「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide curable and cured wood particle composites, and a method of making the same.例文帳に追加

硬化性および硬化した木材粒子複合体ならびにその製造方法の提供。 - 特許庁

GROUP PURCHASING REVERSE AUCTION METHOD , PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE IT, AND SERVER DEVICE例文帳に追加

共同購買逆オークション方法、それをコンピュータに実行させるプログラム及びサーバ装置 - 特許庁

CALCULATION METHOD FOR ALLOWABLE STRESS AND SETTLEMENT OF IMPROVED GROUND MAKING USE OF SOUNDING TEST例文帳に追加

サウンディング試験を用いた改良地盤の許容応力度と沈下量の算定法 - 特許庁

COMMUNICATION FUNCTION SELECTION METHOD AND SYSTEM FOR MAKING WIRELESS TERMINAL SELECT COMMUNICATION FUNCTION PART例文帳に追加

無線端末に対して通信機能部を選択させる通信機能選択方法及びシステム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF ELECTRONIC PET MAKING USERS' LIVING HABIT REFLECTABLE ON IT AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ユーザの生活習慣を反映可能な電子ペットのシステム、その方法、および記録媒体 - 特許庁

RICE-BLENDED BREAD DOUGH, RICE-BLENDED BREAD OBTAINED USING THE SAME, AND METHOD FOR MAKING THEM例文帳に追加

米配合パン生地、これを用いて得られる米配合パン、及びこれらの製造方法 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for easily making a capsule type seal toy.例文帳に追加

簡単にカプセル型シール玩具が作成できる方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

ON-MACHINE PLATE-MAKING PRINTING MACHINE, METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING PRINTING PLATE例文帳に追加

機上製版印刷機及び印刷版修正装置並びに印刷版修正方法 - 特許庁

MAKING METHOD OF OPENING PART OF PILLOW TYPE PACKAGING CONTAINER AND PILLOW TYPE PACKAGING CONTAINER例文帳に追加

ピロータイプの包装容器における開口部作製方法およびピロータイプの包装容器 - 特許庁

To provide a laser annealing method and its apparatus capable of making an uniform beam irradiation.例文帳に追加

均一なビーム照射を行うことができるレーザアニール方法及び装置を提供する。 - 特許庁

HEAT SEALING DEVICE, HEAT SEALING METHOD, AND BAG MAKING AND FILLING APPARATUS HAVING HEAT SEALING DEVICE例文帳に追加

ヒートシール装置およびヒートシール方法ならびにヒートシール装置を備えた製袋充填装置 - 特許庁

MEASURING DEVICE, AND MEASURING METHOD, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS MEASURING DEVICE例文帳に追加

測定装置、測定方法および測定装置としてコンピュータを機能させるためのプログラム - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF HOUSE MAKING USE OF STRIP STAIRS AND MOUNTING STRUCTURE OF THE STRIP STAIRS例文帳に追加

ストリップ階段を用いた住宅の施工方法およびストリップ階段の取付構造 - 特許庁

To provide a stamp making device which can make available the unique stamping surface and imprint peculiar to a stamp making device, based on bit data representing a similar imprint image and prevent the imprint and a stamp from being forged, as well as a stamp making method, a printer and a printing method.例文帳に追加

同じ印影画像を表すビットデータに基づいて装置独自の印面・印影が得られ、印影偽造やスタンプ偽造を防止しうるスタンプ作成装置、スタンプ作成方法及び印刷装置、印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plate making method for a relief printing plate which can easily remove a scum on a plate generated during engraving and a rinse liquid for relief printing plate making which is used appropriately in the plate making method for the relief printing plate.例文帳に追加

彫刻時に発生する版上のカスを容易に除去可能なレリーフ印刷版の製版方法、及び、前記レリーフ印刷版の製版方法に好適に使用されるレリーフ印刷版製版用リンス液を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for making neutral paper while improving the yield, the clarifying effect on white water discharged from a paper-making process and the pitch trouble.例文帳に追加

歩留向上作用を高め、抄紙工程から生じる白水の清澄化効果およびピッチトラブルの改善に優れる中性抄紙方法の提供。 - 特許庁

To provide a cutting data making device and a cutting data making method each for cutting a padding cloth, facilitating folding a padding cloth.例文帳に追加

芯地の折り曲げが容易となる芯地を裁断するための裁断データ作成装置と裁断データ作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flexographic printing plate in which resources can be effectively utilized and it is possible to easily perform plate making, and to provide a plate making method for the same.例文帳に追加

資源が有効に利用でき、容易に製版を行うことが可能である、フレキソ印刷用刷版およびその製版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lottery system, a lottery method and an RF tag for making it possible to eliminate the waste of a paper resource, and for making it unnecessary to input personal data.例文帳に追加

紙資源の無駄を出さず、また個人データの入力を必要としないくじ引きシステム、くじ引き方法及びＲＦタグを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING PRINT DATA, APPARATUS THEREFOR, PROGRAM FOR MAKING PRINT DATA, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED例文帳に追加

印刷用データ作成方法及び装置並びに印刷用データ作成プログラム及び当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of making a player surely notice a hitting operation method without making display troublesome to the player.例文帳に追加

遊技者にとって煩わしい表示でなく遊技者に確実に打ち出し操作方法を気づかせることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for making a content album and a method for making a content album in which an album is made, using user information.例文帳に追加

本発明の目的は、ユーザ情報を用いてコンテンツをアルバム化するコンテンツアルバム化装置及びコンテンツアルバム化方法を提供することにある。 - 特許庁

These areas had developed the tatara iron-making method in ancient times, and it was widely thought that this meant that Susano established his rule over the iron-making group by slaying Yamata no Orochi. 例文帳に追加

これらの地域が古代より踏鞴製鉄が盛んであったこともあいまって、オロチ退治は製鉄集団を統治したとの見方も強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a multilayout hologram original plate which allows the efficient duplication of plural sheets of element hologram original plates by making their optical characteristics uniform and a method for making the same.例文帳に追加

複数枚の要素ホログラム原版の光学特性を揃えて効率良く複製できる多面付けホログラム原版とその作製方法。 - 特許庁

To provide bread having characteristic in taste by a bread making method of various kinds including conventional sponge bread-making process without needing a new investment.例文帳に追加

新たな設備投資をすることなく、従来の中種製パン法を始めとする各種製パン法で風味に特徴のあるパンを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for making bread, which shortens the making time of bread and makes suitable bread and an automatic breadmaker.例文帳に追加

製造時間の短時間化を図ることが可能であり、好適なパンを製造することができるパン製造方法及び自動製パン器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making paper having excellent optical characteristics and strength characteristics, by which the retention of titanium dioxide on the paper in the paper making is remarkably improved.例文帳に追加

抄抄紙時の二酸化チタンの紙への留まりを著しく改善し、光学特性及び強度特性に優れた紙の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a photomask for inexpensively and easily making a sawtooth pattern, and to provide a method for making a sawtooth pattern by using the photomask.例文帳に追加

鋸歯型パターンを安価かつ容易に製造するためのフォトマスク及びこのフォトマスクを用いた鋸歯型パターンの製造方法を提供する。 - 特許庁

On the contrary, almost all production areas of Japanese paper adopted the method of 'Nagashi-suki' (poured water-disposing paper making) that was established at Kamiyain, a national paper making place during the Heian period. 例文帳に追加

これに対して、ほとんどの和紙生産地は、平安時代の官立の紙漉き場の紙屋院で確立された「流し漉き」を用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an execution method of a pile capable of increasing bearing force of the pile by making use of an expansion property by water absorption of a steel making slag occurring in a steel making process.例文帳に追加

製鋼工程で発生する製鋼スラグが有する吸水することにより膨張する性質を利用して、杭の支持力を高めることができるようにした杭の施工法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a pelletizing agent for iron-making which is suitably used for pseudo-granulating or palletizing a raw material for iron-making by adjusting moisture in the raw material for iron-making and granulating, and to provide a pelletizing method using the agent.例文帳に追加

製鉄用原料の水分を調節して造粒し擬似粒化またはペレット化するのに好適に用いられる製鉄用造粒処理剤およびこれを用いた造粒処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slag-making material for deoxidation, useful to the production of iron and steel using reducing slag, for efficiently making use of the reducing slag, and to provide a method for producing the slag-making material for deoxidation.例文帳に追加

還元スラグを有効に活用するために、還元スラグを用いた鉄鋼製造に有用な脱酸用造滓材を提供すること、及び該脱酸用造滓材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ice making method of a flowing-down type ice making machine for enhancing utilization efficiency of ice making water, and operating a link mechanism without using an electric motive power source such as a motor.例文帳に追加

製氷水の利用効率を高めるようにすると共に、モータなどの電気的な動力源を利用せずに、リンク機構を動作させるようにした流下式製氷機の製氷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an iron-making material forward delivery method for forward delivering iron-making material onto an on-ground belt conveyor without scattering therearound dust produced during forward delivery of the iron-making material.例文帳に追加

製鉄原料の前送り時に発生する粉塵を、周囲に飛散させることなく、製鉄原料を地上ベルトコンベヤ上に前送りすることのできる製鉄原料の前送り方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slag-making material for dephosphorization, useful to the production of iron and steel using reducing slag, for effectively making use of the reducing slag, and to provide a method for producing the slag-making material for dephosphorization.例文帳に追加

還元スラグを有効に活用するために、還元スラグを用いた鉄鋼製造に有用な脱リン用造滓材を提供すること、及び該脱リン用造滓材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a state control method for making it necessary for a developer only to define only a state transition table, and for making common a structure at a status control side, and for making it available as a framework.例文帳に追加

開発者が状態遷移表のみを定義するだけで済むとともに、状態制御を行う側の構造を共通化し、フレームワークとして利用可能な状態制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia electronic album making device capable of making an electronic album in an easy-to-distribute format not burdening the making side significantly, and to provide its controlling method and a storage medium.例文帳に追加

電子アルバムを、作成する側にとっての負担が少なく、配布しやすい形式で作成することが可能なマルチメディア電子アルバム作成装置およびその制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

It is considered that the empress was from a clan which was involved in iron-making because 'Tatara' in the name of the empress was a device used in tatarabuki iron-making (a method of making iron by using a tatara (bellows)). 例文帳に追加

皇后の名の中にある「タタラ」とは、たたら吹き製鉄の時に用いられる道具であり、このことは、皇后の出身氏族が、製鉄と深い関係があったことを物語っていると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cleaning apparatus and cleaning method for a sheet-making part of a dried laver manufacturing equipment, automatically performing cleaning of a sheet-making box of the sheet-making part, without the need for manual operation of an operator.例文帳に追加

抄き部の抄き箱の洗浄を作業者の手作業を要さずに自動的に行うことができる乾海苔製造装置の抄き部の洗浄装置および洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve workability such as an inspection or repairing of an ice-making device and the like by a method wherein a connected member at the ice making device and a connecting member at a casing can be easily fixed to or removed from the front surface side of the ice making device.例文帳に追加

製氷ユニット側の被接続部材と筐体側の接続部材とを前面側から簡単に着脱可能として、製氷ユニットの点検や修理等における作業性を向上する。 - 特許庁

FLUID STORING CONTAINER, REPRODUCTION METHOD OF THE FLUID STORING CONTAINER, HOLE MAKING METHOD OF COATED FILM OF THE FLUID STORING CONTAINER HOLE MAKING JIG, AND MANUFACTURING APPARATUS OF THE FLUID STORING CONTAINER例文帳に追加

流体収容容器、流体収容容器の再生方法、流体収容容器における孔被覆フィルムの穴開け方法、穴開け治具、及び流体収容容器の製造装置 - 特許庁

To provide a nonferrous metal refining method by which deterioration in slag properties in a period of slag making in a converter is prevented, in the method of operating the converter where the charge of the slag from a refining furnace is repeated in a copper making period.例文帳に追加

転炉造銅期に精製炉由来のドブを繰り返す転炉の操業方法において、転炉造カン期のスラグ性状悪化を防止しうる非鉄金属精錬法の提供。 - 特許庁

To provide a method of making printing paper, which is a papermaking method making use of a paper machine using a transfer belt, offering slight re-moistening of wet paper even in high-speed papermaking and high operability.例文帳に追加

トランスファーベルトを使用する抄紙機を用いる抄紙方法であって、高速抄紙時にも湿紙の再湿潤が少なく、操業性の高い印刷用紙の抄紙方法を提供すること。 - 特許庁

There are two methods of clipping: one method of making a clipped image a minimum rectangle including four points, and the other method of making a clipped image a minimum rectangle after a tilt is corrected.例文帳に追加

この方法には２通りがあり、１つは４点を内包する最小長方形とする方法であり、他の１つは傾き補正してから最小長方形とする方法がある。 - 特許庁

To provide an ice making method and ice made by the method, capable of making ice in which additives such as dye, sugars, salts and juice are approximately uniformly dispersed.例文帳に追加

色素や糖類、塩類、果汁等の添加物がほぼ均一に分散した氷を作ることができるようにした氷の製造方法及び該方法によって得られた氷を提供する。 - 特許庁