「make a program」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a calibration method which is applied to a medical image displaying monitor to make a calibration efficiently and accurately, and a calibration program.例文帳に追加

医用画像表示用モニタのキャリブレーションを効率的に精度良く行う医用画像表示用モニタのキャリブレーション方法及びキャリブレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable automatic execution of a program recorded in a memory card loaded in a PC without requiring a user to make prior installing operation of programs.例文帳に追加

ユーザによる事前のプログラムインストール作業を必要とすることなく、ＰＣに装着されるメモリカード内に記録されるプログラムの自動実行を可能とする。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver which always make a program chart used as an index congruent with recorded contents by changing the program chart simultaneously with change of a program to be broadcasted even in the case that the program has been recorded in accordance with this change.例文帳に追加

放送番組に変更があった場合、その変更に合わせて番組を記録しても、番組表を同時に変更することによって、記録内容とインデックスとして使用される番組表を常に一致させることができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Abowd et al. (2003), in a recent US study, made use of wage data accumulated from unemployment insurance data of state governments as well as a new set of data developed under a US Census Bureau project (LEHD Program: Longitudinal Employer-Household Dynamics Program) to make an analysis of about 340,000 companies in six states.例文帳に追加

最近の米国の研究であるAbowd, et al.（2003）は、各州の失業保険のデータに蓄積された賃金データと米国統計局（the Census Bureau）のプロジェクト（LEHD Program: the Longitudinal Employer-Household Dynamics Program）で新たに開発されたデータとを活用して、６つの州の約34万事業所について分析を行った。 - 経済産業省

Provided are a means of reserving and receiving a broadcast and a means of receiving program table information and constituting a program table, and program tables of broadcasts whose program table information is sent and programs whose program table information is not sent are displayed on the same screen to make reservation settings by the same method.例文帳に追加

放送を予約受信する手段及び、番組表情報を受信し、番組表を構成する手段を有し、番組表情報の送信されている放送と番組表情報の送信されていない放送の番組表を同一画面上に表示し、同一の方法で予約設定が可能。 - 特許庁

To make it unnecessary for a user to set the length of recording time in each recording and to make it possible to properly record a broadcasting program up to its end time only by one-button operation.例文帳に追加

ユーザーが録画する毎に録画時間の長さを設定することを不要にし、かつ放送番組の終了時刻まで過不足なく録画することをワンボタン操作で可能にする。 - 特許庁

To automatically make appropriate switching of a plurality of broadcasts within the same transmission channel so as to make it possible to continuously view a broadcast program having been viewed till then, after completion of simultaneous broadcasting.例文帳に追加

同時放送の終了後において、視聴していた放送番組の継続視聴を可能とするように、同一伝送チャンネル内の複数の放送を、自動的に、適切に切り換える。 - 特許庁

To provide a management system for rapidly acquiring a failure situation of a device to be managed, to accurately make a response in a short time, and to provide a management device, a control method and a program.例文帳に追加

管理対象機器の障害状況を迅速に把握して短時間で的確に対処することが可能な管理システム、管理装置、その制御方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To display a message corresponding to detailed status information outputted from a printer and to make the message to be displayed correspondent to a plurality of languages in a simple configuration by constituting the function for displaying this message as a module of a user interface independent of a printer driver and a basic system program.例文帳に追加

プリンタのステータス情報に対応するメッセージ表示させる機能は、すでに複数の言語に対応しているオペレーティングシステムによって実行せざるを得ない。 - 特許庁

texinfo . DESCRIPTION The purpose of the make utility is to determine automatically which pieces of a large program need to be recompiled, and issue the commands to recompile them. 例文帳に追加

説明makeユーティリティの目的は、大きなプログラムの中の再コンパイルする必要がある部分を自動的に決定し、再コンパイルのためのコマンドを実行することである。 - JM

To make a computer for assigning an actual address of more than the expressible size of the register of 1 to a main memory properly operate a program capable of processing such actual address and a program incapable of processing it in parallel.例文帳に追加

１のレジスタの表現可能サイズを超える実アドレスを主記憶に割当てる計算機で、そのような実アドレスを処理可能なプログラム及び処理できないプログラムを適正に並列動作させる。 - 特許庁

Thus, the user can execute processing such as the recording reservation regarding the program only by describing the mark in a desired program column of the program guide to make a camera pick up the mark, and troublesome operations which are conventionally required become unnecessary.例文帳に追加

これにより、ユーザは番組表の所望の番組欄にマークを記してカメラに撮像させるだけで当該番組に関する録画予約等の処理を実行でき、従来必要であった煩雑な操作が不要となる。 - 特許庁

To make a user program reproducible at the point of time after one- line editing was performed plural times while additionally changing a user program etc., consisting of modules when the user program is additionally changed.例文帳に追加

ユーザプログラム等を追加変更するに際し、モジュール化したプログラムの追加変更を行うことがきるとともに、複数回のオンラインエディットを行ったのちでもある時点のユーザプログラムを再現することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for securing the trustworthiness of an electronic device by performing setting so as to make a predetermined program function only in a predetermined electronic device.例文帳に追加

所定のプログラムが所定の電子装置のみで機能するように設定して、電子装置の安全性を保証する方法を提供する。 - 特許庁

To make it easy for a user to select a program out of a plurality of recorded programs by displaying the total number of video-recorded programs in series in an easy-to-see state.例文帳に追加

記録されている複数の番組の中から、連続番組の録画総数をわかり易く表示して番組選択を容易にする。 - 特許庁

To make a composite embroidery machine and an embroidery private machine share a work program with each other in order to work the combination design of an embroidery pattern and a decoration part.例文帳に追加

刺繍柄と装飾用パーツのコンビネーションデザインの加工にあたり、加工プログラムを複合型刺繍機と刺繍専用機とで共用する。 - 特許庁

To provide a sound source processing device, a method, a program, and an information recording medium that make it possible to play music with small deterioration in sound quality.例文帳に追加

音質劣化が少ない音楽を聞かせるようにした音源加工装置、方法、プログラム、及び情報記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To make control data coincident without stopping control over a process 3 to be controlled even when a standby system updates a control program.例文帳に追加

待機系で制御プログラムを更新する場合でも、制御対象プロセス３の制御を停止させることなく制御データの一致化を行う。 - 特許庁

To provide an imaging device that can make focusing on a plurality of subjects easily and quickly by using a plurality of imaging elements, and a program of the same.例文帳に追加

複数の撮像素子を用いて、簡易、迅速に複数の被写体にピントを合わすことができる撮像装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

To make a user comprehend a temporal transition with respect to the fact that to what degree a received program can be continued to be stably viewed.例文帳に追加

受信する番組をどの程度安定して視聴し続けることができるかの時間的な遷移をユーザに把握させることが可能となる。 - 特許庁

To prepare a digest whose compressibility is enhanced without impairing the understanding property of contents of a television program and to make a looking and listening person see the digest by sending the digest to the person.例文帳に追加

番組内容の了解性を損なうことなく、圧縮性を高めたダイジェストを作成し、送出し、視聴者に見せること。 - 特許庁

To provide a game machine having a control program which is designed to make motions orderly within a limited time and whose contents can be easily changed.例文帳に追加

限られた時間内に整然と動作するよう工夫され、また、制御内容の変更も容易な制御プログラムを具備する遊技機を提供する。 - 特許庁

This tool is a readable storage medium in which an instruction to make a computer to execute a processing to read a unique coding part and automatically developed coding, to secure a uniquely coded source program when the program is automatically developed again and to generate a new source program is stored.例文帳に追加

独自にコーディング部分と自動的に展開したコーディングを読み取り、再度自動展開するときに独自コーディングしたソースプログラムを確保し、新しくソースプログラムを生成する処理をコンピュータに実行させる命令を格納した読み取り可能な記憶媒体。 - 特許庁

To provide a program display apparatus and a program display method capable of displaying a designated part of a program guide by easily designating a date and time desired by a user from whole information so as to make the handling by the user convenient.例文帳に追加

この発明は、全体の中でユーザが希望する日時を容易に指定してその部分の番組表を表示可能とし、ユーザにとっての取り扱いを便利にするようにした番組表表示装置及び番組表表示方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To make a main program reproduce contents by controlling an external AD device via 1394 at the time of reproducing and executing a program composed of a plurality of media, and also to protect the contents without reproducing the program at the time of the other operation.例文帳に追加

複数媒体で構成されるプログラムの再生、実行時に、メインプログラムが１３９４を介して外部のＡＤ機器を制御してコンテンツ再生を行い、その他の操作の場合は再生を行わずコンテンツの保護を行う。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving apparatus through which viewers can obtain useful information by viewing a commercial program in digital broadcasting and a program provider can surely make the viewers view the commercial program.例文帳に追加

デジタル放送におけるコマーシャル番組の視聴により、視聴者は有益な情報を得ることが出来、それにより、番組提供者は視聴者にコマーシャル番組を確実に視聴させることが出来るデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To make equipment (EPG generator) connected to a program receiver able to generate a program guide (EPG) screen through a communication means, even if the program information of plural different forms is present due to the difference of broadcasting service or the like.例文帳に追加

放送サービスの相違等により複数の異なる形式の番組情報が存在していても、通信手段を介して番組受信機に接続された機器（ＥＰＧ生成機）が、番組ガイド（ＥＰＧ）画面を生成できるようにすること。 - 特許庁

To make registerable the contents of a mail through easy registering operation by an application program matching with the sender.例文帳に追加

簡単な登録作業によって、発信者に適応したアプリケーションプログラムによってメールの内容を登録できるようにする。 - 特許庁

The API includes a subroutine dedicated to the navigation function and can smoothly make the additional applications cooperate with the program for navigation.例文帳に追加

ＡＰＩは、ナビゲーション機能に固有のサブルーチンを有し、追加アプリとナビゲーション用プログラムとの連携が円滑にできる。 - 特許庁

The program is typically used by shell scripts to display information to the user or to ask the user to make a choice.例文帳に追加

このプログラムは普通、シェルスクリプトにおいてユーザに情報を表示するためやユーザに選択をさせるために用いられる。 - XFree86

To provide a data retrieval system, a data retrieval method, a program to make a computer execute data retrieval, a computer-readable storage medium which stores the program, and a graphical user interface to display a retrieved document.例文帳に追加

データ検索システム、データ検索方法、コンピュータに対してデータ検索を実行させるためのプログラム、該プログラムを記憶したコンピュータ可読な記憶媒体、検索されたドキュメントを表示するためのグラフィカル・ユーザ・インタフェイスを提供する。 - 特許庁

To provide a reservation system for program recording on network capable of enhancing an usability of a recording unit such as a VCR or the like set in a home to make a reservation for broadcast program recording by using an external mobile telephone or the like.例文帳に追加

家庭内に設置されているビデオレコーダー等の録画機器に外部の携帯電話機等を使用して放送番組の録画予約ができるようにして操作性を高めたネットワーク録画予約システムを提供する。 - 特許庁

To make a sound level encoded equally without changing the number of channels while recording one program by making a main story of a surround sound of 5.1 channel and CMs of 2-channel stereo sound within the main story as one program when recording, for example, a movie program.例文帳に追加

例えば映画番組を記録する際に、５．１チャンネルのサラウンド音声の本編と、本編の間の２チャンネルステレオ音声のＣＭとを１番組として、１番組記録中にチャンネル数を変化させることなく、かつ音声レベルを均一にエンコードする。 - 特許庁

To provide a program guide display apparatus and a program guide display method capable of efficiently switching a display area of an electronic program guide with ease of operation so as to make the handling of a user convenient.例文帳に追加

この発明は、電子番組表の表示領域を容易な操作で効率的に切り換え可能とし、ユーザにとっての取り扱いを便利にするようにした番組表表示装置及び番組表表示方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To make down-loadable an application program more easily than a conventional manner to a portable IC tag reading device or the like.例文帳に追加

携帯型のＩＣタグ読み取り装置等に対して、従来よりも簡便にアプリケーション・プログラムをダウンロードすることができるようにする。 - 特許庁

To make it possible to execute the addition or deletion of a job for processing host received data, the change of start timing and so on without correcting a program.例文帳に追加

ホスト受信データの処理対象ジョブの追加や削除及び起動タイミングの変更等を、プログラムの修正無しに可能にする。 - 特許庁

Since the user A and the user B make the video recording reservations of the same program X belonging to the comedy system, the user A and the user B are considered to like the comedy system.例文帳に追加

ユーザＡとユーザＢは、同じお笑い系の番組Ｘを録画予約しているため、お笑い好きであると考えられる。 - 特許庁

To provide a device and a program for image processing, which make it easy to confirm mechanical differences and temporal differences between proofers.例文帳に追加

プルーファ間の機差および経時差を確認しやすい画像処理装置および画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To make it possible to prevent fishing fraud only by adding functions to a Web browser and a Web server program without necessitating any new server.例文帳に追加

新たなサーバなどを必要とぜずに、ＷｅｂブラウザプログラムとＷｅｂサーバプログラムに機能追加するだけで、フィッシング詐欺を防ぐことを可能とする。 - 特許庁

To obtain a remote monitor control system where a control terminal placed at a remote place can correct, update or make other operations on a control part, an I/F part and a special unit use program or the like of a control application program for a PLC(Programmable Logic Controller) controlling installed units resulting in optimizing the entire program.例文帳に追加

設備機器を制御するＰＬＣの制御アプリケーションプログラムのコントロール部、Ｉ／Ｆ部や特殊ユニット用プログラム等を遠隔に設置した制御端末から修正、更新等することができ、ひいてはプログラム全体の最適化に供することのできるリモート監視制御方式を得る。 - 特許庁

To provide a relay recording apparatus, a relay recording method, and a program for making a computer implement the method which are adaptable to even a versatile and extensive communication system without compelling a user to make particular operations for recording in the case of recording communication data on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の通信データを記録する際に、記録のための特別な操作をユーザに強いることなく、汎用的で、幅広い通信方式にも適合できるようにする。 - 特許庁

To provide a printing method which can make a banding phenomenon generated by a droplet flight curving phenomenon less conspicuous, a printing device, a printing program, a data correction method and a data generation device therefor.例文帳に追加

飛行曲がり現象により発生するバンディング現象を目立たなくできる印刷方法および印刷装置、印刷プログラム並びにデータ補正方法、データ生成装置の提供。 - 特許庁

To provide a router, an information processing equipment, and a program which can make a state in which a user can use a virtual machine operating in a data center as if it were a server directly connected to LAN.例文帳に追加

ユーザがデータセンタの中で動作する仮想マシンをあたかもＬＡＮに直接つながったサーバのように使用できる状態を作成できるルータ、情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game system that provides a game, a game method, a central unit, a computer program and a recording medium that increase the number of access to Web pages and make a plurality of characters compete for scores.例文帳に追加

ウェブページへのアクセス数を増加させ、複数のキャラクタに得点を競争させるゲームを提供するゲームシステム、ゲーム方法、中央装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device, a method and a computer program for traveling guide for a vehicle which make a user easily grasp the amount of energy charged in a battery by a regenerative braking unit.例文帳に追加

回生ブレーキユニットによりバッテリに充電されたエネルギ量をユーザに容易に把握させる車両用走行案内装置、車両用走行案内方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁