「management function」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When the result of user authentication by the IC card authentication server 200 is successful, the multi-function peripheral 100 displays an authentication information management screen for enabling the user to select card information registration and deletion or the like.例文帳に追加

ＩＣカード認証サーバ２００によるユーザ認証の結果が成功であれば、複合機１００はカード情報登録、削除等が選択可能な認証情報管理画面を表示する。 - 特許庁

Thus, the period of time for management of customer information, sales and checking of a card use state can be shortened and a fraud prevention function is provided by automatically collating data between the database server 4 and the facility server 5.例文帳に追加

これにより、データベースサーバ4と施設サーバ5とのデータを自動照合することにより、顧客情報の管理、および売上、カードの利用状況のチェックの時間を短縮し、不正防止機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a mobile object operation management device which is inexpensive and exhibits a high maintainability and by which the states of operations of mobile objects can be accurately comprehended when a manager always carries a mobile station with a base function.例文帳に追加

低コストおよびメンテナンス性に優れ、管理者が基地機能付移動局を常に携帯して、移動体の運用状況を的確に把握することが可能な移動体運用管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus and a detour route monitoring-control method, for improving reliability for detour route setting through distributed management, even in a fault recovery function that does not monitor a detour route.例文帳に追加

迂回経路の監視を行わない障害回復機能においても、分散管理により迂回経路設定に関する信頼性を向上させる伝送装置および迂回経路監視制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device and the like which can perform job management using device information in accordance with the CIM (Common Information Model) by a query described in a general-purpose language, without requiring function extension of the CIMOM.例文帳に追加

ＣＩＭＯＭ（CIM Object Manager）の機能拡張を必要とせず、汎用的な言語で記述されたクエリにより、ＣＩＭ（Common Information Model）による機器情報を利用したジョブ管理が行える画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

Also, the resource manager 63 selects an idle resource from the resources discriminated based on the function/resource lookup table 633a based on the resource using situation management table 633b, and allocates the idle resource to the application.例文帳に追加

また、リソースマネージャ６３は、機能−リソース対応表６３３ａに基づいて判別されたリソースから、リソース使用状況管理表６３３ｂに基づき空きリソースを選択して、アプリケーションに割り当てる。 - 特許庁

The test management device 600 records a function corresponding to data input operation to a test target device 402 into an operation content file, and transmits the operation content file to the test execution device 500.例文帳に追加

試験管理装置６００は、試験対象装置４０２に対するデータ入力操作に対応する関数を操作内容ファイルに記録し、その操作内容ファイルを試験実行装置５００へ送信する。 - 特許庁

The file accumulation server 10 connected to one or more terminals communicatively is provided with a function for storing the file received from a file transmission source terminal 21 in an own storage device for management.例文帳に追加

一台以上の端末と通信可能に接続されたファイル蓄積サーバ１０が、ファイルの送信元端末２１から受信したファイルを自己の記憶装置に格納して管理する機能を備えている。 - 特許庁

Also, the bid management device 10 includes: an input acceptance part 11, a bid merchandise determination part 12; a bid execution part 13; and a bid situation determination part 14 as the function mechanism of control means.例文帳に追加

また、入札管理装置１０は、制御手段の機能構成として、入力受付部１１と、入札商品判定部１２と、入札実行部１３と、入札状況判定部１４と、を備えている。 - 特許庁

An Internet terminal 22 downloads software from a software vender server 21, and determines the function and period of the downloaded software, and requests the estimation of license costs by performing access to a license contract management server 27.例文帳に追加

インターネット端末２２はソフトウェアベンダサーバ２１よりソフトウェアをダウンロードしダウンロードしたソフトウェアについて機能と期間を決めライセンス契約管理サーバ２７にアクセスしライセンス費用見積依頼を行う。 - 特許庁

To cast a vote by using the mail function of a portable telephone set to make it unnecessary for voters to visit a voting place, and to mechanically totalize the voting results by collecting them in the server of an election management office.例文帳に追加

携帯電話機のメール機能を用いて投票することで、投票所に行かなくてもよく、かつ投票結果を選挙管理事務所のサーバに集めることで、機械的に集計できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic text data retrieval system not requiring the use of a storage device (DBMS) having a data management function, and enabling reduction of open processing/close processing to a plurality of files.例文帳に追加

データ管理機能を有する記憶装置（ＤＢＭＳ）を使用する必要がなく、しかも、複数のファイルに対するオープン処理／クローズ処理を減らすことを可能にした電子テキストデータ検索システムを提供すること。 - 特許庁

In the system, when the user notifies a loss report of the memory card to the service provider, a card function invalidation instruction is transmitted to the memory card from a management server to prevent unjust use.例文帳に追加

また、ユーザが前記メモリカードの紛失届けをサービス提供者に出した場合に管理サーバから前記メモリカードにカード機能無効化命令を送信して不正利用を防ぐシステムを提供する。 - 特許庁

In creating an object 102, an object creation function 101 arranges the internal state of the object into a byte sequence in a region 104 for transfer, and sets mapping data in a mapping management table 103.例文帳に追加

オブジェクト生成機能１０１は，オブジェクト１０２を生成する際に，その内部状態を転送用領域１０４のバイト列上に配置し，マッピング情報をマッピング管理テーブル１０３に設定する。 - 特許庁

A full-function agent of the licensing management system revises (342 to 351) the granted authorization according to the verification of a license certificate stored on a server workstation before the completion of the bootstrap.例文帳に追加

ライセンス交付管理システムの全機能エージェントは、ブートストラップの完了前に、サーバ・ワークステーション上に格納されたライセンス証明書の検証に従って、授与された許可を改訂する（３４２〜３５１）。 - 特許庁

In a disk drive 1 having a function performing track refresh processing, a CPU 21 manages a track group on a disk 10 in an area unit by an area management table, and executes refresh-write operation for every area.例文帳に追加

トラックリフレッシュ処理を実行する機能を有するディスクドライブ１において、ＣＰＵ２１は、エリア管理テーブルによりディスク１０上のトラック群をエリア単位で管理し、エリア毎にリフレッシュライト動作を実行する。 - 特許庁

To provide a database management system capable of improving the convenience of users in a database having the function of accepting external data, and easily managing original data accepted in the database.例文帳に追加

外部データを受け入れる機能を有するデータベースにおいて、ユーザの使い勝手を向上し、またデータベースにて受け入れた元データを容易に管理することができるデータベース管理システムを提供することである。 - 特許庁

The FSA hopes that individual financial institutions will conduct high-quality risk management and properly exercise their financial intermediary function under proper corporate governance. 例文帳に追加

金融庁としては、各金融機関が適切な経営管理の下で、かつ質の高いリスク管理を行いつつ、金融仲介機能を適切に発揮されるようになることを期待しているところであります。 - 金融庁

When the acquisition is successful (S502), a firmware management table is retrieved (S503) based on the acquired firmware relevant information, and whether or not the firmware is made correspond to a new function is judged (S504).例文帳に追加

取得に成功すると（Ｓ５０２）、取得されたファームウエア関連情報に基づいて、ファームウエア管理テーブルを検索し（Ｓ５０３）、新規機能に対応したファームウエアであるかを判定する（Ｓ５０４）。 - 特許庁

An agent functioning part 112 for an alarm encodes an alarm of a management function in the existing system which is generated via an alarm controlling part 105 to the PDU where the SMASE 113 is received.例文帳に追加

アラーム用エージェント機能部１１２はアラーム制御部１０５を経由して発生する既存システム内管理機能のアラームをＳＭＡＳＥ１１３が受付けられるＰＤＵへアラーム文字列のエンコードを行う。 - 特許庁

An information management means 24 at the power train ECU 20 manages a sharing of information at the communication frame 320 by the function domains ECU and subdomains ECU on the basis of a configuration of the vehicle.例文帳に追加

パワートレインＥＣＵ２０の情報管理手段２４は、機能ドメインＥＣＵおよびサブドメインＥＣＵによる通信フレーム３２０における情報の共有を車両構成に基づいて管理する。 - 特許庁

To provide a walking exercise device having a falling prevention function which allows easy and safe position adjustment for preventing falling and can reduce the costs of facility investment and maintenance management.例文帳に追加

転倒防止のための位置調整を容易かつ安全に行うことができ、設備投資や維持管理の費用を低減することができる転倒防止機能を有する歩行訓練装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the loss of a resource managing function caused by the down (ordinary stop or fault stop) of a server and to distribute the load of resource management to plural servers.例文帳に追加

サーバのダウン（通常停止または障害停止）によるリソース管理機能の喪失を防ぐとともに、リソース管理の負荷を複数のサーバに分散させることが可能な並列サーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing apparatus having a function capable of correcting ECC errors even when the ECC error correction for both of a management information file and a backup file cannot be carried out due to a scratch, etc.例文帳に追加

管理情報ファイルとバックアップファイルとが共に傷などでＥＣＣエラー訂正ができなかったときでも、ＥＣＣエラー訂正が可能な機能を有する光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

By using a path management function part equivalently related to a virtual high-order path and a physical high-order path, the fluctuation of a traffic capability with accommodation switching between a low-order path and a high-order path is relaxed.例文帳に追加

仮想高次パスを物理的な高次パスと等価的に関するパス管理機能部を用いることにより、低次パスと高次パスとの間の収容替えに伴うトラフィック能力を変動を緩和する。 - 特許庁

A BIOS 4 manages the resuming area in the HDD 5 as a recording area only for the non-energization resuming function, excluding it from FAT type file management e.g. by a normal OS.例文帳に追加

通常のＯＳによる例えばＦＡＴ方式のファイル管理から除外し、ＢＩＯＳ４が非通電方式のレジューム機能専用の記録領域として、ＨＤＤ５のレジューム用領域を管理する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal management system in which an out-of-area detection function can be realized without pressing a timer resource and without incurring an adverse influence of delay or the like on operation even if the number of mobile terminal devices increases.例文帳に追加

移動端末装置が増加してもタイマリソースを圧迫せず、動作に遅延等の悪影響を起こさずに圏外検出機能を実現できる移動端末管理方式を提供する。 - 特許庁

Then, when only the external door 2 is opened, a printer 13 and a power source 15 installed outside the safe 8 can be operated, and the operation of a management function by a setting part 14 is partially restricted.例文帳に追加

そして、外扉２のみの開放時には、金庫８の外にあるプリンタ１３および電源部１５への操作が行えるとともに、設定部１４による管理機能の操作が一部制限される。 - 特許庁

To provide a printer which can improve security for printed matter by eliminating the burden of the management of document numbers on an operator, when the function of printing the document number on the printed matter is realized.例文帳に追加

印刷物に部番号を印字する機能を実現する際に、操作者の部番号管理の負担を解消することができ、印刷物に対するセキュリティの向上を可能にする印刷装置を提供する。 - 特許庁

To surely and efficiently identify an invader or the like later by enhansing the crime preventing function of entering/leaving room management by means of an ID card or the like and recording the video of all entering/ leaving persons including the invader or the like.例文帳に追加

ＩＤカード等による入退室管理の防犯機能を高め、侵入者等を含む入退室者全員の映像を記録し、後で侵入者等を確実に効率的に特定可能とする。 - 特許庁

The updating program 40 and updating program management data 30 are stored in an EEPROM 24 of this IC card 1 so as to perform correction/function addition of a program stored in a ROM 23 of the IC card 1.例文帳に追加

ＩＣカード１のＲＯＭ２３に記憶されたプログラムを修正／機能追加するため、ＩＣカード１のＥＥＰＲＯＭ２４には更新プログラム４０と、更新プログラム管理データ３０が記憶される。 - 特許庁

The object 115 calls an object calling function 111 by a procedure of a first distributed processing system 101, so that whereabouts of the object 125 is confirmed by use of an object management table 113.例文帳に追加

オブジェクト１１５はオブジェクト呼び出し機能１１１を第１の分散処理システム１０１の手順によって呼び出し、これによりオブジェクト管理表１１３を使用してオブジェクト１２５の所在が確認される。 - 特許庁

To provide a content intermediary method, device, program, and recording medium capable of independently providing a platform capable of flexibily and softly selecting the copyright management function at need.例文帳に追加

必要に応じて機動的にかつ柔軟に著作権管理機能を選択可能なプラットフォームを独立して提供することができるコンテンツ仲介方法及び装置、プログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data input/output system capable of easily implementing unitary security management by changing data input/output control, on the basis of the security standards provided to each function.例文帳に追加

機能毎に設けられたセキュリティ基準に基づいて、データの入出力制御を変更することにより、簡単に一元的なセキュリティ管理が実施できる、データ入出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone management system collecting log files in a telephone switchboard at any place on a transmission line, and also ensuring a security function in a log file transmission.例文帳に追加

伝送路上の任意の場所で電話交換装置内のログファイルを収集できるようにし、しかもログファイルの伝送におけるセキュリティ機能を十分に確保し得る電話管理システムを提供する。 - 特許庁

To propose a system which provides a device management application that provides an appropriate display or function in accordance with a user's use environment, which automatically conforms to the user's use environment, and which has an excellent operability.例文帳に追加

ユーザの使用環境に応じて適切な表示や機能を提供するデバイス管理アプリケーションを提供し、ユーザの使用環境に合わせて自動的に適合する、操作性に優れたシステムを提案する。 - 特許庁

To provide an information processor and a parameter management method that, even when a device having a function for managing a parameter to be updated at prescribed timing and used for data encryption is replaced, enables data encrypted before the replacement to be used.例文帳に追加

所定のタイミングで更新される、データの暗号化に用いられるパラメータを管理する機能を有するデバイスが交換されたとしても、交換前に暗号化されたデータを使用可能とする。 - 特許庁

To provide a building management system for independent decentralized control between a multi-air conditioner system and other facilities by adding a Lon-works communication function to a remote controller of the multi-air conditioner system.例文帳に追加

本発明は、マルチエアコンシステムのリモコンにロンワーク通信機能を付加してマルチエアコンシステムと残りの設備の間で自立分散制御ができるようにするビルディング管理システムを提供するためのものである。 - 特許庁

In the peripheral equipment management system comprising an information processor and a peripheral device which are connected to each other via a network, the peripheral device has a telephone function capable of terminating a telephone call.例文帳に追加

ネットワークを介して相互に接続された情報処理装置及び周辺機器で構成される周辺機器管理システムにおいて、前記周辺機器は電話の着信が可能な電話機能を有する。 - 特許庁

To display a part list table in a matrix format while minimizing a function change of an existing part list management server, and to add new part list data by the operation of a client terminal.例文帳に追加

既存の部品表管理サーバに対する機能変更を最小限に抑えながら部品表テーブルをマトリック形式により表示させ、また、クライアント端末の操作により新規の部品表データを追加する。 - 特許庁

To carry out information management simultaneously satisfying storing requirement and confidentiality keeping requirement of information by preventing a specific function processing under setting from being updated without permission while there is the information in a storing section.例文帳に追加

保管部に情報がある間は、設定中の特定機能処理が勝手に更新されることを防止して情報の保管要求と、機密保持要求とを同時に満たす情報管理を行うことである。 - 特許庁

In the other case, the countermeasure information processing function 1B provides information being the factor of the trouble by referring to a management contents-categorized database, and supports countermeasures to the trouble when the trouble factor is specified according to the information provision.例文帳に追加

検索できなかったときは管理内容別データベースを参照してトラブル原因となり得る情報を提供し、この情報提供でトラブル原因が特定されたときにトラブル対処を支援する。 - 特許庁

To provide a voice conference system with a dynamic group management function, in which a member is moved as it is in the state of connecting a line to different groups, without the need for re-booting the voice conference system.例文帳に追加

音声会議システムの再立ち上げを必要とせずに、異なるグループに回線を接続した状態でそのまま移動を可能とした動的グループ管理機能を持った音声会議システムを提供すること。 - 特許庁

A talk right management function 12 receives a talk right request 4 transmitted from a transmission terminal 2, determines the giving of talk right and notifies talk right information 5 to the transmission terminal 2 and a receiving terminal 3.例文帳に追加

話者権管理機能１２は、送信端末２から送信された話者権要求４を受け、話者権の付与を決定して、話者権情報５を送信端末２および受信端末３に通知する。 - 特許庁

When the internal door 9 is opened, a cash processing part 11 and a storage container 11a housed inside the safe 8 can be operated, and the operating restrictions of the management function by the setting part 14 can be released.例文帳に追加

内扉９の開放時には、金庫８の内部に収容した紙幣処理部１１および保管庫１１ａへの操作が行えるとともに、設定部１４による管理機能の操作制限が解除される。 - 特許庁