「make reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an abnormality detecting circuit with improved precision without making it necessary to make allowance for the error of a reference voltage by detecting abnormality in an actual operating state.例文帳に追加

実際の動作状態で異常検出が可能で、基準電圧の誤差を見込む必要がなく、精度の向上が図れる異常検知回路を提供すること。 - 特許庁

To make the reference temperature for a temperature sensor rewritable in a memory; and to enable temperature detection adapted to an environment where an encoder is used.例文帳に追加

本発明は、温度センサーに対する基準温度をメモリに対して書き換え自在とし、エンコーダが使用される環境に合わせた温度検出を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The fixing of the resistance value of the variable resistor to make the output voltage of the band gap reference voltage generation circuit 21 at the most suitable value is carried out using a trimming element of a fuse etc.例文帳に追加

バンドギャップ基準電圧発生回路２１の出力電圧を最適な値にするための可変抵抗の抵抗値の固定はヒューズ等のトリミング素子を用いて実施する。 - 特許庁

Opening processing and closing processing are given to an original picture to make the average of the result of opening processing and the result of closing processing a blurred picture as luminance correcting reference (S2).例文帳に追加

原画像にオープニング処理及びクロージング処理を施し、オープニング処理結果及びクロージング処理結果の平均値を輝度補正基準としてのボケ画像とする（Ｓ２）。 - 特許庁

Both coefficient multipliers MW, MF respectively multiply the W-image signals and the F-image signal by the reference coefficient value and the fluorescent coefficient value to make level adjustment.例文帳に追加

そして、両係数器ＭＷ，ＭＦは、Ｗ画像信号及びＦ画像信号に、参照係数値及び蛍光係数値を夫々乗じてレベル調整する。 - 特許庁

Output signal 102 from a downstream side exhaust gas sensor 8 is fed back in fuel injection quantity to make air fuel ratio of exhaust gas flowing out of catalyst agree with a reference value.例文帳に追加

触媒から流出する排気ガスの空燃比が基準値と一致するように、下流側排気ガスセンサ８からの出力信号１０２を燃料噴射量にフィードバックする。 - 特許庁

To provide a game machine management device capable of displaying reference data which make it possible to adjust nails and evaluate models on the basis of the clientele of players and the tendency of the way of hitting.例文帳に追加

遊技者の客層や打ち方の傾向に基づいた釘調整や機種評価が可能な参考データを表示できる遊技機管理装置を提供する。 - 特許庁

Then, a space as the passage of the harness 56 is only required with reference to the inside diameter of the joint 60, and it is easy to make the harness 56 pass through the hollow part of the joint 60.例文帳に追加

これにより、ハーネス５６が通るだけのスペースがジョイント６０の内径にあればよく、ジョイント６０の中空内部にハーネス５６を通すのも容易である。 - 特許庁

Inventory conditions for the storage positions are checked in accordance with the full-up concept with the reference of the pick-out assortment to make pick-out judgement of whether the pick-out of the commodities is required or not (S7, S8).例文帳に追加

品出し分類を参照して保管場所の在庫状態を満杯概念にしたがいチェックし、品出しが必要か否かの品出し判断を行う（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

Frame phase updating parts 11-13 of inter-station transmitter 1 update transmission frame phases of wavelength channels in optical signals from intra-station devices 2-1 to 2-3 so as to make them mutually different on the basis of a reference frame signal generated by a reference frame signal generator 3.例文帳に追加

局間伝送装置１のフレーム位相更新部１１〜１３は基準フレーム信号発生器３で発生された基準フレーム信号を基に局内装置２−１〜２−３からの光信号の波長チャネルの送信フレーム位相を互いに異ならせるよう更新する。 - 特許庁

The method and the device are that the processing object macro blocks of macro block processing units are set on the basis of the macro blocks that can be processed by a macro block processing unit, so as to make the total sum of the number of reference image data in processing by the macro block processing units equal to the target number of reference image data.例文帳に追加

本発明は、複数のマクロブロック処理部で処理中の参照画像データ数の総計が、目標参照画像データ数となるように、マクロブロック処理部で処理可能なマクロブロックから各マクロブロック処理部の処理対象マクロブロックを設定する。 - 特許庁

The autonomous mobile apparatus R which autonomously moves freely and in which a plurality of detection means are carried is located at a reference position 1, and performs a positioning process to make the autonomous mobile apparatus 1 at the reference position 1 facing a detected body T with a predefined distance.例文帳に追加

自律的に移動自在で複数の検出手段が搭載された自律移動装置Ｒを基準位置１に位置させて、基準位置１の自律移動装置１と被検出体Ｔとを所定距離を存して対峙させる位置合せ工程を行う。 - 特許庁

To make an accurate determination as to whether or not input image data is the one for specific image data based on a threshold obtained from image data of a reference image even if the reference image has an abnormality such as unevenness in densities, stain, or the like in configuration for making the above determination.例文帳に追加

基準画像の画像データから求めた閾値に基づいて入力画像データが特定画像データのものか否かを判定する構成において、基準画像に濃度のムラや汚れなどの異常がある場合でも、上記判定を正確に行えるようにする。 - 特許庁

A phase or amplitude comparator 5 compares a microwave with a reference signal in either frequency/phase or amplitude and changes anode current so as to make the frequency/phase or the amplitude of the microwave coincide with that of the reference signal.例文帳に追加

位相又は振幅比較器５は、マイクロ波と基準信号とを周波数／位相と振幅のうちの一方について比較し、比較の結果に応じて、マイクロ波の周波数／位相と振幅のうちの一方が基準信号のものに一致するように、アノード電流を変化させる。 - 特許庁

The second computer obtains the time of issuance attached to the update information received by the second storage system, sets a reference time on the basis of the time of issuance, and directs a plurality of second storage systems to make the update information before the reference time reflect on their storage areas.例文帳に追加

第２の計算機は、第２の記憶システムが受信した更新情報に付された発行時刻を取得し、発行時刻を基に基準時刻を設定し、基準時刻以前の更新情報の記憶領域への反映を、複数の第２の記憶システムに指示する。 - 特許庁

A gate voltage control unit 6 holds an initialized gate voltage, when the drain voltage is not larger than a previously set first reference voltage, and controls the gate voltage so as to make the gate voltage proportional to the drain voltage, if the drain voltage becomes not smaller than the first reference voltage.例文帳に追加

ゲート電圧制御部６は、ドレイン電圧が予め設定した第１の基準電圧以下の時は初期設定したゲート電圧を保持し、ドレイン電圧が第１の基準電圧以上になるとゲート電圧をドレイン電圧と比例させて制御する。 - 特許庁

A color tone adjustment condition on the image of a color tone adjustment target is set so as to make the color tone of the image of a color tone adjustment target close to the color tone of the reference image on the basis of the feature quantity and saturation of the reference image and the image of a color tone adjustment target (S305 to S308).例文帳に追加

基準画像および色調整対象の画像の特徴量および彩度に基づき、色調整対象の画像の色調が基準画像の色調に近付くように、色調整対象の画像に対する色調整条件を設定する(S305〜S308)。 - 特許庁

Detection signals are input to a reference electrode 114 (s220) to specify detection signals appropriate to make passage signals passing through the reference electrode 114 ideal signals (s250) and input the detection signals to a detection electrode 112.例文帳に追加

基準用電極１１４に検出信号を入力し（ｓ２２０）、この基準用電極１１４を通過する通過信号を理想的な信号とするのに適した検出信号を特定して（ｓ２５０）、この検出信号を検出用電極１１２に入力する。 - 特許庁

The base station controller calculates the difference of transmission timing between the reference base station and an object base station on the basis of data from the object base station, and informs base stations other than the reference base station about the difference, so as to make the other base stations change the transmission timing of the outgoing signal.例文帳に追加

基地局制御装置は対象基地局からのデータを基に基準である基地局と対象の基地局とにおける送信タイミングの差を算出し、その差を基準である基地局以外の基地局に伝えて下り信号の送信タイミングを変更させる。 - 特許庁

The sheet with lines for use by attaching it on the mirror at the time of make-up is provided with a vertical reference line and a horizontal reference line drawn on a transparent sheet of size suitable for it being applied on a vanity mirror, several auxiliary lines drawn on top, bottom, right, and left of the vertical and horizontal reference lines, and small target holes applied at intersections of auxiliary lines.例文帳に追加

化粧用鏡に貼るのに適当な大きさの透明のシートに縦基準線と横基準線を引き、この縦横の基準線を中心に各々上下左右に複数本の補助線を入れ、これらの補助線と補助線の交点に小さな目安孔をあけたことを特徴とする化粧時に鏡に貼り付けて使う線入りシート。 - 特許庁

By controlling the direction of the universal head device 11, the antenna 22 is oriented to the direction of the object so as to make the image of the object approach to a reference point in the image.例文帳に追加

対象物の画像が画面中の基準点に接近するように雲台装置１１の方向を制御することによって、アンテナ２２をこの対象物の方向へ方向制御させる。 - 特許庁

To make it possible to decrease the number of operating blowers and blowers, even when the temperature of supplied air is always not less than the reference temperature using a simple control, without the need for large installation spaces.例文帳に追加

簡易な制御で、広い設置空間を必要とせず、常に給気温度が基準温度以下にならないときであっても送排風機の運転台数を削減できることを目的とする。 - 特許庁

(b) When the intersection points 35 and 36 are added, new voice data files are added to set ID=5 and 6 so as to make new reference information of the ID numbers.例文帳に追加

（ｂ）交差点３５と３６が追加された場合には新たな音声データファイルを追加し、それらにＩＤ＝５および６を設定して、これらのＩＤ番号を新たな参照情報とする。 - 特許庁

To attain flexible handling and effective use of display data and properly make a phase indication even if the effective value of a phase reference element is not sufficiently obtained.例文帳に追加

表示データの柔軟な取り扱いと有効活用を実現し、位相基準要素の十分な実効値が得られない場合でも位相表示を正常に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a new eddy-current flaw detection method and reference pieces used for this method which make easy setting of flaw detection conditions for multicoil probes, and performance verification/check of the flaw detector.例文帳に追加

マルチコイル式プローブの探傷条件の設定、探傷装置の性能確認及び点検を容易にする新たな渦電流探傷法およびこれに用いる対比試験片を提供する。 - 特許庁

To make it possible, when reproducing the contents of a lecture, meeting or the like, to display a supplement reference which was not presented in the lecture or the like simultaneously with such reproduction.例文帳に追加

講義や打ち合わせ等の内容を再生する際に、その講義等では提示されなかった補足資料を講義や打ち合わせ等の再生に同期させて表示させることを可能とする。 - 特許庁

When a user instructs gradation adjustment from a client computer 36, a print server 32 sends reference image data to a printer 30 to make the printer 30 print a patch chart including a prescribed gradation pattern.例文帳に追加

ユーザがクライアントコンピュータ３６から階調調整を指示すると、プリントサーバ３２はプリンタ３０に基準画像データを送り、所定の階調パターンを含んだパッチチャートを印刷させる。 - 特許庁

Divided voltage VS of the power supply voltage and the reference voltage VREF are inputted to a comparator 4 to make an electronic circuit operable, and thus preventing a malfunction at the time of low voltage.例文帳に追加

電源電圧の分圧電圧ＶＳと基準電圧ＶＲＥＦが比較器４に入力されて、電子回路が動作可能な状態となり、低電圧時の誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a file processing mode that, when a reference file has been updated, can make a user recognize the update with a terminal device.例文帳に追加

本発明は、参照ファイルの更新された際、その更新されたことが端末装置を通じてユーザーに認識させることができるファイル処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make a toner condition stable by canceling a difference of density of a reference image made from a difference of a resistance value of a developer holding body depending on carrier contained in two-component developer.例文帳に追加

二成分現像剤に含まれるキャリアに依存する現像剤保持体の抵抗値の相違から生じる基準像の濃度の違いを相殺して、トナーコンディションを安定させる。 - 特許庁

An error amplifier 10 regulates a voltage Vg of a control terminal in the output transistor 12 to make a voltage in response to the output voltage Vout get near to a prescribed reference voltage Vref.例文帳に追加

誤差増幅器１０は、出力電圧Ｖｏｕｔに応じた電圧が所定の基準電圧Ｖｒｅｆに近づくように、出力トランジスタ１２の制御端子の電圧Ｖｇを調節する。 - 特許庁

The circuit 23 adjusts the output signal Vout so as to make it lie within the specified level range and to be the reference level, based on the output signal VDA and the vibration detection signal Vo.例文帳に追加

回路２３は、この出力信号ＶＤＡ及び振動検出信号Ｖｏに基づいて、出力信号Ｖｏｕｔを所定レベル範囲内及び基準レベルに調整する。 - 特許庁

An error amplifier 10 regulates a gate voltage Vg of the output transistor 12 to make a voltage in response to the output voltage Vout get near to a prescribed reference voltage Vref.例文帳に追加

誤差増幅器１０は、出力電圧Ｖｏｕｔに応じた電圧が所定の基準電圧Ｖｒｅｆに近づくように、出力トランジスタ１２のゲート電圧Ｖｇを調節する。 - 特許庁

The reference voltage is decreased so as to make the current be zero at a cross point of tails of the first and second periods in which the first and second driving voltages are supplied.例文帳に追加

上記基準電圧は、上記第１及び第２駆動電圧を供給する第１及び第２期間の後部がクロスポイントで電流零になるよう減少させるものとする。 - 特許庁

At this time, by feeding back the output current of the inverter circuit 18 to the input thereof, the current waveform thereof is outputted to make coincide it with the one of the reference signal Iref, i.e., the waveform of the voltage of the power system.例文帳に追加

このとき、インバータ回路の出力電流をフィードバックすることにより、電流波形が、基準信号、すなわち、系統電圧波形と一致するように出力される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can detect density irregularities without forming a reference pattern, and can make a printing image and a printed image the same image quality.例文帳に追加

基準パターンを作成することなく、濃度ムラを検知することができ、プリントされる画像とプリントされた画像とを同等な画質にすることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

When it is determined that the detection value differs from the referenece value, a setting section 32 sets resistance values of variable resistances 43, 44 and 45 so as to make the resistance values coincide with the reference values.例文帳に追加

上記比較結果より検出値が基準値と異なる場合に、検出値が基準値と一致するように、設定部３２が可変抵抗４３，４４，４５の抵抗値の大きさを設定する。 - 特許庁

When performing processing for detecting the human face from generated image data, the body controller 203 switches the periods of the reference signal so as to make the cycle short.例文帳に追加

本体制御部２０３は、生成した画像データから人間の顔を検出する処理を行う場合、基準信号の周期を短くするよう、基準信号の周期を切り替える。 - 特許庁

As it is mentioned in the next clause, even in the Emperor Organ Theory, it is considered that the emperor has sovereign power with reference to a right to make a final decision on state's intentions, and the emperor's authority hasn't been denied. 例文帳に追加

次節でみるように、天皇機関説においても、国家意思終局的決定権の意味での主権は天皇にあると考えられており、天皇の権限は否定されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The self-referenced holographic recording techniques make use of an element of the holographic medium to create a reference beam from a zero frequency Fourier component of a data encoded object beam.例文帳に追加

本発明は、データ符号化物体ビームのゼロ周波数フーリエ成分から参照ビームを生成するのにホログラフィック媒体の素子を利用する自己参照ホログラフィック記録技法に関する。 - 特許庁

The feedback means inputs the amplified difference to the gate of the second cascode transistor and applies feedback so as to make source voltage of the second input transistor be equal to the reference voltage.例文帳に追加

帰還手段は、増幅された前記差分を第２のカスコードトランジスタのゲートに入力して、第２の入力トランジスタのソース電圧が基準電圧に等しくなるよう帰還を掛ける。 - 特許庁

A thin sounding body of ≤6 mm in thickness is fitted as a reference sounding body for string tuning onto the main body of the samisen to make a user become familiar with string tuning.例文帳に追加

また、三味線の本体上に調弦用基準音発音体として厚さ６ｍｍ以下の薄型の発音体を重ねて取付けて、初心者が調弦にすみやかになじめるようにした。 - 特許庁

In a step 112, a motor drive (initial processing) of the step motor is made, to make EGR valve butt against to a reference position according to a thrust amount α or a thrust volume β.例文帳に追加

ステップ１１２において、突き当て量α又は突き当て量βに基づいてＥＧＲバルブが基準位置に突き当たるようにステップモータのモータ駆動（イニシャル処理）が行われる。 - 特許庁

In order to make a control means 12 detect the voltage of direct current power supply and to set a reference voltage part 13 to the desired reference voltage by changing the voltage of an interconnecting part 11a, the control voltage is produced and outputted to the interconnecting part 11a.例文帳に追加

制御手段１２は直流電源の電源電圧を検知し、分圧回路１１の中間連結部１１ａの電圧を変えることにより基準電圧部１３を所望の基準電圧にさせるように制御電圧を作成して、中間連結部１１ａに出力する。 - 特許庁

To increase the proportion of shared optical components, a signal beam 206 and a reference beam 212 are made incident on the PBS prism 207 as almost parallel beams, and a concave lens 231 is used to make a reference beam of the almost parallel beams emitted from the PBS prism to be incident on the objective lens 210.例文帳に追加

光学部品を共有する割合を多くするため、信号光２０６と参照光２１２を略平行光としてＰＢＳプリズム２０７に入射させ、ＰＢＳプリズムを出射した略平行光の参照光に対して凹レンズ２３１を用いて対物レンズ２１０に入射させる。 - 特許庁