「loading operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably the two-way seedling-loading operation sensors are held in the rib when the seedling mats are placed on the seedling table 16 and the top parts of the two-way seedling-loading operation sensors are pivotally supported on shaft members so as to be loosely fitted to the shaft members.例文帳に追加

又、双方向苗継ぎ検知センサーは、苗マットが苗載台１６に有る時はリブに内装され、該双方向苗継ぎ検知センサーの頂部は、軸部材で遊嵌自在に軸支したものであると好適である。 - 特許庁

The first direction of a loading direction to the load cell 12 caused by the operation of the first opening and closing mechanism 50a is different from the second direction of a loading direction to the load cell 12 caused by the operation of the second opening and closing mechanism 50b.例文帳に追加

第１開閉機構５０ａの作動に起因するロードセル１２への荷重方向である第１方向と、第２開閉機構５０ｂの作動に起因するロードセル１２への荷重方向である第２方向とは異なる。 - 特許庁

The interlocking mechanism transmits the pull-out operation of the movable tray 23 as the operation of the sheet loading movable means 33 for moving the sheet P loaded on the loading surface in the same direction as the pull-out direction of the movable tray 23.例文帳に追加

連動機構は、可動トレイ２３の引き出し動作を、積載面上に積載されたシートＰを可動トレイ２３の引き出し方向と同じ方向に移動させるシート積載可動手段３３の動作として伝達する。 - 特許庁

The load handling controller 10 for an automatically guided vehicle interrupts the load handling operation if load sensors 12, 13 detect load errors; the controller then moves the automatically guided vehicle to an original loading point where it does not interfere with a loading operation by which a load is normally placed in a loading position, and the vehicle is held in a standby condition.例文帳に追加

無人搬送車の荷取制御装置１０において、在荷センサ１２，１３により在荷異常が検出された時に荷取作業を中断させて、当該無人搬送車を正常に荷置位置に荷物を置く荷置作業の妨げにならない荷役原点に移動させて待機させる。 - 特許庁

By a microcomputer 70, a drive start-time current Ij, at the starting operation of a loading motor 30, is measured via a current sensor 72 for each loading operation, and a reference current Is is set, which is to become a decision reference for disk loading errors, on the basis of the drive start-time current Ij.例文帳に追加

マイコン７０は、ローディング動作を行うごとに、ローディングモータ３０の始動時における駆動開始時電流Ｉｊを電流センサ７２を介して測定し、駆動開始時電流Ｉｊに基づいて、ディスク挿入エラーの判断基準となる基準電流Ｉｓを設定する。 - 特許庁

To provide a method of loading a refer container which achieves high safety of loading work by preventing an accident of cutting a power cable of the refer container by sharing information possessed by a worker performing release operation to release connection of the power cable, and a crane operator performing loading operation.例文帳に追加

電源ケーブルの連結を解除する解放作業を行う作業員と、荷役作業を行うクレーンオペレータが有する情報を共有化し、リーファーコンテナの電源ケーブルの切断事故を防止し、荷役作業の安全性の高いリーファーコンテナの荷役方法を提供する。 - 特許庁

A cargo receiving surface is bent downward by a loading deck structure for relatively rotating a loading deck 23 in the inverse direction of the tilt operation direction to a link body 11 in tilt operation, and an inclination θ1 of the link body 11 is set larger than an inclination θ2 of the loading deck 23.例文帳に追加

チルト動作中に荷受台２３をリンク体１１に対して相対的にチルト動作方向と逆方向に回動させる荷受台構造により、荷受面を下方に屈折させ、リンク体１１の傾斜角θ１の方が荷受台２３の傾斜角θ２より大きくなるようにする。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of loading paper of ordinary size such as A4 and loading small size paper such as post card with a simple operation without detaching a paper feeding cassette or the like on one paper loading member.例文帳に追加

一つの用紙積載部材の上に、Ａ４等の通常のサイズの用紙を積載できると共に、給紙カセット等の取り外しをすることなしに簡単な操作で葉書等の小サイズの用紙も積載できるように構成した給紙装置。 - 特許庁

To execute the sure loading/unloading operation in a disk recording and/or a reproducing device and the sure opening/closing operation of an opening part for the recording and/or reproducing operation by preventing the wear of a shutter member.例文帳に追加

シャッタ部材の磨耗を防止して、ディスク記録及び／又は再生装置への確実な装脱及び記録及び／又は再生用の開口部の確実な開閉操作を行う。 - 特許庁

To execute the sure loading/unloading operation in a disk recording and/or reproducing device and the sure opening/closing operation of an opening part for the recording and/or reproducing operation by preventing the wear of a shutter member.例文帳に追加

シャッタ部材の磨耗を防止して、ディスク記録及び／又は再生装置への確実な装脱及び記録及び／又は再生用の開口部の確実な開閉操作を行う。 - 特許庁

Accordingly, when a steering operation is carried out at a pre-loading region near a neutral value, the torque is positively transmitted without any looseness at all.例文帳に追加

従って、ニュートラル付近の予圧域において、操舵をした際には、全くガタ無く、必ずトルクが伝達される。 - 特許庁

A fixing mechanism is engaged with a suspension arm in the neighborhood of the ID area of a disk during loading/unloading operation.例文帳に追加

固定メカニズムは、ロード／アンロード・オペレーションの間、ディスクのＩＤ領域の近傍でサスペンション・アームに係合する。 - 特許庁

To provide a disk device capable of easily and surely performing loading/unloading operation of a disk.例文帳に追加

本発明は、ディスクの着脱動作を容易に、且つ確実に行うことができるディスク装置を提供すること。 - 特許庁

When an operating SW4 is on operation side, a relay 12 turns on, resulting in possible power distribution to a solenoid (loading device) 3.例文帳に追加

作動ＳＷ４が作動側の時、リレー１２がオンして、ソレノイド（負荷装置）３への通電を可能とする。 - 特許庁

The landing device 30 is constituted so as to lift the cargo handling frame 11 to the loading space 7 by landing operation.例文帳に追加

着地装置３０は、着地動作により荷台７に対して荷役フレーム１１を持上げるように構成した。 - 特許庁

If a startup operation is performed for an electronic device, then program loading is started, and a background image of a display screen is made black.例文帳に追加

電子機器の起動操作がされるとプログラムのローディングが始まり、表示画面の背景が黒地にされる。 - 特許庁

Thus, the stable loading operation is attained even in the vertical state, and the reliability of the disk driving device is improved.例文帳に追加

これにより、垂直状態でも安定なローディングができ、ディスク駆動装置の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

METHOD FOR INITIALIZING INSTANCE AND EXECUTING COMPUTER PROGRAM BY LOADING OPERATION SYSTEM CORE PROGRAM FROM HIGH-SPEED DATA ACCESS MEMORY例文帳に追加

高速データアクセスメモリよりオペレーションシステムコアプログラムをロードしてコンピュータプログラムをインスタント起動実行する方法 - 特許庁

To provide a large capacity storage loading body of radio communication of which the capacity is increased and the cost is reduced and the operation is easy.例文帳に追加

容量を増大し、コストを下げ、操作が簡単な無線通信の大容量保存ロード体を提供する。 - 特許庁

To appropriately shake the head of a patient during brain surgical operation without loading physical/mental burden to an operator.例文帳に追加

脳外科手術中の患者の頭部を術者に肉体的・精神的な負担をかけることなく適切に揺する。 - 特許庁

(i) A person who has completed the skill training course for the operation of vehicle-type construction machines (for leveling ground, transportation, loading and excavating) 例文帳に追加

一　車両系建設機械（整地・運搬・積込み用及び掘削用）運転技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The loading plate 21 receives the supply of a drive force for the lifting operation from a drive device 51 through cables 53, 54.例文帳に追加

積載板２１は、ワイヤ５３，５４を介して駆動装置５１から昇降動作の駆動力の供給を受ける。 - 特許庁

To inhibit a cartridge loading cover from being opened by an inadvertent operation when a film feeding motor is driven.例文帳に追加

フイルム給送用のモータが駆動しているときには、不用意な操作によるカートリッジ装填蓋の開放を禁止する。 - 特許庁

OPERATING SYSTEM ALLOWING OPERATION OF REAL-TIME APPLICATION PROGRAM, CONTROL METHOD THEREFOR, AND METHOD FOR LOADING SHARED LIBRARY例文帳に追加

リアルタイムアプリケーションプログラムを動作可能なオペレーティングシステム及びその制御方法、共有ライブラリをロードする方法 - 特許庁

To prevent a cartridge loading cover from being opened by inadvertent operation in the midst of driving a feeding motor incorporated in a camera.例文帳に追加

カメラに内蔵した給送モータが駆動中は、不用意な操作によるカートリッジ装填蓋の開放を防止する。 - 特許庁

To perform initialization operation with low driving noise when a disk apparatus of a slot loading system is initialized after a power source is turned on.例文帳に追加

スロットローディング方式のディスク装置を電源オン後に初期化する際に低駆動音で初期化動作を行う。 - 特許庁

The closing plate 3f can be attached and detached easily to the opening for loading and unloading 13 only by up and down operation.例文帳に追加

閉鎖板３ｆは、上下方向の操作だけで出し入れ口１３ｂに簡単に着脱することができる。 - 特許庁

The second operation section 72 is detachably constituted from a connection section 37 of the container 3, and when the second operation section 72 is connected to the connection section 37, the first operation section 71 is set not operable except for the operation to stop the loading device 6.例文帳に追加

第２操作部７２は、コンテナ３の接続部３７に着脱可能に構成して、第２操作部７２を接続しているときには、第１操作部７１を、積み込み装置６の停止操作を除いて操作不能とする。 - 特許庁

For the loading operation of the disk, a safety mechanism is arranged to permit clamping operation in response to the fact that the disk is normally positioned to be clamped.例文帳に追加

ディスクのローディング動作において、ディスクが正常にクランプされる位置に至ったことに呼応してクランプ動作を許可する安全機構を設ける。 - 特許庁

The loading conditions of the handbag comprises a first extending operation acting at the time of light load and a second extending operation acting at the time of intermediate load or higher.例文帳に追加

手提げ袋の荷重状態が、軽荷重時に作用する第一伸縮動作と、中荷重以上で作用する第二伸縮動作とを備えた。 - 特許庁

Thereafter, when the operation pin 70 is pulled out in this state, the loading slider 34 moves forward following the pull-out of the operation pin, and the disk D1 is ejected to a full-ejection position.例文帳に追加

この状態で操作ピン７０を引き抜くと、これに追従して、ローディングスライダ３４が前方に移動し、ディスクＤ１は、フルイジェクト位置まで排出される。 - 特許庁

To automatically perform a series of predetermined loading and unloading works of a cargo only by operation of a special operation switch without operating a lift lever.例文帳に追加

リフトレバーを操作しなくても専用操作スイッチの操作のみで、予め決められた荷取り及び荷卸しの一連の作業を自動的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a disk device capable of suppressing breakage of components such as a drive gear in consecutively performing a disk conveying operation and a disk loading operation.例文帳に追加

ディスク搬送動作とディスク装着動作とを連続して行う際に駆動ギア等の部品が破損することを抑えることができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

The unit 11 includes: an operation seat 10; a steering member 24; various kinds of operation levers 36-38; various kinds of pedals 41-43; a confirmation mirror 39; and a loading device 3.例文帳に追加

ユニット１１は、運転座席１０、操舵部材２４、各種の操作レバー３６〜３８、各種のペダル４１〜４３、確認ミラー３９および荷役装置３を含む。 - 特許庁

To provide an electronic recording system for radio operation which can record operator's operation using numerical values and images without loading a load on the operator.例文帳に追加

操縦者に負担をかけることなく、操縦者の操作を数値や映像を用いて記録することのできる無線操縦操作電子記録装置を提供する。 - 特許庁

A gate-shaped operation handle 6 in which leg levers are symmetrically installed at both sides of the operation lever 6a is erected at the rear end of a loading platform 1 supported by front and back wheels 2, 3.例文帳に追加

前後の車輪２，３で支持させた荷台１の後端部に、操作杆６ａの両側に脚杆を相対設した、門構え状の操作ハンドル６を立設する。 - 特許庁

To provide a guarded conveying operation processing system which has optimum relation between the amount of valuable media loaded in a valuable medium automatic dispenser such as an ATM and the frequency of the loading operation (maintenance operation) as to both fund operation and guarded conveying operation.例文帳に追加

ＡＴＭ等の有価媒体自動預払機に装填する有価媒体の額とその装填作業（保守作業）の頻度とが、資金運用面および警送業務の両面において最適な関係となる警送業務処理システムを提供すること。 - 特許庁

By an ejecting lever 13, a disk is moved from a loading position to an unloading position and, when the disk moving operation is completed, the movement of the mode switching lever 2 and the operation of the loading motor 15 or the like are regulated.例文帳に追加

また、エジェクトレバー１３によりディスクをローディング位置からアンローディング位置に移動させると共に、ディスクの移動動作を完了したときに上記モード切り換えレバー２の移動、および、上記ローディングモータ１５等の動作を規制する。 - 特許庁

When the cover 12 is positioned at the open position, the transmission of electricity to the electric circuit for operation of the dust loading device is allowed and, when the cover is positioned at the closed position, a contact 21 for interrupting the electric circuit for operation of the dust loading device is provided.例文帳に追加

カバー（１２）が開放位置にあるときに塵芥積込装置の作動用電気回路への通電を許し、かつカバーが閉鎖位置にあるときに塵芥積込装置の作動用電気回路を遮断する接点（２１）が設けられる。 - 特許庁

To solve the problem of being difficult to perform loading operation, since a grain bag of an upper layer stage part has lifting force and pushing-in force to the innermost side in a storage in the form of performing work of loading the grain bag in a stage-stacking form in an insulated van by input operation.例文帳に追加

保冷庫に穀粒袋を段積形態に積込む作業を、人力操作によって行う形態では、上層段部の穀粒袋は、持上力と、庫内奥側への押込力を有するため、積込操作が行い難い。 - 特許庁

Thus a loading factor of the turbo refrigerating machine of high operation efficiency in maximum load is increased, a loading factor of the INV turbo refrigerating machine of high operation efficiency in partial load is decreased, both of the turbo refrigerating machine and the IVN turbo refrigerating machine can exert their capacities in a state of high operation efficiency, and the operation cost of the total heat source machine can be reduced.例文帳に追加

これにより、最大負荷時の運転効率が良いターボ冷凍機の負荷率が上がり、部分負荷時の運転効率が良いＩＮＶターボ冷凍機の負荷率が下がり、ターボ冷凍機とＩＮＶターボ冷凍機がともに運転効率が良い状態で能力を発揮し、トータルの熱源機の運転コストが低減する。 - 特許庁

To perform optimum sheet loading by detecting the operation in a case that a stack tray for loading sheets makes abnormal lifting, thus determining an exact position of the stack tray.例文帳に追加

シートが積載されるスタックトレイが異常な昇降をした場合の動作を検知できるようにして、スタックトレイの正確な位置を判断し、最適なシート積載処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a remote operation unit of a crane mounted on a vehicle inexpensively constituting the device and capable of displaying loading mass in a vehicle having a load-carrying platform capable of loading a baggage.例文帳に追加

荷物を積載可能な荷台を有する車両において、安価に装置を構成して積載質量を表示し得る車両搭載用クレーンの遠隔操作器を提供する。 - 特許庁

To provide a tape cartridge capable of easily performing drawn out operation, without causing failures in a sensor or a peripheral device, even if the tape cartridge is loaded into a loading frame with a wrong loading attitude.例文帳に追加

テープカートリッジが誤った装填姿勢でローディング枠に装填されてしまっても、センサーや周辺機器に故障を伴うことなく容易に抜き出し操作できるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a method for dealing with failures on an optical disk device which is able to perform a normal loading or ejecting operation even when a failure occurs on a switch for generating a control signal for loading or ejecting an optical disk.例文帳に追加

光ディスク装置において、光ディスクのロード時やイジェクト時の制御信号を生成するスイッチに不具合があったとしても、正常なロード動作やイジェクト動作を行う。 - 特許庁