| 意味 | 例文 |
make a programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 851件
To enable development by division of labor, and to make uniform the quality of a program in system development including a program for performing access to a DB.例文帳に追加
DBにアクセスするプログラムを含むシステム開発において、分業開発を可能にすると共に、プログラムの質を均一にすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a program, a system, and a method for document preparation which help a person to make an entry, reduce the burden on the person, and make the person avoid waste.例文帳に追加
本発明の目的は、書類の記入を支援し、記入者の負担の軽減と、無駄を省く書類作成プログラム、システム、および方法を提供することにある。 - 特許庁
To make automatically correctable a program mounted on a computer equipment being the target of program correction only by inputting a program correction file from the outside part to the computer equipment.例文帳に追加
プログラム修正対象のコンピュータ機器に該当するプログラム修正ファイルを外部入力するだけで、当該コンピュータ機器に実装されたプログラムを自動的に修正できるようにする。 - 特許庁
This method can make stored a computer program store this procedure and executed it.例文帳に追加
そして、この方法はコンピュータのプログラムにこの手順を記憶させて実行させることができる。 - 特許庁
Thank you for your time today. we will make a good program.例文帳に追加
今日はお時間を割いていただきありがとうございました良い放送になるように 努力します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make it possible to send an electronic program guide received by a fixed TV receiver to a portable TV receiver so as to utilize detailed program information.例文帳に追加
固定TV受信機で受信した電子番組表を、携帯型TV受信機に送出して詳細な番組情報を利用可能にする。 - 特許庁
To make it easy to select a program to be viewed by making a viewer recognize recorded program contents in a short time and to gather personal information on the viewer who views a program.例文帳に追加
記録した番組内容を短時間で視聴者に認知させることによって視聴する番組の選択を容易にし、また、番組を視聴する視聴者の個人情報の回収を可能にする。 - 特許庁
To make highly efficent program processing compatible with the reduction of power consumption by executing a program requiring a high operating speed and a program requiring a low operating speed in coexistence on an operating system.例文帳に追加
オペレーティングシステム上で、高速な動作速度が必要なプログラムと低速な動作速度が必要なプログラムを混在させて実行させ、高効率なプログラム処理と消費電力の低減を両立する。 - 特許庁
To make it possible to execute and prepare a program having structure suited to the improvement of maintenance as to a program execution device, a program preparation device and a storage medium for storing these programs.例文帳に追加
本発明は、プログラム実行装置、プログラム作成装置及びこれらのプログラム記憶媒体に関し、保守性の向上に適した構造を有するプログラムを実行及び作成可能とすることを目的とする。 - 特許庁
In addition, in a broadcast receiving terminal side database, an installed plug-in program and a dependent program are managed, and it is possible to make a request for downloading a missing program among the dependent programs for the downloaded program, to the broadcasting station server system side.例文帳に追加
また放送受信端末側データベースでインストール済みのプラグインプログラムと依存プログラムを管理し、ダウンロードプログラムの依存プログラムのうち不足したプログラムを放送局サーバシステム側にダウンロード要求を行うことができる。 - 特許庁
Any act which is liable to make available to the public, in any manner, a work, a sound recording, a broadcast program or a performance. 例文帳に追加
著作物、録音、放送番組又は上演等をあらゆる方法で一般公開することに責任を負う行為をいう。 - 特許庁
To make it possible to automatically adjust execution time of a program element so that a cycle time is not exceeded even when a load of a CPU increases.例文帳に追加
CPUの負荷が増大してもサイクルタイムオーバーしないようにプログラム要素の実行時間を自動調整可能とする。 - 特許庁
To provide a conversion device, a conversion method, a display system and a computer program which make Kana easy to view.例文帳に追加
本発明は、ルビを視認しやすく表示するための変換装置、変換方法、表示システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a television receiver whereby a user can grasp a program or a video scene related to a keyword in real time without the need for the user to make complicated operations and to provide a computer program.例文帳に追加
複雑な操作をすることなく、キーワードに関係する番組又は映像シーンをリアルタイムで把握することができるようにしたテレビジョン受信機及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide printing apparatus and program which can make a white stripe and a dark stripe generated by a flying curving phenomenon unnoticeable, a printing method and an image processing apparatus, a program, a method, etc.例文帳に追加
飛行曲がり現象により発生する白スジや濃いスジを目立たなくできる印刷装置およびプログラム、印刷方法並びに画像処理装置、プログラム、方法などの提供。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver which does not make a viewer miss a program, even if a broadcast time of the program whose viewing is reserved is changed.例文帳に追加
視聴予約した番組の放送時間が変更された場合でも、視聴者が当該番組を見逃さないようにすることができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a program that can make a computer execute exciton quantum level computation with a high precision, and a computer readable recording medium that has recorded the program.例文帳に追加
励起子の量子準位の演算を高い精度でコンピュータに実行させることが可能なプログラム、及びプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for ticket issue management, a program, and a storage medium therefor which make it possible to efficiently issue a voucher.例文帳に追加
有価券の発行を効率良く行うことが可能な発券管理方法、発券管理システム、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a media server device which can efficiently make a specific other party understand digital contents under playback in a playback form, a media server control method and a program therefor.例文帳に追加
再生中のデジタルコンテンツを能率的にかつ再生形式で特定の相手に理解させることができるメディアサーバ装置、メディアサー - 特許庁
To provide an electronic program guide display device and a digital broadcast receiving device that make efficient program selection and survey possible.例文帳に追加
効率の良い番組選択及び調査を行うことが可能な電子番組表表示装置及びディジタル放送受信装置の提供。 - 特許庁
To make simply teachable a beginner how to operate equipment and program by using a pointing device.例文帳に追加
初心者にポインティングデバイスを使用しての装置やプログラムの操作方法を簡単に教えることを可能にする。 - 特許庁
To make quickly reproducible the highlight in a program when a TV broadcasting is recorded and reproduced.例文帳に追加
テレビジョン放送を録画して再生する際に番組の見所となる箇所をすばやく再生できるようにする。 - 特許庁
To make dispensable physical rewiring work on a distribution board even if a ladder program is altered or any such problem arises.例文帳に追加
ラダープログラムの変更等があっても、配線盤上での物理的な配線変更の作業を不要化すること。 - 特許庁
To provide an operator supporting program for supporting an operator to make a reply to an inquiry from a customer for allowing the operator to make a reply corresponding to the knowledge level of the customer.例文帳に追加
顧客からの問い合せに回答するオペレータを支援するオペレータ支援プログラムで、オペレータが顧客の知識レベルに合った回答ができるように支援すること。 - 特許庁
To make a broadcast station possessing the same program as that viewed in past time, e.g., one week before or one day before automatically surely select the program before the program is started to be broadcasted.例文帳に追加
例えば、1週間前や1日前等の過去に視聴した番組と同じ番組の放送局に、その番組の放送開始前に確実に自動選局させる。 - 特許庁
To provide a device, a method and a program for converting source codes, without altering the operation of the program, in such a way as to make algorithm in the program difficult for third parties to understand; and to provide a storage medium for storing the program.例文帳に追加
プログラムの動作を変えることなく、第三者にはプログラム中のアルゴリズムが理解しにくくなるようなソースコードの変換を行うソースコード変換装置、ソースコード変換方法、ソースコード変換プログラム、前記プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A server program 8 that is a control program specific to a server device 3 is installed in and works on the server device 3 to make two-way communication with a client program 11 working on one or more client devices 10 via a communication line 9.例文帳に追加
サーバ装置3上では、サーバ固有の制御プログラムであるサーバプログラム8が動作し、通信回線9を介して1台以上のクライアント装置10上のクライアントプログラム11と双方向の通信を行う。 - 特許庁
To provide a broadcast program reception reservation device that can make reservation for reception of a broadcast scheduled program whose program name and whose category are in matching with or similar to those displayed on a display means in a broadcast program received at present without calling a program table on the display means.例文帳に追加
番組表を表示手段に呼び出すことなく、表示手段に表示させている現在受信中の放送番組と番組名やジャンルが一致もしくは類似する放送予定番組を受信予約可能とする放送番組受信予約装置を提供する。 - 特許庁
To make a recording and reproducing device display information, such as the video and the BGM of a television program, and the name of the title and the name of the artist of the BGM of the television program, etc., simultaneously.例文帳に追加
テレビ番組の映像およびBGMやそのテレビ番組のBGMのタイトル名やアーティスト名などの情報を同時に表示させる。 - 特許庁
To suppress deterioration of performance during execution of a protection object program in a self-rewriting processing device, a self-rewriting method, and program which make analysis and alteration of the protection object program difficult.例文帳に追加
保護対象プログラムの解析および改ざんを困難にする自己書き換え処理装置、自己書き換え処理方法、およびプログラムにおいて、保護対象プログラムの実行時におけるパフォーマンスの低下を抑制する。 - 特許庁
To make the broadcast program content of the program of a future broadcast schedule or the present time zone of other channels to be found while a user is undergoing the output of the program of a request channel under the present broadcasting.例文帳に追加
ユーザが、現在放送中の所望チャンネルの放送番組の出力を受けながら、これからの放送予定或いは他チャンネルの現時間帯の放送番組内容を知れるようにする。 - 特許庁
To make it possible to link the respective execution environments of a Web system and a legacy program without causing additional operation such as program correction as much as possible, and to service-provide a result acquired by the execution of the legacy program.例文帳に追加
プログラム修正等の追加作業を極力発生させずに,Webシステム及びレガシープログラムの各実行環境をリンクし,レガシープログラムの実行で得られる結果をサービス提供できること。 - 特許庁
To provide a broadcast receiving apparatus and a broadcast receiving method which allows, regarding a broadcast program by which a use can make a recording reservation or a viewing reservation, the user to make sure reservation.例文帳に追加
録画予約したり視聴予約したりすることができる放送番組につき、その予約をユーザに、より確実に行わせることが可能な放送受信装置及び放送受信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a program providing support system that can publicly support provision of a program in a way that a viewer can view a past program having not been viewed and a sponsor of the program can make sufficient advertising activities to viewers.例文帳に追加
視聴者にとっては見られなかった過去の番組を見ることができ、番組のスポンサーにとっては視聴者に対して十分な広告宣伝活動を行うことができるように番組の提供を公的に支援し得る番組提供支援システムを提供する。 - 特許庁
To make speedily changeable a program or data to be used for watching an abject person at need.例文帳に追加
対象者を見守るために用いられるプログラムやデータを必要時に速やかに変更可能とすること。 - 特許庁
To provide a communication terminal and advertising display program that can make an effective advertisement.例文帳に追加
効果的な広告宣伝を行うことができる通信端末及び広告表示プログラムを提供する。 - 特許庁
This was done to make a misinterpretation of program generated hardstatus lines impossible. 例文帳に追加
こうなっているのは、プログラムの生成したハードステータス行を、間違って解釈しないようにするためである。 - JM
To make communication history information between processes acquirable without using a special utility program.例文帳に追加
特別なユーティリティプログラムを使用することなくプロセス間の通信履歴情報を採取できるようにする。 - 特許庁
To provide a program and a system for multilingual speech recognition that make it easy to adopt a word of a specified language and also make it hard to adopt words of other languages when there are many recognition results of the specified language.例文帳に追加
特定言語の認識結果が多い場合、特定言語の単語を採用しやすくし、他言語の単語を採用され難くする複数言語認識プログラム及びシステムの開発。 - 特許庁
When it is required to update a program of a mobile phone 10, the user uses the mobile phone 10 to make a reservation of program update to the server apparatus 50.例文帳に追加
携帯電話10のプログラムの更新の必要がある場合に、利用者は、携帯電話10を用いて、プログラムの更新の予約をサーバ装置50に対して行う。 - 特許庁
To provide a broadcast receiver enabling a user to easily and surely make reservations of view or video recording of a main program even after an advance notice program has been completed.例文帳に追加
予告番組が終了してもユーザが本編番組の視聴または録画の予約を簡単かつ確実に行うことを可能にする放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a television broadcast watching system and a television broadcast receiving apparatus, which can readily make a blog relating to a television program.例文帳に追加
テレビ番組についてのブログをより容易に作成できるテレビジョン放送視聴システム及びテレビジョン放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a Web site diagnostic/support device, method, and program for diagnosing a Web page, and for supporting the operation of a Web site in order to make the order of a Web position higher.例文帳に追加
本発明は、ウェブページを診断し、ウェブサイトの運営を支援するウェブサイト診断・支援装置、該方法及び該プログラムに関する。 - 特許庁
To attain a technique to make it possible to effectively guide a user who is viewing and listening to a television program of one segment broadcasting to a specific website.例文帳に追加
ワンセグ放送のテレビ番組を視聴中のユーザを、特定のWebサイトに効果的に誘導することを可能とする技術の実現。 - 特許庁
To make out a method, a computer program, and a system for estimating the state of a power transmission network using less measured values.例文帳に追加
少ない測定値を使用して電力伝送ネットワークの状態を推定するための方法、コンピュータプログラム及びシステムを作り出す。 - 特許庁
To provide a device, a program product, and a method which make effective the resetting of a processor in multiprocessor environment by using a memory access interruption.例文帳に追加
メモリ・アクセス割込みを利用して、マルチプロセッサ環境内のプロセッサのリセットを有効にする装置、プログラム製品、及び方法を提供すること。 - 特許庁
To make it possible to create a dynamic web page according to a situation or a request even by a web designer having no skill or environment for developing a program.例文帳に追加
プログラムを開発するスキルや環境のないWebデザイナーであっても、状況や要望に応じて、動的なWebページ作成を可能にする。 - 特許庁
To make a diagnosis from an output reset generation circuit for a program run signal to be output to a watchdog timer to a reset input circuit of a microcomputer.例文帳に追加
ウォッチドッグタイマに出力するプログラムラン信号の出力リセット発生回路からマイクロコンピュータのリセット入力回路までの診断を行う。 - 特許庁
To provide a telephone set capable of urging a user to make a judgment about a speech, and to provide a program which controls the telephone set.例文帳に追加
ユーザに通話について判断を促す機会を供することができる電話機および当該電話機を制御するプログラムを提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)