1016万例文収録!

「log-way」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

log-wayの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 26



例文

In this way, the log with the bend can be pressed/molded into the log without the bend, and the log after being dried is not returned to the log with the bend.例文帳に追加

これにより、曲がりのある丸太を真直ぐな丸太にプレス成形することができ、乾燥後の丸太は曲がりのある状態に戻ることがない。 - 特許庁

Log a message in a frontend-specific way. 例文帳に追加

各フロントエンド固有の方法で、メッセージをログに記録します。 - PEAR

In this way, the log data without omission can be managed consistently.例文帳に追加

これにより、漏れのないログデータを一貫して管理できる。 - 特許庁

This way, attention coded data are made, and attention log data are made.例文帳に追加

こうして視聴符号化データを作成し、視聴ログデータを作成する。 - 特許庁

例文

The people in the log-house had them in every way; 例文帳に追加

丸太小屋のなかにろう城するほうが、あらゆる点で有利だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』


例文

This system obtains a log by monitoring the way how the user uses the interface, and log data are transmitted to a designated place by an internet mail.例文帳に追加

本発明は、ユーザによるインタフェースの使用法をモニタしてログをとり、ログデータをインターネットメールで指定の場所に送信する。 - 特許庁

In this way, the occurrence frequency of the search conditions and the event log, the log details, and the like can be confirmed at a time.例文帳に追加

こうすれば、検索条件とイベントログの発生頻度、ログ詳細などを一度に確認することができる。 - 特許庁

In this way, the calculation of the logarithm likelihood log(Pi) is made faster by substituting the calculation of a square distance with a table reference.例文帳に追加

こうして、自乗距離の演算をテーブル引きに置き換えることによって、対数尤度「log(Pi)」の演算を高速にできる。 - 特許庁

Upon detection of a connection job that fails in updating log information on the way, the center terminal 5 updates the log information by capturing the same log information from the first maintenance target terminal 7A on the basis of the log information identifier of the log information of the connection job.例文帳に追加

センター端末5は、ログ情報の更新に途中で失敗した接続ジョブを検出した場合、当該接続ジョブのログ情報のログ情報識別子に基づいて、第1被保守端末7Aから同一のログ情報を取得して、ログ情報を更新する。 - 特許庁

例文

It is computed in a way that is accurate even if the value of x is near zero. 例文帳に追加

log (1 + x)x の値が 0 に近い場合でも正確に計算できる方法が用いられる。 - JM

例文

In this way, access to the specific Web page from the log-in Web page R is allowed according to the log-in information about the user and the identification information specific to the cellular phone.例文帳に追加

これにより、ログイン用WebページRから、ユーザーに関するログイン情報と、携帯電話機に固有の識別情報によりこの特定のWebページへのアクセスを可能にしたログインシステムである。 - 特許庁

Since the weight 6 is positioned inside of the body line of the bait log 1 in this way, the bait log 1 is hardly caught by rock or alga at the bottom of sea and is hardly snagged.例文帳に追加

このようにウェイト6が餌木1のボディラインの内側に位置するので、餌木1が海底の岩や藻に引っ掛かりにくく、根掛かりしにくくなる。 - 特許庁

To provide a log management program or the like capable of converting log data collected from a device such as an image forming apparatus into various formats in such a way as to facilitate a manager as much as possible, and outputting the results.例文帳に追加

画像形成装置等の機器から収集したログデータを、できるだけ管理者等の手間をかけずに様々な形式に変換して出力することができるログ管理プログラム等を提供する。 - 特許庁

In the same way, when the diagnostic result is NG, the difference log is additionally stored, and when the diagnostic result is OK, only the latest OK log is stored as storage information.例文帳に追加

以下、同様にして、診断結果がNGの場合は差分ログが追加記憶され、診断結果がOKとなると最新のOKログのみが蓄積情報として記憶される。 - 特許庁

In this turbo decoder 1, the error correction decoding of the demodulated data multiplied by the constant in this way is operated by using a log map algorithm.例文帳に追加

ターボデコーダ1では、このように定数が乗算された復調データに関してログマップアルゴリズムを用いての誤り訂正復号を行う。 - 特許庁

A place-name usage analysis part 4 analyzes the way the place-name 3 of a target region is used, on the basis of the query log 5 of a search engine.例文帳に追加

地名利用分析部4は、対象地域の地名3がどのように利用されているかを、サーチエンジンのクエリログ5から分析する。 - 特許庁

An on-vehicle device, when connected to a portable device in such a way that communication is allowed, obtains an ID code of the connected portable device (S120), opens a log file corresponding to the ID code (S140), and registers record describing a situation such as an in-vehicle environment with the log file.例文帳に追加

車載機は、携帯機と通信可能に接続されると、接続された携帯機のIDコードを取得し(S120)、当該IDコードに対応したログファイルを開き(S140)、このログファイルに、車内環境等を記述したレコードを登録する。 - 特許庁

One way to keep a permanent record of the log files is to run the system console to a serial port and collect the information to a secure machine monitoring the consoles. 例文帳に追加

ログファイルを永久に残しておくための 1つの方法は、システムコンソールをシリアルポートにつないで走らせ、コンソールを監視している安全なマシンを通して絶えず情報を集める ことです。 - FreeBSD

This way, you would still be able to log into your system(crippled, but still somewhat usable, as root) if something goes terribly wrong. 例文帳に追加

このようにしておくと、なにかひどく悪い状況になっても、まだシステムにログイン(不自由でしょうけど、ルートユーザとしてまだ若干は利用可能)できるでしょう。 - Gentoo Linux

A DB conversion tool 220 normalizes a log file 210 for storing the resources use situations collected in this way as an OLAP(on-line analytical processing) database table to prepare a multidimensional DB 230.例文帳に追加

そして、DB変換ツール220は、このように収集された資源使用状況を格納するログファイル210をOLAPデータベーステーブルとして正規化し、多次元DB230を作成する。 - 特許庁

To provide a log in such a manner that a manufacturer or a dealer can specify the state of a failure of an apparatus or the like in a conventional way, while protecting user's confidential information.例文帳に追加

ユーザの機密の情報を保護しつつ、メーカやディーラなどが装置の不具合などの状況をできるだけ従来通りに特定できるように、ログを提供する。 - 特許庁

To provide a water jet propulsion boat whose speed can be detected with satisfactory accuracy in such a way that an electromagnetic log does not disturb the stability of a high-speed gliding state and whose durability is not spoiled even when the boat runs up onto a sandy beach.例文帳に追加

電磁ログが高速滑走状態の安定を妨げることなく船速を精度よく検出でき、かつ砂浜等に乗り上げても耐久性が損なわれないようにする。 - 特許庁

If the position information is required by the application, the position information managing section compares a way of delivering the information stored in the position log 121 with a way of acquiring new position information by using any of the position information acquiring sections and selects the way capable of acquiring the position information appropriate to required accuracy with minimal power consumption to acquire and deliver the position information.例文帳に追加

アプリケーションから位置情報の要求が来ると、位置情報管理部は、位置ログ121に蓄えられた情報を受け渡す方法、新たに位置情報取得部のいずれかを利用して位置情報を取得する方法を比較し、要求された精度に適合した位置情報を最小の消費電力で取得可能な方法を選択して、位置情報の取得および受け渡しを行う。 - 特許庁

SIGTERM is the polite way to kill a process; the process can catch the signal, realize that you want it to shut down, close any log files it may have open, and generally finish whatever it is doing at the time before shutting down. 例文帳に追加

SIGTERMは穏かにプロセスを終了させる方法です。 プロセスはシグナルを受け取ることができ、 終了させたいのだなということを理解し、開いているログファイルを全部を閉じ、 一般的に終了前にしていたことを終えることができます。 - FreeBSD

The attack detecting apparatus is configured in such a way that a statistic data acquisition section acquires a DNS query from an apparatus for handling a DNS query request and a statistic data log generating section generates statistic data logs classified for each monitoring domain or each sub domain included in each of the monitoring domains designated in set information.例文帳に追加

統計データ取得部がDNSクエリ要求を取り扱う装置からDNSクエリを取得し、統計データログ生成部が設定情報に指定された監視ドメインごと、あるいは、監視ドメインに含まれるサブドメインごとに区分けされた統計データログを生成する。 - 特許庁

例文

A fault detection means 110C of the host protocol converter 110 regularly transmits a message for detecting a fault by way of a LAN connection means 110A only to the personal computer that needs fault detection while referring to contents of a log-in information storage means 110F and receives its response message.例文帳に追加

ホストプロトコル変換装置110の障害検知手段110Cは、ログイン情報記憶手段110Fの内容を参照しながら、障害検知が必要なパソコンだけに、LAN接続手段110Aを介して障害を検出するためのメッセージを定期的に送信し、その応答メッセージを受信する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS