The lustering solution is obtained by mixing a mixed liquid of a liquid silicone and a surfactant and an aqueous solution of 0.04-100 mg/l of boron and 0.02-10 mg/l of zinc.例文帳に追加

液状シリコ−ンと界面活性剤の混合液と、ホウ素０．０４〜１００ｍｇ／ｌと亜鉛０．０２〜１０ｍｇ／ｌを含有する水溶液と、を混合した。 - 特許庁

The polymer part 11 and the liquid crystal part 12 are formed by injecting a mixture solution of the resin and the liquid crystal into the gap between the electrodes and irradiating the solution with UV rays to separate the phases.例文帳に追加

ポリマー部１１と液晶部１２は樹脂と液晶をまぜあわせた溶液を電極間に注入し、紫外線を照射して相分離させて形成する。 - 特許庁

A spraying liquid is a solution of chlorine dioxide ionic water 1 of 26,000±50,000 ppm, and an injection container liquid is a solution of chlorine dioxide ionic water of 5,000±25,9000 ppm.例文帳に追加

スプレー液は、二酸化塩素イオン水２６，０００±５０，０００ｐｐｍの溶液で、注入容器液は、二酸化塩素イオン水５，０００±２５，９００ｐｐｍの溶液である。 - 特許庁

In the sterilizing liquid production apparatus, a mixing device for producing the sterilizing liquid, a hypochlorous acid-containing aqueous solution, by mixing an aqueous solution of hypochlorous acid and an acid diluted with water includes a static mixer.例文帳に追加

次亜塩素酸塩水溶液と水で希釈した酸を混合し、次亜塩素酸含有の水溶液である殺菌液を製造する混合装置が静止型混合器を含む殺菌液の製造装置。 - 特許庁

A liquid culture liquid for a lactobacillus culture test is obtained by dissolving the following ingredients in 1 liter of pure water, adjusting the solution to pH 6.5 with caustic soda, and then sterilizing the adjusted solution in an autoclave at 120 degrees for 30 min.例文帳に追加

糖乳酸菌培養試験向けに液体培養液として、下記成分を使用し1リッターの純水に溶解し、pＨを６.５に苛性ソーダにて調整したものをオートクレーブにかけて、１２０度で３０分間滅菌した。 - 特許庁

The sweetener powder is produced by forming an aqueous solution of the sweetener by integrally mixing the sweetener, an emulsifier and water, evaporating water content from the obtained aqueous solution of the sweetener to make concentrated liquid and drying the concentrated liquid.例文帳に追加

甘味料と乳化剤を水と混合一体化して甘味料水溶液を形成し、得られた甘味料水溶液から水分を蒸発させて濃縮液とし、この濃縮液を乾燥して甘味料粉体とする。 - 特許庁

To prevent liquid leakage when sucking liquid medication from a container storing injection solution to a syringe and prevent the leakage of the injection solution left in the container after the injection when the container falls down.例文帳に追加

注射液が収容された容器からシリンジへ薬液を吸引する間の液こぼし及び注射後の容器に残存する注射液の容器転倒時の漏れを防止する。 - 特許庁

The coating solution is within a concentration range in which it develops a liquid crystal phase, a lyotropic liquid crystal compound in the coating solution can be oriented by shearing stress.例文帳に追加

コーティング液は液晶相を呈する濃度範囲にあるので、コーティング液中のリオトロピック液晶化合物を剪断応力により配向させることができる。 - 特許庁

The method of filling the electrolytic solution is to couple a liquid-filling nozzle 6 with an opening 1A of a case 1 housing an electrode body 2 and fill the electrolytic solution 3 into the case 1 with the liquid-filling nozzle 6.例文帳に追加

電解液の充填方法は、電極体２の入れられたケース１の開口部１Ａに注液ノズル６を連結し、この注液ノズル６でもってケース１に電解液３を注液する。 - 特許庁

The developing apparatus has a fresh liquid tank 21 for storing an unused developing solution, and a used liquid tank 22 for storing the used developing solution recovered from materials after treatment.例文帳に追加

現像装置は未使用の現像液を貯留する新液タンク２１と被処理物から回収した使用済みの現像液を貯留する旧液タンク２２とを備えている。 - 特許庁

The method of manufacturing the speaker diaphragm is characterized in that the material containing thermoplastic aromatic liquid crystal polyester is dissolved in the solvent to obtain the solution of aromatic liquid crystal polyester composition, and the solution is casted to remove the solvent.例文帳に追加

熱可塑性の芳香族液晶ポリエステルを含む材料を溶剤に溶解して芳香族液晶ポリエステル組成物溶液を得、該溶液を流延し、溶媒を除去することを特徴とするスピーカー振動板の製造方法。 - 特許庁

The sterilized water making apparatus 100 is provided with a first mixer 28A for mixing the original liquid of an acid aqueous solution and a second mixer 28B for mixing the original liquid of a chlorine based aqueous solution.例文帳に追加

殺菌水製造装置１００において、酸水溶液の原液を混入する第１混入器２８Ａが設けられ、塩素系水溶液の原液を混入する第２混入器２８Ｂが設けられる。 - 特許庁

To provide an agent for forming a liquid surface giving anisotropy to thermophysical properties of a solution surface in a solution state wherein a polymer/monomer is added into a solvent, and to provide a simple and easy method for forming a liquid surface having anisotropy.例文帳に追加

溶媒にポリマーないしモノマーを添加した溶液状態で、溶液表面の熱物性に異方性を付与可能な液面形成剤並びに該異方性を有する液面を形成する簡便な方法を提供する。 - 特許庁

The second mixed solution is obtained by mixing: the first mixed solution which contains a monomer for the ion gel to be a polymer and an ion liquid; with a solvent which causes a phase separation to the ion liquid.例文帳に追加

高分子となるイオンゲル用モノマーとイオン液体とを含む第１混合溶液と、前記イオン液体に対して相分離を起こす溶媒とを混合して第２混合溶液とする。 - 特許庁

A solution containing a polymer or a precursor of the polymer and a coagulating liquid are prepared, the solution is sprayed on the coagulating liquid and the polymer or the precursor of the polymer is coagulated.例文帳に追加

高分子または該高分子の前駆体を含んでいる溶液および凝固液を準備し、前記溶液を前記凝固液上に噴霧し、前記高分子または該高分子の前駆体を凝固させる。 - 特許庁

Moreover, the method preferably includes a depositing process in which the thioarsenate is deposited by cooling the alkaline solution containing the thioarsenate, and also preferably includes a solid-liquid separation process in which the alkaline solution wherein the thioarsenate has been deposited is subjected to solid-liquid separation.例文帳に追加

該チオヒ酸塩を含むアルカリ性溶液を冷却してチオヒ酸塩を析出させる析出工程を含む態様、該チオヒ酸塩が析出したアルカリ性溶液を固液分離する固液分離工程を含む態様、などが好ましい。 - 特許庁

The liquid developing container is provided with a cleaning solution supply-supplying member for jetting a cleaning solution toward a contact portion between a regulation blade and a supply roller with a prescribed timing during a non-development operation in order to clean the remaining liquid developer.例文帳に追加

非現像動作中の所定のタイミングで、規制ブレードと供給ローラの接触部に向けて、残留する液体現像剤を洗浄するため、洗浄液を噴射する洗浄液供給部材を設ける。 - 特許庁

The fed drive liquid presses the drug solution bag, so that the drug solution of the same amount as the amount of the drive liquid fed into the container 18 is delivered and supplied to the living body from micro-needles 20.例文帳に追加

送り込まれた駆動液体が薬液袋を押圧して、容器１８に送り込まれた駆動液体と同じ量の薬液が微細針２０より送出され、生体に供給される。 - 特許庁

While moving a liquid discharging means 2 and the substrate 1 relatively with each other, drops 10 of an insulating solution and drops 11 of the conductive solution are discharged from the liquid discharging means on the substrate 1 to form a circuit pattern.例文帳に追加

液体吐出手段２と基材１とを相対移動させつつ、液体吐出手段から絶縁性溶液の液滴１０と導電性溶液の液滴１１とを基材１上に吐出させて回路パターンを形成する。 - 特許庁

On a part on the surface or the back surface of the substrate 1 against which the air from the air knife 30 strikes, the thickness of liquid film of the cleaning solution 2 is controlled thinly and the liquid film of the cleaning solution 2 is easily removed by the air from the air knife 30.例文帳に追加

基板１の表面又は裏面のエアナイフ３０からのエアが当たる部分では、洗浄液２の液膜の厚さが薄く制御され、エアナイフ３０からのエアによって洗浄液２の液膜が容易に除去される。 - 特許庁

To provide a liquid supply device can discharge a fixed quantity of a solution from a housing to jet an atomized liquid when the solution is atomized by vibrating a vibration plate using a vibrator, and to provide an atomizing device.例文帳に追加

振動子を用いて振動板を振動させて溶液を噴霧する場合において、微粒化された液体を噴射できるように、一定量の溶液をハウジングから排出することができる液体供給装置及び噴霧装置を提供する。 - 特許庁

When the needle 53 is projected from the liquid reservoir part 52 so that the tip of the needle 53 comes into contact with the substrate 3, the solution held at the tip of the needle 53 and the solution in the liquid reservoir member 52 are communicated with each other.例文帳に追加

ニードル５３が液溜め部５２から突出し、ニードル５３の先端が基板３に接触するとき、ニードル５３の先端に保持される溶液と液溜め部材５２内の溶液とがつながっている。 - 特許庁

This method consists of a preparation process step of preparing a sol solution 1 containing a starting raw material and at least water as a liquid component and a gelatinization process step of obtaining the gel material by vaporizing the liquid component of the sol solution.例文帳に追加

出発原料と少なくとも水を液体成分として含有するゾル溶液１を調製する調製工程と、ゾル溶液１の上記液体成分を気化させてゲル材を得るゲル化工程とからなる。 - 特許庁