「make it smaller.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is preferable to make D' smaller as μ is small on, for example, a low μ road and to make it smaller as μ is large on a high μ road.例文帳に追加

Ｄ’は、例えば、低μ路においては、μが小さいほど小さくし、高μ路においては、μが大きいほど小さくするとよい。 - 特許庁

It is preferable to make the draft of the gate 5 to be 3° or smaller.例文帳に追加

また、前記ゲート５の抜け勾配の角度は３°以下とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a connector socket and information equipment, in which even if a memory card is made thinner to make the side of memory card smaller it is not necessary to make the new size of a connector socket having a smaller number of terminals to suit the smaller size.例文帳に追加

メモリーカードを小さくするためにサイズを細くしても、そのサイズに応じた端子数の少ないコネクタソケットをその都度新しく起こす必要のないコネクタソケット及び情報機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since it uses stainless steel having a covering layer such as copper, as a conductor for automobile, it is possible to make it smaller in diameter and lighter in weight compared with the conventional conductor.例文帳に追加

自動車用導体として、銅などの被覆層を具えるステンレスを用いることで、従来と比較して細径化及び軽量化が可能である。 - 特許庁

Since the cold cathode lamp has smaller diameter and generates smaller amount of heat than incandescent light bulb and hot cathode lamp, it is possible to make the lighting system thinner than the present.例文帳に追加

冷陰極型蛍光ランプは、白熱電球や熱陰極型に比べて径が細く発熱量が少ないので、照明器具外形を薄型にできる。 - 特許庁

This makes it possible to make the nozzle installation space perpendicular to the sensor surface 31a smaller than before.例文帳に追加

よって、センサ面３１ａに垂直な方向におけるノズルの設置スペースを従来よりも小さくすることができる。 - 特許庁

To enlarge the resolution of a rendered white-and-black text or a graphics picture and also to make the color fringing of it smaller.例文帳に追加

レンダリングされた白黒のテキストまたはグラフィックス画像の解像度を大きくし、かつ色縁を小さくする。 - 特許庁

It is possible to make spacing between the interconnection portions 20 smaller and is easy to make the thick circuit board compact by forming the interconnection portions 20 using the silver-based conductor.例文帳に追加

配線部２０を銅系導体から形成することにより、配線部２０相互の間隔を小さくでき、厚膜回路基板１の小型化が容易である。 - 特許庁

The objects E1-3 which are smaller than the ball B make a hierarchial structure on it as the ball B hits each object and are displayed as a mass together with it thereafter.例文帳に追加

球Ｂにくらべ小さい配置物Ｅ１〜３は、衝突すると球Ｂと階層構造化されて以降一体になって表示させる。 - 特許庁

The objects E1-3 arrayed which are smaller than the ball B make a hierarchial structure on it as the ball B hits each object and are displayed as a mass together with it thereafter.例文帳に追加

球Ｂにくらべ小さい配置物Ｅ１〜３は、衝突すると球Ｂと階層構造化されて以降一体になって表示させる。 - 特許庁

Meanwhile, an emitted light adjusting means 9 adjusts the emitted light quantity of the auxiliary light emitting means 6 so as to make the emitted light quantity smaller as the size of the face area is larger and make it larger as the size of the face area is smaller.例文帳に追加

一方、発光量調節手段９が補助光発光手段６の発光量を調節し、顔領域のサイズが大きいほど発光量を減らし、サイズが小さいほど発光量を増やすようにする。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the data quantity of the image data of the characters sharply smaller than the data quantity of the character codes assigned to the characters, and to make the data quantity to be stored in the HD 3 smaller than a conventional manner.例文帳に追加

文字の画像データのデータ量よりも、その文字に割り当てられた文字コードのデータ量のほうが格段に少ないから、ＨＤ３に記憶すべきデータ量を従来よりも少なくすることができる。 - 特許庁

It is acceptable to make wall thickness smaller, by arranging a reflection mirror reflecting projected light from the projector and making it incident on the screen in the wall.例文帳に追加

この壁内にさらにプロジェクタからの投影光を反射してスクリーンに入射する反射鏡を配置して、壁厚をさらに小さくしてもよい。 - 特許庁

However, tonkatsu in Japan has become part of Japanese cuisine: it is often cut into smaller slices to make it easier to eat with chopsticks and is served with miso soup and tsukemono (Japanese pickles). 例文帳に追加

だが、日本の豚カツは箸で食べやすいように細切りしてあることが多く、味噌汁・漬物とともに出されるなど日本料理化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The diameter of the contact pin 30 may be smaller than the outside diameter of a conventional pin socket, and it is practicable to make small through holes 11.例文帳に追加

コンタクトピン３０の直径は、従来のようなピンソケットの外径よりも小さくてすむため、スルーホール１１を小さくできる。 - 特許庁

Within the design, boards of keysearch ASICs can be added and removed easily, making it simple to make smaller or larger systems, 例文帳に追加

キー探索ASICの基板は簡単に足したり減らしたりできるような設計になっていて、システムを大規模にも小規模にもできる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

It is favorable to make the sustaining pulse 31 rise steeply as much as possible and the rising time t_0 is made to be equal to or smaller than 200 ns.例文帳に追加

維持パルス３１は、できるだけ急峻に立ち上がらせることが好ましく、立ち上がり時間ｔ_0 は２００ｎｓ以下である。 - 特許庁

Thus, it is possible to make connection with the post 86 with a smaller diameter than that of a solder bump, and wirings can be arranged with a fine pitch.例文帳に追加

このため、半田バンプよりも径の細いポスト８６で接続を取ることが可能となり、ファインピッチで配線を配置することができる。 - 特許庁

Xnest will allow the user to make any top level window smaller, but it will not actually change the size of the nested server root window.例文帳に追加

Xnest においては、ユーザはトップレベルウィンドウのサイズを小さくすることができるが、入れ子サーバのルートウィンドウのサイズが実際に変わることはない。 - XFree86

As a result, it can make the width of accumulated tortional torque smaller than conventional, so it can eliminate the nonconformity caused by the large width of accumulated tortional torque.例文帳に追加

この結果、捩りトルクの蓄積幅を、従来よりも小さくすることができるので、捩りトルクの蓄積幅が大きいことに起因する不具合を解消することができる。 - 特許庁

The depth H of the pure water passage 7 in a region B overlapping the upstream side of the anode gas passage 5 is set so as to make it smaller when comparing it with that of the other region C.例文帳に追加

アノードガス流路５の上流側に重なる領域Ｂにおいて、その他の領域Ｃに比べて純水流路７の深さＨを小さく設定する。 - 特許庁

Regarding the balancing of work and parenting, it has been shown that smaller SMEs tend to offer working environments that make it easier to combine work and parenting.例文帳に追加

また、仕事と育児の両立については、特に規模の小さい中小企業ほど、仕事と育児を両立しやすい職場環境を持ち合わせていることが明らかになった。 - 経済産業省

To make a transporting device for sheet-like materials of an image forming device simpler in its constitution and smaller in its size and to allow it to be inexpensively manufactured.例文帳に追加

画像形成装置のシート状材料用搬送装置の構成を簡素にし小型化可能とすると共に、廉価に製造可能とする。 - 特許庁

A battery voltage is detected by a voltage detecting means so as to make it determined whether a detection voltage V is equal to/larger than a voltage V1, smaller than the voltage V1 and equal to/larger than a voltage V2, smaller than the voltage V2 and equal to/larger than a voltage V3, or smaller than the voltage V3.例文帳に追加

バッテリの電池電圧を電圧検出手段で検出し、検出電圧Ｖが電圧Ｖ1以上か、電圧Ｖ1より小さく電圧Ｖ2以上か、電圧Ｖ2より小さく電圧Ｖ3以上か、電圧Ｖ3より小さいかを判断する。 - 特許庁

To make it possible to peel a base material off with a smaller force or make it hard to develop failure such as burrs, cracks or the like when a transfer material layer including a polymer liquid crystal material is partially transferred from the base material onto an article.例文帳に追加

高分子液晶材料を含んだ転写材層を基材から物品上へと部分的に転写させる場合に、より小さな力で基材を剥離可能とするか又はバリや欠けなどの不良を生じ難くする。 - 特許庁

Breaking down the situation by number of employees thus shows that even among SMEs, it is the smaller enterprises that are being particularly affected by the decline and aging of the labor force, and there are fears that the aging of the population could make it difficult to ensure the transmission of skills and knowledge within enterprises. 例文帳に追加

つまり、従業員規模別に見た場合、労働力の減少や高齢化の影響を受けているのは中小企業の中でも規模が小さい企業なのである。 - 経済産業省

The seat member 21 is provided with a 2nd orifice 214 having a diameter smaller than that of the control orifice 33 to make it communicate with the bleeding pressure control chamber 23.例文帳に追加

シート部材２１には制御オリフィス３３とブリード制御圧室２３とを連接するように、制御オリフィス３３より小径の第２オリフィス２１４を形成する。 - 特許庁

Furthermore, since it is possible to make a diameter of the driver unit 5 smaller regardless of a diameter of the passive radiator 2, a strength level of a standing wave is reduced and high sound quality is realized.例文帳に追加

さらに、パッシブラジエータの口径に関係なく、ドライバユニットの口径を小さくできるので、定在波のレベルを低減でき、高音質化を実現できる。 - 特許庁

To make a deposition of a plurality of catalytic metallic microparticles with a uniform particle diameter on the top surface of a catalytic metal, even when it is quantitatively smaller than an auxiliary catalytic metal.例文帳に追加

助触媒金属に対して触媒金属が量的に少なくても、その最表面に粒径均一に複数の触媒金属微粒子を析出させる。 - 特許庁

Further, the first metal wiring layer 7 is not provided with a metal electrode pad for the wafer test as in prior arts, it is possible to make the chip area smaller.例文帳に追加

さらに、第１メタル配線層７に従来技術のようにはウェハテスト用の金属電極パッドを設けていないのでチップ面積を小さくできる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to make a wind receiving area against cross wind smaller than a conventional hard radome to improve durability of the parabolic antenna 1 over cross wind.例文帳に追加

このため、従来のハードレドームに比べ横風に対する受風面積を小さくして、パラボラアンテナ１の横風に対する耐久性を高めることができる。 - 特許庁

To make it possible to remove pumice which is an impurity unremovable by a conventional pumice-removal machine of unpolished wheat and has a specific gravity smaller than unpolished buckwheat.例文帳に追加

従来の玄そば石抜機では除去することが出来ない不純物で玄そばより比重の軽い軽石を自動で除去することを可能にする。 - 特許庁

On the other hand, it is enough to make the refractive index of the coupling lens 5 large such that the shorter the length is in the laser beam, and the smaller the thickness is in the protecting substrate, the enlargement of the refractive index becomes large.例文帳に追加

逆に、レーザ光の波長が短く、保護基板が薄いものに対しては、カップリングレンズ５の屈折率を大きくなるようにすれば良い。 - 特許庁

As a result, it is possible to make smaller a dimension of the lamp unit 1 in a horizontal direction and make smaller a space for rotating the lamp unit 1, and flexibility is improved for a layout in a relative positioning with other vehicle devices and components.例文帳に追加

この結果、この発明は、ランプユニット１の水平方向の寸法を小さくすることができので、ランプユニット１を旋回させるためのスペースを小さくてコンパクトで済み、他の車両用装置や部品との相対位置関係においてレイアウト上の自由度が向上する。 - 特許庁

To make it possible to run super-resolution processing on a captured image and acquire a high-resolution image in an endoscope while also adopting a configuration allowing for an insertion part to have a smaller diameter.例文帳に追加

内視鏡において、挿入部を小径化可能な構成でありながら、撮像された画像に超解像処理を施して高解像度の画像を取得可能とする。 - 特許庁

Since this machine eliminates the need for a running mechanism for reading the information carried on the word card and can do with a small word card, it can be established to make the language learning machine smaller and compact.例文帳に追加

単語カードの担持情報を読み取るための走行機構も不要になり、単語カードも小さくで済むので、語学学習機の小型・コンパクト化も達成できる。 - 特許庁

To provide a connector for a wiring circuit board and its manufacturing method wherein it is possible to make the width between terminal parts on both sides smaller while preventing defective connection.例文帳に追加

接続不良の発生を防止しつつ、両側の端子部間の幅を小さくすることが可能な配線回路基板用コネクタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The deformation volume of the cylindrical unit 21 is made smaller to make the calk-expansion portion harder than before, and it is also possible to curtail the deformation volume of the inner ring 3 at a small level.例文帳に追加

この円筒部２１の変形量が少なく、かしめ広げ部分を損傷しにくくすると共に、上記内輪３の変形量を少なく抑える事もできる。 - 特許庁

The average block control part 112 will not make the reception power averaging part 110 perform the averaging operation, when the counted number of times of control is smaller than the predetermined number of times, and will not make it output the averaged reception power value, either.例文帳に追加

また、平均区間制御部１１２は、カウントされた制御回数が所定の回数より小さい場合には、受信パワ平均化部１１０に平均化動作を行わせず、平均後の受信パワ値の出力も行わせない。 - 特許庁

Also, when it is decided that incommunication is passable, the dial key display to the part 6 is changed (dial keys are made flashing display and shown smaller than when communication is possible) to make it to be recognized that an operator can not communicate.例文帳に追加

又、通信不能と判定された場合は、表示部６へのダイヤルキー表示を変更（ダイヤルキーを点滅表示、ダイヤルキーを通信可能時より小さく表示）し、オペレータが通信できないことを一目で認識させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the overshoot of a signal smaller than that when the signal driving capability is large, and to instantaneously execute initialization without damaging the memories M1 and M2.例文帳に追加

これにより、信号駆動能力が大きなものに比べて信号のオーバーシュートが小さくなるからメモリＭ１、Ｍ２に損傷を与えることなく、初期化を即座に実行出来る。 - 特許庁

To make a valve mechanism smaller by placing an suction and exhaust cam shaft for a valve mechanism which are interlinked together and connected to a crank shaft closer each other so that it can be placed compactly.例文帳に追加

クランク軸に連動連結される動弁機構の吸、排気カム軸を互いにより接近させてこれらをコンパクトに配置できるようにし、動弁機構をより小形にできるようにする。 - 特許庁

To make it possible to easily embody a connector having a short structural length for connecting an optical fiber end to other coupling end advantageously in terms of a cost with a smaller number of parts with ease of production.例文帳に追加

光ファイバ端（１）を結合相手（３０）に接続するためのコネクタを、製造が容易で、短い構造長を持ち、簡単なかつ少数の部品でコスト的に有利に実現可能とする。 - 特許庁

To make it possible to not only display characters easy to read without dividing words in the ends of lines but also efficiently use a display area to be able to display them with a smaller unnecessary space.例文帳に追加

行末で単語が分割されずに読みやすい文字表示できるとともに、無駄な空白が少なく表示領域を効率よく用いた表示を行うことができるようにする。 - 特許庁

It is advantageous to provide a reflection preventive layer on the outermost faces 64 and 65 which are made contact with air, of the linear polarization plates 62 and 63, further it is advantageous to make the outermost faces 64 and 65 have a contact angle for water not smaller than 80 degrees.例文帳に追加

直線偏光板６２，６３の空気と触れる最外面６４，６５には、反射防止層を設けるのが有利であり、さらにこの最外面６４，６５は、水に対する接触角度が８０度以上となっているのが有利である。 - 特許庁