| 例文 |
make referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 566件
to write down―note down―take down―jot down―(anything for future reference)―take notes of a lecture―make a note of a statement 例文帳に追加
手控えをする - 斎藤和英大辞典
I can make a reference in regards to the contents. 例文帳に追加
その内容について言及できる。 - Weblio Email例文集
knowledge and reference materials necessary in order to make a decision 例文帳に追加
判断に必要な知識や資料 - EDR日英対訳辞書
I make your opinion a development reference. 例文帳に追加
私はあなたの意見を開発の参考にする。 - Weblio Email例文集
I intend to make reference to this research too. 例文帳に追加
私はこの研究にも言及するつもりである。 - Weblio Email例文集
Please make the materials using those as a reference. 例文帳に追加
あなたはそれらを参考に資料を作ってください。 - Weblio Email例文集
To make the actual output of a laser maintained within reference output level, in controlling the actual output.例文帳に追加
レーザの出力を基準範囲内に維持すること。 - 特許庁
When you talked with the Prime Minister today, did he indicate an intention to do so? Did he make any reference to that point? 例文帳に追加
その辺の言及はあったのでしょうか。 - 金融庁
To make reliability of read-out data high and to make life time of elements long without increasing the number of memory cells for reference (reference cell).例文帳に追加
参照用メモリセル(リファレンスセル)数を増大させることなしに、読み出しデータの信頼性が高く且つ素子寿命を長くする。 - 特許庁
Please make this report using this book as a reference.例文帳に追加
あなたはこの本を参考にして報告書を作ってください。 - Weblio Email例文集
To make a noise decision time constant regardless of the level of a reference signal.例文帳に追加
参照信号のレベルによらずに騒音判別時間を一定にする。 - 特許庁
To make high-speed switching possible when a reference current (I) is small.例文帳に追加
基準電流(I)が小さい場合に高速スイッチングを可能にすること - 特許庁
Return a factor F such thatrms(add(fragment, mul(reference, -F))) is minimal, i.e., return the factor with which you should multiplyreference to make it match as well as possible to fragment.例文帳に追加
rms(add(fragment, mul(reference, -F))) を最小にするような係数F 、すなわち、reference に乗算したときにもっとも fragment に近くなるような値を返します。 fragmentとreference のサンプル幅はいずれも 2バイトでなければなりません。 - Python
An essential parameter is correlated to a name to make reference to the book mark.例文帳に追加
必須パラメータはそのブックマークを参照する名前に関連付けられている。 - 特許庁
Relatively trustworthy articles, such as those from Korea, make reference to foreign historical materials. 例文帳に追加
比較的正しい記事は、朝鮮など外国史料を参照したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the hand controlling system 2, a position and a posture of a palm portion 10 is controlled to make an article reference point P_w and a hand reference point P_h approach each other and make an i-th article reference vector α_Wi and an i-th hand reference vector α_hi approach each other.例文帳に追加
本発明のハンド制御システム2によれば、物体基準点P_wとハンド基準点P_hとが近づき、かつ、第i物体基準ベクトルα_wiと第iハンド基準ベクトルα_hiとが近づくように、手掌部10の位置および姿勢が制御される。 - 特許庁
It should be noted, however, that these references can make using this Manual convenient with reference to the relevant law, but such reference does not intend to indicate an interpretation or so forth of the law. 例文帳に追加
② 取締役会は、法令等遵守等に対する取組みを会社経営を行う上での最重要課題 - 金融庁
To make a mobile station transmit an adequate reference signal to implement an adequate AAS control.例文帳に追加
移動局に適切な参照信号を送信させ適切なAAS制御を実現する。 - 特許庁
To make inducible an accurate jitter quantity to each edge of a reference pulse train as set.例文帳に追加
基準パルス列の各エッジに設定通り正確なジッタ量を付加できるようにする。 - 特許庁
The control target value is corrected to make the stoichiometric output close to a reference value (step 106).例文帳に追加
ストイキ出力が基準値に近づくように、制御目標値を補正する(ステップ106)。 - 特許庁
To enable a PLL circuit to make its response characteristics adjustable and furthermore to reduce a reference leakage (carrier leakage).例文帳に追加
PLL回路の応答特性を調整可能にし、更に、リファレンスリーク(キャリアリーク)を低減する。 - 特許庁
It is possible to make reference to a particular field of a structured variable, in an instruction operand 例文帳に追加
命令のオペランド内で,構造化変数の特定フィールドへの参照が可能になる - コンピューター用語辞典
The robot controller 121 moves the robot hand to make the reference point detector detect the magnetic field at the reference point, thus detecting the plurality of reference points one by one.例文帳に追加
ロボット操作部が、ロボットハンド部を移動させ、かつ基準点検出部によって基準点における磁界を検出することによって、複数の基準点のそれぞれを検出する。 - 特許庁
To make paper storage form at side reference compatible with paper conveyance form at center reference to obtain advantages of them simultaneously.例文帳に追加
サイド基準での用紙収容形態とセンター基準での用紙搬送形態を両立させて、それぞれの長所を同時に得られるようにする。 - 特許庁
The reference current adjusting part 30 generates the second reference current I_B so as to make the upper side bias current Ip and the lower side bias current In equal.例文帳に追加
基準電流調節部30は、上側バイアス電流Ipと下側バイアス電流Inが等しくなるように、第2基準電流I_Bを生成する。 - 特許庁
To make it possible to set a gradation conversion curve for reproducing an analog print in the case of converting scene reference image data into viewing image reference data.例文帳に追加
シーン参照画像データから鑑賞画像参照データへ変換する際に、アナログプリントを再現する階調変換曲線を設定可能にする。 - 特許庁
A controller 1 forms a reference toner patch to make automatic density adjustment on the basis of reference image data G_std stored in a storage 102.例文帳に追加
制御部1は、記憶部102に記憶された基準画像データG_stdに基づいて自動濃度調整を行うための基準トナーパッチを形成させる。 - 特許庁
The timing to make the separation pawl abut or separate is based on elapse time from a synchronizing signal being the reference of image forming.例文帳に追加
当接・離間のタイミングは画像形成の基準となる同期信号からの経過時間を元とする。 - 特許庁
- The method of market value calculation. (In the case where the method of calculating market values is specified by other documents, the internal rules should make reference thereto.) 例文帳に追加
・ 時価の算定方法(時価の算定方法を別の書類に定める場合はその旨の規定) - 金融庁
The plurality of filter plates is constituted to make the respective plates have double thicknesses in order, using the thinnest filter plate as a reference.例文帳に追加
複数のフィルタプレートは、最も薄いフィルタプレートを基準として順次に2倍の厚みを持つ。 - 特許庁
After the projection has passed, the operation voltage is switched off to make the head/slider float at the reference flying height.例文帳に追加
突起物が通過したあとは、操作電圧を停止してヘッド/スライダを基準フライング・ハイトで浮上させる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





