m-Rの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 852件
A position g of a centroid G in a cross section along a curvature radius r direction of a flow passage 23 of the curved part 22R has a cross sectional shape biased toward an outer peripheral side of the curvature radius r direction from an intermediate position m of a full width W of the flow passage 23 in the curvature radius r direction in the cross section.例文帳に追加
湾曲部22Rは、その流路23の曲率半径r方向に沿った断面における図心Gの位置gが、同断面における曲率半径r方向の流路23の全幅Wの中間位置mよりも曲率半径r方向の外周側に偏倚した断面形状を有する。 - 特許庁
In the formula, R^1a is an 8-18C alkyl group; PO and EO are a propyleneoxy group and an ethyleneoxy group, respectively; m and n are each an average added molar number and are a numerical number satisfying 0<m<20 and 0≤n<20, respectively; PO and EO may be arranged at random or in blocks; and M is a cation.例文帳に追加
R^1aO−[(PO)_m/(EO)_n]SO_3M (1)(式中、R^1aは炭素数8〜18のアルキル基であり、POとEOは夫々プロピレンオキシ基とエチレンオキシ基であり、m及びnは平均付加モル数であり、それぞれ独立して0<m<20、0≦n<20の数である。POとEOはランダムでもブロックでもよい。Mは陽イオンである。) - 特許庁
Further, during a short-term variation pattern, the situation of weight training due to the human figure character 143 is displayed as a background image in variable indications of pattern streams L, M, R.例文帳に追加
また、短期変動パターン中、図柄列L,M,Rの変動表示の背景画像として人物キャラクタ143がウエイトトレーニングをしている様子を表示する。 - 特許庁
In a method for producing emulsion polymerized rubber by emulsion polymerizing a conjugate diene compound, a monomethyldithiocarbamate expressed by the formula (R is an alkyl group; M is Na, K or a quaternary ammonium salt) is added as a terminator of the emulsion polymerization or an auxiliary in coagulation.例文帳に追加
共役ジエン化合物を乳化重合させて乳化重合ゴムを製造する方法において一般式(I)で示されるモノメチルジチオカルバミン酸塩を - 特許庁
The sub-pixels 51(R), 51(G), 51(B) for displaying colors display a picture in a transmissive mode, and the sub-pixel 51(M) for the monochromatic display displays a picture in a reflective mode.例文帳に追加
カラー表示用のサブ画素51(R)、51(G)、51(B)は透過モードで画像を表示し、モノクロ表示用のサブ画素51(M)は反射モードで画像を表示する。 - 特許庁
A phase difference calculating unit 122 calculates the phase difference between the input signals R and M on the basis of the phase difference between the clock-divided signals output from the phase difference output circuit 103.例文帳に追加
位相差算出部122は位相差出力回路103から出力された分周信号の位相差に基づいて、入力信号R,Mの位相差を算出する。 - 特許庁
A B pixel, a G pixel and an R pixel have characteristic that oblique luminance shows 70%, and a C pixel, a Y pixel and an M pixel have characteristic that oblique luminance is 35%.例文帳に追加
B画素、G画素、及びR画素は斜め輝度が70%となる特性を有し、C画素、Y画素、及びM画素は斜め輝度が35%となる特性を有する。 - 特許庁
The alphabet of 26 characters are divided in a vowel group 'A, I, U, E, O', a first consonant group 'K, S, T, N', a second consonant group 'W, R, Y, M, H' and a remaining alphabet group.例文帳に追加
アルファベット26文字は、母音群「A、I、U、E、O」、子音第1群「K、S、T、N」、子音第2群「W、R、Y、M、H」、残りのアルファベット群に分けられている。 - 特許庁
In the slot machine 10, a plurality of drums L, M and R are spinned and then stopped at each playing and medals are put out according to the positions of the drums when stopped.例文帳に追加
スロットマシン10は、複数の回胴L,M,Rを回転させたあと停止させることにより遊技を行い、停止したときの回胴位置に応じてメダルの払出を行う。 - 特許庁
A reception device performs output processing of printing image data taken from a media M on printed paper, or of recording it on media such as a CD-R.例文帳に追加
メディアMから取り込んだ画像データをプリントペーパにプリントする出力処理、あるいは、CD−R等のメディアに記録する出力処理を行う受付装置を構成する。 - 特許庁
In the color determination, color pixels (Y(yellow), G(green), C(cyan), B(blue), M(magenta), R(red)) are first determined, a black pixel (Bk(black)) is next determined and a white pixel (W(white)) is finally determined.例文帳に追加
この色判定において、色画素(Y(イエロー)、G(グリーン)、C(シアン)、B(ブルー)、M(マゼンタ)、R(レッド))、次に黒画素(Bk(ブラック))、最後に白画素(W(ホワイト))と判定する。 - 特許庁
A mobile robot R transmits: the image information including the specified person M; the photographing direction when photographing the image; and its own position from a transmitting part 18 to a base station B.例文帳に追加
モビルロボットRは、特定人物Mを含む画像情報、画像を撮影した際の撮影方向、および自己の位置を送信部18から基地局Bに送信する。 - 特許庁
With marker light M being projected on a reading surface R, a signal is obtained from pixels included in a primary obtaining range H1 set at a center portion of effective pixels (S2).例文帳に追加
マーカ光Mが読み取り面Rに投射された状態で、有効画素の中央部に設定された一次取り込み範囲H1に含まれる画素から信号を取り込む(S2)。 - 特許庁
The area of a region 12 in which at least one of R and M is present is 10% or less on average on a cross section of each main component grain 11.例文帳に追加
各主成分粒子11の断面上における、RおよびMの少なくとも一方が存在している領域12の面積割合が、平均値で10%以下である。 - 特許庁
For example, in a Japanese syllabary input mode, consonant phonemes "A, K, S, T, N" are set in a first group L palette, and "H, M, Y, R, W" are set in a second group L palette.例文帳に追加
例えば仮名入力モードの場合、子音音素の「A,K,S,T,N」は第1群Lパレットに、「H,M,Y,R,W」は第2群Lパレットに設定される。 - 特許庁
At the end of the `g' command, the current address is set to the last line affected by command-list . 例文帳に追加
m gコマンドが終了した場合、現在行番号は最後にr command-list実行の影響を受けた行に設定されます。 pr command-listで指定されるコマンドは、1 行ごとに 1 つずつ書かれる必要があります。 - JM
When the pressing force is weakened, the puncture instrument 12 is extracted from the subject M by the restoring force of the elastomer 20, and the specimen R flows out of the puncture hole.例文帳に追加
また、押圧力を弱めると、弾性体20の復元力によって穿刺用器具12が被検体Mから抜き出されて、穿刺口から試料Rが流出する。 - 特許庁
The fault information is arranged in m-k bits of e0 to em-k-1, information bits are arranged in k bits of d0 to dk-1 and inspection bits are arranged in r bits of c0 to cr-1.例文帳に追加
e0,・・,em−k−1のm−kビットに障害情報、d0,・・,dk−1のkビットに情報ビット、c0,・・,cr−1のrビットに検査ビットを配置する。 - 特許庁
For example, a print sample, when characters are transmitted and composited to a background image of each color of a white ground, R, G, B, C, M, Y, K with a color and permeability selected by a user, is displayed.例文帳に追加
例えば、ユーザにより選択された色および透過度で、文字を白地、R,G,B,C,M,Y,Kの各色の背景画像に対して透過合成した場合の印刷サンプルが表示される。 - 特許庁
As the parameters of BRDF, four parameters m, k_s, k_d and n are prepared for each color of red (R), green (G) and blue (B) in accordance with image display.例文帳に追加
BRDFのパラメータとしては、画像表示に対応すべく、レッド(R),グリーン(G),ブルー(B)の各色毎に、それぞれ、4つのパラメータm,k_s,k_d,nが用意されている。 - 特許庁
To provide a technology capable of suppressing reduction in the coercive force of M-type ferrite containing R-Co even if one part of Co is replaced with Zn or the like.例文帳に追加
R−Co含有M型フェライトにおいて、Coの一部をZn等で置換した場合でも、保磁力の低減を抑制することのできる技術を提供する。 - 特許庁
Since a sample stage (12) both rotates and translates in r-direction, the sample surface is scanned by the optical spot of m×n pieces in matrix.例文帳に追加
試料ステージ(12)は回転移動すると共にr方向にも並進移動するため、試料表面はm×n個のマトリックス状の光スポットにより走査されることになる。 - 特許庁
The lens, camera, and pan/tilt mechanism of the device body M are operated with the remote controller R, as if the camera were directly operated by using a lens operation part 52, a camera operation part 53, and a pan/tilt operation part 57.例文帳に追加
リモコンRはレンズ操作部52、カメラ操作部53、パン・チルト操作部57を用いて、直接カメラを操作する感覚で、本体Mのレンズ、カメラ、パン・チルトを操作する。 - 特許庁
To provide a magnetic read head which can give a low retaining force (Hc<5×10^3/(4π)A/m), low magnetostriction (λs<5×10^-6), and a high MR ratio (dR/R≥10%).例文帳に追加
低保持力(Hc<5×10^3 /(4π)A/m)、低磁歪(λs<5×10^-6)および高MR比(dR/R≧10%)が得られる磁気再生ヘッドを提供する。 - 特許庁
If the mirror used in the yellow optical system is replaced with a mirror having a radius of curvature R of +300 m, color drift can be decreased to 100 μm or less.例文帳に追加
これに対し、イエローの光学系に用いられるミラーを曲率半径Rが+300mのミラーと交換すれば、色ずれを100μm以下に抑えることができる。 - 特許庁
This lid device R is installed to close the opening Md of the storage space Mc formed under a floor surface Mb in the cargo space Ma of the vehicle M.例文帳に追加
車両MのカーゴスペースMaにおける床面Mb下に形成された収納空間Mcの開口Mdを塞ぐように設置されるリッド装置Rである。 - 特許庁
RCOOM (chemical formula 1) (In the formula, M is an alkali metal or an alkaline-earth metal, R is an alkyl group of C_1 to C_10 or an aryl group of C_6 to C_20.).例文帳に追加
RCOOM …(化学式1)(式中、Mはアルカリ金属またはアルカリ土類金属であり、RはC_1〜C_10のアルキル基またはC_6〜C_20のアリール基である。)。 - 特許庁
The infrared receiving part R is provided with a transparent cover Mc, arranged in a meter M located at a position visible from a rider, and covered with and protected by the transparent cover Mc.例文帳に追加
赤外線受信部Rは,透明カバーMcを有して乗員が視認可能な位置に設置されるメータMに配設されていて,該透明カバーMcで被覆,保護される。 - 特許庁
The above R is represented by the formula: CH3(CH2)nC≡C-C≡CCH2 (wherein n is 2-14); M is preferably Pb; and X is an iodine atom.例文帳に追加
前記RはCH_3(CH_2)_nC≡C−C≡CCH_2で表され(式中、nは2〜14を表す。)、前記MがPb、及び前記Xが臭素原子であることが好ましい。 - 特許庁
The composition comprises a metal complex containing a partial structure represented by formula (1) (wherein, M represents a transition metal atom; ring A represents a 5- or a 6-membered ring, or a condensed ring thereof; and R^1 to R^6 represent each an alkyl group, an alkoxy group or the like).例文帳に追加
下記式(1):(式(1)中、Mは遷移金属原子を表し、環Aは5員環、6員環、またはこれらの縮合環を表し、R^1〜R^6はアルキル基、アルコキシ基、等を表す。)で表される部分構造を含有する金属錯体を含む組成物。 - 特許庁
The chiral spirobis(triazole) compound is represented by formula (1) (in formula, each of R^1 and R^2 independently represents a hydrogen atom or a 1-16C alkyl group; each of m, n, and x independently represents 1 or 2; and * indicates a racemic modification).例文帳に追加
式(1):(式中、R^1及びR^2は、互いに独立して、水素原子、又は炭素数1〜16のアルキル基を示す。m、n及びxは、互いに独立して、1又は2を示す。*は、ラセミ体であることを示す。)で表されるキラルスピロビストリアゾール化合物。 - 特許庁
In the formula, N is an amino group protected with the protecting group P; m is an integer of 1-12; n is an integer of 1-2,000; R^1 and R^2 are independently selected from the group consisting of hydrogen and 1C-4C alkyl; and X is a reactive group.例文帳に追加
(Nは保護基Pで保護されたアミノ基で、mは1〜12の整数であり、nは1〜2000の整数であり、R^1およびR^2は独立して水素およびC_1−4−アルキルからなる群から選択され、Xは反応性基である。) - 特許庁
A controller receives an M-bit input, and in response to this, generates S-bit upper range binary data to be fed to an S-bit high range DAC and R-bit lower range binary data to be fed to an R-bit low range DAC.例文帳に追加
コントローラがMビットの入力を受け、これに応答して、Sビットの高レンジDACに供給するためのSビットの上側レンジ二進データと、Rビットの低レンジDACに供給するためのRビットの下側レンジ二進データとを発生する。 - 特許庁
In the vacuum distillation, a liquid-sealed vacuum pump using a liquid containing at least an alcohol represented by formula (2): R^2(OH)_m (wherein R^2 is the same as defined above; and m is 1 or 2) as a sealing liquid is used as a vacuum system.例文帳に追加
(CH_2=CR^1COO)_nR^2 (1)R^2(OH)_m (2)(R^1は水素またはメチル基を示し、R^2は特定のアルキル基、アルキレン基、ヒドロキシアルキル基、アリル基、シクロアルキル基またはアルキルアミノアルキル基を示し、nおよびmは1または2を示す。) - 特許庁
As regards actual quality measurement, the measurement of full mesh is performed only between representative nodes r in each cluster, and when the measurement result of network quality is required by the other nodes m belonging to the cluster, the measurement result of the representative nodes r is used.例文帳に追加
実際の品質測定については各クラスタ内の代表ノードr間でのみフルメッシュの測定を行い、クラスタに所属する他のノードmがネットワーク品質の測定結果を必要とする場合は代表ノードrの測定結果を用いる。 - 特許庁
The rust preventive is a composition comprising: a polyfluoroalkyl group-containing mercapto compound expressed by the following formula (1), R^f1-(CH_2)n-X-(CH_2)m-SH (wherein, R^f1 is a polyfluoroalkyl group; and X is a linking group) and a fluorine-containing polymer.例文帳に追加
式(1)で表されるポリフルオロアルキル基含有メルカプト化合物と、含フッ素ポリマーとを含有する組成物である防錆剤、R^f1−(CH_2)n−X−(CH_2)m−SH・・・(1) ここで、R^f1はポリフルオロアルキル基、Xは連結基である。 - 特許庁
In the formula, R^1 represents any one of a 1-8C alkyl group, allyl group, and aryl group which may have a branch, R^2 represents any one of an ethyl group and isopropyl group, and m represents an integer of 1-4.例文帳に追加
<一般式(I)>:R^1−(OR^2)_m−OH(R^1は分岐していてもよい炭素原子数1〜8のアルキル基、アリル基、及びアリール基のいずれかを表す。R^2はエチル基及びイソプロピル基のいずれかを表す。mは1〜4の整数を表す。) - 特許庁
In the formula, R is the residual group of a 1C-22C aliphatic alcohol, and m and n are each 0 or an integer of 1-15, provided that m+n is an integer of 1 or more and 20 or less.例文帳に追加
(A)水溶性アミン化合物:10〜40重量%(B)ベンジルアルコール:10〜30重量%(C)下記〈式1〉で示される水溶性有機溶剤:20〜60重量%(D)pH7.1〜11.0の弱アルカリ性水溶液:10〜40重量% - 特許庁
Disclosed is a derivative having general formula (I) wherein m is 0-7, n is 1-8, and m+n=7 or 8; R is (C_1-6)alkylene substituted with 1-3 OH groups, or (CH_2)_o-phenylene-(CH_2)_p; X is COOH, OH, or tetrazol-5-yl and so on.例文帳に追加
mが0〜7、nが1〜8、m+n=7か8;Rが、1〜3個のOH基で置換された(C_1〜6)アルキレン又は(CH_2)_o−フェニレン−(CH_2)_p;Xが、COOH、OH又はテトラゾール−5−イル等;である一般式(I)を有する誘導体。 - 特許庁
The lead bands 10 are inserted into the plate P with their one ends protruded into holes 11 bored in the plate P, and the lead pins (r) of an optical module M are inserted into the holes 11 provided to the plate P, so as to come into contact with the ends of the lead belts 10 for mounting the optical module M on the plate P.例文帳に追加
そのリード帯10は穴11にその一端が突出しており、光モジュールMのリードピンrをその穴11に挿入してリード帯10の一端に接触させて接続するとともに、光モジュールMをプレートPに取付ける。 - 特許庁
The antistat for polycarbonate resins is represented by general formula (1) (wherein R is a hydrogen atom or a 1-10C hydrocarbon group; M is a cationic counter ion; m is a numerical value of 1-5; and n is a numerical value of 1-2).例文帳に追加
下記の一般式(1)(Rは水素原子又は炭素数1〜10の炭化水素基を表し、Mはカチオン性の対イオンを表し、mは1〜5の数を表し、nは1又は2の数を表す。)で表されるポリカーボネート樹脂用帯電防止剤。 - 特許庁
R, G, and B color filter layers 41, 42, and 43 are formed by a layered structure of a Y color layer 41Y and a M color layer 41M, a layered structure of a Y color layer 42Y and a C color layer 42C, a layered structure of a C color layer 45C and a M color layer 45M respectively.例文帳に追加
R,G,Bのカラーフィルタ層41,42,45を、それぞれ、Yのカラー層41YとMのカラー層41M、Yのカラー層42YとCのカラー層42C、Cのカラー層45CとMのカラー層45Mの積層構造によって形成する。 - 特許庁
When a recording button 54 provided in the digital camera is operated and an idle capacity D(R) of a RAM temporarily storing sound data and an idle capacity D(M) of a memory card are respectively a sound data amount Dmax corresponding to a recording maximum time or more, the sound data are processed in steps S115, S116, S117 and recording is permitted.例文帳に追加
デジタルカメラの設けられた録音ボタン54が操作されるたときに、音声データが一時的に格納されるRAMの空き容量D(R)とメモリカードの空き容量D(M)とが、それぞれ録音最大時間に対応する音声データ量Dmax以上の場合には、ステップS115,S116,S117と処理されて録音動作が許可される。 - 特許庁
The oxide superconductor has [R(M)]_2Cu_1O_4 crystal structure (wherein R represents a rare earth element, and M represents an alkaline earth metal) and its crystal form is needle-like.例文帳に追加
[R(M)]_2Cu_1O_4結晶構造(ただし、R:希土類元素、M:アルカリ土類金属とする)を有する酸化物超伝導体であって、その結晶が針状であることを特徴とし、その製造方法は、下記化学式1で表される原子組成を有する前駆体の粉末の圧粉成形体を熱処理することで針状に結晶成長させることを特徴とする。 - 特許庁
The histamine H_3 antagonist is represented by the structural formula (wherein, R^1 is a benzimidazolone derivative; M^1 and M^2 are each optionally substituted carbon or nitrogen; R^2 includes optionally substituted aryl or heteroaryl; and the remaining variables are as defined in the specification).例文帳に追加
以下の構造式により表わされるヒスタミンH_3アンタゴニストであって、ここで、R^1は、ベンズイミダゾロン誘導体であり、M^1およびM^2は、必要に応じて置換した炭素または窒素であり、R^2は、必要に応じて置換したアリールまたはヘテロアリールを含み、そして残りの変数は、本明細書中で定義したとおりである、ヒスタミンH_3アンタゴニストを提供すること。 - 特許庁
The multilayer ceramic capacitor includes a plurality of dielectric ceramic layers and a plurality of internal electrodes formed along a particular interface between the dielectric ceramic layers, and each dielectric ceramic layer includes a dielectric ceramic containing a perovskite compound represented by ABO_3 as a principal component and R (R is La and the like), M (M is Mn and the like) and Si as accessory components.例文帳に追加
複数の誘電体セラミック層および誘電体セラミック層間の特定の界面に沿って形成された複数の内部電極を備え、誘電体セラミック層が、ABO_3で表わされるペロブスカイト型化合物を主成分とし、副成分として、R(Rは、La等)、M(Mは、Mn等)およびSiを含む、誘電体セラミックからなる。 - 特許庁
In formula (I), R^1 is a 10-18C linear or branched alkyl group; R^2 is a 2-3C linear or branched alkylene group; M is an alkaline metal or an alkaline earth metal; m is an integer of 1-20; n is 1 or 2; p is 1 or 2; and p+n is 3.例文帳に追加
<chemistry num="1"> </chemistry>(一般式(I)において、R^1 は炭素数10〜18の直鎖または分岐アルキル基を示し、R^2 は炭素数2または3の直鎖あるいは分岐アルキレン基を示し、Mはアルカリ金属またはアルカリ土類金属を示し、mは1〜20の整数であり、nは1または2であり、pは1または2であり、p+nは3である。) - 特許庁
In formula (1), R^1 represents hydrogen or methyl; L represents hydrogen, fluorine, chlorine, 1-3C alkyl or 1-3C alkoxy; R^2 represents hydrogen, -C≡N, 1-12C alkyl or 1-12C alkoxy; and m represents an integer of 1 to 12.例文帳に追加
式(1)において、R^1は水素またはメチルを示し、Lは水素、フッ素、塩素、炭素数1〜3のアルキルまたは炭素数1〜3のアルコキシを示し、R^2は水素、−C≡N、炭素数1〜12のアルキルまたは炭素数1〜12のアルコキシを示し、mは1〜12の整数を示す。 - 特許庁
Next, the displacement measuring window 106 of the first received signal and a zerocross point R before displacement are shifted in a displacing direction by m*(λ/2) to obtain an dummy displacement Δd from the phase difference mutually between a point S corresponding to the point R and a zerocross point U after displacement.例文帳に追加
次に第1受信信号の変位計測窓106と変位前のゼロクロス点Rをm*(λ/2)だけ変位方向にシフトし、点Rに対応する点Sと、変位後のゼロクロス点Uとの相互間の位相差からみかけ変位量Δdを求める。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|