「lubricating oil tank」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the lubricating oil introduced into the lubricating oil tank 42 is supplied to a portion requiring the lubricating oil via an oil amount regulating valve 43.例文帳に追加

そして、この潤滑油タンク４２に導入された潤滑油を、油量調整弁４３を介して、この潤滑油が必要とされる部分に供給する。 - 特許庁

This lubricating oil storage tank is provided by sealing the gaseous phase part inside of the tank with nitrogen.例文帳に追加

タンク内部の気相部が窒素シールされた潤滑油貯蔵タンク。 - 特許庁

The lubricating oil circulation system 100 includes the rotary shaft supporting device 1 for the rotating instrument, an oil storage tank 14 for storing a lubricating oil, an oil cooler 18 for cooling the lubricating oil and a delivering pump 16 for circulating the lubricating oil.例文帳に追加

回転機器用回転軸支持装置１と、潤滑油を貯留する貯油槽１４と、潤滑油を冷却するオイルクーラー１８と、潤滑油を循環させる移送ポンプ１６とを備えた潤滑油循環システム１００とした。 - 特許庁

A lubricating oil conduit 32 that communicates a lubricating oil reservoir tank 31 with a lubricating oil chamber 21a is communicated with the lubricating oil chamber 21a through the engine exhaust passage 105 formed from the lubricating oil reservoir tank to be within a gimbal assembly 10.例文帳に追加

潤滑油リザーバタンク３１と潤滑油室２１ａとを連通する潤滑油導通管３２を、潤滑油リザーバタンク３１からジンバル組立体１０内に形成されたエンジン排気通路１０５内を経由して潤滑油室２１ａに連通させる。 - 特許庁

Work of filling lubricating oil 11 can be performed by filling lubricating oil into the lubricating oil tank 16 from a lubricating oil filling opening 4a of the engine 4 via the piping 17 without air bleeding work of the lubricating oil tank 16 and the piping 17.例文帳に追加

潤滑油１１を注入する作業は、潤滑油タンク１６および配管１７の空気抜き作業を行なうことなく、エンジン４の潤滑油注入口４ａから配管１７を介して潤滑油タンク１６内に注入して行なう。 - 特許庁

METHOD FOR REPLACING ENGINE LUBRICATING SYSTEM, OIL TANK AND AUTOMOBILE例文帳に追加

エンジン潤滑系の交換方法、オイルタンク及び自動車 - 特許庁

PORTABLE WORKING MACHINE HAVING MOUNTED THEREON INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH LUBRICATING OIL TANK例文帳に追加

潤滑油槽を備える内燃機関を搭載した携帯型作業機 - 特許庁

This oil applying device is composed of a pressurizing type oil tank 1, an oil pump 2 for performing oil sending operation by tread pressure of the wheel by receiving supply of lubricating oil from the pressurizing type oil tank 1, and a nozzle 4 for delivering the lubricating oil on the rail by receiving supply of the lubricating oil from the oil pump 2.例文帳に追加

加圧式オイルタンク１と、前記加圧式オイルタンク１から潤滑油の供給を受け、車輪の踏圧によって送油動作を行なうオイルポンプ２と、前記オイルポンプ２から潤滑油の供給を受けてこれをレール上に吐出するノズル４とから成る。 - 特許庁

The lubricating oil 9k in the lubricating oil reservoir tank 9 cooling the bearings 9a is cooled by the cooling water 21 in the cooling water reservoir tank 31 through the wall part of the lubricating oil reservoir tank 9.例文帳に追加

軸受９ａを冷却した潤滑油貯留槽９内の潤滑油９ｋは、潤滑油貯留槽９の壁部を介して冷却水貯留槽３１内の冷却水２１により冷却される。 - 特許庁

Further, during an operation of the engine, the lubricating oil inside the casing 40 is introduced into a lubricating oil tank 42 by an oil pump 27.例文帳に追加

又、上記エンジンの作動中は、上記ケーシング４０内の潤滑油をオイルポンプ２７により潤滑油タンク４２内に導入する。 - 特許庁

To relax the stress exerted on a lubricating oil tank when feeding lubricating oil into an oil pan from the lubricating oil tank in an engine-driven air conditioner.例文帳に追加

エンジン駆動式空気調和装置において、潤滑油タンクから潤滑油をオイルパンに供給する際に潤滑油タンクに付与される応力を緩和すること。 - 特許庁

When the oil tank 7 is disposed at the oil supplying position, a space 9 between the spindle shaft 1 and the inside housing 6 is filled with a lubricating oil O and when disposed at the oil discharging position, the lubricating oil in the space 9 is discharged into the oil tank 7.例文帳に追加

油タンク７が給油位置に配置されると、スピンドル軸１と内側ハウジング６との隙間９に潤滑油Ｏが充填され、排油位置に配置されると、隙間９内の潤滑油Ｏが油タンク７内へ排出される。 - 特許庁

To provide a screw compressor having an oil tank for uniformly circulating lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油が均一に循環するオイルタンクを備えたスクリュ圧縮機を提供する。 - 特許庁

PRESSURE TYPE OIL TANK FOR FEEDING LUBRICATING OIL TO SWITCH RAIL AND FLOOR PLATE SLIDING FACE例文帳に追加

トングレールと床板摺動面に潤滑油を給油する加圧式 給油タンク。 - 特許庁

A booster device 26 is immersed in the lubricating oil o stored in an oil tank 22.例文帳に追加

油タンク２２に貯留された潤滑油ｏに昇圧装置２６が浸漬されている。 - 特許庁

In the apparatus for detecting the pollution of the lubricating oil of the press, a transparent part 11 which can see through the lubricating oil is provided on a lubricating oil tank to feed the lubricating oil to the press, and see-through type lubricating oil pollution detection sensors 12 are provided across the transparent part 11 outside the transparent part 11.例文帳に追加

プレス機械の潤滑油汚れ検出装置において、プレス機械に潤滑油を供給するための潤滑油タンク１０に潤滑油を透視可能な透明部１１を設け、この透明部１１の外部において、透明部１１を挟んで透過型油汚れ検出センサ１２を設ける。 - 特許庁

To provide a technique relating to a portable working machine having mounted thereon an internal combustion engine provided with a lubricating oil tank, the technique being configured so that, when there is an abnormality in the amount of lubricating oil retained in the lubricating oil tank, the technique can accurately inform the user of the abnormality.例文帳に追加

潤滑油槽を備える内燃機関を搭載した携帯型作業機において、潤滑油槽に貯められた潤滑油の量に異常がある場合に、使用者に的確に知らせることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an oil tank eliminating impurities, so as not to cause inconveniences when lubricating system return fuel lubricating an engine lubricating system is supplied to the engine lubricating system or an injection system again, in an oil tank combined with an engine utilizing fuel as lubricating oil.例文帳に追加

燃料を潤滑油として利用するエンジンと組み合わせるオイルタンクにおいて、エンジン潤滑系を潤滑した潤滑系リターン燃料を再びエンジン潤滑系や噴射系に供給する場合の不都合を回避すべく、不純物を除去できるオイルタンクを提供することを課題とする。 - 特許庁

A power transmission device comprises a catch tank 80, an oil path 82 which supplies lubricating oil in the catch tank 80 to a bearing 62a, a top part 21b which receives lubricating oil raised by a differential ring gear 65 to guide the lubricating oil to the catch tank 80, and an oil path 84 which guides lubricating oil discharged from an oil pump to the catch tank 80.例文帳に追加

キャッチタンク８０と、キャッチタンク８０の潤滑油をベアリング６２ａに供給する油路８２と、デファレンシャルリングギヤ６５によって掻き上げられる潤滑油を受け止めてキャッチタンク８０に導く天井部２１ｂと、オイルポンプから排出される潤滑油をキャッチタンク８０に導く油路８４とを設ける。 - 特許庁

To provide a sewing apparatus which can supply suitable predetermined quantity of lubricating oil by activating a closing mechanism in a lubricating oil tank normally.例文帳に追加

潤滑油タンク内の閉鎖機構を正常に作動させて、適切な所定量の潤滑油の供給を行うことができる縫製装置を提供する。 - 特許庁

A lubricating oil feeder 29 and a check valve 30 are disposed to a feed pipe 26 connecting the bearing chamber 23 with the lubricating oil tank 29.例文帳に追加

軸受室２３と潤滑油タンク２９とを接続する供給管路２６に潤滑油供給器２９とチェッキ弁３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a small lubricating device for an internal combustion engine excellent in a mounting property provided with an oil tank independently from an oil reservoir, and capable of properly supplying oil to a first lubricating system and a second lubricating system while retaining warmth of the oil.例文帳に追加

オイル溜とは独立してオイルタンクを設け、オイルを保温しつつ適切に第１の潤滑系及び第２の潤滑系に供給し得る小型で搭載性に優れた内燃機関の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

To prevent lubricating oil from leaking from a bearing device supporting a turbine rotor shaft by maintaining negative the internal pressure of an oil tank by a simple and low-cost means even when opening the oil tank during replenishing lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の補給時に油タンクを開放した時でも、簡素かつ低コストな手段で、油タンクの内圧を負圧に保持して、タービンロータ軸を支持する軸受装置からの潤滑油の漏洩を防止する。 - 特許庁

A lubricating oil circulation passage for circulating the lubricating oil flowed out of a liquid storage tank 15 through a lubricating liquid passage 11, a lower shaft seal device 13 and an upper bearing device 6 so as to return it to the liquid storage tank 15 is formed.例文帳に追加

貯液タンク１５から流出させた潤滑液を、潤滑液路１１、下部軸封装置１３および上部軸受装置６を介して貯液タンク１５に戻して循環させる潤滑液循環路を形成する。 - 特許庁

The oil tank 50 is attachable to and detachable from an automobile, replacement of the lubricating system of the engine is performed by replacing the whole oil tank 50.例文帳に追加

このオイルタンク５０を自動車に着脱自在とし、エンジンの潤滑系の交換はオイルタンク５０ごと行う。 - 特許庁

The compressor 10 is of scroll type and is further equipped with a lubricating oil reservoir tank 24 to reserve the lubricating oil cooled by the cooler 22, an oil passage 26 to put the cooler 22 in communication with the tank 24, and an oil returning passage 28 to return the lubricating oil in the tank 24 to a lubricating oil supplying pump 18.例文帳に追加

さらに、スクロール型圧縮機１０は、オイルクーラ２２で冷却された潤滑油を貯留する潤滑油貯留タンク２４と、オイルクーラ２２と貯留タンク２４とを連通させる油流路２６と、貯留タンク２４内の潤滑油を潤滑油供給ポンプ１８に戻す油戻し流路２８とをさらに備えている構成とした。 - 特許庁

The oil supply unit 23 can be switched between an oil supply state in which the lubricating oil from the tank 21 is forced to flow to the oil inflow port 3, and a bypass state in which the lubricating oil from the tank 21 is forced to flow to the second oil return path 27b without supply to the oil inflow port 3.例文帳に追加

給油ユニット２３は、タンク２１からの潤滑油を油流入口３へ流す油供給状態と、タンク２１からの潤滑油を、油流入口３に供給せずに第２の油戻り経路２７ｂへ流すバイパス状態とに切換可能である。 - 特許庁

Lubricating oil 11 in the lubricating oil tank 16 is regularly circulated by the pump as shown by arrow head and pure lubricating oil 11 is supplied to inside of the engine 4.例文帳に追加

潤滑油タンク１６内の潤滑油１１は、矢印で示すようにポンプ１４により定期的に循環され、不純物の少ない潤滑油１１がエンジン４内に供給されるようになっている。 - 特許庁

A lubricating oil supply pump 39 is driven by supply of the compressed air and supplies lubricating oil in a lubricating oil tank 30 to bearings 11, 12, 16, 17.例文帳に追加

潤滑油供給ポンプ３９は、その圧縮空気の供給により駆動され、潤滑油タンク３０内の潤滑油を軸受１１，１２，１６，１７に供給する。 - 特許庁

A catch tank 100 capable of containing lubricating oil entered from an opening 103, and capable of allowing the contained lubricating oil to flow to the lubricating oil passage 41 is connected to the planetary carrier 25.例文帳に追加

プラネタリキャリア２５には、開口部１０３から入った潤滑油を溜め、溜めた潤滑油を潤滑油路４１に流すことができるキャッチタンク１００を接続する。 - 特許庁

An evaporator 10, a compressor 13, and a condenser 15 are connected to one another through refrigerant pipes 20, and also a lubricating oil circulation system is provided for supplying the lubricating oil in a lubricating oil tank 33 to the bearing 25 of the compressor 13.例文帳に追加

蒸発器１０と圧縮機１３と凝縮器１５とを冷媒配管２０によって連結すると共に、潤滑油タンク３３内の潤滑油を圧縮機１３の軸受２５に供給する潤滑油循環系を設ける。 - 特許庁

The fuel and lubricating oil supply pump 100 includes: an oil pump part 1 discharging lubricating oil from an oil tank; and a fuel pump part 2 disposed to be adjacent to an oil pump part 1 to supply fuel to an engine.例文帳に追加

オイルタンクからの潤滑油を吐出するオイルポンプ部１と、オイルポンプ部１に対して隣接配置されエンジンへ燃料を供給する燃料ポンプ部２とを備える燃料・潤滑油供給ポンプ１００である。 - 特許庁

This bearing cooling device of a vertical shaft bulb turbine wheel comprises a lubricating oil reservoir tank 9 reserving the lubricating oil 9k cooling the bearings 9a on the turbine wheel shaft 5 and a cooling water reservoir tank 31 positioned under the lubricating oil reservoir tank 9.例文帳に追加

本発明による立軸バルブ型水車の軸受冷却装置は、水車軸５の軸受９ａを冷却する潤滑油９ｋを貯留する潤滑油貯留槽９と、この潤滑油貯留槽９の下方に位置する冷却水貯留槽３１とを備えている。 - 特許庁

A pipe 5 which connects an oil supply room 3 and an oil tank 4 is fixed so that lubricating oil 7 in the oil supply room 3 flows into the oil tank 4 via the pipe 5 when an oil take-up disc 2 is rotating.例文帳に追加

給油室3とオイルタンク4を繋ぐパイプ5を取り付けて，掻揚げ円板2の回転時に給油室3内の潤滑油7がパイプ5を経由してオイルタンク4に流入するようにする。 - 特許庁

A lubricating device 100 is provided with an oil tank 110, an air pump 120, and a venturi device 130.例文帳に追加

潤滑装置１００は、オイルタンク１１０、エアポンプ１２０、ベンチュリ装置１３０を有する。 - 特許庁

The oil supply unit 10 comprises a tank 21 storing the lubricating oil, pumps 22 sucking the lubricating oil in the tank 21 and discharging it to the outside, lubricating oil discharge nozzles 23 installed at the discharge ports of the pumps 22 and having the openings facing the insides of the rolling bearings 6, and a drive part 24 driving the pumps 22.例文帳に追加

給油ユニット10は、潤滑油を貯留するタンク21、タンク21内の潤滑油を吸引して吐出するポンプ22、ポンプ22の吐出口に設けられて転がり軸受6内部に開口が臨まされている潤滑油吐出ノズル23、およびポンプ22を駆動する駆動部24を有している。 - 特許庁

This automatic stop/start system of the internal combustion engine comprises an oil pan 2 having a high-temperature tank 3 in which a relatively high-temperature lubricating oil is reserved and a low-temperature tank 4 in which a relatively low-temperature lubricating oil is reserved.例文帳に追加

内燃機関１の自動停止・始動システムであって、比較的高温の潤滑油が貯留されている高温槽３および比較的低温の潤滑油が貯留されている低温槽４を有するオイルパン２を備えている。 - 特許庁

An oil tank 13 connected to the differential case 1 and storing the lubricating oil 5 is arranged via the oil transfer passage 14.例文帳に追加

また、送油路１４を介して、ディファレンシャルケース１に接続されるとともに、潤滑油５が収容されたオイルタンク１３が設けられている。 - 特許庁

The screw compressor 1 has a lubricating oil circulation system comprising a feed passage for feeding the lubricating oil stored in the oil tank 10 to parts which must be fed with lubricating oil such as a timing gear 55, speed increasing gears 71 and 72, a bearing 57 of a rotor shaft, etc., and a collection passage for collecting the fed lubricating oil to the oil tank 10.例文帳に追加

スクリュ圧縮機１に、オイルタンク１０内に貯留された潤滑油を、タイミングギヤ５５、増速ギヤ７１，７２、ロータ軸の軸受５７等の潤滑油の供給が必要部分に供給する供給通路と、この供給された潤滑油をオイルタンク１０に回収する回収流路を備えた潤滑油の循環系を設ける。 - 特許庁

When the differential case 1 inclines, the lubricating oil 5 stored in the oil tank 13 is supplied to a lower part of the pinion bearing 4 via the oil transfer passage 14, and the lower part of the pinion bearing 4 is lubricated by the lubricating oil 5.例文帳に追加

そして、ディファレンシャルケース１が傾斜すると、送油路１４を介して、オイルタンク１３に収容された潤滑油５が、ピニオン軸受４の下部に供給され、潤滑油５により、ピニオン軸受４の下部が潤滑される。 - 特許庁

By this, supplying work of lubricating oil to the oil feeding tank and recovery of the lubricating oil of the oil reservoir means can be performed by work in one place at a base of the elevating shaft 1.例文帳に追加

これによって、昇降路１の底面での一箇所の作業によって潤滑油を給油槽に補給する作業及び油受け手段の潤滑油を回収することができる。 - 特許庁

A first lubricating system L1 and a second lubricating system L2 are communicated with different positions in the warmth retaining tank, so as to supply the oil in the warmth retaining tank to the first and second lubricating systems.例文帳に追加

そして、保温タンク内の異なる位置に第１の潤滑系Ｌ１及び第２の潤滑系Ｌ２を連通し、保温タンク内のオイルを第１及び第２の潤滑系に供給する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil storage tank demonstrating the effect of being capable of smooth operation of a circulating system, by removing inconvenience such as the occurrence of blocking-up in the circulating system when rust is mixed in lubricating oil, by preventing rusting of a gaseous phase part inside of the tank, in the lubricating oil storage tank arranged in the circulating system of the lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の循環システム中に設けられた潤滑油貯蔵タンクであって、タンク内部の気相部の発錆を防止し、よって錆が潤滑油中に混入して循環システム中で閉塞を発生するという不都合を排除し、循環システムのスムーズな運転が可能であるという効果を発現する潤滑油貯蔵タンクを提供する。 - 特許庁

A lubricating oil tank 16 is connected to the engine 4 via a lubricating oil filter 13, a pump 14 and piping 17, the lubricating oil tank 16 is provided beneath the engine is easily warmed up by heat generation of the engine 4.例文帳に追加

エンジン４には潤滑油フィルター１３、ポンプ１４および配管１７を介して潤滑油タンク１６が接続されており、この潤滑油タンク１６はエンジン４の下側に配設されてエンジン４の発熱により暖められ易くなっている。 - 特許庁

This oil tank 20 comprises the separator 30 in which the lubricating oil As flowing from an inlet 35 therein lowers while turning and flows out of an outlet 36 and the air separated from the lubricating oil As flows out of a discharge port 38 and a tank body 21 in which lubricating oil At to which the lubricating oil As flowing out of the outlet 36 joins is stored.例文帳に追加

オイルタンク20は、入口35から流入した潤滑油Ａｓが旋回しつつ下降して出口36から流出すると共に潤滑油Ａｓから分離した空気が排出口38から流出する分離器30と、出口36から流出した潤滑油Ａｓが合流する潤滑油Ａｔが貯留されたタンク本体21とを備える。 - 特許庁