| 例文 |
machine structuresの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 97件
LAMINAR COMPOSITE FOR MACHINE BODY STRUCTURES OF AIRCRAFT AND MACHINE BODY STRUCTURE OF AIRCRAFT例文帳に追加
航空機の機体構造用積層複合材料及び航空機の機体構造 - 特許庁
Numericallycontrolled milling machine for precise structures例文帳に追加
1μmスケールで正確な構造をつくるための 数値制御によるミリングマシン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a steel for machine structures which has excellent strength after cold working.例文帳に追加
冷間加工後の強度に優れた機械構造用鋼を提供する。 - 特許庁
To provide a steel for machine structures which has excellent cutting treatability while maintaining its cold workability, a method for producing the same, and a component for machine structures.例文帳に追加
冷間加工性を保持させつつ、切削処理性にも優れる機械構造用鋼およびその製造方法ならびに機械構造用部品を提供する。 - 特許庁
The device is provided with a falling object transporting machine 2 for discretely dropping a falling object 3 to the respective floor structures.例文帳に追加
各床構造に対して落下物3を個別に落下させる落下物搬送機2を設ける。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine relaxing a limitation on heights of prize-winning accessories and structures necessary for a game.例文帳に追加
遊技に必要な役物、構造物に対する高さの制限を緩和したパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide a packing machine and a top foil packing machine whose structures are simpler than conventional ones and whose components are as little as possible.例文帳に追加
従来より構造が単純でありかつ構成要素が可能な限り少ない包装機械及びトップフォイル包装機械を提供する。 - 特許庁
To provide a compound machining machine capable of securing machining accuracy without complicating support structures of spindles.例文帳に追加
主軸の支持構造を複雑にすることなく加工精度を確保できる複合加工機を提供する。 - 特許庁
These routines allow C programmers to describe arbitrary data structures in a machine-independent fashion. 例文帳に追加
これらのルーティンは C プログラマーがマシン非依存な形式で任意のデータ構造体を記述することを可能にする。 - JM
The manufacturing method is helpful also to reduction of weight and simplification of processes for various machine components and structures other than the electronic and household electrical appliances.例文帳に追加
電子機器、家電機器以外の各種機械部品、構造物でも軽量、工程簡素化に役立つものである。 - 特許庁
To provide a steel for machine structures having excellent machinability in continuous cutting and discontinuous cutting in an oxygen-enriched atmosphere.例文帳に追加
酸素富化雰囲気での連続切削および断続切削における被削性に優れた機械構造用鋼を提供する。 - 特許庁
To solve the problems such as complication of structures possessed by an existing pneumatic pressure nailing machine or an existing stapler.例文帳に追加
既存の空気圧釘打ち機又はステープラーが有する、複雑な機構等の問題点を解決することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image display device and a game machine capable of installing through-holes and structures in a display panel.例文帳に追加
表示パネル内に貫通孔や構造物を設けることができる画像表示装置および遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a starting method for a shield machine, which reduces temporary structures and can minimize construction of equipment for starting the shield machine.例文帳に追加
仮設構造物が少なく、シールド掘削機を発進させるための設備の構築を最小限に抑えることができるシールド掘削機の発進方法を提供すること。 - 特許庁
To provide steel for machine structures in which the coarsening of crystal grains by heating to an austenitic region after cold working is suppressed.例文帳に追加
本発明は、冷間加工後、オーステナイト域に加熱後の結晶粒の粗大化を抑制する機械構造用鋼を提供する。 - 特許庁
In a pachinko game machine 1, a game board forming a game area 12 and a frame body 2 supporting it are turned to separate structures.例文帳に追加
パチンコ機1は、遊技領域12を形成する遊技盤と、これを支持する枠体2とが別体の構造となっている。 - 特許庁
The connecting structures 30, 40 are to connect the excavating machine 10 driven from the underground E to the underwater S and a row of embedded pipes 20.例文帳に追加
地中Eから水中Sへ推進させる掘進機10と埋設管20列との連結構造30、40である。 - 特許庁
To provide a middle and high carbon steel sheet with high-strength which has high strength and superior stampability and is suitable for parts for various machine structures.例文帳に追加
高強度で打抜き性に優れ、各種機械構造用部品に適した中・高炭素高強度鋼板を提供する。 - 特許庁
When the apparatus is used as a calibration device, the members are telescopically driven measuring bars and the structures are respectively connected to fixed and movable parts of a machine so that the displacement of the machine parts causes relative displacement between the structures and varies the lengths of the measuring bars.例文帳に追加
較正デバイスとして用いる場合には、部材を伸縮駆動される測定バーとし、構造体をそれぞれ機械の固定部および可動部に接続すれば、機械の部分の変位が構造体間の相対変位を生じさせ、測定バーの長さを変化させる。 - 特許庁
When used as a calibration device, the members serve as an expansion-driven measuring bar, the structures are connected respectively to a fixed part and a movable part of the machine, and a displacement in a portion of the machine causes a relative displacement between the structures to change a length of the measuring bar.例文帳に追加
較正デバイスとして用いる場合には、部材を伸縮駆動される測定バーとし、構造体をそれぞれ機械の固定部および可動部に接続すれば、機械の部分の変位が構造体間の相対変位を生じさせ、測定バーの長さを変化させる。 - 特許庁
The catcher of the crane game machine is provided with two gripping arms in which the number of the arm-like structures provided in the gripping arms is respectively different.例文帳に追加
さらに、把持アームの備える腕状構造の本数がそれぞれ異なる2つの把持アームをクレーンゲーム機のキャッチャーに設ける。 - 特許庁
To provide a carbon steel for machine structures which has excellent cold forgeability, hardenability and scale peelability in a working process.例文帳に追加
冷間鍛造性、焼入性および加工工程におけるスケール剥離性に優れた機械構造用炭素鋼を提供することにある。 - 特許庁
To provide a working machine in which at least two types of arm devices having different structures mounted to a machine frame can be easily recombined and replaced as required by a simple structure.例文帳に追加
機体フレームへの取付構造の異なる少なくとも2種類のアーム装置を、簡単な構造で、必要に応じて容易に組換え交換することができる作業機械を提供する。 - 特許庁
Pillar units (5 and 75) are so built as to be installable on an game machine island (1) which has wainscot structures (3) arrayed facing each other in the widthwise direction for supporting a group of game machines and receiving parts (17) sticking out of the respective wainscot structures.例文帳に追加
遊技機群支持のために幅方向対向配置した腰下構造(3)と、当該腰下構造の各々から突き出した受け部(17)と、を有する遊技機島(1)に設置可能な島柱ユニット(5,75)を構成する。 - 特許庁
A plurality of wide area cooling structures 11a, etc., are embedded in the earth of a slope in a skiing ground, and artificial snow 10 is drawn from an artificial snowfall machine (not shown) on an upper surface of the wide area cooling structures 11a, etc.例文帳に追加
複数の広域面積冷却体11a……をスキー場のゲレンデの地中に埋め込み配置し、広域面積冷却体11a……の上面に図示しない人工降雪機から人工雪10を積雪させる。 - 特許庁
To provide a control panel for a machine tool, which can be used commonly, and can readily cope with relocation of machine tools, which accompanies selection of an operating procedure, depending on the difference between machine structures, operation change of production line, or the like.例文帳に追加
汎用性があって、機械構成の相違による運転形態の選択や生産ラインの運用変更等に伴う工作機械の移設に対しても容易に対応することができる工作機械の制御盤を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine equipped with a settling means which avoids, checks or settles the state of a ball being held between structures.例文帳に追加
構造体の間で球がみ状態となることを回避もしくは抑制または解消するような解決手段を備えた遊技機の提供。 - 特許庁
To provide a component for machine structures which can effectively be made hjgh in ridity as a whole by a simple method, and to provide a method for producing the component.例文帳に追加
簡易な方法で効果的に全体の高剛性化を図ることができる機械構造用部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a welding machine capable of performing welding to large-sized structures and even to regions to which spot welding has been difficult as shown, e.g., in the case of welding from the inside.例文帳に追加
大型構造物や内部からの溶接などスポット溶接が難しいといわれる部位まで溶接できる溶接機を提案する。 - 特許庁
To provide a farm product harvesting machine structured so as to receive a harvested farm product into a receiving bag, capable of being improved in controllability of a machine body, by structuring the machine body to have a shortened front and rear length, and capable of realizing miniturization and cost reduction of the machine body, by simplifying structures of a conveying part and a recovering part.例文帳に追加
収穫した農作物を収容袋に収容する構成とした農作物収穫機にあって、機体の前後長が短い構成として機体操縦性を良好にし、且つ、搬送部と回収部の構成を簡略にして、機体のコンパクト化、コストダウンを図ることを課題とする。 - 特許庁
A device (1) for removing the old track and laying a new one is composed of a machine frame (6) supported to rail lower structures and the sleeper laying device (21) arrayed between the rail lower structures for laying a new sleeper (3).例文帳に追加
古い軌道を除去し新しい軌道を敷くための装置(1)が、レール下部構造に支持された機械フレーム(6)と、新しい枕木(3)を敷くためにレール下部構造の間に配列された枕木敷設装置(21)と、から構成される。 - 特許庁
To provide a working machine which can be assembled by utilizing components of other structures so as to reduce costs, and using a dedicated operation member to be fitted into the component of the other structures, an operating handle member and a working instrument.例文帳に追加
コストダウンのために他の構造物の部品を利用し、この他の構造物の部品に嵌合する専用の操作部材、操作ハンドル部材、作業具を使って組立ることのできる作業機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a bearing member which has rolling fatigue properties more excellent than those of carbon steel for machine structures widely used as the stock of machine structural parts heretofore, and has excellent workability as well.例文帳に追加
従来から機械構造部品の素材として広く使用されている機械構造用炭素鋼よりも優れた転動疲労特性を有し、しかも加工性にも優れた軸受部材を提供する。 - 特許庁
A first game medium storage structure 41 is provided above the game machine 31, second game medium storage structures 62A and 62B are provided below the game machine 31, and a third game medium storage structure 63 is provided to the side of the game machine 31.例文帳に追加
遊技機31の上方に第一の遊技媒体貯留構造41を備え、遊技機31の下方に第二の遊技媒体貯留構造62A,62Bを備え、遊技機31の側方に第三の遊技媒体貯留構造63を備えた。 - 特許庁
To provide a construction machine having a cab with a door construction which does not interfere with rear structures when the door width is widened in order to improve the visibility.例文帳に追加
ドア幅を広げても後部構造物と干渉しないドア構造のキャブを有する建設機械を提供することにより、視界性の改善を図る。 - 特許庁
To provide a demolition working machine capable of singly and easily performing the demolition work for a wide range of structures from a lefty structure to an underground structure.例文帳に追加
高所の構造物から地下の構造物まで、広い範囲の解体作業を1台で容易に行なうことができる解体作業機を提供することである。 - 特許庁
To provide a 370 to 490 MPa class hot rolled steel sheet exhibiting ≥80% hole expansing ratio and ≥36% total elongation for the press forming of automotive parts and parts for machine structures.例文帳に追加
自動車部品、機械構造用部品のプレス成形用に、80%以上の穴拡げ率、36%以上の全伸びを示す370 〜490MPa級の熱延鋼板を開発する。 - 特許庁
To provide branch starting port closing structures capable of closing a starting port without interfering the succeeding device of a shield machine excavating a main line tunnel.例文帳に追加
本線トンネルを掘削するシールド掘進機の後続装置に干渉することなく、発進口を閉塞できる分岐発進口閉塞構造を提供する。 - 特許庁
To provide a movable scaffold equipment for a shield machine which assures an easiness of segment joining task for workers and, enhances strength of tunnel structures.例文帳に追加
作業員によるセグメント締結作業の容易性を確保しつつ、トンネル構造物の強度を向上できるシールド掘進機の可動足場装置を提供する。 - 特許庁
To provide a steel for machine structures exhibiting satisfactory cold workability during working and exhibiting prescribed hardness and strength after working, and to provide a cold-worked component.例文帳に追加
加工中は良好な冷間加工性を示し、加工後は所定の硬度、強度を示す機械構造用鋼材および冷間加工部品の提供。 - 特許庁
To produce steel for machine structures capable of remarkable improving the treatment of chips as important characteristics in the automation of a cutting process.例文帳に追加
切削工程の自動化において重要な特性である切り屑処理性を大幅に向上させることができる機械構造用鋼を提供する。 - 特許庁
The exclusive table 2 for a stencil printing machine is provided with two sets of drum receiving structures 16 while the respective drum receiving structures 16 are provided with receiving rails capable of receiving the printing drums 18, 20 by only engaging the tip ends of the drums 18, 20 and pushing them.例文帳に追加
孔版印刷機用専用テーブル2には、2つのドラム収納構造16が設けられており、各ドラム収納構造16には印刷ドラム18,20の先端部を係合して押し込むだけで収納できる収納用レールが設けられている。 - 特許庁
To provide a game machine which can block the fraudulent attempt onto a ball detector installed in a game ball handling device without adding complicated structures in a game machine equipped with the game ball handing device.例文帳に追加
遊技球取扱装置を備えた遊技機において、複雑な構成を付加することなく、遊技球取扱装置に設けられた球検知装置に対する不正を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
The PC prepares the tree structures of all resources on the basis of the resource lists, and displays the tree structures on a general tree screen 40 as file systems while generating commands corresponding to the changes of the resources with an operation to the file systems and transmits the commands to the compound machine 10.例文帳に追加
PCは、リソースリストに基づいて全てのリソースのツリー構造を作成し、それをファイルシステムとして統括ツリー画面40に表示するとともに、ファイルシステムへの操作に伴うリソースの変化に応じたコマンドを生成し、複合機10に送出する。 - 特許庁
The work machine operating pedal is divided into an operating pedal body 20 on which an operator steps, and lower structures 34, 35 connecting the operating pedal body 20 to a valve 27.例文帳に追加
作業機の操作ペダルを、オペレータが踏む操作ペダル本体20と、前記操作ペダル本体20をバルブ27に連結する下部構造体34、35とに分割する。 - 特許庁
To provide a high nitrogen-containing high-strength steel which can be used for applications in steel structures such as a ship, a bridge, a building, a construction machine and the like without using a rare element.例文帳に追加
本発明は、希少元素を用いることなく上記のような用途に用いることができる高窒素の含有の高強度鋼を提供することを目的とする。 - 特許庁
To suppress complication of structures and suitably drive each element of a game machine provided with a plurality of elements and an element drive means that drives the elements.例文帳に追加
複数の素子及び当該素子を駆動させる素子駆動手段を備える遊技機において、構成の複雑化を抑制しつつ、各素子の駆動を好適に行う。 - 特許庁
To provide a method for modifying the surface of alloy steel for machine structures excellent in fatigue strength under the load condition in which stress ratio is positive, and to provide a surface modified material.例文帳に追加
応力比が正の荷重条件の時の疲労強度に優れた機械構造用合金鋼の表面改質方法及び表面改質材を提供するものである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)