「machine article」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An invasion shielding member 5 is fitted to both ends to sandwich the operating range of the extraction machine 2 mounted on a forming machine (a machine tool) 1 for extracting a workpiece as an formed article from the forming machine 1.例文帳に追加

成形機（加工機械）１に取付けられ、該成形機１から成形品の被加工物を取り出す取出機２の動作範囲を挟むようにその両端に侵入遮蔽部材５を取り付ける。 - 特許庁

An article posture stabilizing mechanism 40 for temporarily holding an article W in a partially projected state in accordance with each different box size is arranged on the article take-out port 8 of a machine body 1 for carrying out a box-like article W by an article carrying-out mechanism 30.例文帳に追加

箱状の物品Ｗが物品搬出機構３０にて搬出される機体１の物品取出口８に、物品Ｗの異なる箱サイズに応じて一部突出状態で一時的に保持する物品姿勢安定機構４０を設ける。 - 特許庁

To shorten a selling time, reduce cost, and reduce a size of a vending machine main body by delivering an article without changing a direction of the article during conveyance to an article slot when the article dispensed downward the vending machine main body is delivered in an erecting state to the article slot arranged on a middle position.例文帳に追加

自動販売機本体の下方に払い出した商品を中段位置に配した商品取出口に直立状態で送出する場合に、商品取出口への搬送中に商品の向きを変えることなく送出し、販売時間を短縮し、コストを低減して自動販売機本体の小型化を図る。 - 特許庁

Between an article storage part 3 equipped with an article delivery device 2 inside of a vending machine 1 and a takeout port 4 which is provided in the lower part of the front face of the vending machine 1, an article guide chute 6 is provided while being inclined to slide down or roll an article 5 that is carried out of the article storage part 3.例文帳に追加

自動販売機１の内側に商品払出装置２を備えた商品収納部３と自動販売機１前面下部に設けられた取出口４との間に、商品収納部３より搬出された商品５が滑降または転動する様に傾斜して配された商品案内シュート６を備えている。 - 特許庁

The article pickup device 20 of the vending machine is equipped with the article receiving box 21 for receiving an article W carried out of the machine opposite an article pickup opening 14 formed in the front; and the article receiving box 21 is equipped with a discharge hole (27) for discharging the foreign matter to the outside.例文帳に追加

前面に開口する商品取出口１４を臨む態様で、機内から搬出された商品Ｗを受け止めるための商品受け箱２１を備えた自動販売機の商品取出装置２０において、商品受け箱２１は、異物を外部に排出するための排出孔（２７）を備えたものである。 - 特許庁

In a pipeline cleaning method, where the article is inserted into the pipeline connecting the indoor machine and the outdoor machine of the air conditioner to sent the article by pressure and exclude foreign matters in the pipeline, the air conditioner cleaning article is constituted of a first article and a second article which are connected to each other.例文帳に追加

空気調和機の室内機と室外機とを接続する配管に物品を挿入圧送し、前記配管内の異物を排除する配管清浄方法において、前記物品が第１の物品と第２の物品を連結されたものであることを特徴とする空気調和機の清浄用物品である。 - 特許庁

To provide an article sample display device for a vending machine for eliminating rattling of article samples mounted on a display stand.例文帳に追加

ディスプレイ台に装着された商品見本のがたつきをなくすことが可能な自動販売機の商品見本展示装置を提供する。 - 特許庁

A client terminal 20 transmits to a multi functional machine 30 a print execution instruction including an article ID of a selected article and a customer ID.例文帳に追加

クライアント端末２０は、選択された記事の記事ＩＤと顧客ＩＤとを含む印刷実行指示を複合機３０に送信する。 - 特許庁

To provide a game machine and an article for the games which enable the maintenance of the interests of the players without replacing the article for the games.例文帳に追加

遊技用物品の交換をしなくても、遊技者の興趣を保つことが可能な遊技機及び遊技用物品を提供する。 - 特許庁

To provide an article tag issuing machine which efficiently produces an article tag, having a noncontact-type IC tag and a bar-code printing part.例文帳に追加

非接触ＩＣタグラベルとバーコード印刷部を有する商品タグを効率的に製造できる商品タグ発行機を提供する。 - 特許庁

To provide a glass molding machine and its temperature regulating method where temperature variation at a molded article can be prevented and the quality of the molded article can be enhanced.例文帳に追加

成形品に温度むらが生じるのを防止することができ、成形品の品質を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To sell an article at a proper price by an automatic vending machine which uses a non-contact IC card and to prevent money from being received without giving the article.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを使用する自動販売機で、商品を適正価格で販売するとともに金額のただ取りを防止する。 - 特許庁

In the vending machine 24, the article is conveyed to the user by moving on the assigned conveying route by an article conveyer 74.例文帳に追加

自動販売機２４は、商品搬送装置７４により指定された搬送ルート上を移動して利用者の元へ商品を搬送する。 - 特許庁

To provide a recycled article production unit capable of being rapidly and easily installed and removed and a self-traveling type recycled article production machine using this.例文帳に追加

迅速かつ容易に設置・撤収できるリサイクル品生産ユニット及びこれを用いた自走式リサイクル品生産機を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery machine to be used for the delivery of a delivery article such as delivered matter and a delivery method capable of delivering a delivery article anytime regardless of time and without fail by using the delivery machine.例文帳に追加

配達物がなどの引渡物の引渡に用いられる引渡機と、これを用いることにより時刻に関係なくいつでも、また間違いなく引き渡すことができる引渡方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine in which a small article case having a storage chamber capable of storing small articles is effectively utilized and the small article case forms a part of the outside package of the sewing machine.例文帳に追加

小物類を収容可能な収容室を有する小物入れケースを有効利用し、小物入れケースがミシンの外観パッケージの一部を形成することができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor device for a self-propelled recycle article manufacturing machine, capable of preventing the lowering of maintenance properties while preventing the falling of the recycle article on a conveyor by air or the like, and the self-propelled recycle article manufacturing machine using the same.例文帳に追加

コンベア上のリサイクル品の風等による落下を防止しつつ、メンテナンス性の低下を防止することができる自走式リサイクル品生産機用コンベア装置及びこれを用いた自走式リサイクル品生産機を提供する。 - 特許庁

The tape-like sewn article B is tubularly sewn by inserting the sewing needle Ab of the home sewing machine A into the sewn part of the sewn article B while inserting the sewn article B into the bending part 4 and correcting the shape of the sewn article in a prescribed bending shape.例文帳に追加

テープ状の被縫製物Ｂを折曲げ部４に挿入して所定の折曲げ形状に矯正しながら、家庭用ミシンＡのミシン針Ａｂを被縫製物Ｂの縫着部分に挿通して筒状に縫着する。 - 特許庁

To provide an article carry-out device of a vending machine which can speedily and accurately carry a dispersed article downward, out of an article storage box to an article taking-put opening provided at a relatively high position.例文帳に追加

商品収納庫から下方に払い出された商品を、比較的高い位置に設けられた商品取出口に、迅速かつ確実に搬出することができる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly pickup a dispensed article without waiting for an outlet door to open, and reliably illuminate the article dispensed to an article outlet, when selling an article in a vending machine of cans, PET bottles and the like.例文帳に追加

缶、ペットボトル等の自動販売機で、商品販売時に取出口扉の開放を待たなくてもスムーズに搬出された商品が取出せ、また商品取出口に搬出された商品が確実に照明できること。 - 特許庁

To provide an article dispensing machine allowing addition of the kinds of dispensable articles and eliminating the need for changing the program of the existing products by, for example, making it possible to additionally connect the new article dispensing machine to the existing article dispensing system; and to provide an article dispensing system.例文帳に追加

例えば既存の物品払出システムに新たな物品払出機を追加接続可能とすることで、払出し可能な物品の種類を追加可能とするとともに既存の製品のプログラム変更をする必要が無い、物品払出機、物品払出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a controller for an automatic vending machine for selling a selected article, even if the automatic vending machine side determines that it cannot sell the selected article owing to an insufficient amount of money, by determining whether to sell the article based on data of a purchase history, thereby preventing an opportunity of selling the article from being missed.例文帳に追加

金額が不足し選択商品の販売ができないと判断された場合、次に前記購入実績データに基づいて自動販売機側にて選択商品の販売可否の判断を行うことで、商品販売を可能とし、商品の販売機会を逃すことの回避を図る。 - 特許庁

A server machine 1 transmits a transmitting object 11 and a managing information file 12 to a client machine 2 by release article receiving processing 2A.例文帳に追加

サーバー機１は送信オブジェクト１１及び管理情報ファイル１２をリリース物件受信処理２Ａによりクライアント機２に送信する。 - 特許庁

The coin input mouth 12 is formed in a portrait shape on a front face of an article automatic vending machine.例文帳に追加

硬貨投入口１２は物品自動販売機の前面に縦長形状に形成される。 - 特許庁

LAMINATED ARTICLE ULTRASONICALLY SEALED, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ULTRASONIC WELDING MACHINE TO BE USED THEREFOR例文帳に追加

超音波封止された積層物品とその製造方法、及びこれに用いる超音波溶接機 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of efficiently obtaining a molded article of high accuracy by simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、高精度な成形品を効率的に得ることを可能する。 - 特許庁

SELF-TRAVELING TYPE RECYCLED ARTICLE PRODUCTION MACHINE, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND INFORMATION DISPLAY DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

自走式リサイクル品生産機及びその情報処理装置並びにその情報表示装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING THERMOPLASTIC MOLDED ARTICLE AND INJECTION BLOW MOLDING MACHINE THEREFOR例文帳に追加

熱可塑性プラスチック成形品の製造方法及びこの方法を実施するための射出ブロー成形機 - 特許庁

A user inserts a negotiable medium 16 to an automatic vending machine 12 and gives an article purchase instruction.例文帳に追加

利用者が有価媒体１６を自動販売機１２に挿入し、商品購入指示を出す。 - 特許庁

To take out a disk molded article without damaging the quality thereof in a disk molding machine.例文帳に追加

ディスク成形機において、ディスク成形品の品質を損なうことなくディスク成形品を取り出す。 - 特許庁

The packing machine 11 for plane small articles packs a plane small article such as a book or a CD.例文帳に追加

本やＣＤ等の平板状小物を梱包する平板状小物梱包機１１である。 - 特許庁

To provide an auxiliary machine for producing a recycling article, with which a satisfactory discharge height can be secured.例文帳に追加

十分な排出高さを確保することができるリサイクル品生産補助機械を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which facilitates cleaning work for an article receiving member.例文帳に追加

商品受容部材の清掃作業を容易に行うことのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of detecting an abnormality of an article ejecting mechanism part in detail.例文帳に追加

商品搬出機構部の異常を詳細に検出できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FILLING ARTICLE TO BE PACKAGED IN INTERMITTENT ROTATION-TYPE ROTARY BAGGING AND PACKAGING MACHINE例文帳に追加

間欠回転式ロータリー型袋詰め包装機における被包装物充填方法及び装置 - 特許庁

ODOR TRAPPING APPARATUS, INJECTION MOLDING MACHINE, EXTRUDER AND APPARATUS FOR REGENERATION TREATMENT OF FOAMED RESIN MOLDED ARTICLE例文帳に追加

臭気捕集装置、射出成形機、押出機及び発泡樹脂成型品の再生処理装置 - 特許庁

A researcher A uses an imaging device 504 to image an article display 522 of a vending machine 502.例文帳に追加

調査員Ａは、自動販売機５０２の商品ディスプレイ５２２を撮影装置５０４で撮影する。 - 特許庁

To provide a vending machine that can reliably retain an article to be sold next, preventing its projection from a dispensing outlet of an article passage, and can appropriately deliver a sold article.例文帳に追加

次販商品を商品通路の払出口からはみ出さないように、確実に留めることができるとともに、販売商品の搬出を適切に行うことができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

The lost article radio tag label T is provided with a lost article radio tag circuit element Tot storing finder-related information for specifying a finder of a lost article.. The tag label preparation machine 3 has a housing 4.例文帳に追加

落とし物用無線タグラベルＴには、落とし物の拾得者を特定可能な拾得者関連情報が記憶された落とし物用無線タグ回路素子Ｔｏｔが設けられている。 - 特許庁

To make it easy to change an article takeout port of a vending machine between a "protruded state" where the article takeout port is protruded from the front of a door and an "accommodated state" where the article takeout port is not protruded from the front of the door.例文帳に追加

自動販売機の商品取出口を、扉正面から突出した「突出状態」と扉正面から突出しない「収納状態」とに容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in layout of an automatic delivery article supplying device and an automatic delivery article sorting machine, and to prevent a stacking failure by properly adjusting attitude of the delivery article in transportation.例文帳に追加

配送物自動供給装置や配送物自動区分機におけるレイアウトの自由度を高めるとともに、配送物の搬送姿勢を適正化して集積不良を防止する。 - 特許庁

This home delivery information management system comprises a home delivery information managing machine having an article information transmitter having an article information transmission part transmitting article information on an article to be delivered to a receiver who receives the article, an article information receiving part receiving the article information transmitted from the article information transmitter, and a received article information storage part storing the received article information.例文帳に追加

荷物の配送対象である配送対象者に対し配送する荷物に関する荷物情報を送信する荷物情報送信部を備える荷物情報送信機と、前記荷物情報送信機から送信される前記荷物情報を受信する荷物情報受信部と、受信した前記荷物情報を記憶する受信荷物情報記憶部と、を含む宅配情報管理機からなることを特徴とする宅配情報管理システム。 - 特許庁

An article is conveyed by moving a trough 25 where the article is mounted by a linear motor type driving machine 26 reciprocally in the horizontal conveyance direction X-Y.例文帳に追加

物品が載置されるトラフ２５を、リニアモータ式の駆動機２６で水平な搬送方向Ｘ−Ｙに往復動させて物品を搬送させる。 - 特許庁

To provide an article storage space adjusting device for an automatic vending machine, which eliminates the need to manually adjust an article storage space.例文帳に追加

商品収納スペースの調整作業を手作業で行う必要のない自動販売機の商品収納スペース調整装置を提供する。 - 特許庁

Article 169-2 (1) The specified self-inspection pertaining to the vehicle type construction machine shall be the self-inspection prescribed by Article 167. 例文帳に追加

第百六十九条の二　車両系建設機械に係る特定自主検査は、第百六十七条に規定する自主検査とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム