「machine controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The Pachinko game machine (10) changes the pitch and/or volume of the special effect sounds for passing the starting depending on the controlled game state.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機（１０）は、制御された遊技状態に応じて、始動通過演出音の音程及び／又は音量を変更する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine capable of bing controlled at a processing speed in matching with each customer.例文帳に追加

顧客一人一人に合致した処理スピードで制御を行うことを可能とする現金自動取引機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fiber machine equipped with winders each having an automatic doffing device and structured so as to be compact and to be easily maintained/controlled.例文帳に追加

自動玉揚装置を有する巻取装置を備えた繊維機械において、コンパクトで且つ保守・管理の容易な構成を提供する。 - 特許庁

Then, the acquired game machine data are converted to electric signals and the light emission of the LEDs 26a and 26b is controlled on the basis of the electric signals.例文帳に追加

そして、取得した遊技機データを電気信号に変換し、電気信号に基づき、ＬＥＤ２６ａ・２６ｂの発光制御を行う。 - 特許庁

Whether a Pachinko game machine should be controlled under regular symbol variation time-reducing control (a special game state) or not is determined (S5 and S11).例文帳に追加

パチンコ遊技機を普通図柄の変動時間短縮制御（特別遊技状態）に制御するか否かが判断される（Ｓ５，Ｓ１１）。 - 特許庁

Based on a sewing command ST in the work program, an embroidery frame and a sewing machine are controlled to sew the embroidery pattern D to a work cloth 14.例文帳に追加

加工プログラム中の縫付指令ＳＴに基づき、刺繍枠とミシンとを制御し、加工布１４に刺繍柄Ｄを縫い付ける。 - 特許庁

To easily know the remaining time of machining carried out by a numerically controlled machine tool according to a machining program of large size.例文帳に追加

大きなサイズの加工プログラムに基づき数値制御工作機械により行われる加工の残り時間を容易に知ることができる。 - 特許庁

The gathered signals are compared with storage data, and the game machine is controlled so as to be adapted to the physical conditions at the time of the player.例文帳に追加

収集した信号を蓄積データと比較し、遊技者のそのときの身体状況に適合するように遊技機器を制御する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of appropriately notifying a player about whether or not it is controlled in a probability variable state.例文帳に追加

遊技者に対して確率変動状態に制御されているか否かの告知を適切に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a stator enlargement in size of which is controlled and the number of components of which is decreased, and to provide a rotating electric machine including that stator.例文帳に追加

体格が大型化することが抑制され、かつ、部品点数が低減されたステータおよび該ステータを含む回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device wherein increase in size and manufacturing cost are controlled, and a game machine provided therewith.例文帳に追加

装置規模の増大を抑えるとともに製作コストを抑えることが可能な画像表示装置及びこれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To surely determine that a numeral controller or a machine to be controlled by the numeral controller is transferred by simple structure.例文帳に追加

数値制御装置又は数値制御装置で制御される機械が移設されたことを簡単な構成で確実に判断できるようにする。 - 特許庁

To provide a tunnelling machine whose tunnelling attitude is controlled by selecting the working face shape of a head portion corresponding to ground conditions or constructing conditions.例文帳に追加

地盤条件や施工条件に合わせて、ヘッド部の切羽形状を選択し、掘進姿勢を制御できる掘進機を提供すること。 - 特許庁

To make it possible to control also a controlled target having no servo in a machine tool by using a numerical controller(NC) and a programmable controller(PC).例文帳に追加

工作機械内のサーボのない制御対象も、数値（ＮＣ）装置とプログラマブルコントローラ装置（ＰＣ装置）とを用いて制御可能とする。 - 特許庁

When it is determined that the measured time reaches the expiration time, the Pachinko game machine is controlled to inform a player of the expiration time.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、終了時間となったと判定された場合には、その終了時間となった旨を報知させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a laser beam welding machine in which the feeding direction of filler wire and the supplying direction of assist gas can be easily controlled.例文帳に追加

フィラーワイヤの送給方向やアシストガスの供給方向等を容易に制御することが可能なレーザ溶接装置を提供する。 - 特許庁

A three-phase AC rotating machine is used as the motor 4, and controlled by a controller 20 through a gate driving circuit 21 and an inverter 14.例文帳に追加

モータ４に３相交流回転機が使用され、ゲート駆動回路21及びインバータ14を介して制御装置20により制御される。 - 特許庁

Upon the establishment of prescribed specified requirements, the game machine gets the game controlled to the shift to the specified game state advantageous for the players.例文帳に追加

遊技機は、所定の特定条件の成立により、遊技者に対して有利な特定遊技状態に移行させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a production counter for a sewing machine by which not only the number of seam patterns but the number of sheets of processed fabrics and the number of sewing cycles can be counted and controlled.例文帳に追加

縫目パターン数と共に加工布枚数や縫製サイクル数を計数して管理可能なミシンの生産カウンタを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the measured time reaches the expiration time, the Pachinko game machine is controlled to prohibit power supply from a power source.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、終了時間となったと判定された場合には、電源からの電圧の供給を禁止させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a technology which enables work to be safely and efficiently performed by facilitating an operation of a remote-controlled working machine.例文帳に追加

遠隔制御がされる作業機械の操作を容易にし、安全で効率よく作業を行える技術を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a numerically controlled(NC) machine tool capable of easily restarting processing after service interruption and preventing the quality of parts from being deteriorated due to service interruption.例文帳に追加

停電後の加工再開が容易であり、かつ停電による部品の品質低下を防止できるＮＣ工作機械を提供する。 - 特許庁

To restrain the vibrations of controlled objects including accessories such as an end effector, etc., mounted on machinery like a robot, a machine tool and others.例文帳に追加

ロボットや工作機械等の機械やロボット等に取り付けらたエンドエフェクタ等の付属物を含めた制御対象の振動を抑制する。 - 特許庁

As each unit is automatically controlled by the panel computer 1, anybody can easily adjust the timing of the taping machine 2.例文帳に追加

従って、このパネルコンピュータ１で各装置が自動制御されるので、誰でも容易にテーピング機２のタイミング調整を行うことができる。 - 特許庁

To make a sales data collected and make points controlled through the Internet, in an automatic vending machine not connected to the Internet.例文帳に追加

インターネットに接続されていない自動販売機においてもインターネットを通しての売上データの収集や、ポイント管理ができるようにする。 - 特許庁

When the main machine torque is sufficient, an inverter/converter 17 is controlled to charge regenerative energy of the motor/generator 12 to a battery 18.例文帳に追加

主機トルクが十分なときにはインバータ／コンバータ１７を制御して、モータ／ジェネレータ１２の回生エネルギーをバッテリ１８に充電する。 - 特許庁

Operating oil supplied from oil hydraulic pumps 2, 3 is controlled by permanent actuator circuits 5, 6, to drive a permanent actuator of a construction machine.例文帳に追加

油圧ポンプ２，３から供給した作動油を常設アクチュエータ回路５，６で制御して建設機械の常設アクチュエータを駆動する。 - 特許庁

To provide a press machine where the balance of a load applied to a crankshaft can be held, and further, the stroke length of a slide can be controlled.例文帳に追加

クランク軸に掛かる負荷のバランスを保つことができると共に、スライドのストローク長を調整できるプレス機械を提供すること。 - 特許庁

This game machine is provided with first and second special symbol display parts starting a special symbol game based on mutually independent start winnings, whichever result becomes a probability variable state big winning, this game machine is controlled into a probability variable state and, whichever result becomes a regular big winning, is controlled into a regular game state.例文帳に追加

互いに独立した始動入賞に基づいて特図ゲームを開始させる第１、第２特別図柄表示部を備え、いずれの結果が確変大当たりになっても確率変動状態に制御され、いずれの結果が通常大当たりになっても通常遊技状態に制御される。 - 特許庁

The working command operation machine of an individual working vehicle can be controlled by one integrated operation machine 10, and a working command corresponding to the individual working process of each working vehicle can be issued by one integrated operation machine 10.例文帳に追加

この一つの集中操作機10によって個別の作業車の作業指令操作機を制御することができ、且つこの一つの集中操作機10によって、それぞれの作業車の個別の作業工程に対応する作業指令を出すことができる。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive report system using a communication module in which the fault in a vending machine or the state thereof is detected quickly at a remote place by a report machine connected with a sensor and the report machine can be controlled remotely.例文帳に追加

センサーに接続された通報機によって、自動販売機等の異常や、状態を遠隔地で、迅速に検知できると共に、通報機に対する遠隔制御ができる、簡素、且つ、安価な、通信モジュールを使用した通報システムを提供する。 - 特許庁

Yarns Y spun from a spinning machine 3 have thread guides controlled by channels 16 formed on a first row of godet roller 11 and the yarns Y have thread guides controlled again by channels 17 formed on a first row of a godet roller 13 while retaining fixed intervals controlled by the channels 16.例文帳に追加

紡糸機３より紡出された糸条Ｙは、ゴデットローラ１１の１条目にて設けられた溝１６により糸道を規制され、糸条Ｙは溝１６によって規制された所定間隔を保持したまま、ゴデットローラ１３の１条目にて設けられた溝１７により、再度糸道が規制される。 - 特許庁

To provide a game machine by which game representation which is controlled by representation controlling means can be synchronized on one hand and game representation controlled by some representation controlling means can be made independent from game representation controlled by another representation controlling means on the other hand.例文帳に追加

演出制御手段の制御による遊技演出を同調させることができる一方で、一部の演出制御手段の制御による遊技演出を他の演出制御手段の制御による遊技演出と独立させることもできる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a weeder in which a weeding position and a weeding range of a plant base part are simply and readily controlled and adequate and good weeding effect can always be exhibited without enlarging whole machine body and increasing cost of the machine body.例文帳に追加

機体全体の大型化及びコストアップを招くことなく、株元部分の除草位置及び除草範囲を簡単かつ容易に調節して常に適確良好な除草効果を発揮できるようにする。 - 特許庁

An inverter unit 10 is mounted between the field-winding type rotating electric machine 2 and a DC power source 1, and a field current of the field-winding type rotating electric machine 2 is controlled by a field-current control switch 15.例文帳に追加

界磁巻線型回転電機２と直流電源１との間にインバータ部１０が介設され、界磁巻線型回転電機２の界磁電流を界磁電流制御スイッチ１５で制御する。 - 特許庁

To perform accurate control in which machine accuracy of a printing machine is taken into consideration; to adopt a specific color which is important for the quality in each printed pattern as an object to be measured/controlled.例文帳に追加

印刷機の機械精度を考慮に入れた高精度の制御ができ、個々の印刷絵柄において品質面で重要となる特定色を測定と制御の対象とすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine such as a Pachinko game machine or the like, which performs symbol variation in a variation time matched with a controlled state to increase excitement and enjoyment.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、制御状態にマッチした変動時間で図柄変動が行われることで興趣を向上できる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

There is the problem on the operation of a working machine requiring a plurality of operator interfaces for control that speed modes for the working machine including speed, acceleration, deceleration and jerk should be controlled.例文帳に追加

作業機械の作動においては、制御に複数のオペレータ・インターフェースが必要とされることから、速度、加速、減速、及びジャークなどの作業機械の速度態様を制御することが問題であった。 - 特許庁

At the time of judging that the machine 100 is arranged on a 2nd area A2 or a 3rd area A3, the traveling direction of the machine 100 is controlled so as to approach a planned line K.例文帳に追加

走行型建設機械１００が第２、第３エリアＡ２、Ａ３に位置していると判定された場合には、計画線Ｋに近づくように走行型建設機械１００の走行方向が制御される。 - 特許庁

To provide a game machine, capable of increasing fun of a game by providing a player with such a feel that special games are much more controlled while achieving balance of gambling nature of the game machine.例文帳に追加

遊技機の射幸性のバランスを図りながらも、遊技者に特別遊技がより多く制御されているかのように体感させ、より遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP LOST MOTION CORRECTION VALUE OF HYBRID CONTROL TYPE MACHINE TOOL, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD, AND NUMERICALLY CONTROLLED MACHINE TOOL例文帳に追加

ハイブリッド制御方式の工作機械のロストモーション補正値設定方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および数値制御工作機械 - 特許庁

To provide a controlled weft brake for braking the weft in a weaving machine, and to make usable a weaving machine having a shorter reacting time than that of the latest technology and a comparatively economically producible weft brake.例文帳に追加

織機でよこ糸を制動するための制御された糸ブレーキ、及び最新技術よりも短い反応時間を有し、比較的経済的に製造できる糸ブレーキを備える織機を利用可能にすること。 - 特許庁

In an electric vehicle that uses the rotating electric machine 1, drive wheels are connected to the rotating shafts 12, 15, respectively, and the rotating electric machine 1 is controlled so that the drive wheels rotate, in the manner of synchronous rotation or non-synchronous rotation.例文帳に追加

回転電機１を用いた電気車両は、各回転軸１２，１５のそれぞれに駆動輪が連結され、これら駆動輪が同期回転又は非同期回転するように回転電機１が制御される。 - 特許庁

To provide a game machine improving interest by imparting added value to a presently controlled game state and holding out expectation to a player about a game state to be next controlled.例文帳に追加

現在制御されている遊技状態に付加価値を付与すること、および、次に制御される遊技状態に期待感を抱かせることにより興趣を向上させることができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

This remote-controlled indoor operation unit 1 is formed by arranging a sitting seat 11 and operation means 12, 13 and 14, which are similar to types for being arranged in the operator cab of the working machine, in a remote-controlled operation room 4.例文帳に追加

遠隔制御の操作室４内に、作業機械の運転室に配置されるのと同様の座席シート１１と操作手段１２，１３，１４とを配置させて形成させた遠隔制御の室内用操作ユニット１である。 - 特許庁