「make the bed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Won’t it make the bed wet?例文帳に追加

ベッドがぬれてしまいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then you sew up the hole and make his bed again.例文帳に追加

穴を閉じてベッドを戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clean off the make-up before going to bed.例文帳に追加

寝る前にメイクを落としましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you have to make the bed every day?例文帳に追加

毎日ベッドを整えなきゃいけない？ - Tatoeba例文

Do you have to make the bed every day?例文帳に追加

毎日ベッドメイキングをしなきゃいけない？ - Tatoeba例文

Make sure that the fire is out before you go to bed. 例文帳に追加

就寝前に火の元を確かめなさい. - 研究社 新和英中辞典

He would stretch all men on the bed of Procrustes―make all men uniform. 例文帳に追加

彼は人を同じ型にはめようとする - 斎藤和英大辞典

To make a bed suitable especially for the invalid and the elderly by improving the value added to the bed.例文帳に追加

ベッドの付加価値を向上させ、特に、病人、老人用として好適なものとする。 - 特許庁

You put away the sheets, and I'll make the bed.例文帳に追加

あなたはシーツを片付けて。私はベッドを整えるから。 - Tatoeba例文

He tries to make all men uniform―stretch all men on the bed of Procrustes. 例文帳に追加

彼はすべての人を同じ型にはめようとする - 斎藤和英大辞典

Could you send someone up to make the bed? 例文帳に追加

ベッドを整えるために誰かよこして下さいますか。 - Tanaka Corpus

Could you send someone up to make the bed?例文帳に追加

ベッドを整えるために誰かよこして下さいますか。 - Tatoeba例文

Get under the bed. don't make a sound. open this door!例文帳に追加

ベッドの下に潜って、音は立てないで。 ドアを開けろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure to turn off the light before you go to bed. 例文帳に追加

寝る前に明かりを必ず消すようにしてください. - 研究社 新英和中辞典

The bed (20) is also provided with a shield (30) covering above the bed body (21) so that it can make up a sleep capsule.例文帳に追加

ベッド（20）は、睡眠カプセルを構成するようにベッド本体（21）の上方を覆う遮蔽体（30）を備えている。 - 特許庁

And whenever I was bad, like I wouldn't go to bed, she would say it was gonna come and get me or if I didn't make the bed, it would be hiding under the bed waiting for me例文帳に追加

例えば私が悪い子で 寝ないでいると 寝ない子は 食べに来るぞとか ベッドを整えなければ 下に潜り込むぞとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel. 例文帳に追加

ホテルでは寝る前に非常口はどこにあるか確かめなさい。 - Tanaka Corpus

Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.例文帳に追加

ホテルでは寝る前に非常口はどこにあるか確かめなさい。 - Tatoeba例文

To make a board on the head side or on the leg side of the bed be concurrently used as side fence.例文帳に追加

頭側または脚側のボードを、側柵として兼用するようにする。 - 特許庁

To simply make the front end or the rear end of steel be aligned on a cooling bed.例文帳に追加

冷却床において鋼材の前端または後端を簡単に揃える。 - 特許庁

The shape of a detachable bed forms a space to insert the function chair 2 to the space to make the form of a lying/sitting posture to make a bed whose surface is flat.例文帳に追加

着脱ベットの形は空間を設け、空間に機能椅子２を挿入し、寝座姿勢の形態にすることで、表面が平面なベットとなる。 - 特許庁

How I lay her on the bed and I caress her soft skin, make her purr like a little kitten.例文帳に追加

ベッドの上で 柔らかい肌を愛撫する 子猫のようにノドを鳴らす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you said that we couldn't make it because I had to work the next day and you had to get me to bed.例文帳に追加

でも次の日は私が 仕事だからダメと言って 私をベッドに連れてった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a succeeding exposure step, the amount of lifting or lowering the exposure mask or the bed is controlled, based on the thickness data to make the clearance between the bed and the exposure mask to be coincident with the thickness.例文帳に追加

次の露光工程では、板厚データに基づいて露光マスクまたはベッドの昇降量を制御し、ベッドと露光マスクとのクリアランスを板厚に一致させる。 - 特許庁

Further the kitchen garbage extinguishing apparatus is provided with a heating device which heats the bacterial bed to make its temperature to temperature suitable for activity of the microorganisms and with a water adding device which adds water to the bacterial bed to make a water content ratio of the bacterial bed to one suitable for activity of the microorganisms.例文帳に追加

また、生ゴミ消滅装置に菌床を加熱して菌床の温度を前記微生物の活動に適した温度とする加熱装置と、菌床に水を加えて菌床の含水比を微生物の活動に適した含水比とする加水装置とを備える。 - 特許庁

The ceramic porous built-in hydrospace nursery bed comprises an aluminum casting nursery bed where a ceramic porous filter is built in to make use of its function.例文帳に追加

アルミ鋳物製苗床はその内部にセラミックス製の多孔質フィルターを内蔵することで、その機能を用途化したものである。 - 特許庁

In addition, the waterproof sheet 40 is freely removably provided on the bed pad body 30 through a Hook and Loop fastener to make it possible to use properly the bed pad in cope with the user.例文帳に追加

また、防水シート４０を面ファスナー５０，５１を介してベッドパッド本体３０に着脱自在に設け、使用者に対応した使い分けを可能にする。 - 特許庁

To use a bed as a chair in one and to make height and angle of inclination of the seat face of the chair to an ideal condition.例文帳に追加

ベッドと椅子に併用し、椅子の座面の高さと傾斜角を理想的な状態とする。 - 特許庁

To make approaching for nursing or a medical treatment possible from the board side without removing the board for a bed.例文帳に追加

ベッドにおいて、ボードを取り外さなくともボード側から介護や、治療のための接近を可能とする。 - 特許庁

new blood vessels bud out from the already dilated vascular bed to make up the nutritional deficit 例文帳に追加

新しい血管は、栄養不良を調整するために、すでに広がった血管床から外へ芽を出す - 日本語WordNet

The regulating members 36 slide and make contact with a first switch 70 when the bed portion 21 begins to come down.例文帳に追加

ベッド部２１が下降を開始すると、規制部材３６がスライドして第１スイッチ７０と接触する。 - 特許庁

When the frame 3 is normally lifted down to make the bed 4 coincide with the same height as a surrounding height, as assistance can be easily conducted.例文帳に追加

通常、枠３を降下させ、ベッド４を周囲高さと一致させることにより、介護を容易にする。 - 特許庁

When the bed is to be used as a table, the support plates 11, 12 are erected and the plate 32 is set thereon to make a table.例文帳に追加

ベッドをテーブルにするときには、支え板１１．１２を立ててその上にプレート３２を載せ、テーブルにする。 - 特許庁

To make a fluidized bed heat exchanger advantageous in terms of the site and work of installation and management after installation by making compact a combination of the fluidized bed heat exchanger and a hot gas NOx removal system.例文帳に追加

流動層熱交換器と熱ガスの脱硝装置との組合せをコンパクト化して設置場所、設置作業、設置後の管理を有利なものとする。 - 特許庁

This fluidized bed gasification furnace for the gasification plant is equipped with a fluidized bed gasification furnace 4 for thermally cracking the raw materials on the fluidized bed and a high temperature gasification furnace 7 for gas- reforming the thermally cracked gas delivered from the fluidized bed gasification furnace 4 at a high temperature to make a product gas.例文帳に追加

原料を流動床において熱分解する流動床ガス化炉４と、流動床ガス化炉４から送出される熱分解ガスを高温でガス改質して製品ガスとする高温ガス化炉７とを具備するガス化プラント用流動床ガス化炉である。 - 特許庁

The heights of armrests 2 and 3 are adjusted as high as the mat of the bed preliminarily, and a "crossing plate" is mounted between the wheelchair and the bed to make it easy that the user can roll over and sideways.例文帳に追加

肘掛け２，３の高さは、予めベッドのマッドと同じ高さに調整しておき、又車椅子とベッドとの間には「渡り板」を設けて、寝返り横回転が容易に出来るようにする。 - 特許庁

To provide a back raising apparatus of a bed having a back raising mechanism which never make a user of the bed feel narrow, pressure and uncomfortable in back raising operation.例文帳に追加

背上げ動作に際し、ベッド使用者が窮屈感、圧迫感及び違和感を受けることがない背上げ機構を有するベッド背上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper stack bed 1 allowing surely and stably positioning of a flat material by improving the paper stack bed 1 having a form that a fixing device is provided so as to make the flat material 2 unmovable on the paper stack bed 1 in the paper stack bed 1 for the flat material 2.例文帳に追加

扁平な材料２のための紙積み台１であって、紙積み台１が、扁平な材料２を紙積み台１上で移動不能にするための固定装置を備えている形式のものを改良して、扁平な材料の確実で安定した位置決めが得られるようなものを提供する。 - 特許庁

To make the most use of a storing section of a bed frame with a double door type storing box.例文帳に追加

収納箱付ベッドフレームの収納部の十分な活用が出来なかったことを解決することである。 - 特許庁

To make it possible to accurately grasp the behavior of particles fluidizing in a fluidized bed vessel.例文帳に追加

流動層容器内を流動する粉粒体粒子の挙動を正確に把握することを可能にする。 - 特許庁

Also, the planting pot is constituted so as to become a series of the border of the flower bed by using/combining those having pentagonal or fan-shaped planting surfaces at a corner of the bed to make a front surface pattern uniform.例文帳に追加

又花壇の角には栽植面が５角形や扇形のものを使用し組み合わせ、前面の模様をそろえて一続きの花壇の縁取りになることを特徴とする植木鉢である。 - 特許庁

In order to make smoothly inserting or detaching behavior of the chair 2 with respect to the bed, the upper guiding rail of the bed is used corresponding to the front guiding wheel 21 and the rear guiding wheel 22 of the chair 2 and the guiding wheel of the bed is used corresponding to the guiding belt of the chair 2.例文帳に追加

着脱ベットに対して機能椅子２をスムースに挿入や離脱行為をする為に、機能椅子２の前案内車２１後案内車２２に対応して着脱ベットの上案内レールを使用し、又は機能椅子２の誘導帯に対応して、着脱ベットの誘導車を使用する。 - 特許庁

When the nursery bed 1 for growing the organisms is laid on the face of the slope of a road, a river or the like, or on the bottom of the water of the river, lakes and marshes, and the like, the animals and plants are propagated in or in the vicinity of the nursery bed for growing the organisms to make the natural environment or the scene good.例文帳に追加

この生物育成床１を、道路、河川等の法面、あるいは河川、湖沼等の水底に敷設すれば、生物育成床１内ないしはその周囲で動植物が繁殖し、自然環境ないしは景観が良好となる。 - 特許庁

To easily move a bed or the like up and down with one hand, further, to make the bed into a manual type that does not use electricity, to secure a required space as needed and to also use the bed as a storage.例文帳に追加

片手で簡単にベッド等を上下動することができ、しかも電気を使用しない手動式であり、必要な時に必要な空間を確保することができると共に、物置としても使用できる上下動ベッドを提供する。 - 特許庁

To make a tissue box or a tissue box case held by utilizing a handrail of a bed, and to make the direction changeable for a takeout port for tissues.例文帳に追加

ベッドの手すりを利用して、ティッシュボックスやティッシュボックスケースを保持することができ、さらにティッシュの取り出し口の方向を変えられことを可能にする。 - 特許庁