「lower the pitch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pitch of Kagurabue flute is a whole step lower than that of Ryuteki flute. 例文帳に追加

音の高さは龍笛より一音低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The height of the cone 9 is lower than the pitch and an aspect ratio is 1 or less.例文帳に追加

錐体９の高さはピッチより低く、アスペクト比は１以下である。 - 特許庁

It shows a score at the upper lines and a pitch bend graph at the lower lines.例文帳に追加

上段に楽譜、下段にピッチベンドのグラフが表示される。 - 特許庁

A target setting section 32 sets a low-side target value FT_L which is lower than the pitch PA detected by the pitch detection section 26, and a high-side target value FT_H which is higher than the pitch PA, that is variable according to the pitch PA.例文帳に追加

目標設定部３２は、ピッチ検出部２６が検出したピッチＰAを下回る低域側目標値ＦT_Lと当該ピッチＰAを上回る高域側目標値ＦT_HとをピッチＰAに応じて可変に設定する。 - 特許庁

At this time, pitch bend information is output to a sound source 7 with a predetermined time interval so that a pitch which is lower than a pitch of the note B by a predetermined change width ΔP may be indicated, and thereafter, gradually changed to the pitch of the note B.例文帳に追加

この時、ノートＢの音高から所定の変化幅ΔＰだけ低い音高を指定し、それ以後、徐々にノートＢの音高に変化するように所定時間間隔で、ピッチベンド情報を音源７に出力する。 - 特許庁

To provide a karaoke machine with a function for correcting pitch in accordance with the pitch of a standard main melody or with a pitch higher or lower than the main melody pitch one octave.例文帳に追加

標準の主旋律のピッチに合わせたり主旋律ピッチのオクターブ上や下に合わせたりしてピッチ補正する機能つきカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

If the pitch accuracy data C is worse than the standard range (if a pitch error is large), the worse the data C is, the lower the luminance of the lamp B becomes.例文帳に追加

ピッチ確度データＣが標準範囲より悪い場合（ピッチ誤差が大きい場合）、データＣが悪いほどランプＢの輝度を小さくする。 - 特許庁

When the successive sounds overlap and the pitch of the latter sound is higher (or lower) than the pitch of the former sound, the legato control is performed.例文帳に追加

前音と次音が重なったとき、次音の音高が前音の音高より高い（または低い）場合にレガート制御を行う。 - 特許庁

The pitch shifters 17a and 17b have the same constitution and while the pitch shifter 17a is set to lower the pitch of the input musical sound by two cents, the pitch shifter 17b is set to increase the pitch of the input musical sound by two cents.例文帳に追加

ピッチシフタ１７ａとピッチシフタ１７ｂは、同一の構成であり、ピッチシフタ１７ａは、入力される楽音のピッチを２セント下げ、ピッチシフタ１７ｂは、入力される楽音のピッチを２セント上げるように設定されている。 - 特許庁

Also when the second pitch frequency is lower than the first pitch frequency (S1010:NO), or the second pitch number is under a regulated ratio A to the first pitch number (S1020:NO), the pitch corresponding to the first pitch frequency is specified as the pitch of a note in that note period (S1040).例文帳に追加

これと共に、第２音高周波数が第１音高周波数よりも周波数が低い場合（Ｓ１０１０：ＮＯ）、または第２音高数が第１音高数に対して規定割合Ａ未満である場合（Ｓ１０２０：ＮＯ）には、第１音高周波数に対応する音高を、その音符期間における音符音高として特定している（Ｓ１０４０）。 - 特許庁

When the singing pitch data SP are shifted to a sharp side from the reference pitch data RP (that is, when the singing pitch data SP are higher than the reference pitch data RP), it is scored with stricter scoring criteria, than when the singing pitch data SP is shifted to a flat side (that is, when the singing pitch data SP are lower than the reference pitch data RP).例文帳に追加

このとき、制御部１１は、リファレンスピッチデータＲＰに対して歌唱ピッチデータＳＰがシャープ側にずれている場合（すなわち歌唱ピッチデータＳＰがリファレンスピッチデータＲＰよりも高い場合）に、歌唱ピッチデータＳＰがフラット側にずれている場合（すなわち歌唱ピッチデータＳＰがリファレンスピッチデータＲＰよりも低い場合）よりも採点基準が厳しくなるような採点を行う。 - 特許庁

The hand is rotatable relative to the lower arm around each of the yaw axis and the pitch axis.例文帳に追加

手は、ヨー軸およびピッチ軸のそれぞれを中心として下腕に対して回転可能である。 - 特許庁

To sufficiently secure a lap margin of a bolt head to a lower rail by absorbing a pitch error to occur between the pitch between prepared holes to be drilled at a front and a rear portion of the lower rail and the pitch between the nuts fixed on the floor, when fixing the lower rail to the vehicle floor.例文帳に追加

車両のフロアにロアレールを固定する際、ロアレールの前後部に穿けた下孔間のピッチと、フロアに固定したナット間のピッチの誤差を吸収し、ボルトヘッドのロアレールへのラップ代を充分大きく確保する。 - 特許庁

Meanwhile, the palette P is positioned to the pitch retaining conveyor 20 and thus the pitch of a plurality of palettes P becomes equal to the pitch of the first locking part 21A by the first locking part 21A abutting on the palette P from a lower stream side.例文帳に追加

そして、第１の係止部２１ＡがパレットＰに下流側から当接することで、パレットＰがピッチ保持コンベア２０に対して位置決めされ、複数のパレットＰのピッチが第１係止部２１Ａのピッチと等しくなる。 - 特許庁

a part or voice or instrument or orchestra section lower in pitch than or subordinate to the first 例文帳に追加

第一より音程が下がる、または第一に従属するパート、声、楽器、またはオーケストラ・セクション - 日本語WordNet

In a plurality of lower wiring lines, two vias are disposed at the minimum pitch including one via.例文帳に追加

複数の下層配線は、一つのビアを含むミニマムピッチで２つのビアを配置している。 - 特許庁

The arrangement pitch P_TX in the direction X of the vertical lines 224 is not lower than a detection pitch P_SX in the direction X, and the arrangement pitch P_TY in the direction Y of the vertical lines 224 is N (N is a natural number) times of a detection pitch P_SY in the direction Y.例文帳に追加

縦線２２４のＸ方向の配置ピッチＰ_ＴＸはＸ方向の検出ピッチＰ_ＳＸ以上であり、縦線２２４のＹ方向の配置ピッチＰ_ＴＹはＹ方向の検出ピッチＰ_ＳＹのＮ倍（Ｎは自然数）となっている。 - 特許庁

This web subjected to thicknessing processing is constituted in such a manner that the pitch P1 of the upper side projection parts 13 differs with the pitch P2 of the lower projection parts 14 and the upper side projection part 13 and the lower side projection part 14 do not overlap each other.例文帳に追加

上側凸部１３のピッチｐ１と、下側凸部１４のピッチｐ２とが異なり、上側凸部１３と下側凸部１４とが互いに重なり合わないようになっている。 - 特許庁

A relation between the pitch M of upper and lower penetrating holes of the oven main body side hinge unit 15 and the pitch N of the upper and lower pins 16b, 17b of the door side hinge units 16, 17 is specified so as to be M > N.例文帳に追加

オーブン本体側ヒンジ部１５の上下の貫通孔のピッチＭと，ドア側ヒンジ部１６，１７の上下のピン１６ｂ，１７ｂのピッチＮの関係を、Ｍ＞Ｎにする。 - 特許庁

The pitch angle variable mechanism 1 adjusts an pitch angle of the double inversion wings wherein an upper rotor 5 and a lower rotor 6 are respectively fixed to an upper rotating shaft 3 and a lower rotating shaft 4.例文帳に追加

上部回転軸３，下部回転軸４に上部ロータ５、下部ロータ６が固定された二重反転翼のピッチ角を調節するピッチ角可変機構１は以下の構成を有する。 - 特許庁

The walking robot includes a first-pitch-direction actuator for driving the thigh joints in a first pitch direction so that thigh links are rotated relative to the upper body in the pitch direction, and a power transmission device for transmitting the driving force of the first-pitch-direction actuator to the knee joints so that lower thigh links are rotated relative to the thigh links in the pitch direction.例文帳に追加

本発明に係る歩行ロボットは、大腿リンクが上体に対してピッチ方向に回転されるように第１ピッチ方向の大腿部関節を駆動する第１ピッチ方向アクチュエータと、下腿リンクが大腿リンクに対してピッチ方向に回転されるように第１ピッチ方向アクチュエータの駆動力を上記膝関節に伝達する動力伝達装置を具備して構成される。 - 特許庁

Moreover, the output of the equalizer 111 is inputted to an equalizer 112 (EQ2) and the pitch detection part 113 controls the equalizer 112 so as to lower the gain of a frequency corresponding to the double pitch ( a frequency 2 in the figure (b)) of the detected pitch.例文帳に追加

また、イコライザ１１１の出力は、イコライザ１１２（ＥＱ２）に入力され、ピッチ検出部１１３は、検出したピッチの２倍のピッチ（図２（ｂ）ｆｒｅｑ２）に対応するする周波数の利得を下げるようにイコライザ１１２を制御する。 - 特許庁

Supports 2 for a framework are stood at a constant pitch in the ground in sides AB of the pipe greenhouse and at least the supports 4 at the ends on gable sides CD are stood at a narrow support pitch of ≤1/3 of the above support pitch and the lower ends of the supports are mutually connected with horizontal plates in the ground.例文帳に追加

パイプハウスの側面ＡＢにおいて、一定ピッチで骨組用の支柱２を地中に立てておき、少なくとも妻面側ＣＤの端部支柱４は、前記の支柱ピッチの１／３以下の狭い支柱ピッチにすると共に、地中において支柱下端同士を水平板で互いに連結してある。 - 特許庁

The pitch between the magnetic centers of the (n) pieces of N poles of the rotor and the pitch between the magnetic centers of the (n) pieces of S poles are formed at two or more different pitches to be larger than 270°/n and lower than 450°/n, not a uniform pitch of 360°/n.例文帳に追加

ロータのｎ個のＮ極の磁極の磁気中心間のピッチ及びｎ個のＳ極の磁極の磁気中心間のピッチを３６０°／ｎの一定ピッチではなく２７０°／ｎより大きく４５０°／ｎより小さい２種類以上の異なる値のピッチとする。 - 特許庁

At S8, whether the pitch of a note event exceeds the matching register set at S6 is detected and the processing is advanced to S9 when the pitch is above or below the matching register to perform pitch conversion (one octave upper, one octave lower) or to S10 when not.例文帳に追加

Ｓ８において、音符イベントの音高が、Ｓ６において設定された、ふさわしい音域を超えるか否かを検出し、上または下に超えていればＳ９に処理を進め、音高変換（１オクターブアップ、１オクターブダウン）し、超えていなければＳ１０に処理を進める。 - 特許庁

Then, a pitch of the second musical signal is made higher by about one tenth of a semitone and a pitch of the third musical signal is made lower by about one tenth of a semitone by a pitch conversion means 4d after adjusting sound volume balance among the respective systems by a sound volume balance adjusting means 4c.例文帳に追加

そして、音量バランス調整手段４ｃにより各系統間の音量バランス調整後、ピッチ変換手段４ｄにより第２音楽信号のピッチを半音の１０分の１程度高くし、第３音楽信号のピッチを半音の１０分の１程度低くする。 - 特許庁

Further, a spiral communicating groove (26) having a pitch (P2) longer than a pitch (P1) of the groove part (25) is formed in the inner peripheral surface of the connection part of the nozzle (20) to guide the brazing material of face-fed brazing material to the lower groove part (25).例文帳に追加

さらに、差しろうのろう材を下方の溝部（25）へ導くために、ノズル（20）の接続部内周面に溝部（25）のピッチ（P1）よりも大きいピッチ（P2）を有する螺旋状の連絡溝（26）を形成する。 - 特許庁

The plurality of groups of heat transfer fins are disposed in the vertical direction, and a fin pitch of the heat transfer fins belonging to the upper group of heat transfer fins is larger than a fin pitch of the heat transfer fins belonging to the lower group of heat transfer fins.例文帳に追加

伝熱フィン群は、鉛直方向に複数群配置されており、上部の伝熱フィン群に属する伝熱フィンのフィンピッチよりも下部の伝熱フィン群に属する伝熱フィンのフィンピッチの方が大きい。 - 特許庁

Recommended pitch extent data 62 (a, etc.), are made corresponding to the data 61 (a, etc.), and the data 62 (a, etc.), are constituted of the data which specify the pitch extent of the upper and lower limits that are sounding possible for a musical instrument for every musical instrument sound.例文帳に追加

各推奨音域データ６２（ａ…）は各波形データ６１（ａ…）に対応し、各楽器音毎にその楽器が発音可能な上限及び下限の音高を規定するデータで構成される。 - 特許庁

The ankle joint 17 connects the foot device and the lower thigh device so that the foot device swings around the pitch axis of the ankle of the user.例文帳に追加

足首ジョイント１７は足装具をユーザの足首のピッチ軸回りに揺動可能に下腿装具に連結する。 - 特許庁

The speech extraction arithmetic processing part 102 when extracting the pitch removes a noise pitch obtained from a speech lower than noise threshold sound pressure set according to the sound pressure noise of noise mixed with the speech.例文帳に追加

音声抽出演算処理部１０２は、ピッチ抽出のとき、音声に混入するノイズの音圧レベルに応じて設定されたノイズしきい音圧以下の音声から得られるノイズピッチを除去する。 - 特許庁

To give a precondition of detector-dosage use optimal also to the value of a pitch (p) on the lower side of the maximum pitch p_max in consideration of a conical angle.例文帳に追加

円錐角度が顧慮され、最大ピッチｐ_maxの下側のピッチｐの値に対しても最適な検出器‐線量利用の前提条件が与えられているようにする。 - 特許庁

The pitch of the magnetic centers of two adjacent magnetic poles of the rotor is formed at two or more different pitches to be larger than 135°/n and lower than 225°/n, not a uniform pitch of 180°/n.例文帳に追加

またロータの隣接する２つの磁極の磁気中心間のピッチを１８０°／ｎの一定ピッチではなく１３５°／ｎより大きく２２５°／ｎより小さい２種類以上の異なる値のピッチとする。 - 特許庁

The deviation direction display part 31 displays a direction of the deviation of a input wave pitch with respect to the reference frequency based on the comparison between the input wave pitch and the reference frequency, and turning on one display element 31a indicates that the input wave pitch is higher than the reference frequency, and turning on the other display element 31b indicates that the input wave pitch is lower than the reference frequency.例文帳に追加

ズレ方向表示部３１は、入力波形のピッチとと基準周波数の比較に基づき、該入力波形のピッチの基準周波数に対するズレの方向を表示するもので、一方の表示素子３１ａの点灯により入力波形のピッチが基準周波数に対して高いことを示し、他方の表示素子３１ｂの点灯により、入力波形のピッチが基準周波数に対して低いことを示す。 - 特許庁

The two gratings have the same pitch, and the duty ratio of the upper grating is smaller than that of the lower grating.例文帳に追加

この二つの格子は同一のピッチを有するが、上方の格子のデューティ比は、下方の格子のデューティ比に比べて小さい。 - 特許庁

A clearance of the fine apertures 202 in the upper line 204, the lower line 208, the right line 210 and the left line 212 is a pitch P1.例文帳に追加

上部線２０４、下部線２０８、右線２１０及び左線２１２における微小孔２０２の間隔はピッチＰ１である。 - 特許庁

When every constituting sound of a chord to be sounded, of the selected playing part in a chord part is on a sounding state, the musical sound is sounded with a pitch of one octave higher or a pitch of one octave lower constituting sound.例文帳に追加

選択した演奏パートがコードパートでは、発音させるべきコードの構成音が全て発音中であれば、構成音の１オクターブ上の音高、或いは一オクターブ下の音高で楽音を発音させる。 - 特許庁

Toothed parts 62A and 64A are formed in lower parts of the locking members 62 and 64, and the respective locking members 62 and 64 are mounted by displacing its mounting position by a 1/2P pitch based on a formation pitch P of a valley part 63.例文帳に追加

ロック部材６２，６４の下部には歯部６２Ａ、６４Ａが形成されており、それぞれのロック部材６２，６４は、谷部６３の形成ピッチＰに対する１／２Ｐピッチだけその取り付け位置をずらして取り付けられている。 - 特許庁

In the Fukuhara School, a score is vertically indicated, and the music pitch is indicated using numerals (the ryoon (lower tone) is indicated using Chinese numerals, while the kanon (medium-higher tone) is indicated using Arabic numerals). 例文帳に追加

福原流では楽譜は縦書きで、音程は数字（呂音＝低音は漢数字、甲音＝中高音はアラビア数字）で表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the position (x) is moved from 0 to T, the average value AEI_A(x) of the wiring width varies according to a pitch structure of the lower layer.例文帳に追加

位置ｘを０からＴまで移動すると、配線幅の平均値ＡＥＩ＿Ａ（ｘ）は下層レイヤのピッチ構造に応じて変動する。 - 特許庁

At that time, the small square dummy pattern Ds2 in the higher layer is shifted a half pitch with respect to the small square dummy pattern in the lower layer.例文帳に追加

このとき、上層の小面積ダミーパターンＤｓ２は、下層の小面積ダミーパターンに対してハーフピッチシフトさせて形成する。 - 特許庁

In this case, the small-area dummy pattern Ds2 of the upper layer is formed with a shift by a half pitch, with respect to the small area dummy pattern of the lower layer.例文帳に追加

このとき、上層の小面積ダミーパターンＤｓ２は、下層の小面積ダミーパターンに対してハーフピッチシフトさせて形成する。 - 特許庁

At that time, the small square dummy pattern Ds2 in the higher layer is shifted a half pitch with respect to the small square dummy pattern Ds in the lower layer.例文帳に追加

このとき、上層の小面積ダミーパターンＤｓ２は、下層の小面積ダミーパターンＤｓに対してハーフピッチシフトさせて形成する。 - 特許庁

To control a pitch angle of upper and lower rotors by a simple structure, in a pitch angle variable mechanism and a flying device having double inversion wings equipped with the same.例文帳に追加

ピッチ角可変機構およびそれを備えた二重反転翼を有する飛行装置において、上部および下部ロータのピッチ角を簡単な機構で制御できるようにする。 - 特許庁

The lower side electrical pads 44 are arranged on the back surface at an array pitch PY2 and are electrically connected to the plurality of upper side electrical pads 42 respectively.例文帳に追加

下側電気パッド４４は、配列ピッチＰＹ２で背面に配列され、複数の上側電気パッド４２にそれぞれ電気接続される。 - 特許庁